Atuagagdliutit - 30.11.1992, Page 5

NR. 139 1992
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
5

mwnHHMni
,■ i , r'A4

Adventip'sapaataani siullermi nal. 16.00 tooraalu inuit 1.000-it sinneqartut Nuup orpiata
ikinneqarnera Peter Thårup Høelig Pladsimi isiginnaarpaat. (Ass.: Knud Josefsen).
Over 1.000 mennesker så det store juletræ på Peter Thaarup Høeghs Plads i Nuuk blive
tændt den 1. søndag i advent på slaget 16. (Foto: Knud Josefsen).
Så er der lys i juletræet
Over 1000 mennesker mødte vanen tro op, da Nuuk kommunes store træ
tændtes
NUUK(JAS)- Omsluttet af
en begejstret bølge af
»næææh« og en enkelt bar-
nestemmes »jaaah« blev by-
ens juletræ på Peter Thaa-
rup Høeghs Plads i Nuuk
tændt på slaget seksten i går
søndag. Træet var helt
trængt i midten af mere end
1000 mennesker, som havde
trodset de seks minusgrader
den første søndag i advendt
for at se de mange pærer og
en enkelt stjerne få stråle-
glans.
Et par små børn fik stjer-
nekastere og det spruttende
lys afspejledes i deres tind-
rende øjne, mens alle sang
med på flere julesalmer.
»Hallelujah« lød det, så det
gav ekko mellem blokkene,
mens blæserorkestret fulgte
trop, dog pivfalsk. Folk trip-
pede i kulden på pladsen
overfor Nuuks Rådhus og
mellem skoven af ben lå
børn og sov i bobslæder. An-
dre børn strakte hals på
skuldrene af far eller mor
for at få et glimt af talerne
eller måske var det TV-ka-
meraerne.
Viceborgmester Agnete
Davidsen stod for tændin-
gen og ønskede på Nuuk
kommunes vegne alle borge-
re en god december, hvor vi
trods travlheden ikke må la-
de børn og ensomme famili-
emedlemmer i stikken.
Hun kunne ligeledes glæ-
de alle ungerne med en invi-
tation til juletræsfest søn-
dag den 20. december klok-
ken 14.
Mellem salmerne, grøn-
ladnske såvel som Bjælde-
klang mindede formanden
for menighedsrepræsenta-
tionen Gudrun Chemnitz os
om, at grunden til at julen er
til og at den er en fest er at
Jesus blev født.
Sluttelig blev alle bedt
om at holde juletræet pænt
og ikke kravle i det. Det
skulle være let nok at over-
holde, for træet er mere
ramponeret end længe set.
Den ene side mangler gren
flere meter op af stammen,
men det er på siden bort fra
Rådhuset.
Men uanset skønhedsfejl
står træet, der er en gave fra
Nuuks venskabskommune
Lyngby-Taarbæk, og lyser
smukt midt i byen de næste
24 dage.
Viceborgmester Agnethe Davidsen Nuup orpianik ikitsi-
suulluni innuttaasut tamarmik decemberisiorluarnissaan-
nik kissaassisuuvoq. (Ass.: Knud Josefsen).
Viceborgmester Agnethe Davidsen stod for tændingen af
træet og ønskede alle borgere en god december. (Foto: Knud
Josefsen).
Ikippoq
Nuup kommuniata orpissua ikimmat
qaamaneq ikipporlusooq
NUUK(JAS) - Meerarpassu-
arnit alutorineqarluni taar-
suup ataannaanit qaama-
nersuaq ikippoq - tassalu il-
loqarfiup orpia sapaatium-
mat sisamanut ikinneqar-
mat. Inuppassuit, allaammi
immaqa 1.000-it missaan-
niittut sapaassuarmi issit-
tukasiuagaluartoq orpiup
ikinneqarnissaa nuannaar-
nermik misigilersitsisartoq
peqtaaffigiartorsimavaat.
Meeqqat ilanngui seersar-
tunik tunineqarput, isaan-
nilu qaamaneq akisuttaler-
poq juullisiutit siulliit tus-
siutigineqarnerini ilaarlu-
gu. Tussiarneq blokkit akor-
nini akisuasalerpoq, naak
nipilersortartut immaqa tu-
sarnivissuunngikkaluamik
niplersoqataatillugit.
Illoqanngij nersarsuarmi
issikkaluaqisoq meeqqat
ilaat qamutini sinipput. Al-
lat salliuniullutik sakat-
taapput, TV-kkulluunniit
skærmimi saqqummertus-
sami saqqummeqaanniullu-
tik.
Agnethe Davidsen Nuup
orpiliaanik ikitsisuuvoq,
oqarlunilu decemberimiula-
paaraluattaraluunniit me-
eqqatt utoqqartagullu kiser-
liortinnaveersaartariaqari-
gut.
Meeqqanngooq 14. decem-
ber nal. 14.00 tamarmik
maanga orpiliariartorilik.
Naggataatigullu illoqar-
fimmiut tamarmik qinnui-
gineqarput orpitsik paarse-
qataaffigilluaqqullugu, pin-
gaartumik qallorfiginaveer-
saaqqullugu. Pilutai assor-
liit pavungangaatsiarsuaq
nalloreersimapput, kisianni
piluttat taakku kommunip
allaffiata tungaanut alann-
gorliupput.
Orpilli immini iluserrler-
simagaluaruniluunniit suli
unnuap taarnerani ulluni
tullittuni 24-ni kusanartu-
mik qaamasartussaagallas-
saaq.