Atuagagdliutit - 05.05.1993, Blaðsíða 9
NR. 51 1992
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
9
mmmmmsismmmmsmmmmmmmmmxmmmmmm
Borgmesterertaaq arnaata kUlitsissimaqaliini pilluaqquaa.
Den nyvalgte borgmester bliver lykønsket af sin mor. (Ass./
Foto: Knud Josefsen)
Nuummi Akulliit Partiiat siuariarpoq tallimanik ilaasortaatitaqarlerluni. Siumup, Inuit
Ataqatigiit Atassutillu suleqatigiilerneranni parti taanna udvalgene ataatsimik ilaasortaa-
titaqartassaaq. Taaguunneqarnerpaaq Bjarne Kreutzmann aningaasaqarnermi ataatsimii-
titaliamut ilaasortanngorpoq. Partiip allattaa Per Berthelsen ineqarnermut, isumaginnin-
nermut suliflissaqartitsiniarnermullu ataatsimiititaliami ilaasortanngorpoq. Hans Pavia
Egede teknikimut avatangiisinullu ataatsimiititaliami, Hans Lars Møller kulturimut ilinni-
artitaanermullu ataatsimiititaliami Henriette Larsenilu ligningskommissionimi.
Akulliit Partiiat gik frem i kommunevalget og fik fem medlemmer i Nuuk kommunalbesty-
rebe. Med det samarbejde, der er truffet aftale om mellem Siumut, Inuit Ataqatigiit og
Atassut får partiet én plads i udvalgene. Stemmeslugeren Bjarne Kreutzmann blev medlem
i økonomiudvalget. Partiets sekretær Per Berthelsen blev medlem i bolig, social og arbejds-
markedsudvalget. Hans Pavia Egede blev medlem i udvalget for teknik og miljø. Hans Lars
Møller blev medlem i kultur og undervbningsudvalget og Henriette Larsen blev valgt ind
i ligningskommbsionen. (Ass./Foto: Knud Josefsen)
Inunngorfimmini
borgmesterinngorpoq
Agnethe Davidsen Nuup borgmesterissaatut aamma
Akulliit Partiianit taaneqarpoq
NUUK - Ataasinngornermi
nalunaaqutaq qulingiluann-
gortoq Nuummi kommunal-
bestyrelsep ataatsimiittarfi-
anut inuppassuit pisarneq
malillugu takkussimapput.
Kommunalbestyrelsemi
ilaasortassatut qinigaaq-
qammersut ataatsimiigiar-
simapput, kalaallisoorrallu-
tillu inissaminnut issaasi-
mallutik. Kommunalbesty-
relsep ataatsimiittarfia ila-
qutaasunik, ikinngutaasu-
nik partiinillu aallartitanik
ulikkaarsimavoq
Taaseqatigiipput
Kommunalbestyrelsemi
ilaasortap, Bjarne Kreutz-
mann-ip kommunalbesty-
relsemi sivisunerusumik
ilaasortaasimasutut ataatsi-
miinneq ammarpaa. Juaaka
Lyberthip Siumut sinnerlu-
gu nalunaarutigaa partiip
Inuit Ataqatigiit Atassullu
suleqatigilersimagai. Sule-
qatigiilernerup nassatari-
saanik partiit pingasuullu-
tik piffissami qinigaafliusu-
mi matumani taaseqatigiit-
tassapput. Kistat Lynge
Høegh-p Inuit ataqatigiin-
neersup siunnersuutigaa
kommunip aqutsinermut
ileqqoreqqusaata allanngor-
tinneqarnissaanut siunner-
suutip aappassaanneerne-
qarnissaanut majip 24-iani
immikkut ittumik ataatsi-
miigiaqqusisoqassasoq.
Ataatsimiititaliat ataavar-
tut ikilisinneqarnissaat siu-
nertaralugu ileqqoreqqusaq
ukioq manna allanngortin-
neqarsimagaluarpoq. Qiner-
sinerup kingornagut partiit
suleqatigiilersut ileqqoreq-
qusap allanngorteqqinnis-
saa aalaj anger simavaat, taa-
maalillunilu ineqarnermut,
isumaginninriermut sulif-
flssaqartitsiniarnermullu
ataatsimiititat namminii-
leqqittussanngorlutik.
