Atuagagdliutit - 09.09.1993, Page 14

14
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 88 1993

SANAARTORTITSIVIIT
Grønlands Byggevæsen
OFFENTLIG
LICITATION
På vegne af Økonomidirektoratets Boligafdeling ud-
bydes hermed ombygningg og renovering af bade-
værelser og køkkener blok J, B-918 bestående af 26
lejligheder og blok K, B-910 bestående af 36 lejlighe-
der.
Arbejder forventes udført i tiden januar 94 - marts
95.
Arbejdet udbyde i fagentrepriser og hver blok for sig
i følgende entrepriser:
Entreprise nr. 1:
Entreprise nr. 2:
Entreprise nr. 3:
Entreprise nr. 4:
Entreprise nr. 5:
Murer
Tømrer- Snedker
Maler
WS- Installationer
El-Installationer
Tilmelding til licitationen skal ske senest den 9.
september 1993.
Udbudsmaterialet udleveres fra 27. september 1993
mod depositum kr. 1.000,00/sæt.
Der udleveres kun et sæt pr. bydende og ikke leve-
randører.
Licitation afholdes den 13. oktober 1993 kl. 10.00
hos Grønlands Byggevæsen. Qaqortoq
SANAARTORTITSIVIIT
Grønlands Byggevæsen
Postbox 507 . 3920 Qaqortoq
Tlf. 3 82 66 . Fax 3 82 99
SANAARTORTITSIVIIT
TAMANUT
SAQQUMMIULLUGU
SULIARIUMANNITTUS-
SARSIUUSSINEQ
Matumuuna Aningaasaqarnermut Pisortaqarfiup
Ineqarnermut immikkoortoqarfiata Blok J, B-918-p
26-nik inissiartarlip aammalu Blok K, B-910-p 36-
nik inissiartallip uffarfiisa igaffiisalu allanngorterif-
(Igineqarnissaanut iluarsaannissaannullu suliariu-
mannittussarsiorpoq.
Suliassat januar 94 marts 95-llu akornanni ingerlan-
neqarnissaat naatsorsuutigineqarpoq.
Blok-t immikkut suliakkiissutigineqassapput imaa-
lillugit:
Suliassaq nr. 1: Qaammaaneq
Suliassaq nr. 2: Sanasutut suliassat
Suliassaq nr. 3: Qalipaaneq
Suliassaq nr. 4: WS-mut tunngasut
Suliassaq nr. 5:Innaallagissamut tunngasut
Suliariumannittoorusuttut kingusinncrpaamik sep-
temberip 9-ani 1993 nalunaaruteqareersimassap-
put.
Neqerooruteqarnissamut atortussat 1000,00 kr.-nik
qularnaveeqquseereernikkut pissarsiarineqarsin-
naalissapput septemberip 27-aniit 1993.
Leverandør-it eqqarsaatiginngikkaanni neqerooru-
teqarnissamut atortussaq ataaseq suliariumannitto-
orusuttumut tunniunneqarsinnaavoq.
Suliariumannittussarsiuussineq ingerlanneqassaaq
oktoberip 13-ani 1993 nal. 10.00 Kalaallit Sanaartor-
titsiviani Qaqortumiittumi
SANAARTORTITSIVIIT
Grønlands Byggevæsen
Postbox 507 . 3920 Qaqortoq
Tlf. 3 82 66 . Fax 3 82 99
Atuagagdliutit
kalaallis
All.: Kristian
Poulsen, Nuuk
Ukiuni kingullerni Atua-
gagdliutit kalaallisut oqaa-
sertalersorneqarneri naam-
maginarunnaariartuinnar-
put. Qanittoq tikillugu AG
qallunaamik kalaallisut al-
lassinnaananilu naammat-
tumik paasisinnaanngitsu-
mik oqalussinnaanngitsu-
millu akisussaalluni aaqqis-
suisoqarmat tamanna upa-
ruassallugu uannut pissu-
sissamisoortutut isiginarsi-
manngilaq - akisussaasuul-
luni aaqqissuisoq paasisi-
manngisaanik apeqquteqar-
figineqarsinnaananilu iluar-
siissuteqaqquneqarsin-
naanngimmat. Ilami nuna-
mi allami sumi aviisiliorto-
qartarpa nunap inuisa
inunnguuseralugu oqaasii-
nik paasisimasaqanngilluin-
nartunik? Kalaalermi kina
assersuutigalugu Danmark-
imut aviisiliortunngorniar-
luni qinnuteqassava danski-
sut allassinnaananilu oqa-
lussinnaanngikkuni? Taa-
maaliortoq imminut illaru-
aatissanngortissaaq - kan-
gutsaatsorsuartullu naqis-
suserneqaannassalluni.
