Atuagagdliutit - 21.09.1993, Blaðsíða 2
2___________________________ ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN NR. 91 1993
ATUAGAGDLIUTIT
GRØNLANDSPOSTEN
INUIAQATIGIITTUT AVIISI
1861-imi tunngayilerneqartoq
Partiilersuulluni politikkimut
aningaasaqarnikkullu immikkul
arlaannaanulluunniit atanngilsoq
GRØNLANDS NATIONALE AVIS
Grundlagt 1861
Uafhængig al partipolitik
og økonomiske særinteresser
NaqlterieitSiSOq
Udgiver___________________
Suliffeqarfik imminut pigisoq:
Den seh/ejende institution
Atuagagdliutit/
Grønland sposten
Industrivej 43,
Postbox 39,3900 Nuuk,
Tlf.: 210 83 Fax: 2 54 83
Siulersulsut
Bestyrelse________________
Arxalo Abeisen
(siulittaasoqAormand)
Agnethe Nielsen
(siulittaasup tullia/næstform.)
Ib Kristiansen
Juaaka Lyberth
Hans Anthon Lynge
Jens Carsten Nielsen
Egon Sørensen
Silvana Maqe Nielsen
Alfattoqarfik
Administration
Jan H. Nielsen (forretningsfører),
Jacobine Oster
Allaffiup ammasarfia/Kontortid:
Ataasinngorneq-tallimanngorneq/
Mandag-fredag: Kl. 9-12 og 13-16.
Kurt Kristensen
John Jakobsen
Pouline Møller
Aleqa Kleinschmidt (nuts./tolk)
Larseeraq Nielsen (nuts./tolk)
Knud Josefsen (ass./fot.)
Ilanngutassiortortaavut
Korrespondenter
Nanortatik: Klaus Jakobsen,
Qaqortoq: Lars Lundblad,
Narsaq: Johan Egede,
Paamlut: Karl M. Josefsen
Maniitsoq: Søren Møller,
Sisimiut: Wilhelm Olsen,
Markus Olsen,
Kangaatslaq: Lone Madsen,
Aasiaat: Oluf Ostemann,
Qaslglannguit Søren Lange,
Qeqertarsuaq:Hans Peter Grønvold
Upernavik: Samuel II Mørch,
Knud II Kristiansen,
Qaanaaq: Søren Rasmussen,
Tasiilaq: Simon Jørgensen,
Ittoqqormiit: Jens Napaattoq,
Annoncet
Annoncer
Laila Bagge Hansen
(annoncechef).
Tlf. (009 299) 2 10 83
Fax: (009 299) 2 31 47
Telefontid: KI.09-12 og 13-16.
(Danmark: Kl. 13-16 og 17-20).
Svend Aage Svalberg
Tlf. (009-299) 2 50 46
Fax. (009-299) 2 50 47
Ullut tunniussiffissaq klngulleq:
Marlun. aviisimut: Talliman. nal. 10.
Sisiman. aviisimut: Ataasin. nal. 10.
Sidste indleveringsfrist for:
Tirsdagsavisen: Fredag kl. 10.
Torsdagsavisen: Mandag kl. 10.
Pisartagaqarneq
Abonnement
Ukiup affaanut: kr. 675,-
Ukiup affaanut Politiken Weekly
ilanngullugu: kr. 857,-
Ataasiakkaarlugit pisiarinerini: kr. 15,
1/2 årligt abonnement kr. 675,-
1/2 årligt abonnement m/p.w. kr. 857,
Løssalgspris: kr. 15,-
Giro 9 06 85 70.
Nuna-Bank: 120-00-26973
Grønlandsbanken: 150-424-7
Sullarlnnlttut
Produktion
David Petersen (Tekn. Dir.),
Miki Larsen (Grafik),
Silvana Maqe Nielsen
Lis Stender
Box 929.3900 Nuuk
Fax 2 31 47
Aaqqissuisuuneqarfik: Chefredaktion: Naqiterneqarfia
Laila Ramlau-Hansen (akis./ansv.) Martha Labansen (adm.) Kujataata naqiterivia/ Sydgrønlands Bogtrykkeri
Aaqqlssuisoqarflk Redaktion Nlssik Reklame
En hilsen til Embedslæ-
ge Flemming Stenz og
konen
Tillykke med 1-års bryllups-
dag den 26.09.93. Husker du
dagen før brylluppet? Hilsen
fra dine gamle kolleger fra
Aasiaat Sygehuset.
