Atuagagdliutit - 17.08.1993, Page 15

NR. 81 1993
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
15

Hvem er faderen
Det skete sidste år. Den 14.
januar var jeg sammen med
en steriliseret fyr på grund
af en pause i forholdet til
min ven. Den 16. februar
havde jeg menses, og da hav-
de jeg i starten af måneden
genoptaget forholdet til min
ven.
Den 25. november fødte
jeg en velskabt søn på 3.150
gram. Men nu siger min fa-
ste vens mor, at det må være
den førstnævnte mand, som
er faderen. Hun giver ikke
meget for sikkerheden ved
sterilisation.
Min ven er også i tvivl, så
nu truer en faderskabssag
med at ødelægge vort samliv
og barnedåben. Hvem, me-
ner du, er faderen?
T.V.
Der må være rav i den i den
lille kreds, når den søde »svi-
germor« pludselig begynder
at pønse på at tage fader-
værdigheden fra sin søn.
Men ...
1. januar-vennen var ste-
riliseret.
2. Du havde menses en
måned efter samlejet med
ham.
3. Du fødte drengen 10 1/2
måned efter samlejet i janu-
ar (normalt går der kun 9
måneder).
4. Drengen vejede 350
gram under normalvægten,
og det kan modsige, at du
har gået med ham halvan-
den måned over tiden.
Alt tyder altså på, at det er
din nuværende ven, som er
faderen. Men hvorfor Søren
har du fortalt dem om side-
springet i januar? God bar-
nedåb!
Nuannerit
assigiinngeqaat
Soormitaavaana nuanneq
inummiit inummut taama
assigiinngitsigisartoq? Uiga
nuakkaangami qingaanit
nuak ullormiataatsimimar-
lunniluunniit kuuttarpoq,
taavalu qaangertarpaa.
Uanga aamma taamatut
aallartittarpunga; kisiannili
nuanga ima kinertigisarpoq
kakkillungaluunniit peer-
neq sapingajattarlugu, sivi-
suumilu aamma quersortar-
punga nuammik kaanngaa-
sinnaarpiartarnanga.
M.E.O.
Inuit nuattut assigiinngit-
sorpassuarnik peqquteqar-
tarput, nuannerinullu vi-
rusit assigiinngitsorpassuit
peqqutaasarlutik. Peqqu-
taasoq ataasiinnaq assi-
giinngitsunik malunniute-
qarsinnaasarpoq.
Peqqutaasinnaasorlu alla
tassaavoq inuit timaasa
nappaammut akiuussinnaa-
nerat. Uivit timaata akiuus-
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Direktoratet for Kultur, Uddannelse og
Forskning (KUP)
søger
Kontorfuldmægtig
I KUP’s personaleafdeling er en stilling som kontor-
fuldmægtig ledig til besættelse pr. 1. september
1993 eller efter aftale.
Personaleafdelingen er normeret med 1. kontorfuld-
mægtig og 1. overassistent.
Afdelingen varetager sagsbehandlingen i forbindel-
se med ansættelser og afskedigelser af ledere/læ-
rere indenfor den grønlandske folkeskole, hvor B3IP
er personaleforvaltende myndighed.
Afdelingen fungerer endvidere som mellemled mel-
lem KIIP's underliggende institutioner og Grønlands
Hjemmestyre's Personaledirektorat i forbindelse
med personalemæssige spørgsmål. Endvidere va-
retager afdelingen direktoratets administration af ar-
bejdstids- og ferieregler.
Kontorfuldmægtigen skal fungere som leder af afde-
lingen, hvilket stiller krav om akkuratesse, stabilitet
samt overblik over afdelingens mange opgaver.
En ansøger med kendskab til personalesagsbe-
handling indenfor det offentlige vil blive foretrukket.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales
husleje/depositum efter gældende regler.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ferie-/frirejser
og bohaveflytning, i henhold til overenskomst mel-
lem SK/HK og Grønlands Landstyre. Ansættelse
som tjenestemand vil eventuel kunne finde sted.
