Atuagagdliutit - 11.12.1992, Síða 5
Søren Winther-Jørgensen ukiortaamiit KNI
Service A/Simi sulisoqarnermut pisortaas-
saaq. Søren Winther-Jørgensen 52inik ukio-
qarpoq aallartissimallunilu 1965imi han-
delsassis ten ti tut Aasianni. 1981imi Ittoq-
qortoormiini niu ert unngorpoq 1982imilu
handelsinspektoratimi immikkoortoqarfim-
mi pisortanngorluni. Ukioq manna septem-
berimi KNImi sulisoqarnermi pisortanngo-
rallarsimavoq.
Søren Winther-Jørgensen bliver fra nytår
personalechef i KNI Service A/S. Søren
Winther-Jørgensen er 52 år og begyndte i
1965 som handelsassistent i Aasiaat. 11981
blev han handelschef i Ittoqqortoormiit, og
i 1982 blev han afdelingsleder i handelsin-
spektoratet. I september i år blev han kon-
stitueret som personalechef i KNI.
Kræsten Damgaard Sørensen ukiortaamiit
KNI Detail A/Simi nioqquteqarn er mi pisor-
tanngussaaq taamaalillunilu qullersaalluni
nioqqutissanut atuisut pisiassaannut aki-
sussaassuussaaq. Kræsten Damgaard Sø-
rensen 46nik ukiulik KNImi1968imi aallar-
tippoq Nanortalimmi misiliutaasumik han-
delsassis ten ti tut. 1975imi Ilulissani lager-
forvalterinngorpoq 1977imi soraarluni.
1990ip ingerlalernerani KNImut uteqqip-
poq Qaqortumi pilersuinermut pisortann-
gorluni.
Kræsten Damgaard Sørensen bliver fra nyt-
år produktchef i KNI Detail A/S og får der-
med det overordnede ansvar for de varer,
forbrugerne linder i KNI-butikkerne. Kræ-
sten Damgaard Sørensen, der er 46 år gam-
mel, begyndte i KNI i1968 som handelsassi-
stent på prøve i Nanortalik. 11975 blev han
lagerforvalter i Ilulissat, hvor han fratrådte
i 1977. I begyndelsen af 1990 vendte han
igen tilbage til KNI som forsyningsleder i
Qaqortoq.
Inissisimaffiimi
aqqit
KNIp piginneqatigiiffiini siulersuisunut ilaasortat
amerlanerpaat
maanna toqqarneqarsimalereerput
KNIp piginneqatigiiffiini siulersuisut
amerlanerpaat kikkuussanersut qanit-
tukkut naalakkersuisut saqqummiup-
paat.
Ukiarmi inatsisartut ataatsimiinne-
ranni aalajangemeqarpoq holdingsel-
skabiliortoqassasoq, taannalu piginnit-
tuiussasoq allequtaralugit piginneqati-
giiffinnut KNI Detail A/S aamma KNI
Service A/Simut. Piginneqatigiiffik ate-
qarallarpoq KNI Holding A/S nammi-
nersomerusunillu pigineqarluni.
KNI Holding A/S-ip KNI Detail aam-
ma KNI Service pigissarai, pilersinne-
qarsimallunilu piginnittaasut - Nam-
minersomerullutik Oqartussat - inger-
latseqatigiiffiit KNI Holdingimit pigi-
neqartut ingerlanneqarnerinut sapinn-
gisamik malinnaasinnaaqqullugit.
KNI Holding A/S-ip siulersuisuini
siulittaasuussaaq maannamut KNImi
siulersuisuunerni siulittaasoq Aqqaluk
Lynge, selskabilu marlunnik siulittaa-
sumut tulleqassaaq: Konrad Steen-
holdt, Atassut, aamma Peter Grønvold
Samuelsen, Siumut. Siulersuisuni ilaa-
sortaassapput Bjarne Kreutzmann,
Akulliit Partiiat, Jess Berthelsen, SIK-
p siulittaasua, Edvard Møller, KANU-
KOKA-p siulittaasua, direktørilu Jør-
gen Høy, DONG-imeeersoq. Direktør
Peter Beck siulersuisuni taasisinnaati-
taanani ilaasortaassaaq. Taakku sania-
tigut KNI Detail A/Simi aamma KNI
Service A/Simi suleqataasut siulersui-
suni sinniisuutitaqassapput, taakkuli
suli qinemeqanngillat.
