Atuagagdliutit - 24.07.1992, Síða 13
NR. 84 1992
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
13
Siullermeertumik
NUUK - Inuit 290-it Dan-
markimeersut, Finlandime-
ersut Sverigemeersullu Su-
lisartut Højskoliannit aaq-
qissuunneqartumik aasaa-
nerani nunat avannerlerni
ilaqutariit aallaarsimaartin-
neqarniarput. Peqataasus-
sat tamaasa pifflssaagallar-
tillugu tikisinniarlugit høj-
skoli timmisartumik angal-
lassinerup oqaluttuarisaa-
nerani siullermeertumik
Kastrupip Narsarsuullu
akornanni ullup ataasiin-
naap ingerlanerani marlori-
arluni timmisartuussisitsi-
niarpoq. Højskolip timmi-
sartoq Kastrupimit arfi-
ninngornikkut ulluaakkut
tingisussaq inniminnersi-
mavaa, taavalu timmisartup
ilaasuni Narsarsuarmut
nioriarlugit Katstrupimut
utissaaq ilaasussat sinneri
aallugit, Kastrupimiillu
Narsarsuarmut tingissallu-
ni nal. 17.30.
Nunani avannarlerni ila-
qutariit aallaarsimaartinne-
qarnissaat qulequtaqartin-
neqarpoq »Meeqqat, kulturi
pinngortitarlu«. Aallaarsi-
maarnissaq DUI - Leg og
Virke i Danmark - suleqati-
galugit aaqqissuunneqarsi-
mavoq Sulisartut Højskolia-
ta 29. juli ukiunik 15-iliinis-
sanut atatillugu.
Højskole skriver
fly-historie
NUUK - 290 mennesker fra
Danmark, Finland og Sveri-
ge deltager i en nordisk fa-
milielejr arrangeret af Suli-
sartut Højskoliat. For at få
alle deltagerne frem til tiden
skrev højskolen grønlandsk
flytrafik- historie: For første
gang nogensinde var der he-
le to ture mellem Kastrup og
Narsarsuaq på samme dag.
Højskolen havde bestilt et
fly, der lettede fra Kastrup
klokken seks lørdag mor-
gen, derefter returnerede
flyet for at tage det næste
hold med fra Kastrup klok-
ken 17.30.
Den nordiske familielejr
har temaet »Børn, kultur og
natur«. Lejrener arrangeret
i samarbejde med DUI - Leg
og Virke i Danmark i anled-
ning af, at Sulisartut Høj-
skoliat fylder 15 år den 29.
juli.
Ilaqutariit
aallaarsimaffiat
ammarpoq
QAQORTOQ - Nunani
avannarlerni ilaqutariit aal-
laarsimaarnerat Sulisartut
Højskoleannit aaqqissuun-
neqartoq sapaatiummat pi-
sortatigoortumik ammarne-
qarmat inuit 600-t najuup-
put. Aallaarsimaarnermi pe-
qataasut saniatigut illoqar-
fimmiorpassuit najuupput.
Ammaanersiorluni oqalugi-
arttut ilagaat Qaqortup
borgmesteria Henrik Lund
aamma naalakkersuisuni
ilaasortaasimasoq Kaj Ege-
de.
Ilaqutariit aallaarsimaar-
nerat 16. julimiit 1. augustip
tungaanut sivisussuseqas-
saaq. Massakkut aallaarsi-
maartut erinarsoqatigiilio-
reersimapput. Ammaaner-
siornermi erinarsoqatigiit
erinarsuut nutaarluinnaq
Jan Rylander-Hansenip eri-
narsuusiaa atorpaat: »Qa-
qoortoq’s ringe i vandet«.
Tamatuma saniatigut Qa-
qortormiut erinarsortartui
kalaallisoortut erinarsorput
Rasmus Lyberthilu pisorta-
tigut ammaanersiorneq
naggataarlugu aliikkuser-
suilluni.
Ullup-qeqqasioreernerup
kingoma aallaarsimaaqa-
taasut illoqarfikkut inger-
laarlutik Uloqarfiup illo-
qannginersaanukaapput,
tassanilu inuit hundredilip-
passuit ualikkut aliikkuser-
suinissat utaqqerrappaat.
Kalattoortoqarluni, qaan-
namik takutsisoqarlunilu
Rasmus Lyberth tusamaar-
titsiniarpoq.
Familielejr åbnet
QAQORTOQ - 600 menne-
sker var med til den officiel-
le åbning af den nordiske fa-
milielejr arrangeret af Suli-
sartut Højskoliat i søndags.
