Atuagagdliutit - 09.09.1993, Side 22

22
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 88 1993
TIMERSORNEQ
Kalaallit Nunaanni Timer-
soqatigiiffiit Kattuffiata
ataatsimiititsinerani peqa-
taasut tamarmiullutik. Tu-
norliuUuni talerperliuvoq
Danmarks Idræts For-
bund-ip siulittaasua Kai
Holm.
Samtlige deltagere ved
Grønlands Idræts Forbunds
repræsentantskabsmøde.
Bagest til højre formanden
for Danmarks Idræts For-
bund Kaj Holm. (Ass./Foto:
Louise-Inger Lyberth).
»Arctic Winter Games«
aningaasanut inatsimmi
Kalaallit Nunaanni Timersoqatigiiffiit Kattuffiata ukiunik
40-nngortorsiornerani politikerit tunissuteqarluarput
NUUK(JJ) - Kalaallit Nu-
naanni Timersoqatigiiffiit
Kattuffiata (GIF-ip) siulit-
taasuata Thomas Isboseth-
sen-ip naalakkersuisut siu-
littaasuat Lars Emil Johan-
sen-ip arfininngornermi
septemberip sisamaani kat-
tuffimmi sinniisuutitat Ho-
tel Hans Egede-mi ataatsi-
miinnerannut tikilluaqqu-
gamiuk nuannaaqaaq.
Lars Emil Johansen-ip
takkunnerminut peqqutigi-
sami pingaarnersaraat Ka-
laallit Nunaata »Arctic Win-
ter Games«-inut (AWG-
mut) pisortatigoortumik
ilanngunnerata atsiomis-
saa. Taanna kattufliup præ-
sidentia canadamioq Don
Cooper Yellowknife-meer-
soq peqatigalugu atsiorpaa,
taannalu oqarpoq atsiuineq
oqaluttuarisaanermut ilaa-
sutut isigalugu.
- Kalaallit Nunaata »Arc-
tic Winter Games«-ini suli-
niutinut peqataasalernissaa
pingaaruteqarpoq. Pingaar-
tumik inuusuttunut tunn-
gasut eqqarsaatigalugit,
Lars Emil Johansen ataatsi-
miittunut oqalugiarnermini
ilaatigut oqarpoq.
Oqaluttuarisaanermut
ilaasoq
- Kalaallit Nunaat 1990-imi-
li unammisamernut taak-
kununnga sunniuteqalere-
ersimavoq, AWG-mi præsi-
denti Don Cooper oqalugiar-
nermini oqarpoq.
- Massakkullu Kalaallit
Nunaat ukiuni tulliuttuni
AWG-mi suliniutinut peqa-
taasalemissaanut pisortati-
goortumik tikilluaqqune-
qarpoq. Tamatuma saniati-
gut GIF aamma Namminer-
somerullutik Oqartussat pi-
sortatigoortumik ilaasaler-
nissaannut pilluaqquakka,
tamannalu oqaluttuarisaa-
nermut ilaasutut isigaara.
Suleqatiginissarsi qilanaa-
raara, Dan Cooper oqalugi-
aanni naagamiuk oqarpoq.
ig£
InatsTmmi
Kalaallit Nunaat »Island
Games«-it komiteannut pi-
sortatigoortumik ilaasor-
taareerpoq, taamaammallu
massakkut pissutsit naam-
massisutut isikkoqarlutik.
Kalaallit Nunaat unammi-
sarnerit marluk komitean-
nut pisortatigoortumik ilaa-
sortaalerpoq.
Lars Emil Johansen-ip Don Cooper-illu pappiaqqat Kalaallit
Nunaannik »Arctic Winter Games«-inik pisortatigoortumik
ilaasortanngortitsissu taasussat atsiorpaat.
Lars Emil Johansen og Don Cooper underskriver papirerne,
der gør Grønland til officielt medlem af komiteen for »Arctic
Winter Games«. (Ass./Foto: Louise-Inger Lyberth).
Tamatuma saniatigut
Thomas Isbosethsen-ip sin-
niisuutitat ataatsimiinne-
ranni nalunaarunni atuara-
miuk nalunaarutigaa »Is-
land Games«-it aamma
»Arctic Winter Games«-it
aningaasanut inatsimmut
ilanngunneqarsimasut, taa-
maalUlunilu siunissami
ukiuni tulliuttuni Kalaallit
Nunaat unamminernut
taakkununngattaaq ilaasa-
lissasoq.
Tipsimlt isertitat
agguaanneqartarneri
Danmarks Idræts For-
bund-ip siulittaasua Kaj
Holm sinniisuutitat ataatsi-
miinneranni tusarnaartut
ilagaat. Kaj Holm oqalugiar-
nermini ilaatigut imatut
oqarpoq:
- GIF tips-imit isertitanit
annerusumik tapiiffigine-
qarnissaminut arlaleriarlu-
ni qinnuteqartarsimavoq,
tamatumalu kingunerisaa-
nik massakkut agguaasseri-
aatsimik nutaamik nassaar-
niarluni sulisoqarpoq. Ag-
guaasseriaaseq nutaaq aaq-
qeriarpat GIF-imut tapiis-
sutigineqartartut pingasori-
aatinngussapput. Tamanna
qallunaat kulturministeria-
ta Jytte Hilden-ip (S) aam-
ma kalaallit kultureqarner-
mut naalakkersuisuata Ma-
rianne Jensen-ip tamanut
naammagisimaarneqartus-
sanngorlugu aaqqinniartus-
saavaat.