Nærmere oplysninger om stillingens indhold kan fås
ved henvendelse på tlf. 2 30 00, lokal 4623 kontor-
fuldmægtig Sara-Louise Brandt eller lokal 4712 kon-
torchef Tove Bæk Jensen.
Ansøgning med oplysninger om tidligere beskæfti-
gelse vedlagt eksamensbeviser, arbejdsgiverudta-
lelser m.v. sendes til:
Grønlands Hjemmestyre,
Direktoratet for Kultur,
Uddannelse og
Forskning
Box 1022 . 3900 Nuuk
Ansøgningen skal være Direktoratet i hænde senest
den 30. august 1993.
sinnaanera nukittuujusima-
voq, taamaammallu nuan-
nera qingaata nalaaniinne-
rusarpoq aaqqipallattarlu-
nilu.
Isumaqarpunga illit nual-
lukkaangavit qinngavit sul-
luatigut aseruuttoortarne-
rit peqqutigalugu nuallun-
nerit qaangerniapiloortarsi-
massagit, taamaammallu
nuak kinertoq anersaartor-
fmni sulluaqqanik militsit-
sisarsimalluni. Imaassin-
naavoq nualeraangavit
qinnganut seqqitsaammik
atuisaruit qaangiiniapiloor-
tarnerit pinngitsoortinne-
qarsinnaasoq. Tamanna ilu-
aqutaanngippat siutit-qin-
nap-toqqusaat nakorsaan-
nit katsorsarneqartariaqas-
saatit.
" K.K.E.-tilbud til VOLVO PENTA '
Vi sender omgående pr. post/skib, fly, hvad De mangler.
KKE/SP-reservedele til Volvo PENTA til de rigtige priser.
F.eks.: Manifold V-8 kr. 1900.- Bølninq V-8 kr. 1600,-, Pak.
sæt AQ 170kr. 1350,- BOBTAILMOTpRER: AQ 171 - lu\
39.000,00 ÅQAD 41: KUN kr. 75.000,-
K.K.E. Motorer /Skovshoved Havn, 2920 Charlottenlund
TU. 9- 31 6317 49 • Fax 9- 31 63 72 60
Namminersonerullutik Oqartussat
Kultureqamermut, Ilinniartitaanermut
Ilisimatusamermullu Pisortaqarfik
pissarsiorpoq
Allaffimi
fuldmægtigmik
KOP-ip sulisoqarnermut immikkoortortaqarfiani allaf-
fimmi fuldmægtigtut atorfik inuttassarsiornewqar-
poq 1. september 1993-imi imaluunniit isumaqati-
giissut malillugu sulilersussamik.
Sulisoqarnermut immikkoortortqarfimmi ataatsimik
allaffimmi fuldmægtigeqarpoq ataatsimillu overassi-
stenteqarluni.
Immikkoortortaqarfimmi isumagineqartarput Kalaal-
lit Nunaanni meeqqat atuarfiini inuttalersuinikkut
KEP-imit akisussaaffigineqartuni aqutsisunik/ilinni-
artitsisunik atorfinitsitsinermut soraarsitsinermullu
atatillugu sulissutiginninneq.
Aammattaaq immikkoortortaqarfik suliffeqarfinnut
KEP-ip ataaniittunut Namminersomerullutillu Oqar-
tussat Sulisoqarnermut Pisortaqarfianut sulisunut
atatillugu atatillugu apeqqutinut attaveqaatitut atuup-
poq. Aammattaaq immikkoortoqarfiup pisortaqar-
fiup sulinermi piffissap sulinngiffeqamermilu male-
ruaqqusat ingerlanneqarnerat isumagisaraa.
Allaffimmi fuldmægtigi immikkoortortqarfimmi aqut-
sisutut atuutissaaq, taamaattumik eqqortumik iliuu-
seqarsinnaanisaq, aalajaassuseqarnissaq immikko-
ortortqarfiullu suliassarpassuinik ingerlatsilluarsin-
naanissaq piumasarineqarluni.