Danskilli kalaallisut oqalus-
sinnaanatillu allassin-
naanngitsut sooq nunatsin-
ni aviisiliortutut sulisoris-
sallugit akuersaarneqaan-
nassappat? Akuerineqaan-
nartarpat kalaallit ammip
qalipaataa tunngavigalugu
immikkoortitsisutut isigi-
neqaleqqunagit? Inuiaat
aviisiliortutut sullisissa-
gaanni minnerpaamik oqaa-
sii oqaluinnarluni allattari-
arsorlunilu kukkuneqann-
gitsumik atorsinnaasaria-
qarput - taamalu piumasa-
qarneq ammip qanoq qali-
paateqarneranut attuumas-
suteqanngilaq - inuiaalli al-
lat oqaasiinik ilikkarsin-
naassuseqamermut taa-
maallaat attuumassuteqar-
luni. Taamaattumik danskit
kalaallisut oqalussinnaana-
Kristian Poulsen, Nuuk
tillu allassinnaanngitsut
nunatsinnut aviisiliortunn-
gortarnerat nunasiaqarne-
rup sunniutaasa nungoqqa-
janngitsut ilagaat eqqumaf-
figisariaqartoq malersortu-
artariaqartorlu.
Assersuutigiinnarlugu
AG-p sisamanngornermi
augustip 5-anni 1993-imi
saqqummersup allaaserisa-
mi qupperneq 7-imiittumi
» Nam miner sorneru lerner-
put nuannaarutigaarput«-
imik qulequtsikkami kalaal-
lisoortaa qimerlooraanni
maluginngitsoorneqarsin-
naanngitsut makkuupput:
1) Sullissanut - atuartar-
tunut - saqqummiussassa-
tut naammassivinneqann-
ginnerani kukkunersiorlu-
gu atuaqqaarneqarsimann-
gilaq.
2) Oqaatsitta allanneqar-
neri piumasaannarmik
avinneqartarsimapput.
3) Oqaatsit ilaat aviffissa-
rinngivisaasigut qiteqqu-
tiinnarlugit titarnerni
ataatsini avissaaqquserne-
qartarsimapput uteqqeq-
qaarlugit aatsaat paasivin-
neqarsinnaanngorlugit.
Qularnanngilaq AG-mi
aaqqissuisut qarasaasiati-
gut atortorissaarutitik
utoqqatsitsutitut pisuutin-
niarumaaraat. Kisianni eq-
qarsalaarsinnaasup kia-
luunniit nalussanngilaa ma-
skiinatigut atortorissaarutit
tamakku inunnit nammi-
nernit qanoq iliortariaqar-
nerinik immersunngik-
kaanni nammineerlu tik
inuttaminnik qanoq iliortit-
sillutUluunniit qanoq ilioq-
qusisinnaanngitsut. Atortu-
rissaarutimmi tamakku ima
pitsaatigigaluarput piumas-
suseqaraanni - tamannami-
gooq nukiummat - sullissa-
nut naammaginartumik
naammassinnissutaasin-
naallutik. Qarasaasiammi
nunatsinni atorneqartut su-
li nammineerlutik eqqar-
saatersorsinnaasunik ila-
qanngillat - aammami qara-
saasiat taamaaligaluarpata
kikkut tamarmik akisus-
saafleqaru m ajunnaassap-
0QALLINNEQ

put akisussaafiltsillu ta-
maat maskiinanut tunnga-
vilersuillutik akerliliisin-
naanngitsunut isumaliuter-
sorsinnaanngitsunullu tu-
nulliullugu. Tamanna qara-
saasianik atortorissaarute-
qarluni allattartup kialuun-
niit massakkut nsdunngil-
luinnarpaa. AG-lli aaqqis-
suisoqarflata tamanna
naammassisinnaanngikku-
niuk sullissaminut (inuiaqa-
tigiinnut) naammaginartu-
mik paasiuminartunngorlu-
gu nassu iaateqarfigisaria-
qarpaa. Taamaanngippam-
mi paasiinnassavarput inui-
aqatigiit kalaallit oqaasii
pissusissamisoortumik Atu-
agagdliutini atorneqarsin-
naajunnaarsimasut oqaat-
sitsinnik naammattumik
paasisimasalinnik suliso-
qannginnera pissutigalugu.
Tamatumani AG-p nutse-
risua (-sui) sumilluunniit pi-
suutinniarneqarsinnaann-
gillat aviisip danskisut ka-
laallisuUu imarisai akisus-
saalluni aaqqissuisup tama-
viisa akisussaaffigimmagit -
taamaattumillu saqquum-
miunneqartinnagit akisus-
saasutut akisussaafTeqarlu-
ni misissoqqissaaqqaarsi-
masussaallugit.
