Atuagagdliutit - 23.03.1992, Side 14
Kunngikkormiut
averusertut
LONDON - Yorkimi hertugi
nulialu, ulluinnarni taane-
qartartut prins Andrew Fer-
gielu, ukiuni arfinilinni aap-
pareereerlutik maanna
»malittarisassat naapertor-
lugit averusernissamut«
isumaqatigiinnialerput,
Buckingham Palacemit ta-
manut ammasumik nalu-
naarummi taama allassima-
voq.
Siusinnerusukkut Sara
Fergusoniusimasup prinse-
mit, maanna tuluit immak-
kut sakkutooqarfianniittu-
mut, avikkusulernera tut-
siuppoq aappassiariilemer-
minnik pisortatigoortumik
nalunaaruteqarneranniit
ukiut arfinOissaanni ulloq
taanna.
Aappariit taakku 32-nik
ukioqarput. Marlunnik pa-
neqarput pingasunik ataat-
simillu ukiulinnik.
Januarimi qulaarneqar-
poq hertuginden Texas-mil-
lionærimik Steve Wyattimik
ikinnguteqartoq, taannalu
pissutaasoq taakku aporaaf-
fiusaqisumik aappariinneri-
sa naammalerneranut.
Avinneq piffissami tuluit
kunngikkormiuisa katissi-
mallutik aappariinnerisa
ajorseruttorfianni takkup-
poq. Prins Andrew-p aleqaa,
prinsesse Anne uiminit
Mark Phillipsimit averuser-
nikuuvoq, qanittukkullu
avittussaagunarlutik. Avii-
sillu ullu’qeqqata siornati-
gut takkuttartut naapertor-
lugit kunngissap Charlesip
nuliatalu prinsesse Dianap,
ukiuni qulini aappareereer-
simasut, aappariinnerat
ajornartorsiutinik ulikkaar-
poq.
Savalimmiuni
sipaarniarneq
T6RSHAVN - Savalimmiut
naalakkersuisuisa maanna
sakkortuumik misigisima-
lerpaat nunanut allamiunut
akiitsoqarfiit nillertumik
tunuminniit anersaartorne-
rat. Ukioq manna kvartali
siulleq qaangiutinngitsor-
luunniit naalakkersuisut
pinngitsaalineqarput ukioq
mannamut aningaasanut
inatsit iluarsaateqqinneqas-
sasoq. Sipaarutaasinnaasut
minnerpaamik 200 million-
er kronit nassaarisariaqar-
put tassalu aningaasanut
inatsimmi ingerlatsinermut
aningaasartuutit 8 procenti-
at naligalugu.
Qaammatip ataatsip ma-
tuma siornatigut naalakker-
suisut nunanit allanit taar-
sigassarsiarisimasaannut
400 millioner kroniusunut
atatillugu piumasarineqar-
poq ukioq manna aningaa-
sanut inatsit maleqqissaar-
neqarluinnassasoq.
Maanangaarli erseqqisse-
reerpoq aningaasanut inat-
simmi amigartoorutit 90
millioner kroninit, akuliun-
nani naammagiinnarneqar-
sinnaasunit, annerungaat-
sialereersimasut.
Aningaasanut inatsimmi
isertitassat isumalluarpal-
laarluni nalilemeqarsimap-
put. Naalakkersuisut ilima-
gisaanit ukioq manna qaam-
matini siullerni suliffissaa-
leqineq ajorneruliinnarsi-
mavoq.
Filmimut
akissarsisoq
ROUEN - Nunat avannarliit
filmfestivaleqarluni ajugaa-
niunneranni Danmarkip pe-
qataatitatuaa franskit illo-
qarfianni Rouenimi, Erik
Clausenip filmiliaa, »Den
store Badedag« (Ulloq uffar-
fissuaq) akissarsiassaq siul-
leq 100.000 franskit francii
pissarsiarai, Det Danske
Filminstitutimi nunanut al-
lanut pisortaq Lissy Bellai-
che paasissutissiivoq.