Qinnuteqartoq marluinnik oqaasilik pisortat suliffe-
qarfiini sulisut pillugit suliaqamermik ilisimasalik
salliutinneqarumaarpoq.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, malemagassat atuut-
tut malillugit akilersomeqartussamik/-qularnaveeq-
quserneqartussamik.
Akissarsiaqartitsineq atorfinitsitsinerlu, tassunga
ilanngullugit akiliunneqarluni angalasinnaatitaaneq
pisattallu angallanneqarnerat Kalaallit Nunaanni
Naalakkersuisut aammalu SK/HK-p akomanni isu-
maqatigiissutit malillugit pissapput. Tjenestemandi-
tut atorfinitsisoqarsinnaassaaq.
Atorfiup imarisaa pillugu erseqqinnerusumik paasis-
sutissat tlf. 2 30 00, lokal 4623 allaffimmi fuldmægtig
Sara-Louise Brandtimut imaluunniit lokal 4712 allaf-
fimmi pisortamut Tove Bæk Jensenimut saaffiginnin-
nikkut pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat ilinniarsimasat siomatigullu suliarisi-
masat pillugit paasissutissartalik sulisitsisuniillu
oqaaseqaasinnaasunik ilalerlugu uunga nassiunne-
qassaaq:
0 Namminersonerullutik
Oqartussat
Kultureqamermut,
Ilinniartitaanermut
Ilisimatusamermullu
Pisortaqarfik
Box 1022 . 3900 Nuuk
Qinnuteqaat kingusinnerpaamik 30. august 1993-imi
Pisortaqarfimmit tiguneqareersimassaaq.
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
PISSARSIORPUT
FULDMÆGTIGINIK/
SIUNNERSORTINIK
PINGASUNIK
Aalisamermut, Piniamermut Nunalerinermullu
Pisortaqarfimmut
Aalisamermut, Piniarnermut Nunalerinermullu Pisor-
taqarfimmi fuldmægtigitut imaluunniit siunnersortitut
atorfiit pingasut inuttassarsiomeqarput sapinngisamik piaar-
tumik sulilersussanik.
Aalisamermut pisortaqarfiup aalisamerup, piniamerup, aal-
laaniamerup nunalerinerullu iluanni ineriartortitsinermi
aqutsinermilu suliassanik ingerlataqartup naalakkersuinik-
kut qulliusumik siunertaasut naapertorlugit inuutissarsiutit
taakku ineriartomerisa siuarsameqamissaat kiisalu suliassa-
qarfiup iluani malittarisassat Inatsisartunit Naalakkersuisu-
niillu aalajangemeqarsimasut aqunneqamissaat pingaamer-
tut anguniagarai.
Pisortaqarfimmi immikkourtoqarfiit tallimaapput:
- Aalisamermut immikkoortoqarfik
- Piniamermut Nunalerinermullu immikkoortoqarfik
- Qullersaqarfik allaffissomermi suliassanik ingerlatsisuu-
soq
- Aalisarsinnaanermut akuersissutinik nakkutilliisoqarfik
- Angallatit pillugit siunnersuisarfik
Aalisamermut, Piniamermut Nunalerinermullu Pisortaqar-
fiup Inuutissarsiutinut ikiorsiisamermut tunngassutilinnik
suliassaqarfik Aalisamermullu tunngasunik suliassaqarfik
maannakkut nukittorsarpai. Aammattaaq qullersaqarfimmi
ineriartortitsinermi pilersaamsiomermilu suliassat aallunne-
qamerulemissaat kissaatigineqarpoq, tassunga ilanngullugit
siunniutanik sulissutiginninneq il.il.