KNI Holding A/S pisortaqarfeqas-
saaq, tassaassappullu direktøriuneq
Ole Ramlau-Hansen aamma direktør
Jørgen Staffeldt, allequtaralugit pigin-
neqatigiiffinni taakkunani marlunni
direktørit, Ole Møller aamma Gerhardt
Petersen.
Suleqataasut sinniissaat
KNI Service A/S-imi siulersuisuni
Peter Grønvold Samuelsen siulittaa-
sunngussaaq, Jørgen Staffeldt tullera-
lugu. Taakku saniatigut siusinneru-
sukkut naalakkersuisunut ilaasortaasi-
masoq Anders Andreassen suleqatasul-
lu sinniisaat marluk, suli qinemeqann-
gitsut, siulersuisuni inissaqassapput.
Naak aktieselskabit pillugit inatsisit
oqaraluartut piginneqatigiiffiit utaqqi-
sinnaasut siulersuisuni suleqataasut
sinniisaannik ikkussinissaminnut
ukiut pingasut utaqqisinnaasut, taa-
maattoq tamarmik isumaqatigiipput
sapinngisamik piaamerpaamik inissif-
fissat inuttalerneqarnissaannut qiner-
sisoqassasoq. Qinersineq pissagunar-
poqjanuarimifebruarimiluunniit. KNI
Servicemi suleqataasut sinniisaanni
taakkunani marlunni qinemeqamer-
paaq ingerlaannartumik KNI Holding
A/S-imi suleqataasut sinniisorissavaat.
Kiisalu inuutissarsiuteqartut mar-
luk siulersuisuni inissaqarput, sulili
kikkuunissaat taaneqanngilaq.
KNI Service A/S-imi pisortaassaaq
Gerhardt Petersen.
KNI Detail A/S-imi siulersuisuni
siulittaasunngorpoq Konrad Steen-
holdt Jørgen Staffeldt tulleralugu,
taakku saniatigut Ejnar Lyberth siuler-
suisuniissaaq namminersornerusuniil-
lu Lars Koltze siulersuisuni taasisin-
naatitaanani inissisimassaaq.
Tassani aamma suleqataasut mar-
lunnik sinniisoqassapput, suleqataasoq
m/k taaguunneqamerpaaq holdingsel-
skabip siulersuisuaniissalluni.
Inuutissarsiortut
KNI Detail A/S-imi siulersuisut aamma
inuutissarsiortunik marlunnik ilaqas-
sapput, sulili tikkuameqanngillat.
Umiarsuaateqarflk, pisortatigoortu-
mik atserneqartoq Royal Arctic Line
A/S siulersuisuini Peter Weitemeier
siulittaasunngorpoq. Taanna umiarsu-
aatillit J. Lauritzenikkut direktøriune-
raat, atlantikup avannaani umiarsuaa-
teqarfittaami piginnittut aappaanni.
Siulersuisuni siulittaasup tulleraa
direktør Jørgen Staffeldt, siulersuisul-
lu allat tassaapput aningaasaqarnikkut
direktør Bent Østergaard, underdirek-
tør Bjarne Tvilde, tamarmik J. Laurit-
zenikkunniit. Taakku saniatigut direk-
tør Jørgen Høy siulersuisuniippoq
aamma Jan Cilius Nielsen direktørius-
saaq.
Siulersuisuni aqqit ilaat ingerlaqqit-
tuupput. Isumagineqarmat tam akku
ingerlaqqittut qulakkiissagaat selska-
bit assigiinngitsut suliaasa aalajangi-
gaasalu ataqatigiissinneqartarnissaat.
Ilaatt oqarumasinnaassapput siuler-
suisuni ilaasortatut ingerlatseqatigiif-
finniluunniitt arlalinni ataatsikkut
akissarsiaqartitaanissaq iluassaqisoq.