- Isumaqatigiinniarnerit
naammassiniarlugit Mari-
anne Jensen-ip Kulturmini-
ster Jytte Hilden-imut poli-
tikikkut sunniiniarnissaa
pingaaruteqarpoq. Suliarmi
taanna politikkikkuinnaq
aalajangiiffigineqarsinnaa-
voq, Kaj Holm oqarpoq.
- Kalaallit Nunaat nam-
minersortutut timersoqati-
giiffinngorniarluni anner-
tuumik suliniuteqarpoq,
taamaliorniarneranilu DIF
suleqataaru suppoq, pisin-
naasanilu tamaat Kalaallit
Nunaannut ikiuukkusullu-
ni. Naak namminersortunn-
gornissani angugaluarpagu-
luunniit DIF kalaallit timer-
sornerannut sullissinissa-
minut piareersimavoq.
- Nunat avannarliit timer-
sornermik suleqatigiinne-
ranni naligisatsinnik sule-
qateqalissagutta nuannissa-
qaaq, Kaj Holm naggasiivoq.
»Arctic Winter Games« på finansloven
Flotte politiske gaver til Grønlands Idræts Forbund på dennes 40 års fødselsdag
NUUKfJJ) - Det var en glad
formand for Grønlands
Idræts Forbund (GIF), Tho-
mas Isbosethsen, der tog
imod landsstyreformand
Lars Emil Johansen på for-
bundets repræsentant-
skabsmøde i lørdags, den 4.
september, på Hotel Hans
Egede.
Lars Emil Johansen skul-
le først og fremmest under-
skrive aftalen om Grønlands
officielle indtræden i »Arctic
Winter Games« (AWG). Det
gjorde han sammen med
præsidenten for organisa-
tionen, canadieren Don Coo-
per fra Yellowknife, der be-
tragtede underskrivelsen
som historisk.
- Det er vigtigt for Grøn-
land at deltage aktivt i »Arc-
tic Winter Games«. Ikke
mindst for ungdommen,
sagde Lars Emil Johansen,
blandt andet, i sin tale til
forsamlingen.
Historisk begivenhed
- Grønland har været med i
nyere tid siden 1990 og alle-
rede sat sit præg på legene,
sagde præsidenten for
AWG, Don Cooper, i sin tale.
- Grønland er nu officielt
inviteret til at deltage i AWG
i årene fremover. Samtidig
ønsker jeg GIF og Grøn-
lands Hjemmestyre tillykke
med den officielle optagelse,
som jeg betragter som en hi-
storisk begivenhed. Jeg glæ-
der mig til samarbejdet med
jer, sluttede Don Cooper sin
tale.
På finansloven
Da Grønland også er officielt
medlem af komiteen for »Is-
land Games«, blev arbejdet
nu fuldendt. Grønland har
nu officielt sæde i de to leges
komiteer.
Samtidig kunne Thomas
Isbosethsen i sin beretning
på repræsentantskabsmø-
det meddele, at både »Island
Games« og »Arctic Winter
Games« er kommet på fi-
nansloven, så Grønland og-
så er med i disse lege i årene
fremover.
Ny fordeling af
tipsmidler
Formanden for Danmarks
Idræts Forbund, Kqj Holm,
deltog som tilhører i repræ-
sentantskabsmødet. I sin ta-
le sagde Kaj Holm blandt
andet:
- Efter flere ansøgninger
fra GIF om større tilskud fra
tipsmidlerne arbejdes der
nu ihærdigt på en ny forde-
lingsnøgle. Falder den nye
fordeling på plads betyder
det, at tilskuddet til GIF bli-
ver tredoblet. Det er den
danske Kulturminister Jyt-
te Hilden (S) og den grøn-
landske ditto Marianne Jen-
sen, der sammen med DIF
og GIF skal løse problemet,
så alle bliver tilfredse.
- Det er vigigt, at Marian-
ne Jensen lægger et politisk
pres på Kulturminister Jyt-
te Hilden, for at tingene skal
blive forhandlet færdigt. Sa-
gen kan kun afgøres poli-
tisk, siger altså Kqj Holm.
- Da Grønland også arbej-
der meget på at blive en selv-
stændig idrætsnation vil
DIF samarbejde og hjælpe
Grønland mest mulig. Selv,
når det engang lykkes at bli-
ve selvstændig, vil DIF’s
serviceapparat stå til rådig-
hed for den grønlandske
idræt.
- Det skal også blive dej-
ligt, at arbejde med en lige-
berettiget partner i det nor-
diske idrætssamarbejde,
sluttede Kaj Holm.