Atuagagdliutit - 17.08.1993, Síða 11

NR. 81 1993
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
11

To af Kunstskolens elever, LoneS. Mortensen ogJ. Nanni
Petersen, er ved at male et billede til Teles kantine. (Ass./Fo-
to: Knud Josefsen).
mik sivitsorsinnaasarpaat.
Tamatuma nassatarisaanik
iliniarfimmit tiguneqartar-
tut ikinnerulersimapput,
inimimi ilinniarfiusumi 90
kvadratmeteritut angissusi-
limmi ilinniartut arfineq
marlunnit amerlanerut inis-
saqanngillat. Ukioq manna
32-it qinnuteqarsimagalu-
arput.
Suliassaqarluarput
- Amerlaqisut piginnaane-
qarluartartuusarmata ukiu-
mut qulit ilinniarnerinit
naammassitissinnaallugit
Nordevest-territoriamiittu-
mi aammalu Canadami Ca-
pe Dorsetimikiisalu Oslo-mi
Københavnimilu akademii-
ni ilinniarsimalluni. Eqqu-
miitsuliornermik Ilinniar-
fimmi 1989-imili ilinniartit-
sisunngorsimavoq, kiisalu
1991-imi pisortanngorsimal-
luni.
Arnannguaq Høegh-ip
piumanerugaluarpaa ilinni-
artut sinerissami sannavin-
ni ataatsimoorlutik sulia-
qartarnissaat. Ilinniarner-
minnik naammassisaqartut
qularinngikkaluarpara. Nu-
na tamakkerlugu qinnute-
qartoqartarpoq, tulleriiaari-
sarnerlu allaanerulaaralu-
arpat suliassaaleeqitittarna-
vianngikkaluarpagut, Ar-
nannguaq Høegh oqarpoq
nangillunilu:
- Eqqumiitsuliortut ukiu-
ni sisamani ilinniartikkusu-
takka eqqumiitsuliortuin-
naassanngillat pikkorissut
takutitsilluarsinnaasullu,
kisiannili aamma ilaatiigut
meeqqat atuarfianni, un-
nukkut atuartitsinermi su-
liffeqarfinnilu ilinniartitsi-
sinnaalersillugit ilinniartin-
neqassallutik. Arnannguaq
kunstpædagog-itut ilinniar-
simavoq, kiisalu Halifax-imi
Eqqumiitsuliortut
tammariartortut
Kalaallit nunaanni eqqumiitsuliortunut atugassarititaasut taamaatsillugit
eqqumiitsuiliortorsuarnik pilersitsisoqarsinnaanngitsoq
Eqqumiitsuliornermik Ilinniarfimmi pisortaq isumaqarpoq

TAKUUK - SE HER!
Atuagaq nutaaq assiliartalik inequnartoq.
Dejlig ny grønlandsk billedbog, qq ^
Pia Rosing Heilmann atuakkiaminik atsiuini-
arpoq Atuagkat-ni pingasunngorpat august-
ip 18.-ani nal. 15.00 - 17.00.
Pia Rosing Heilmann signerer bogen onsdag
den 18. august kl. 15.00 -17.00 i:
0
o
o
o
Box 1009 - 3900 Nuuk
Tlf. 2 13 37 - Fax 2 33 78
Takussutissat naqitat
allakkatigut qinnutigikkil
Østre Fælled vej 18
DK-9400 Nørresundby
Fax 98 17 01 76 • Tel. 98 17 04 44
NUUK(KB) - 1981-imiilli
Kalaallit Nunaanni eqqu-
miitsuliornermik ilinniar-
fimmik pisortanit akueri-
saasumik peqarpoq. Ukiuni
aqqaneq marlunni ilinniar-
fiup atuunnerani Nammi-
nersornerullutik Oqartus-
sat tapiiffigisaannik eqqu-
miitsuliortunngornianik
ilinniartitsisoqartarsima-
voq, Nuullu Saavani Eqqu-
miitsuliornermik Ilinniar-
fiup illuutinnguani sumi-
ginnagaaqisumi inuusuttut
pilersitsilluarsinnaasut 80-
it missaanniittut ilinniar-
nerminnik naammassinnis-
simallutik. Kisiannili eqqu-
miitsuliortutut naammassi-
simasut taakku sumummi-
taava pisimasut - sooq ma-
lunniunneq ajorpat?