Taamatut eqqarsarneq eqqortuunngi-
laq, inummummi ataatsimut aningaa-
sarsialersuineq suliap akisussaaffiullu
annertussusii eqqarsaatigalugit pisar-
mat, tassani ingerlatseqatigiiffinni ar-
lalinni ataatsikkut peqataaneq apeqqu-
taatinneqarani.
Bernhard Christensen KNI Servicep kujal-
lersaanni immikkoortoqarlimmi pisortaas-
saaq Qaqortumi angerlarsimaffeqarluni.
32inik ukiulik Bernhardt Christensen
1985imi KNImi misiliutaasumik Paamiuni
handelsassistentitut sulilersimavoq.
1986imi Qeqertarsuarmi niuertunngorsi-
mavoq.
Bernhard Christensen bliver KNI Services
regionschef i den sydlige region, som har
hjemsted i Qaqortoq. Den 32-årige Bern-
hard Christensen blev i 1985 ansat i KNI
som handelsassistent på prøve i Paamiut. I
1986 blev han handelschef i Qeqertarsuaq.
Knud Flemming Larsen KNI Detail A/Simi
sulisoqarnermi pisortaassaaq. Knud Flem-
ming Larsen 47nik ukioqarpoq KNI milu
qaffariartulersim allu ni 1970mi Aasianni
handelsassistentitut. 1990imi Knud Flem-
ming Larsen Nuumminiuertutut toqqame-
qarsimavoq.
Knud Flemming Larsen er den kommende
personalechef i KNI Detail A/S. Knud Flem-
ming Larsen er 47 år gammel og begyndte
sin karriere i KNI i 1970 i Aasiaat som han-
delsassistent. 11990 blev Knud Flemming
Larsen udnævnt til handelschef i Nuuk.
Allanngortiterpnq
Ilisarnartut KNImi atorfittaarput
Ulluni makkunani KNI allanngorti-
temeqarpoq. Selskabini nutaani
aaqqissugaanerit immersomeqas-
sapput atorfiillu nutaat inuttassa-
qassapput. Ulluni makkunani ator-
fiit tamangajammik inuttalerneqa-
reersimalerput.
Sapaatip akunneri marlussuit ma-
tuma sioma KNI Detail A/Simi aam-
ma KNI Service A/Simi siulersuisut
Skørpingimi Jyllandimiittumi ataat-
simiipput.
Ataatsimiinnermi siulersuisut
ilaatigut oqallisigaat illoqarfinnut
angerlarsimaffittaanut nutsemer-
mut atatillugu ajomartorsiutit,
namminersorlutik inuutissarsiortu-
nut nioqquteqamermi isumaqati-
giissutit, ukiumut tullermut missin-
gersuusiorneq allarpassuillu.
Ukiup tulliup ingerlanera KNImi
tamanut oqitsuinnaanavianngilaq,
tassami selskabit nutaat iluamik
inissinnissaasa tungaannut peqati-
galugu periaasitoqaq atorlugu inger-
laqqittussaavoq.
Siulersuisortaat aamma suliassa-
qassaqaat, tassami inissiffissanut
nutaanut nutsemissaq piareersaati-
ginera peqatigalugu niuerfik KNI in-
gerlateqqittussaavaat.
Quppernermi uani ilisarnartut
selskabini nutaani taakkunani mar-
lunni atorfittaarsimasut ilisaritippa-
vut.
Sulilerput
KNI Detail A/Simi aamma KNI Service A/Simi
siulersuisut aatsaat siullerpaamik katersuupput
Oktoberip qeqqani KNI Detail A/Simi
aamma KNI Service A/Simi siulersui-
sut jyllandimi katersuupput Park Ho-
telimi Skørpingimiittumi suleqatigiin-
niarlutik. Tassani pingaaruteqartunik
alloriameqarpoq suliffeqarfiup KNIp
218inik pisoqaassusillip allanngortiter-
neqarnera naammassiniarlugu.
Ataatsimiinnerup aallartisimalerne-
rani naalakkersuisut saqqummiuteq-
qammerpaat selskabit taakkua marluk
sumi allaffissuaqassanersut immikko-
ortortaqassanersullu. Peqatassut akor-
nanni nerrivik kaajallallugu oqilialla-
neqarpoq. Sivisuumik KNImi ilisima-
saqaratik inuusimapput, kiisamilu aa-
lajangigaq saqqummersinneqarpoq.
