Atuagagdliutit - 09.09.1993, Side 19
NR. 88 1993
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
19
QINNGUTIT
AG-p atuartartuminut ake-
qanngitsumik ussassaa-
russisarnera inuinnaat
akomanni tuniniakkanik
ussassaaruteqartu n ut,
ujakkanik saqqummiussa-
nut allaffissarsiortunillu taa-
maallaat ilanngussivigine-
qarsinnaassaaq. Ilanngut-
sinniakkat allamik isuma-
qatig i issuteqartoqarsi ma-
tinnagu ataasiaannarlutik
ilanngunneqartassapput.
KØB & SALG
AG’s gratis læserservice er
begrænset til kun at inde-
holde køb & salg mellem
private, efterlysninger og
pennevenner. Indkomne
»opslag« bringes kun én
gang med mindre andet er
aftalt.
NUUK
Motor sælges
BMW 205 HK benzin motor
med drev sælges. Motoren
er velholdt og har kørt ca.
535 timer. Ved salget følger
ekstra dele til drev, diverse
resevedele og ny propel.
Grunden til sig skyldes pla-
ner om køb af ny dieselmo-
tor. Pris: kr. 35.000,00.
Henvendelse tlf: 2 28 44/
2 89 94, Mati.
Afuagassianik pilersuisoq
ATUAGASSIIVIK
ESKIMO PRESS
leverer friske bøger
facadeskilte
bil/busstreamers
selvklæbende logos
modulex systemskilte
er også...
reklame I
bureauf
box 27.3900 nuuk . granland . tlf. 22920
Hund købes
Hundehvalp af mindre-mel-
lemstor hund, ca 8-9 uger
gammel købes. Henvendel-
se: tlf. 2 22 99
Kontor- og bog-
føringsassistance
Kisser & Lisberth
Box 275 • 3900 Nuuk
£5 2 39 01 - Fax 2 22 12
PENNEVENNER
Attraktiv mand, ca.40 år,
184 cm høj, slank, sports-
trænet søger kontakt med
sød grønlandsk kvinde, en-
ten bosiddende i Grønland
eller Danmark, børn ingen
hindring, Alder 30 -38 år
gammel. Interesser: Natu-
ren, dans, musik, hjemlig
hygge, sport og Grønland.
Alle fotobreve besvares
100%. Henvendelse: Ib Da-
nielsen, Storegade 45 B,
6100 Haderslev.
I’m a 15 year old boy and I
live in Iceland. I Would like
to get stamp collecting pen-
friends in Greenland. Stei-
nar orn Frithorsson, Lae-
kjarhjalli 8, IS 200 Kopavo-
gur, Iceland.
I am 28 years old and my
hobbies are dancing, music,
writing letters and collec-
ting postcards. I would like
to write to woman aged bet-
ween 18 and 35. Eskimos are
especialy welcome to write. I
will try to answer all letters,
but I can only write in End-
lish. Miss Avril Seatter,
Quoyfree, Rendall, Orkney,
Scotland KW172EZ.
SISIMIUT
Tammaasat/Ujarlerneq.
Aasiviup nalaami sisimiuni
qilaa ter sortar tut aasivim-
mut qilaatersorriarsimap-
put. Qilaatersoreerlutik,
tassa ulloq ataaseq aasivim-
meereerlutik angerlarsi-
mapput. Qilaatit Pauline
Lumholdt-ip aasivimmii-
nermini a to rumas imavai.
Qilaatillu akornaniissimap-
put an nor aat qaqortut ataa-
tungimikkut sapangaarar-
tallit, amaatitullu isikko-
qarlutik niviarsiaqqanut
nukappiaqqanullu naam-
mattut.
Taakku an nor aat sumiittut
naluneqanngippata assor-
suaq paaserusukkaluarpa-
gut, qilaatersortartuni ator-
fissaqaqimmata. Nalunn-
gikkukkit uunga nalunaa-
rit: Fritidshjemmet »Naa-
saq« v/Anna Ludvigsen, Fa-
lip aqq.l, 3911 sisimiut. Tlf:
2 51 60.
AUTORISERET
VOLVO
FORHANDLER
Grønlands største lager
af originale reservedele
Reservedele sendes
overalt.
Godthåb Auto Service A/S
Box 300.3900 Nuuk
Tlf. 2 35 00. Fax 2 56 43
Believe It.
Polaris Imp. Greenland
Ole Andersen
Box 142
3911 Sisimiut
Tlf. 14613. Fax. 150 68
i- ^
----------------------------\
Brugt
BMW Marine Motor
185 HK
Aftercooled Diesel
Med gear og instrumenter
(700 timer)
sælges for 65.000,- kr.