Kalaallisut oqaatsitta ka-
laallit aviisiisa pisoqaaner-
saanni aammalu nunarsu-
armioqatitsinnut tulluuse-
maarutigisartakkatsinni
suusupagineqarnerat unit-
sinneqarluni pingaartillugit
attattuarneqarnissaat ineri-
artortittuarneqarnissaallu
pimoorullugit siunertari-
gaanni - tamanna taamaal-
laat nalliuttorsiualaarnemi
inuit isumagissaalersinniar-
lugit ilumoorsaarpasilluni
tuppallersaasiussatuinnaq
atorneerutissappat - taava
aamma inuiaqatigiit tamar-
mik atuarsinnaasaasigut pi-
viusumik inernilertariaqar-
poq.
Annaasagut naammalinnginnerpat
All.: Peqqissaasut atuarfiani atualerlaat
17/8-93 Peqqissaasut atuar-
flssaannut (Sygeplejeskole)
siulliit aallartipput. Tassani
immikkut akuerisamik
qaammatit 4 tullii kursus-
erluta aallartikkatta. Tassa-
nilu angusigutta ilai Marts
1994 aallartissallutik, sinne-
ri 1994-imi utaqqisuniillutik
1995-imi peqqissaasut atu-
arfiannut isissalluta.
Tamanna peqqinnissa-
mut ikiortinut (Sundheds-
medhjælper) periarfissaa-
voq pitsaasoq. Peqqinnissa-
mut ikiortitummi atugari-
sagut naammaginannge-
qimmata, tamakku ilaatigut
qaangerniarlugit, inuttulli
siuarsarniarluta peqqissaa-
sut atuarfiannut qinnute-
qarsimavugut. Peqqissasu-
tummi naammassigutta
atugarisagut amerlasoor-
passuit aaqqiiffiussammata.
Soorlu piginnaanermik
atuinerulersinnaaneq, akis-
sarsiatigut qaffanneq, ilaalu
ilanngullugit.
Soorngunalimi misiligu-
taagatta aporfeqanngit-
suunngilagut. Aporfik an-
nerpaaq tassaavoq amerla-
nersaat peqqinnissamik
ikiortitut uldut arlallit suli-
simareerlutik, ilaalu ilaqu-
taqalereerlutik, maannak-
kut atuarnerup nalaani
akissarsiamikkkut apparu-
jussuassammata, tassa ilin-
niartut allat malillugit
qaammammut 3950,00 kr.
missingi naak, inatsisartu-
nik ilaasortap Ove Rosing
Olsen-ip ataatsimiinnikkut
neriorsuutigereemikuugaa,
peqqinnnissamik ikiortit
akissarsiatik tigummiinnas-
sagaat, aammalumi tusa-
gassiutitigut tamanna arlal-
lit tusarsimavaat.
Ove Rosing Olsen-ip
NSIP aamma PSP ataatsi-
meeqatigisimavai. NSIP-
miillu ataatsimiinnermmi
imaqarniliaq ujartoraluara-
mikku, ersarinngitsumik
akineqarsimalluni.
Akissarsiatigut apparneq
isumaqarpoq akiligassat
tungaatigut akissaarulluta,
bank-imik atunngikkutta.
Atomiarutta taava inuit
20-it atorniassanerput?
Nuuk kommunia ikiorse-
erusunngilaq, siunnersui-
sarput Namminersornerul-
lutik Oqartussanut saafli-
ginnissasugut, taakkua atu-
arfik pilersinnissaa isuma-
gisarimmassuk. Namminer-
sornerullutik Oqartussanut
saaffiginnikkutta, ikiorsin-
naannginnerarpaatigut,
qullersanullu saaffiginneq-
qulluta. Atuarneq immik-
kut akuerisaappat, taava
immikkut akuerisamik akis-
sar siaqar s innaannginnerlu -
ta?
Aaliuna politikerit nerior-
suisut, peqqinnissaqarfik
Nam miner sorneru llu tik
Oqartussanik tiguneqarpat
inuit allanngortiterinermi
aningaasatigut eqqugaas-
sanngitsut. Tamakku oqaa-
siinnaappat, imaluunniit
uagut taakkununnga
ilaannginneratta?
Sooq atuarniameq taa-
mak ilungersunartigissava,
nalunngilarput aningaasat
apeqqutaasupilussuit, kisi-
annili aamma uagut allatulli
inuuniutissaqartariaqarpu-
gut.