Isak Kleist-ip, Inuit Ata-
qatigiinneersup avissaarti-
terinissap, kommunalbesty-
relsemi marloriarluni sulia-
rineqarluni kommunit nak-
kutilliisoqarflannit akueri-
neqannginnerani ataatsi-
miititaliarsuarmut siulit-
taasunngornissaa naatsor-
suutigineqarpoq.
Tamarmik
taperserpaat
Akulliit Partiiat tallimanik
ilaasortaatitaqarluni illua
tungiliuttussanngorpoq.
Partii qinersereernerup kin-
gorna Atassummik Inuit
Ataqatigiinnillu suleqate-
qamissaminik isumaqati-
giissuteqarniarluni ilunger-
suuteqarsimagaluarpoq. Ki-
siannili partiit taakku mar-
luullutik Siumut suleqatigi-
niarlugu toqqarsimavaat.
Tam annal u tunngavigalugu
oqaatigineqanngikkaluarlu-
ni naatsorsuutigineqarsi-
magaluarpoq Akulliit Par-
tiiata amerlanerussuteqar-
tussat borgmesterissatut qi-
nigassanngortitaanik taa-
sinnginnissaa Taamaam-
mallu ataatsimiittarfimmi
tupaallatsitsipput. Akulliit
Partiiata amerlanerussute-
qartut peqatigalugit Agnet-
he Davidsen kommunip
borgmesterissaatut toqqar-
paa. Taamaakkaluar torli
taamatut nuannarinninneq
Kistat Lynge Høegh-imit
Inuit Ataqatigiinneersumik,
aamma massakkumut borg-
mesteriusimasumit Laann-
guaq Lynge-mit Siumume-
ersumit takutinneqanngi-
laq, taakku mi aamma amer-
lanerussuteqartunit vice-
borgmesterissatut siullertut
tullertullu taamaallaat taa-
neqarput'.
Borgmesterinngortoq
Bjarne Kreutzmann-imit
borgmesteritut ujamilerne-
qarpoq, borgmesteriUu issi-
avianut ingilluni. Agnethe
Nielsen qujassuteqaateqar-
nermini oqarpoq qinersisar-
tut kommunalbestyrelsellu
tatiginnillutik taasisimane-
rat qujassutigalugu. Borg-
mester Agnethe Davidsen
suleqatigiilluamissamik ne-
riorsuilluni naggasiivoq
oqaatigalugu suhassamut
taama pingaartigisumut
inunngorfimmini qinigaani-
ni nuannaarutigalugu.
Inuit Ataqatigiit Nuup kommuniani sisamaniit pingasunut ilaasortaqalerput. Kista Lynge
Høegh borgmesterimut tullersortitut siullertut inissippoqaningaasaqarnermilu ataatsimii-
titaliami ilaasortanngorluni. Isak Kleist ineqarnermi, isumaginninnermi aammalu suliffb-
saqartitsiniarnermi ataatsimiititaliami siulittaasutut inississangatinneqarpoq taakku im-
mikkuulernissaata tungaannut aammalu teknikimut avatangiisinullu ataatsimiititaliami
ilaasortanngorluni. Elisa Jeremiassen kulturimut ilinniartitaanerm ullu ataatsimiititaliami
ilaasortanngorpoq.
Inuit Ataqatigiit gik tilbage fra lire til tre medlemmer i Nuuk kommunalbestyrelse. Kista
Lynge Høegh blev første viceborgmester og blev medlem af økonomiudvalget. Isak Kleist
forventes at blive formand for udvalget for bolig, social og arbejdsmarked indtil disse bliver
splittet op påny. Desuden blev han medlem af udvalget for teknik og miljø. Elisa Jeremias-
sen blev medlem af kultur og undervisningsudvalget. (Ass./Foto: Knud Josefsen)
ENFAMILIEBOLIG
Nuuk/Skolestien 6
Opført
år
Areal Antal
IMa rum
Fjord
udsigt
39/71 162
Stor enfamiliebolig. Indeh. stue-
etagen: Vindfang, entre, gæste-
toilet, stor stue med havestue og
åben køkken, soveværelse, for-
ældrebadeværelse og bryg-
gers. 1. sal: 4 børneværelser og
gang.