Naalakkersuisut aalajangemerat
aamma isumaqarpoq suleqatigiilluni
ataatsimiinnerup imarisaata sinnera
erseqqinnerulermat. Tassanngaannaq
peqataasut apeqqummut illoqarfinni
pineqartuni illut naleqquttut suut pi-
neqarsinnaanersut apeqquteqarsin-
naalerput, ukiup tulliuttup ingerlane-
rani allaffeqarfiit atulersinneqassappa-
ta.
Apeqqullu alla, sivisuumik akineqar-
sinnaasimanngitsoq tassaavoq illoqar-
finni tamani suliffissaqartitsiniarne-
rup qanoq isikkoqarnera. Naalakker-
suisut aalajangerneratigut maanna
KNI-mi illoqarfikkaartumik suliffissa-
qartitsinermut kisitsisit maannakkut
atuuttut ikkussorsinnaalerpaat.
Immikkoortoqarfinni allaffiit
KNI Detail A/S Sisimiuni allaffissua-
qassaaq Narsami, Maniitsumi Qasigi-
annguanilu immikkoortortaqassalluni.
KNI Detail A/S aamma KNI Service AJ
, Simi naatsorsuisoqarfiit immikkoor-
tortaqarfia Ilulissaniissaaq. Kiffar-
tuussiveqarfiup allaffissua Maniitsu-
miissaaq immikkoortortaqarluni Qa-
qortumi, Maniitsumi Aasiannilu.
Siunissami allakkeriveqarfik Qasigi-
annguani allaffissuaqassaaq minneru-
sunillu allaffeqarluni Nuummi Narsa-
milu. Nukissaqartitsivik Nanortalim-
miissaaq, umiarsuaateqarfillu Royal
Arctic Line A/S Nuummi allaffissua-
qassaaq immikkoortortaqarluni Sisi-
miuni Qaqortumilu.
- Annikillisaarilluni ingerlatsiniarne-
rit suliat siammarsimanerat pissutiga-
lugu ajornakusoortuuvoq. Ingerlatsi-
nikkut aningaasartornannginnerussa-
galuarpoq pissutsit tamaasa katigussi-
magaanni, suliassaqarfiilli sinerissa-
mut siammarsimanngikkutsigik isu-
maqanngilanga KNIp allanngortiterne-
qarnera piviusunngomavianngitsoq.
Siusinnerusukkummi sungiusimavar-
put siulersuisoqameq 3.000 kilometeri-
nik ungasissulimmiittunik. Naak im-
maqa ajornarsinnaagaluartoq taamaat-
toq aamma uanga qularutiginngilara
pissutsit taamatut ingerlasinnaalluar-
tut, Ole Møller KNImi direktøriuneq
oqarpoq.
Narsami Ilulissanilu nioqqutissiorfi-
liortoqassaaq, KNImilu suleqatigiitto-
qarallarpoq pilersaarusiortunik nioq-
qutissiassat suut aningaasarsiorfiusin-
naanersut taamalu suliffissaqartitsilis-
sallutik KNImi sulisunut ingerlatsive-
qarfiit ilaannut imaaliallaannaq inis-
sinneqarsinnaanngitsunut. Soorlu po-
litikerit aalajangersimasut, Kalaallit
Nunaanni KNImi suleqataasut allann-
gortiterinermut atatillugu soraarsin-
neqassanngitsut, arlalli allatut ajornar-
tumik allamik suliffittaarsinnaapput il-
loqarfimmulluunniit allamut nuutaria-
qassallutik.
Klaus Sned vig KNI Detailimi kujataata im-
mikkoortoqarfiani pisortaassaaq, Narsami
illusisimassalluni. Klaus Snedvig 36nik
ukioqarpoq KNImilu aallartilluni 1979imi
Nanortalimmi handelsassistentitut.
1987imi Qaqortumi handelsfuldmægtiginn-
gortinneqarpoq, qaammatillu marlussuillu
qaangiummata Nuummut nuutinneqarsi-
malluni taamanili nqjulerlugu.
