Atuagagdliutit - 20.05.1992, Síða 16

TUNUA • BAGSIDEN
Assit nuannersut suli atuartartuniit. Una
tassa »Jaakunnguaq« marlunnik ukiulik
isersimmataannalik isarusserlunilu.
Nassitsisuuvoq Laila Olsvig Schytz Qa-
sigiannguaniit.
Igen flere morsomme billeder fra
læserne. Denne gang er »Lille Ja-
kob« på 2 år kun iført sutsko og blå
briller. Billedet er indsendt af Laila
Olsvig Schytz fra Qasigiannguit.
Dorthe Nathanielsen Nuussuarmiit ti-
guarput assi una »Angut paraply«-lik.
Atuartartut assinik nuannersunik (kii-
nanik) nassittarsinnaavaatigut. Pitsaa-
nerpaarlu 100 kr.-nik akilertarparput
taallugulu »Qaammammi nuannaamer-
paaq«. Tullia 1. juni pissaaq.
Fra Dorthe Nathanielsen i
Nuussuaq har vi modtaget dette
fine billede af »Manden med para-
plyen«.
Vi vil gerne have, at læserne
sender os flere morsomme bille-
der (ansigter) til bagsiden. Vi ho-
norerer det morsomste med 100
kr. og det kalder vi så »Månedens
glade ansigt«. Næste kåring bliver
omkring den 1. juni.
Isersimaffigisar-
takkami
- Ilami tatigincrluun-
niit ajornarseqaat! Ip-
passaq tuniniaasar-
tup allagaaqqamiktu-
nivaanga. Saqqaani
allassimavoq »Nunar-
suup nungutitaanis-
saa qanillivoq«. An-
gcrlarlunga atualeri-
allarakku tunuani mi-
kisunik allassimasoq
sisamassaanik saq-
qummersoq.
o
Tusatsiakkat
- Misigisat tupaallan-
narnerpaat ilaat tas-
sa, alrilillannguarna-
gu, tummeqqat tulle-
rartaqanngitsut tuti-
soorlugit.
❖
Sap. ak. pitsaa-
nerpaat
- Kannguttaalliomeru-
voq, frøken Clara ma-
nittorpoq, katikku-
manngikkaanga uffa
inuuninni sap. akun-
nerinik pingasunik
pitsaanerpaanik tuni-
simagaluariga.
Nuutsitat
- Joh, asannittunik
uannut allattar-
poq. Tupigisarpa-
rali tamatigut na-
qitigaasarmata.
■o
De bedste uger
- Det er uforskammet,
hulkede frøken Clara, at
hun ikke vil gifte sig med
mig, skønt jeg har givet
ham de tre bedste uger af
mit liv.
□
Kopi - kopi
- Joh, hun skriver nogle
pragtfulde kærestebreve til
mig- Jeg undrer mig bare
over, at de altid er duplike-
ret.
BRAVO TANGO
Per Sanderhave/Vano
AG-p normuani tullermi nangeqqissaaq
Fortsættes i næste nummer at AG
Qimaasupalaarsuuvoq! Manna inaarutaanani tullissaanut
aallarnisaataaginnarpoq! Naapeq-
qissaagut!
Siullermik iserput -
taavalu anillutik
Katerngaat ullorsiorfis-
saminnut hotelimut pi-
gamik uiata taxamiit
isaaviaanut kissumiar-
paa. Ullut 14-it qaan-
giummata nuliata isaa-
riaaniit uini taxanut
kissumiarpaa.
vr
Inneq imerlu aq-
qutigalugit
- Piumasara tassa, an-
gut uanga pillunga in-
neq imerlu aqqusaar-
sinnaassagai. - Nåh,
taama. Aap, taauami
siarnussinnaauakkit.
- Sianerlutit?
- Aap, qatserisartoqar-
fimmut aperalugit an-
guteqarnersut inuusut-
tunik soqutiginnittunik.
Ved stambordet
- Man kan da heller ikke
stole på nogen mere! I
går prakkede en gade-
sælger mig en lille fol-
der på. »Jordens under-
gang er nær«, stod der
på forsiden. Men da jeg
kom hjem med den, op-
dagede jeg, at der med
småt stod 4. udgave på
bagsiden.
c?
i forbifarten
- En af de mest forbav-
sende oplevelser, man
kan få uden at betale
for den, består i at
træde på et trappe-
trin, der ikke er der.
*
Vægelsindet
»Bare jeg dog vidste,
hvad jeg skal tage på i
aften,« sagde fruen for-
tvivlet og kastede et blik
på det fyldte klædeskab.
ȁh, jeg vil regne med en
trekvart kilo,« sagde æg-
temanden sagte.
5
Først ind - så ud
Da de ankom til det hotel,
hvor de skulle fejre deres
hvedebrødsdage, bar han
hende fra taxaen ind i vest-
ibulen. 14 dage senere bar
hun ham fra vestibulen ud
i taxaen.
■o
Gennem ild
og vand
- Det jeg forlanger, er en
mand, der vil gå gennem
ild og vand for mig. - Nåh,
sådan. Ja, men jeg skal da
gerne ringe for dig.
- Ringe?
-Ja, til brandvæsenet og
spørge, om de har nogle
ungkarle dér, som er in-
teresserede.
EQQORIAKKIT
Qanga Napoleon Water-
loomut piva?
Hvornår mødte Napoleon
sit Waterloo?
S181 :jDAS/<nss!W
DAGENS QUIZ
»Eqii paffa« lllit nammineq assit quinarner-
paatitat nassiuteriaruk, kiinaq quianarnerpaaq
100 kroninik akissarsitittassavarput. lllit nam-
mineq assiutit uunga nassiutissavat:
AG, Box 39,3900 Nuuk. Al lakkap puua allaguk
»Tunua«. Assiutit uterteqqik kumagukku allak-
kap puussiaa frimærkilereerlugu ilanngullugu
nassiutissavat. Assit utertinnissaannut frimær-
kitaqanngitsut utertissinnaanngilavut.
»Ugens smil« Send et sjovt billede af dig selv,
vi præmierer det sjoveste ansigt med 100 kr.
Du skal sende dit billede til: AG, Box 39, 3900
Nuuk. Mærk kuverten »Bagsiden«. Hvis du vil
have dit billede retur, må du vedlægge en ku-
vert med porto på. Vi ser os ikke i stand til at
returnere billeder uden returporto.
Allakkerivimmi immersugassaq ■ Reserveret postvæsenet