- Inuit taama amerlatigi-
sut ilinniarnerminnik
naammassisimammata kul-
turikkut suliniutit uumma-
rinnerusariaqaraluarput.
Soqutiginnittut pikkorissul-
lu amigaataanngikkaluar-
put, kisianniliuna kalaallit
eqqumiitsuliortut periarfis-
saat pitsaavallaanngitsut,
Eqqumiitsuliornermik Ilin-
niarfimmi pisortaq Arnann-
guaq Høegh oqarpoq.
Inuusuttut amerlasuut
avatangiisiminnut tam-
maannavittarput. I laat aal-
lamik ilinniaqqittarput eq-
qumiitsuliornissartillu pui-
guinnavittarlugu. Imaluun-
niit Danmarkimi kunstaka-
deminut qinnuteqartarput,
itigartitaasarlutilli. Ar-
nannguaq Høegh-ip paasil-
luarsinnaavaa inuit ilaat
isumaqartarsimassappata
Eqqumiitsuliornermik Ilin-
niarfiup ingerlanneqarnera
aningaasanik taamaangaan-
nartitsinerusoq.
Ilaannaasut
aaqqiisarneq
- Massakkut ingerlatsiner-
put ilaannaasumik aaqqii-
neruvoq. Inuit ukiup ataat-
sip marlulluunniit ingerla-
nerinnaani eqqumiitsulior-
nermik ilinniartinneq ajor-
n ar put. Aammalu Dan-
markimi kuns takademiinu t
inissaqartitsivallaanngitsu-
nut isersinnaalersillugit
pikkorissitissinnaaneq ajor-
pagut. Ilinniartorpaaluit
taakkununnga qinnuteqar-
tarsimagaluarput, kisiannili
tiguneqanngitsoortarlutik,
Arnannguaq oqarpoq.
Eqqumiitsuliortut kalaal-
lit ikittunnguit suliaminnik
iluatsitsillutik ingerlatsisut
pitsaanngikkaluaqisunik
atugaqarlutik ingerlasima-
sut Arnannguaq Høegh isu-
maqarpoq:
- Aternik taaserusunngi-
langa - taaguinermi ataa-
siinnarluunniit minittoor-
nartarmat. Kisiannili titar-
taanermik ilinniarsimasut
ilaat ingerlaannarsinnaa-
sarsimapput.
Arnannguaq Høegh
Eqqumiitsuliornermik ilinniarfimmi ilinniartut m ar luk,
Lone S. Mortensen aamma J. Nanni Petersen Tele-p kantii-
naaniittussamik qalipaaleruttorput.
1990-imi Københavnimi
akademiskolini pingasuni
Disignskolimilu oqaloqati-
ginnissimavoq, taamaalior-
nermigut neriuutigalugu
ilinniartut kalaallit ilinniar-
fissanut aalajangersimasu-
nut ataasiakkaanut inissin-
néqarsinnaalernissaannut
isumaqatigiissuteqarsin-
naanissani. Taamatut ilin-
niartitsinermi Danmarkimi
ilinniagarisat allarpassuit
aaqqissuunneqarnerisa as-
sigisaannik aaqqissuussi-
nertaqartinnissaa neriuuti-
gisimagaluarpaa. Iluatsitsi-
simanngilarli.
- Tamanna paasisinnaal-
luaraluarpara. Atu£u-fln-
nummi taakkununnga qin-
nuteqartorpasuusarsima-
voq. Taamaammallu pin-
gaartumik kalaallinut inis-
saqartitsinissartik kajumi-
givallaanngilaat, Arnanngu-
aq Høegh oqarpoq.
Ukiuni kingullerni Dan-
markimi eqqumiitsuliorner-
mik ilinniarfinni pikkoris-
sartitsinernut namminer-
sortunilu ilaaniartunut
Namminersornerullutik
Oqartussat tapiillattaalersi-
mapput. Pitsannguutaavoq,
kisiannili ilivitsuusumik
aaqqiinerunngitsoq Ar-
nannguaq isumaqarpoq.