Rouenimi franskit Lissy
Bellaiche naapertorlugu
Erik Clausen taassumalu
filmiliaa »assorsuaq nuan-
narisimavaat«, akissarsiallu
atorneqarsapput filmip
Frankrigip sinneranut si-
ammarterneqarnissaanut.
Ajugaaniunnerup avataa-
tigut qallunaat fibnii assi-
giinngitsut takutinneqar-
tarput soorlu »Babettes Gæ-
stebud«, »Europa« aamma
»Fuglekrigen i Kanøflesko-
ven«.
ANGUTERALAK
(21. marts -19. april):
Paasiniarukku paasinarne-
rungaalissaaq. Pissutsit
akueriinnakkit annerusu-
millu eqqarsaatiginagit.
VÆDDEREN
(21. marts -19. april):
Hvis du forsøger at forstå,
så bliver det meget mere
overskueligt. Accepter for-
holdene og spekuler ikke
mere over det.
ANGUTIKULOOQ
(20. april - 20. mqj):
Kikkunnulluunniit tama-
nut pikititsiniartutut pissu-
seqarputit, allaat qaniginer-
paasannut. Mianersorit pi-
viu sunngoqqunagu.
LØVEQ
(23. juli - 22. aug.):
Paasissutissat pisariaqarti-
tatit katersornissaannut pi-
sinnaavutit. Piaartumik su-
kumiisumillu, tassami peri-
arfissaq naangajalermat.
LØVEN
(23. juli - 22. aug.):
Det er op til dig at indsamle
den information, som du har
brug for. Og gør det hurtigt
og effektivt, for snart er mu-
ligheden forpasset.
NIVIARSIAQ
(23. aug. - 22. sep.):
Suut tamaasa kinguartiter-
tarnerannik ileqquliussa-
qaannarsimavutit. Imminut
ajoqusiinnarsinnaavutit.
IGERIALLAQQI
(23. nov. - 21. dec.):
Aningaasaqarniamikkut er-
nummatikinnerulerputit,
asanninnikkulli ajornartor-
siutit annerulerlutik.
SKYTTEN
(23. nov. - 21. dec.):
Dine økonomiske bekymrin-
ger bliver mindre, men pro-
blemer med kærligheden ta-
ger over i stedet.
SAVAASAQ
(22. dec. -19. jan.):
Allat aveqatigigukkit paa-
sissavat peqatigiillusi ne-
riuutigisinnaasassinnit an-
neroqisumik pissaqartusi.
Yngre bygningsingeniør,
bygningskonstruktør
eller byggetekniker
Til kommunens tekniske forvaltnig søges yngre
bygningsingeniør, bygningskonstruktør eller byg-
getekniker for snarlig tiltrædelse.
Tekniske forvaltning administerer også boligom-
rådet og miljø og arbejdet vil bestå i drift og ved-
ligeholdelse af boliger, anlæg, tilsyn og projekte-
ringsopgaver.
Foruden kommuneingeniøren er ansat 2 teknikere,
1 assistent og 1 tolk.
Den ansatte tekniker skal ligeledes være kommu-
neingeniørens souschef under fravær m.v.
Da vi er verdens nordligste kommune er livsvilkå-
rene meget specielle, og opgaverne byder på store
udfordringer. Vi skal således have en medarbej-
der, som er åben overfor et fremmed miljø, med
gode samarbejdsevner, masser af gå på mod, en
god portion råstyrke, godt humør og lyst og evne
til nytænkning.
Vi kan så tilbyde arbejde i et godt arbejdsmiljø i et
af de skønneste områder i verden - hvis man er ind-
stillet på at arbejde i højarktis. Da vi har 5 bygder,
vil der behov for en del rejseaktivitet.
Løn i henhold til gældende overenskomst. Bolig
kan anvises, og der betales husleje efter gældende
regler. Bohaveflytning og frirejse ligeledes efter
gældende regler.
