Atuagagdliutit - 03.08.1993, Blaðsíða 7

NR. 77 1993
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
7
i aserorterinerit
rnerillu
Paamiuni sakkortusaaviup aserorteriffigineqarnerani an-
tennimut aqqut kipineqarmat innaallagissap aqqutaasa im-
minnut attuunnerisigut nassitsissut antenninullu sarfaler-
suutit ikuallapput. Assimi takuneqarsinnaavoq antenninut
sarfalersuut ajortissimasoq.
Ved et hærværk på forstærkerstationen i Paamiut blev an-
tennekabelet klippet over, så der skete der en kortslutning.
Derved brændte sendeudstyret og transformatoren til an-
tennen sammen. På billedet ses den ødelagte transformator
til antennen. (Ass./Foto: Knud Josef sen).
Hærværk og tyveri truer
sikkerheden hos Tele
Regningen på 300.000 til 400.000 kroner ender hos kunderne
NUUK - Tele Attaveqaatit
oplever igen i år hærværk på
sine installationer og tyveri
af sit udstyr. I værste fald
kan disse hændelser få me-
get alvorlige følger, som
rækker langt ud over de en-
kelte hærværk og indbrud,
siger Teles informations-
chef Stephen Heilmann til
AG.
Senest har der været et
meget groft hærværk på for-
stærkerstationen i Paamiut,
hvor hærværksmanden har
smadret et 17 millimeter
tykt plexiglas og har klippet
antennekabelet over. Det
skete en tidlig lørdag mor-
gen den 17. juli, hvor alar-
men gik i gang hos skibsvag-
ten i Nuuk.
I forbindelse med over-
skæringen af kablet skete
der en kortslutning, hvor-
ved sendeudstyret og trans-
formatoren til antennen
\
brændte sammen.
Det brændte udstyr bru-
ges af skibe og fly til naviga-
tion, og de mistede dermed
deres navigationsmiddel i et
område, som er kendt for at
være omhyllet af tåge.
- Fremskaffelse og instal-
lation af nyt udstyr tog en
uge, og først fredag den 23.
juli kunne udstyret bruges
igen af skibe og fly, fortæller
Stephen Heilmann.
Tyveri
Tidligere på måneden kosta-
terede Tele Attaveqaatit og-
så tyveri af sit udstyr.
Det ene tyveri skete på
forstærkerstationen på Un-
gusivik ved Kangaamiut,
hvor tyvene har taget alt
køkkengrejet og et 12 volt
stratbatteri samt en batteri-
lader.
- Hvis vore teknikere hav-
de haft brug for startbatteri-
et i forbindelse med repara-
tionen af forstærkerstatio-
nen, kunne afbrydelsen af
radiokæden have varet me-
get længere tid og have kos-
tet ekstra flyvning, siger
Stephen Heilmann.
- Det var også et rent held,
at tyvene ikke var kommet
til at ødelægge udstyr til si-
kerhedskommunikation
med skibe og fly.
Det andet tyveri skete på
Kangaarsuk ved Qeqertar-
suatsiaat, hvor fire tromler
med hver 800 liter fly-
brændstof var fjernet. Dette
brændstof skulle have været
brugt i forbindelse med heli-
kopterflyvning af udstyr til
den nye digitale radiokæde-
station.
Rejseholdet måtte så re-
turnere til Nuuk, hvor der
skulle fremskaffes nyt
brændstof og foretages ek-
stra flyvninger. På denne
måde blev arbejdet forsinket
med to til tre dage.
Alvorlige følger
- Disse hændelser har med-
ført store udgifter hos Tele
Attaveqaatit, siger Stepeh
Heilmann. Udgifter, som er
anslået til 300.000 til
400.000 kroner, og som vore
kunder skal betale i den sid-
ste ende.
- Men det kunne også i
værste fald koste menneske-
liv, hvis et skib eller et fly
havde haft brug for at tilkal-
de hjælp uden at kunne
komme igennem.
- Tele Attaveqaatit vil der-
for på det kraftigste appelle-
re til folk om at forstå, at
Teles installationer er livs-
vigtige både for sikkerheden
for skibe og fly, men også for
samfundet, hvor kommuni-
kationen skal fungere, siger
Stephen Heilmann.
Aningaasartuutissat 300.000-iniit
400.000 kroninut nalilemeqartut
kiffartuussat akilissavaat
NUUK - Ajoraluartumik
ukiormannajaasit Tele Atta-
veqaatit atortuinik aseror-
terisoqarlunilu tillinniarto-
qarpoq. Pisimasoq taanna
annertooq kinguneqarner-
lorujussuarsinnaagaluar-
poq, Tele Attaveqaatini tu-
sagassiisartoq Stephen Heil-
mann AG-mut oqarpoq.