Suliassat:
Aalisamermut tunngasunik suliassaqarfiup pingaamertut su-
liassaraa siunissaq qaninnerusoq ungasinnemsorlu isigalugu
aalisamerup inuiaqatigiinnit annerpaamik pissarsivigineqar-
nissaa qulamaallisamiarlugu aalisamermi pisassarititaasut
aqunneqamerisa pilersaamsiortuamissaat pillugu qulliusutut
naliliisarluni paasiniaanissaq.
Inuutissarsiutinut ikiorsiisamemiut tunngassutilinnik sulias-
saqarfimmi pingaamertut suliassaapput inuutissarsiutinut
ikiorsiisamermut ataatsimiititaliap aalajangiisamerani tunn-
gaviusussanik suliarinninnemi peqataaneq. Taassuma sania-
tigut sulisoqamermik ingerlatsinemiut pisortaqarfiullu aku-
ersissuteqartamermi inatsisinut ilanngussassaanik suliarin-
nittamermut atatillugu suliassaqartassaaq.
Piginnaassutsit piumasarineqartut:
Naatsorsuutigaarput inuiaqatigiinnik ilisimatusamermik
ilinniagaqarsimanissat, assersuutigalugu inatsisilerinerup
aamma/imaluunniit aningaasaqamemp iluani imaluunniit
aalisamermi tunngaviusumik ilinniarsimanissat, assersuuti-
galugu aalisamermi ingeniøritut. Taakkua saniatigut sulias-
sat qulaani taaneqartut naammassineqamissaannut pigin-
naassuseqassaatit. Paasisimasaqarluartuussaatit naalakker-
suinikkullu aqutsisunik qanimut suleqateqarsinnaassallutit.
Nukinginnartoqartillugu sulisinnaassaatit piffissanilu ula-
paarfiusuni annertunerusumik sulinissannut piareersimassal-
iutit. Aammattaaq suleqateqarluarsinnaassuseqassaatit sulif-
fiullu iluani avataanilu allanik suleqateqarsinnaassuseqassal-
lutit. Suleqatit allat ilagalugit suleqatigiinni suleqatigiilluin-
nartuni peqataassaatit.
Pisortaqarfik maannakkut 31-nik sulisoqartussatut aalajan-
giussaavoq.
Akissarsiat atorfinitsitsinerlu, tassunga ilanngullugit akiliun-
neqarluni angalasinnaatitaaneq pisattallu angallanneqarnerat
Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut pineqartullu kattuffiisa
isumaqatigiinniarsinnaatitaasut akomanni isumaqatigiissutit
atorlininnermi atuuttut malillugit pissapput.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleruaqqusat atuuttut malillu-
git akilersomeqartussamik.
Aalisamermut tunngassutilinnik suliassaqarfiup iluani ator-
fik pillugu erseqqinnerusumik paasissutissat tlf. 23000, al-
laffimmi pisortamut Petrus Bilmannimut, lokal 4809, ima-
luunniit pisortap tullianu Stig Lagemut, lokal 4813, saaffigin-
ninnikkut pissarsiarineqarsinnaapput.
Inuutissarsiutinut ikiorsiisamemiut tunngassutilinnik sulias-
saqarfiup iluani atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissu-
tissat tlf. 23000, pisortamut Henrik Lethimut, lokal 4803,
imaluunniit allaffimmi pisortamut Jørn Birk Olsenimut, lokal
4651, saaffiginninnikkut pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat ilinniarsimasat siomatigullu suliarisimasat pil-
lugit paasissutissartalik, soraarummeersimanermut upper-
narsaatit il.il. assilinerinik ilalerlugu, erseqqissumik nalunaa-
qutserlugu INUTTASSARS1UGAQ NR. 245, uunga nas-
siunneqassaaq:
Aalisamermut, Piniarnermut Nunalerinermullu
Pisortaqarfik
Box 269.3900 Nuuk
Qinnuteqamissamut killissarititaq: Qinnuteqaat Aalisar-
nermut, Piniarnermut Nunalerinermullu Pisortaqarfim-
mut anngutereersimassaaq kingusinnerpaamik 3. sep-
tember 1993.