Atuagagdliutit - 09.09.1993, Side 10
Innaallagissiorfimmi innaallagissiarineqartoq illu saarleq ledningersuillu pingasut aqqu-
saarlugit Nuummut ingerlateqqinneqartarpoq. Erngup nukinganik innaallagissiorliup in-
naallagissiaa agguaqatigiissillugu ukiumut 185 millioner kWh-jusussaavoq. Innaallagissia-
rineqartoq Nuummi qaammaqqutinut innaallagiatortunullu alllanut atomeqartussaavoq.
Ukiumut 185 millioner kWh-imit innaallagissiarineqassappata Kangerluarsunnguup taser-
suanit imeq 311 millioner kubikmeteriusoq erngup nukinganik inaallagissiorlikkoortinne-
qartariaqarpoq.
Elektricteten fra vandkraftværket kommer ud gennem portalbygningen og bliver gennem
tre ledninger først til Nuuk. Vandkraftværkets gennemsnitlige energiproduktion er på 185
millioner kWh om året. Energien skal primært anvendes til lys ogkraft og sekundært til
varme i Nuuk. For at producere disse 185 millioner kWh om året skal der løbe 311 millioner
kubikmeter vand fra søen Kangerluarsunnguup tasersua gennem vandkraftværket.
Utoqqarmiut Kangerluarsunnguanni allaffeqarpoq (saar-
leq), kantiinaqarluni (qiterleq) aammalu inissiisarfeqarluni
(assimi tunorleq). Illut annerit arlallit Maarmorilimmi aat-
sitassarsiorfimminngaannerpput, taakkulu Utoqqarmiut
Kangerluarsunnguani iluatsilluaqalutik atoqqinneqarsi-
mapput. Kisiannili suliaq naammassivoq. Nuuk Kraftip
inissiisarfik tamaat oktoberip aallaqqaataa nallertinnagu
peereersimasussaavaa, ikuallassinnaasullu tamarmik iku-
allanneqartussaapput.
Hovedlejren i Bukseljorden rummer kontorer (forrest), kan-
tine (i midten) og beboelse (bagerst i billedet). En række al
de største bygninger har stået i minen i Maarmorilik og er
med stor held blevet genbrugt i Bukseljorden. Nu er det
imidlertid slut. Nuuk Kraft skal Ijerne lejren inden den 1.
oktober, og det sker i stor udstrækning ved at sætte en
tændstik til alt brændbart materiale. (Ass./Foto: Knud Jo-
sefsen).
»Disko« til Buksefjorden
Stort program for indvielsen af vandkraftværket
NUUK(KK) - Kystpassa-
gerskibet »Disko« kommer
fredag den 1. oktober på en
usædvanbg opgave.
Skibet bliver for en dag
trukket ud af den ordinæ-
re fartplan og omdannet til
receptionsskib. »Disko«
skal sejle 170 feststemte
gæster fra Nuuk til Bukse-
ljorden, hvor Grønlands
største anlægsopgave,
vandkraftværket, bliver
indviet.
Med på turen til Bukse-
fjorden er også den 86-åri-
ge Martha Poulsen, som
nu er bosat i Nuuk. Mar-
tha Poulsen har i mange år
boet i bygden Utoqqar-
miut ved udmundingen af
Buksefjorden, og hun har
mange somre sammen
med sin familie været på
rensdyrjagt i det område,
hvor vandkraftværket er
opført.
Men Martha Poulsen er
ikke den eneste gæst om-
bord på »Disko«.
Norge stiller med et
stærkt hold. Ikke så sært,
for Norge har gennem sel-
skabet Nuuk Kraft, der
blev dannet til lejligheden,
bygget vandkraftværket i
samarbejde med en række
grønlandske partnere.
Fra Norge kommer er-
hvervs- og energiminister
Finn Kristensen sammen
med den norske ambassa-
dør i København Arne Ar-
nesen. Udenrigsminister
Johan Jørgen Holst skulle
også have været med til
Grønland, men han er
dybt involveret i de afgø-
rende forhandlinger mel-
lem Israel og PLO om fred
i Mellemøsten og har måt-
tet sende afbud.
En delegation på op mod
en snes repræsentanter
for Norges erhvervsliv be-
søger i dagene op til åbnin-
gen af vandkraftværket
Grønland for at fortælle
om andre områder, hvor
Norge kunne tænke sig at
få foden indenfor Grøn-
land. Milliard-ordren i
Buksefjorden har givet
blod på tanden.
Danmark sender også en
række gæster med energi-
minister Jann Sjursen,
Kristeligt Folkeparti, i
spidsen.
Grønland sender lands-
styret, landstinget og kom-
munalbestyrelsen i Nuuk
sammen med repræsen-
tanter fra erhvervslivet
med »Disko« til Buksefjor-
den.
Tryk på knappen,
Kuupik
Indvielseen af vandkraft-
værket i Buksefjorden
starter om morgenen den
1. oktober i Nordhavns-
værket i Nuuk.
Landsstyremedlem for
offentlige arbejder og tra-
fik Kuupik Kleist trykker
på knappen, der afbryder
dieselmotorerne på Nord-
havnsværket. Vandkraft-
værket bliver derved auto-
matisk koblet ind, så vand-
kraften kan sætte skub i
Nuuk.
I Buksefjorden vil lands-
styreformand Lars Emil
Johansen klippe snoren i
portalbygningen over og
derved markere indvielsen
af vandkraftværket.
De 170 gæster vil deref-
ter blive vist rundt i kraft-
stationen, der er sprængt
ind i klipperne.
Både på vej til og fra
Buksefjorden er der lagt op
til en festlig sejltur med
kystpassagerskibet »Dis-
ko«.