Qinnuuloorneq
Inemiliissutigalugu oqaati-
gaa Kalaallit Nunaata eqqu-
miitsuliortumi sanaavinik
saqqummiukkusukkunigit
eqqumiitsuliornermik Uin-
niartitsinermini ajornartor-
siutini nammineerluni aaq-
qittariaqarai. Namminermi
neqeroorutissaqanngik-
kaanni qinnuuloorluni
ikioqqusisoqarsinnaanngi-
laq. Taamaammat Kalaallit
Nunaata Eqqumiitsulior-
nermik Ilinniarfmi piorsaq-
qaartariaqarpaa, minner-
paamillu ukiuni sisamani
ilinniartitsinissaq piumasa-
risariaqarlugu, Arnannguaq
erseqqissaavoq.
- Inuit allannermik kisit-
sinermillu ilinniartinneqar-
nissaat apeqquserneqarneq
ajorp>oq, aammalu ilinniar-
titsisunngornianut nappar-
simasunillu paarsisunngor-
nianut pitsaasumik ilinniar-
titsisussaavugut. Kisiannili
inuiaqatigiit ineriartornerat
peqqissuussappat kulturi-
mik nakuusumik pikkoris-
sunillu saqqummiunneqar-
sinaasumik pisariaqartitsi-
vugut. Tamannali taperser-
sorneqanngikkuni iluatsin-
navianngitsoq Arnannguaq
isumaqarpoq.
Eqqumiitsuliornermik
Ilinniarfimmi ilinniartitaa-
neq ukiumik ataatsimik si-
visussuseqarpoq. Atuartut
ilaat qinnuteqarlutik ilinni-
arnertik ukiumik ataatsi-
arlallit angerlaraangamik
suliaminnik takutitsisar-
put, tamakkulu illoqarfinni
najugaanni nuannarineqar-
luartarput. Kisiannili nam-
mineerluni aallartitsiniar-
tarneq ajornakusoortarpoq.
Ukioq manna 92-imi ilinni-
arsimasut marluk Qeqertar-
suarmeersut kommunimit
tapersersorneqarlutik inini
aammattaaq ilinniartitsiffi-
gisinnaasaminni nammin-
neerlutik aallartissimapput.
Inlt anginerusut
Ilinniartut misilitsinner-
minni suliaasa takutinne-
qarnerini soqutiginnittor-
passuaqartarpoq, aammalu
suliffeqarfinnit kantiina-
minnik assigisaannilluun-
niit pinnersaatitserusuttu-
nit iminneqartuaannarpu-
gut. Suliassattaaq taamaat-
tut sinerissami ilinniartuu-
tigisatta najugaanni imissu-
tigineqarsinnaasut Arnann-
guaq Høegh isumaqarpoq.
Ukiorpaalunni oqaUisigi-
neqarsimavoq Eqqumiitsu-
liornermik Ilinniarfiup ini-
nut pitsaanerusunut nuun-
neqarnissaat. Mikivallaanik
avatangiiseqarnerup millu-
aasumillu amigaateqarne-
rup nassatarisaanik ilinni-
artut titartaanermut tek-
nikkimik tamakkiisumik
atorfissaqartitaraluannik
ilinniartinngitsoorneqartar-
put.
Ilinniarfik neriorsorne-
qarsimavoq ukiup uuma
naalernerani Nuup Saavani
illumut nutaamut KNI-p pi-
siniarfiata aallaaniamer-
mut aalisarnermullu im-
miikkoortortarisimasaata
inissisimaviani sananeqar-
tussamut nuukkumaartoq.
Tassani ilinniartitsinermut
annertunerujussuarmik
inissaqartitsisoqalissaaq.
Illutoqarsuaq taanna suli
ingutserneqarluni aallartin-
neqarsimanngilaq, aamma-
lu AG-p paasisai malillugit
Eqqumiitsuliornermik Ilin-
niarfiup nuunneqarnissaa
kinguartinneqarsimavoq.
Kultureqarnermut, Ilinni-
artitaanermut Ilisimatusar-
nermullu Pisortaqarfimmi
sulinngifleqartoqarnera pis-
sutaalluni tamanna suli pi-
sortatigoortumik uppernar-
sarneqarsinnaanngilaq.
xxxxxx m. p, iussr.N
• P.l.l.HM .4V.I9»(.
llerfup
ujarattaa