Klaus Snedvig skal være regionschef i KNI
Details sydlige region, der for til huse i Nar-
saq. Klaus Snedvig er 36 år gammel og be-
gyndte i KNI i 1979 som handelsassistent i
Nanortalik. I 1987 blev han udnævnt til
handelsfuldmægtig i Qaqortoq, og et par
måneder senere blev han forflyttet til Nuuk,
hvor han har været siden.
Siulersortit nutaat
Skørpingimi suleqatigiilluni ataatsi-
miinnermi aamma siulersortertaat pe-
riarfissaqarsimapput aaqqissuussaa-
nermut pilersaarutissap qanoq immer-
sorneqarnissaa pillugu oqallisiginissaa-
nut. Kina sumik akisussaaffeqarpa?
Peqatigalugulu aamma KNImi kiinat
nutaat tikilluaqquneqarput. Allaffissi-
anili imaqanngitsut aternik tamakke-
ratik immersomeqarput. Atorfiit ataa-
siakkaat ukiup tulliani aatsaat inutta-
lemeqarumaarput.
KNI Service A/Simi Gerhardt Pe-
tersen direktøritut atorfinitsinneqar-
poq 1. januar 1993-imiit. Immikkoorto-
qarfinni pisortat nutaat pingasut tas-
saapput Søren Bjerregaard Jensen
avannaani, Kurt Lauridsen qeqqani
Bernhard Christensenilu kujataani.
Maannakkut KNIp sulisunut pisor-
taa, Søren Winther-Jørgensen KNI
Service A/Simi sulisunut pisortaassaaq.
Maannakkut KNIp direktøria, Ole
Møller, KNI Detail A/Simi direktø-
rinngussaaq. Klaus Snedvigilu kujataa-
ni immikkoortoqarfimmi pisortann-
gussaaq, Jesper Larsen qeqqani pisor-
taassaaq. Avannaanili kina pisortaassa-
nersoq suli ilisimaneqanngilaq.
Maannakkut Nuummi niuertoq
Knud Flemming Larsen siunissami
KNI Detail A/Simi sulisunut pisortann-
gussaaq.
Helle Vibæk Lund edb-mi pisortann-
gorpoq. 31inik ukioqarpoq Irmameer-
suulluni.
Atuagagdliutit/Grønlandspostenimi
siusinnerusukkut aviisiliortuusoq Ka-
rin Røjkjær, KNI Detail A/Simi tusa-
gassiisartut pisortaattut atorfinippoq.
Ataatsimiinermi Ole Møllerip erseq-
qissarpaa aaqqissuussinermut piler-
saarutit tamanut akissutitaqanngitsut,
tassaallutilli sinaakkuttat immerne-
qartussat. Ulluni makkunani anner-
tuumik isigalugu aqqit tamarmik inis-
sipput, maannamullu atorfinnut inut-
taqanngitsunut atorfinittussat isuma-
qatiginiameqarlutik.
Angusarisat
Ataatsimiinnermi aamma KNI isuma-
qatigiissutitigut pilersaarutitigullu qa-
noq angusaqartigisimanersoq naliler-
neqarpoq. Soorlu assersuutigalugu
Torben Larsen oqaluttuarpoq canada-
miut piat North West Company allat-
sitsinikkut nioqquteqameq pillugu
niueqatiginissaanik, maannakkorpiar-
lu katalogi naqiterneqarluni.
Ole Møllerip qallunaat piat Magasin
du Nord nioqqutissatigut isumaqati-
giissuteqarfigineqamera oqaluttuaraa,
tassa nioqqutissat suugaluilluunniit
nerisassaanngitsulli. 1993imi uper-
naakkutt KNIp nioqqutissat tamakku
toqqortarisani tuniniartussaavai, taa-
manikkornissaanullu atuisut niuertar-
fmni nioqqutissat nutaaviit pisiarisin-
naanngortussaassavaat.
Magasinamik isumaqatigiissummi
atuisut soqutigisarujussuat tassaavoq
nioqqutissat akikinnerusut pisinnaa-
lissagamikkik, KNIli nioqqutissaate-
qarpoq toqqortarineqartuni, nioqqutis-
sallu tamakku tuneqqaartariaqarput
nioqqutissat akikinnerit niuertarfin-
nut tikiutsinnagit.