Du kan få yderligere oplysninger om arbejdet ved
henvendelse til Teknisk Forvaltnings kommunein-
geniør Ejler Honoré tlf. 009 299 50077 eller 50038
privat.
Da telefon forbindelserne er meget ustabile er kon-
takt bedst i perioden 17.30 til 22.00 eller 06.00 til
08.00 (dansk tid 21.30 til 02.00 eller 10.00 til 12.00).
Telefax 50073.
Ansøgning med fyldestgørende oplysninger om
uddannelse og tidligere beskæftigelse samt kopi af
eksamensbeviser/anbefalinger bedes sendt se-
nest 10. april 1992 til.
AVANERSUUP KOMMUNIA
BOX 95. 3971 QAANAAQ
V
JOMFRUEN
(23. aug. - 22. sep.):
Du har en indgroet vane
med at udskyde og forhale
alting. Det vil komme til at
skade dig selv.
STENBUKKEN
(22. dec. -19. jan.):
Hvis du deler med andre, vil
du opdage, at I tilsammen
har langt mere, end I havde
turdet håbe på.
TYREN
(20. april - 20. mqj):
Du forsøger at lege oprører
over for alt og alle, til og med
dine nærmeste. Pas på, at
legen ikke bliver til alvor.
MARLULIS SAT
(21. maj - 20. juni):
Akunnermi nukissaqarluar-
luni siuariarneqarlunilu in-
gerlaviussaaq, malugalugu
suliassat piflissaq eqqorlu-
gu suliarineqarpata.
TVILLINGERNE
(21. maj - 20. juni):
Ugen bliver præget af energi
og fremgang, vel og mærke
hvis arbejdet bliver klaret i
rette tid.
PEQQUK
(21. juni - 22. juli):
Misigissutsit tungaasigut
attortinniaannavipputit.
Peqqinnartumik isumallu-
arneq atomiarsinnaavat,
tunngavissaqarputit.
KREBSEN
(21. juni - 22. juli):
Du svinger hele tiden mel-
lem følelsesmæssige yderlig-
heder. Du kan godt holde dig
til sund optimisme, det er
der grund til.
OQIMAALUTAAVIK
(23. sep. - 23. okt.):
Qanittukkut naapitarisima-
sat pillugu uummatit qarat-
sallu imminnut akerleriiler-
put. Utaqqiinnarit piffissar-
lu takullugu.
VÆGTEN
(23. sep. - 23. okt.):
Det ser ud som om, dit hjer-
te og din hjerne er i konflikt
over et møde, du havde for
nylig. Vent og se tiden an.
SKORPIOONI
(24. okt. - 22. nov.):
Qaflakkiartorninnut pin-
gaaruteqartorujussuuvoq
inunnik allanik naapitaqar-
nissat taamaattumik inuit
eqqortut naapinniartakkit.
SKORPIONEN
(24. okt. - 22. nov.):
Samvær med andre menne-
sker betyder utrolig meget
for din karriere, så sørg for
at træffe de rette menne-
sker.
IMERTARTAIITOQ
(20. jan. -19. feb.):
Piffissanngorpoq siunissaq
eqqarsaatigissallugu. Maan-
nakkut sulissutigisat kis-
saatiginerpaasannut attuu-
magunanngikkaluarpoq.
VANDMANDEN
(20. jan. -19. feb.):
Nu er det på tide at tænke på
fremtiden. Det, som du ar-
bejder for nu, er måske ikke
det, du ønsker dig mest.
A ALI S AK KAT
(20. feb. - 20. marts):
Nammineq ernumassutimi-
nitit ima allisitsiginiaqina-
git ilaquttatit asiginnalissal-
lugit. Isummannit annenl-
sumik pisinnaavutit.
FISKENE
(20. feb. - 20. marts):
Lad ikke dine egne små be-
kymringer vokse sig så sto-
re, at du forsømmer din fa-
milie. Du kan mere, end du
tror.