Udover lejrdeltagerne var
mange borgere fra byen
mødt op. Blandt deltagerne
på talerlisten var Qaqor-
toq’s borgmester Henrik
Lund og forhenværende
landsstyremedlem Kaj Ege-
de.
Familielejren varer fra
den 16. juli til 1. august. Alle-
rede nu er der dannet et lejr-
kor. Ved åbningen sang ko-
ret en helt ny sang af DUI’
eren Jan Rylander-Hansen:
»Qaqortoq’s ringe i vandet«.
Derudover optrådte det lo-
kale kor i nationaldragter og
Rasmus Lyberth afsluttet
den officielle åbning.
Efter frokost gik lejrdelta-
gerne gennem byen til tor-
vet, hvor mange hundrede
mennesker ventede på at se
eftermiddagens aktiviteter.
Der var grønlandske danse,
qajakopvisning og »mini-
koncert« med Rasmus Ly-
berth.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Direktoratet for Kultur, Uddannelse og
Forskning (KUP) søger
ASSISTENT
Ved Grønlands Hjemmestyrets Direktorat for Kultur,
Uddannelse og Forskning i Nuuk er en stilling som as-
sistent ledig til besættelse snarest muligt.
Assistenten placeres i Direktoratets afdeling for folke-
skole, gymnasier & kultur.
Arbejdet, der foregår i et tæt samarbejde med de til
området tilknyttede konsulenter og øvrige kontorper-
sonale - en kontorfuldmægtig og en overassistent,
omfatter medvirken ved udarbejdelse af statistik in-
den for området, kontrol af lærerlønberegninger, ek-
samens- og prøveafvikling, kursusvirksomhed samt
almindeligt forekommende kontorarbejde.
Løn- og ansættelsesforhold i henhold til den på an-
sættelsestidspunktet gældende overenskomst med
SIK/HK.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales husleje
efter gældende regler.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til
kontorfuldmægtig Elin Weihrauch, tlf. 2 3000 lokal
4596.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidlige-
re beskæftigelse, bilagt kopi af eksamensbeviser og
eventuelle arbejdsgiverudtalelser, fremsendes senest
den 14. august 1992 til:
Nuup Kommunea pissarsiorpoq
up Inuussutissarsiornermik
siunnersortimik
N suliffissarsiuussisarfiup
inuussutissarsiornermillu
U immikkoortortaqarfianut
Nuup Kommuniani suliffissarsiuussisarfik inuussutissarsiorner-
U mullu allattoqarfimmut pisortassarsiorput. Piaarnerpaamik isuma-
qatigiissuteqamikkulluuniit inuttassarsiuunneqarpoq.
Suliassaqarfiit:
P - Inuussutissarsiornermut tunngasunik kommunip iluani sule-
qatikkuminartuusariaqarpoq, kiisalu nammineq isumassarsiul-
laqqissuussaqariarluni
- inuussutissarsiornermut tunngasunik ineriartortitsinissamut su-
linermi peqataaneq
- kommunip immikkoortortaqarfiani sulinermi pilersaarusiomeq
- inuussutissarsiornermut ilinniartitaanermullu siunnersuisarneq
aalisarnermut aammalu aalisakkanik suliffissuit iluanni siunner-
K suisinnaaneq
- pisussaavoq aalisamikkut piniarnikullu kiisalu aalisakkanik su-
liffissuit suliniaqatigiillu siunnersortassallugit.
O Atorfinitsitsineq akissarsiaqartitsinerlu Kalaallit Nunaanni lønram-
mit 27-anni tjenestemanditut atorfiuvoq.
M Inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleruagassat atuuttut malillugit qu-
larnaaveeqqummut / ineqarnermut il.il. akiliiffigineqartartussamut.
Kommunili inissaaleqineq peqqutigalugu initaamissamut sivisuu-
mik utaqqinissaq naatsorsuutigineqassaaq.
M Paasissutissat atorfimmut tunngasut sukumiinerusumik pissarsiari-
neqarsinnaapput immikkoortortaqarfiup pisortaanut Kim Hvisten-
dahi, oqarasuaat 23377 lokal 111. Imaluunniit uunga: Akissarsianut
U Sulisoqamermullu Allaffimmut, lokal 261/135.
Qinnuteqartup inuttassarsiuussap normuanik 42 / 92 nalunaaqutalik
ilinniagaqarsimanermik siusinnerusukkullu suliassaqarsimanermik
N paasissutissartalik soraarummeersimanermut uppemarsaat Akissar-
sianut Sulisoqamermullu Allaffimmut nassiuteqquneqarput kingu-
sinnerpaamik 10. august 1992.