(Ny pris 165.000,- kr)
Henvendelse
Jørgen Mylliin Lings
Tlf. 148 40
s____________________________/
Succékon! - VINTERNS VARMASTE
S
1
D
tt
POWER
Arbejds- og
snescooterstøvle
Flexibel ned til -30 grader
100% vandtæt
Benzin, olie og syrebestandig
* God rifler/
skridsikker sål
* Letvægt: 650
G/ST
* Farve: Sort
Findes i str.:
36-47
Pris:
POIARIS IMP GREENIAND
BOX 142-3911 SISIMIUT
TLF. 1 4613 ■ FAX 1 50 68
ARCIKCAF
World Class Snowmobiles"
$ SUZUKI
Import/Salg:
ARCTIC STAR ApS
Box 251 - 3911 Sisimiut • Tlf. 1 52 57
UUMMANNAQ
Mobil Cl
.Discotek » i
. . jUummannao . . i
---- —
Lottomi 4.2 miil.
kroninnattoq
Ribe Amt-imi lottomik
eqquiniaasoq kisimiillu-
ni sap. akunnerata naa-
nerani kisitsisit eqqortut
arfineq marluk eqqorpai.
Taamaalilluni 4.2 mil-
lioner kroninnappoq.
Eqquisoq eqquiniaaf-
fimmi sap. akunnerani
tallimani tuuttussami
tulleriit qulit eqqoriaati-
gisimavai, taassumalu
ataasinngormat Dansk
Tipstjeneste attaveqarfi-
gisimavaa. Eqquisup ki-
naanini isertuukkusup-
paa.
Lotto-mik eqquiniaa-
sartut 20 procentiisa
missaanniittut eqquini-
aafflit sap. akunnerini
talhmani atuuttut eqqui-
niutigisarpaat.
Arveprins Knuds Fond nunatsinnl: Kalaallit
Nunaanni Timersoqatigiiffiit Kattuffiata sinnii-
suutitanik ataatsimiititsineranut atatillugu Poul
Bo Christensen, Nuummi iffiortuusimasoq Al-
bert Echwald sinnerlugu 82.000 kroninik kattuf-
fiup inuusuttaanut aningaasaateqarfimmut tu-
nissuteqarpoq. Taamaalilluni Arveprins Knuds
Fond-ip aningaasaataasa nunngutaat kalaallit
inuusuttaanut tunniunneqarmata aningaasaate-
qarfik atorunnaarsinneqarpoq.
Ukiuni kingullerni aningaasaateqarfiup anin-
gaasaatai Danmarkimi Kalaallit llluisa timersor-
nermik sammisaqartilsisarnerinut annikitsunn-
guamik tapiissutitut atorneqartarsimapput. Assi-
mi takuneqarsinnaapput Poul Bo Christensen-
ip aningaasaateqarfiup massakkut atorunnaar-
sinneqarsimalersup aningaasaatai Thomas Is-
bosethsen-imut tunniukkai.
Arveprins Knuds Fond til Grønland: I
forbindelse med Grønlands Idræts For-
bunds repræsentantskabsmøde skulle
Poul Bo Christensen på vegne af tidligere
bagermester i Nuuk, Albert Echwald,
overrække et beløb på 82.000 kroner til
forbundets ungdomsfond. Arveprins
Knuds Fond er således blevet nedlagt,
og den gav således sine sidste penge til
den grønlandske ungdom.
I de senere år er fonden kun blevet
benyttet med mindre tilskud til idrætslige
aktiviteter i Grønlænderhusene i Dan-
mark. På billedet ses Poul Bo Christen-
sen overrække den nu nedlagte fond til
Thomas Isbosethsen. (Ass./Foto: Loui-
se-lnger Lyberth).
Australlaml angusarissaarpoq: Sisorartartoq
Arne Hardenberg Australiami unamminermut
siullermut peqataaqqammerpoq. FIS-mik taa-
neqartartumi unammineq Blue Cow-p Qaqqar-
suini ingerlanneqarpoq, Arne-lu angusarissaar-
luavippoq, unammeqataasunimmi 67-isunik nr.
10-nngorami. Siullermik sisugami 45.64 minuttit
atorsimavai aappassaanilu 42.26 minuttit atorsi-
mallugit, sisunerilu taakkua katikkaanni 1.27,90
minuttit atorsimavai.
Ajugaasuuvoq amerikkarmiu Briggs Phillips,
taassumalu atorsimavai 1.20,28 miniuttit tuller-
sortaasimavorlu Østrig-ermiu Thomas Bykora,
atorsimavaalu 1.21,10 minuttit. Unamminermi
tassani Arne qassinik FlS-point-innassimaner-
soq suli naatsorsorneqarsimanngilaq. Unammi-
neq sapaatip akunnerani uani nanginneqas-
saaq.
Fornem 10. plads I Australien: Den alpi-
ne skiløber Arne Hardenberg har delta-
get i den første konkurrence i Australien.
Dette FIS-løb foregik i Blue Cow Moun-
tain og Arne fik en flot 10. plads i special-
slalom af de 67 deltagende løbere. Han
løb i henholdsvis 45.64 og 42.26 sekun-
der i de to gennemløb. Samlet blev det til
1.27,90 minutter.
Vinder blev Briggs Phillips fra USA i
tiden 1.20,28 minutter, mens 2. pladsen
gik til Thomas Bykora fra Østrig i 1.21,20
minutter. Hvor mange af de vigtige FIS-
point Arne opnåede i dette lob er endnu
ikke blevet udregnet. Konkurrencerne
fortsætter i denne uge. (Ass./Foto: Knud
Josefsen).
r
r-