Pris 1.095.000 Udb. 219.000
Brutto 11.898 Netto 8.779
KONTANTPRIS 1.100.000
Sag nr. 530
ENFAMILIEBOLIG
llulissat/Jens Olsensvej
KONTOR TIL LEJE
Nuuk/Spindlers Bakke
Opført
år
Areal Antal
IM' rum
Fjord
udsigt
Central beliggende kontor i stu-
eplan, tæt ved andre forretnin-
ger. Kontorafsnittet på 59 kvm.
Indeholder: Stort kontorlokale,
adgang til toilet.
Leje pr. måned kr. 6.500.
Lejeperiode mindst 2 år,
gerne langtidsudlejning.
Depositum/bankgarantl
3 mdr. leje.
Sag nr. 709
ENFAMILIEBOLIG
Sisimiut/Nikkorsuit 3
LEJLIGHED TIL LEJE
Nuuk/I Magasinet
Opført
år
Areal Antal
IM' mm
Fjord
udsigt
1980
Stor luxus-lejlighed
Bryggers,«
relse,
aijer
som
/spændende bolig.
Leje pr. måned 8.500
excl. forbrugsudgifter.
Depositum/Bankgaranti
3 mdr. leje
Sag nr. 712
ENFAMILIEBOLIG
Sisimiut/Piitaarsup Aqq. 5
ENFAMILIEBOLIG
llu./Marius Sivertsensvej
Opført
år
Areal I Antal
IM’ I rum
Fjord
udsigt
1989 179
Høj beliggenhed med udsigt. In-
den.: Vindfang, badeværelse,
gang, 3 værelser, køkken, stue,
soveværelse. Underetage: Va-
ske/fyrrum, depotrum, badevæ-
relse, solarium, sauna, 10 kvm.
krybekælder. Der er drivhus.
Pris 1.200.000 Udb. 240.000
Brutto 10.369 Netto 7.219
KONTANTPRIS 1.179.000
Sag nr. 616
TOFAMIUEBOLIG
Sisimiut/Qajaasat 19
Opført Areal
år IM1
Antal Fjord
rum udsigt
Opført
år
Areal
iM2
Antal
rum
Fjord
udsigt
Opfort
år
Areal
iM2
Antal
mm
Fjord
udsigt
Opført Areal
år IM!
Antal Fjord
rum udsigt
1988 175
Kvalitetsejendom med udsigt
over isfjorden. Indeh. bl.a.: So-
vevær., badevær., stor vinkel-
stue m/udg. til altan. Undereta-
ge bl.a.: Vindfang, badevær.,
stue i åben forb. med køkkenni-
che og med adgang til altan, 2
vær.
Pris 1.175.000 Udb. 235.000
Brutto 11.896 Netto 7.889
KONTANTPRIS 1.175.000
Sag nr. 631
Huset er højt beliggende med fri
udsigt over havnen og fjorden.
Indeholder, stueplan: Vindfang,
fyrrum, badeværelse, køkken,
stor opholdsstue, værelse. 1.
sal: Værelse og soveværelse.
Pris 375.000 Udb. 75.000
Brutto 4.329 Netto 3.162
KONTANTPRIS 379.000
Sag nr. 639
1968 74
Central beliggenhed. Ejendom-
men trænger til istandsættelse.
Indh.: Entre, fyrrum, stue med
nedgang til kælder, kammer,
køkken/alrum og badevær. Kæl-
deren er tør, men opfylder ikke
kravene til benyttelse som be-
boelse.
Pris 250.000 Udb. 50.000
Brutto 2.892 Netto 2.182
KONTANTPRIS 250.000
Sag nr. 642
1985 210
Ejendommen er beliggende i et
roligt kvarter, på en fjeldskrå-
ning med en flot udsigt. Indehol-
der: Stor vinkelstue, køkken, 3
værelser, entre oa toilet. Kæl-
der: 5 værelser, badeværelse,
køkken og fyrrum.
Pris 900.000 Udb. 180.000
Brutto 7.825 Netto 5.418
KONTANTPRIS 944.000
Sag nr. 620
Grønlands Etendomskontor
Palle Frederiksen, Postbox 791, 3900 Nuuk, Tlf.2 94 22, Telefax 2 94 26
Dansk
mægter