E Nuup Kommunea
A Akissarsianut Sulisoqamermullu Allaffik
Box 1005.3900 Nuuk
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
pissarsiorput
ALLAFFIMMI PISORTAMIK
Qasigiannguit Ataatsimut Allaffimmut
Qasigiannguani Ataatsimut Allaffimmut piaanumik
alorlinittussamik allaffimmi pisortassarsiorpugut.
Ataatsimut allaffiit aqunneqamermikkut Namminersome-
rullutik Oqartussani Aningaasaqamermut Pisortaqarfim-
mut, Qitiusumik Naatsorsuuserivik, Tjalfesvej 5, 3900
Nuuk, atapput.
Naatsorsuutigaarput tunngaviusumik allaffimmiutut ilin-
niarsimassasutit naatsorsuuserinermillu ukiuni arlalinni
misilittagaqalersimassasutit. Ataatsimut allaffik sisama-
nik sulisoqartussatut naatsorsuussaavoq.
Atorfik kontorfuldmægtigitut atorfiuvoq. Akissarsiaqarti-
taanermi atorfeqartitaanermilu atugassarititaasut, tassun-
ga ilanngullugit akiliunneqarluni angalanerit pigisallu
nuunneqameri, Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut, Fi-
nansministeriap aamma S.I.K.-p HK-lluunniit akornanni
isumaqatigiissutit naapertorlugit pissapput.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, maleruagassat atuuttut naa-
pertorlugit akilersomeqartussamik.
Erseqqinnerusunik paasiniaaffigineqarsinnaapput allaf-
fimmi pisortaq Finn Husted oqarasuaat 4 52 66 imaluun-
niit Namminersomerullutik Oqartussat Qitiusumik Naat-
sorsuuserivianni Marianne Libak Hansen oqarasuaat
23000 lokal 4876.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermik siusinnerusukkullu sulif-
figisimasanik paasissutissartalik soraarummeersimaner-
mut uppemarsaatit assilineqamerannik il.il. ilallugu er-
seqqissumik nalunaaqutserlugu ATORFIK INUTTAS-
SARSIUGAQ NR. 192 uunga nassiunneqassaaq
ANINGAASAQARNERMUT PISORTAQARFIK
Qitiusumik Naatsorsuuserivik
Box 1600•3900 Nuuk
Qinnuteqarfissap killinga:Qinnuteqaatit Aningaasa-
qarnermut Pisortaqarfiup tigoreersimassavai kingu-
sinncrpaamik 7. august 1992.
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut
Ilisimatusamermullu Pisortaqarfik
ASSISTENTIMIK
pissarsiorpoq
Namminersomerullutik Oqartussat Kultureqamer-
mut, Ilinniartitaanermut Ilisimatusamermullu Pisorta-
qarfianni Nuummiittumi assistentitut atorfik piaamer-
paamik inuttassarsiunneqarpoq.
Assistenti Pisortaqarfip meeqqat atuarfiinut, gymna-
sianut kultureqarnermullu immikkortortaqarfiani
inissinneqassaaq.
Suliassat tassaasut, immikkoortortaqarfimmi suliassa-
nut tunngatillugu naatsorsueqqissaarnermut peqa-
taaneq, ilinniartitsisut akissarsiaasa naatsorsomeri-
nik kukkunersiuineq, soraarummeertitsinerit misilit-
sinnerillu, pikkorissartitsinerit kiisalu allaffimmi sulias-
sat nalinginnaasut, immikkoortortaqarfimmi siunner-
sortaasut allatfimmilu sulisut allat - kontorfuldmæg-
tig ataaseq overassistentilu - qanittumik suleqatiga-
lugit ingerlanneqartarput.
Atorfinitsinneqarnemp nalaani SIK/HK malillugu
isumaqatigiissutit naapertorlugit akissarsiaqartitsine-
qarlunilu atorfinitsitsineqassaaq.
Malittarisassat atuuttut malillugit inlssiamik ineqar-
nermut akilertagassamik innersuussusoqarsinnaa-
voq.
Erseqqinnerusumik paasiniaasoqarsinnaavoq kon-
torfuldmægtig Elin Weihrauch-imut saatfiginninnik-
kut, tit. 2 3000 lokal 4596.
Qinnuteqaat, sooraarummeersimanermut siomati-
gullu sulisimanermut tunngasunik paasissutissarta-
lik, soraarummersimanermut uppemarsaatinik taa-
maattoqarsimappallu oqaaseqaatinik ilallugu, nas-
siunneqassaaq
kingusinnerpaamik 14. august 1992 uunga:
Kultureqarnermut, Ilinniartitaaner-
mut Ilisimatusamermullu
Pisortaqarfik
Box 1029.3900 Nuuk