Kingullermik Paamiuni
sakkortusaavik aserorterif-
figineqarpoq, igalaaq plexi-
glas-i 17 mm-inik issussusi-
lik aserorneqarsimalluni
antennimullu aqqut kipine-
qarsimalluni. Tamanna pi-
soq arfininngornermi julip
17-iani ullaassakkut, malu-
gineqarlunilu Nuummi
umiarsuarnut radioqarfim-
mi kalerrisaarut ikimmat.
Kaabelip kipineqarnerati-
gut innaallagissap aqqutai
imminnut attuupput, taa-
malu nassitsissutit aamma
antennimut sarfalersuutit
ikuallallutik.
Atortut ikuallattut umi-
arsuarnit timmisartunillu
sumiissusersiornermut
atorneqartarput, tamaanilu
pujorajuttutut ilisimane-
qartumi sumiissusersiorsin-
naajunnaartillugit.
- Atortunik nutaanik pis-
sarsiniarneq ikkussuinerlu
sapaatip akunneranik sivi-
sussuseqarput, atortullu
aatsaat tallimanngornermi
julip 23-iani umiarsuarnit
timmisartunillu atoqqinne-
qarsinnaalerput, Stephen
Heilmann oqaluttuarpoq.
Tillinniarneq
Qaammatittaaq uuma in-
gerlanerani Tele Attaveqaa-
tit atortuinik tillinniarto-
qarsimasoq paasineqarpoq.
Aappaa Kangaamiut eq-
qaanni Ungusivimmi sak-
kortusaavimmi pisimavoq,
tillinneqarsimallutillu igaf-
fimmi atortut tamarmik
aammalu batteri aallartit-
sissut 12 volt batterimillu
immiissut.
- Teknikeritta sakkortu-
saavimmik iluarsaassiner-
minni batteri aallartitsissut
atorfissaqartissimagaluar-
passuk sakkortusaaviit at-
taveerunnerat sivisuneru-
jussuussagaluarpoq immik-
kullu timmisartortitsinner-
nik naleqarsimassagaluar-
luni, Stephen Heilmann
oqarpoq.
- Aamma tillinniat iluat-
sitsinerinnakkut umiarsuit
timmisartullu isumannaal-
lisarnerannut atortut ase-
rorsimanngilaat.
Tillinniarnerup aappaa
Kangaarsummi Qeqertarsu-
atsiaat eqqaaniittumi pisi-
mavoq. Tassani tillinneqar-
simapput timmisartup or-
sussai nappartat sisamat ta-
marmik 800 literinik imal-
lit. Taakku atorneqartus-
saagaluarput sakkortusaa-
vimmik nutaamik digitaliu-
sumik sananermi atortussa-
nik helikopterip majuussui-
nissaanut.
Ikkussuiartortut Nuum-
mut utiinnartariaqarsimap-
put, orsussamillu nutaamik
pissarsiniarlutik, taamalu
immikkut timmisartortitsi-
neqartariaqarsimalluni.
Taamaalillunilu sulineq ul-
lunik malunnik pingasunil-
luunniit kinguarsarneqar-
poq.
Kingunerluutaapput
- Pisimasut taakku Tele At-
taveqaatinut akisoorujus-
suupput, Stephen Heilmann
oqarpoq. Aningaasatuutit
taakku 300.000-iniit
400.000-inut nalilerneqar-
tut naggataatigut kiffar-
tuussatta akiligassarilissa-
vaat.
- Akisuinnaratilli aamma
inuit inuunerannik naleqar-
sinnaapput, soorlu umiar-
suaq timmisartorluunniit
ikiortissarsiorsimasariaqa-
raluarpat attaveqarsinnaa-
nanih.
- Taamaattumik Tele At-
taveqaatit ilungersortumik
inunnut paaseqqugaluar-
paat Tele-p atortui pingaa-
ruteqarluinnartuummata
umiarsuit timmisartullu
isumannaallisarnerannut,
aammali inuiaqatigiinnut,
taakkumi imminnut attave-
qatigiittuaannartariaqar-
mata, Stephen Heilmann
oqarpoq.
OFFENTLIG
LICITATION
Hermed udbydes på vegne af Nuup Kommunea
nedenstående entrepriser i forbindelse med om-
og tilbygning af børnehaven Parsissoq i offentlig
licitation.
Jord-, beton-, tømrer- og snedkerarbejdet
Murerarbejdet
WS-arbejdet
El-arbejdet
Malerarbejdet
Udbudsmaterialet skal på forhånd rekvireres ved
skriftlig henvendelse til Tegnestuen Nuuk A/S.
Samtidig med rekvisition af udbudsmaterialet
skal depositum kr. 1.900,-, erlægges i form af
crossed check udstedt til Nuup Kommunea.
Sidste frist for at rekvirere udbudsmaterialet er
mandag den 9. august 1993.
Udbudsmaterialet skal, når det er reproduceret,
afhentes hos Tegnestuen Nuuk A/S. Entreprenø-
rer, der har rekvireret udbudsmaterialet, vil blive
orienteret, når det kan afhentes.
Licitationen afholdes tirsdag den 31. august 1993
kl. 10.00 hos Tegnestuen Nuuk A/S.