Hermed en dybtfølt
TAK
til følgende for venlig og
sjov opmærksomhed ved
min 50-års fødselsdag.
Det blev en uforglemme-
lig dag på Langeland:
Grønlands Idræts For-
bund, Grønlands Bold-
spil Union, Grønlands
Håndbold Forbund,
Grønlands Fodbolddom-
mer Union, Landsfore-
ningen af håndbolddom-
mere i Grønland samt fa-
milie, venner og bekend-
te. Svend Erik Rothberg.
Thele Petersen-ip ukiut 40-t nalliuttorsiutigl-
gai Thele Petersen-ip Danskit naalagaaffianni
Namminersornerullutillu Oqartussani ukiuni
40-ni sulisimanera pillugu naalliuttorsiutigine-
qarmat Sisimiuni Sanaartornermik llinniarfiup it-
tua Jokum Møller nersornaammik tunissuteqar-
poq. Thele Petersen-ip Sanaartornermik llinni-
arfimmi sulisuunera pissutigalugu nersornaam-
mik tunniussineq tassani ingerlanneqarpoq.
Thele Petersen 16-iinnarnik ukioqarluni sulisar-
tunngorpoq, Aasiaat amutsivianni ilinniartunn-
gorami. Amutsivimmeereerami qatserutaate-
qarfimmiilerpoq, ukiullu 20-it GTO-mi sulereera-
mi 1989-imi Sisimiunut Sanaartornermik llinniar-
fimmut nuuppoq.
Thele Petersen fejrer 40 dr jubilæum i
det offentliges tjeneste. I forbindelse med
sit 40-års jubilæum i statens og hjemme-
styrets tjeneste fik Thele Petersen over-
rakt et diplom af forstander for Bygge- og
Anlægsskolen i Sisimiut, Jokum Møller.
Overrækkelsen foregik på Jern og Metal-
skolen i Sisimiut, fordi Thele Petersen i
dag arbejder der. Thele Petersen be-
gyndte sin karriere som 16-årig, da han
fik elevplads på værftet i Aasiaat. Senere
flyttede Thele Petersen til brandstationen
i Aasiaat og efter 20 år i GTO's tjeneste i
Aasiaat flyttede han i 1989 til Jern og Me-
talskolen i Sisimiut. (Foto: Carsten Lind)
Uissani
milorpaa
Aappariit Jehu aamma Hendriathe Davidsen 7. september
ukiunik 65-liillutik katiffissiorput. (Ass.: John Rasmussen,
Narssaq Foto).
umiaasamik kuanniliarsi-
NARSAQ(Johan Egede) -
Aappariit Jehu (Jiiguut)
aamma Hendriathe (Najat-
ta) Davidsen, Narsaq, 7. sep-
tember 1993 ukiunik 65-liil-
lutik katiffissiorput.
Kalaallit aappariit ukiu-
nik taamak amerlatigisunik
aappariinnerminnik angu-
saqartartut qaqutigooqaat,
aappariit Jiiguut Najattalu
aappariinnerminni ukiut
65-it anguaat, Narsami nu-
annersumik nalliuttorsiuti-
gineqarput utoqqarmiut il-
luanni kikkunnilluunniit
iserfigineqarsinnaasumi.
Jehu Davidsen tassaasi-
mavoq Narsap kommuneani
Qassiarsummi 1924-mi sa-
vaatilimmit Otto Frederik-
senimit tunngavilerneqar-
mat kiffatut sulisimasoq, ta-
mannalu pissutigalugu Qas-
siarsummut nuussimasoq,
kingornalu nammineq sa-
vaatilinngorluni. Nulianilu
marlunnik meeraqarput
marlunnillu meerarsiaqar-
lutik, ullumikkut tamarmik
ajunngitsorsuamik. Jehu
90-inik Najattalu 86-inik
ukioqarput, Najatta tappiit-
sunngorsimagaluarluni suli
peqqissorsuuvoq pisunillu
tusaasaminik malinnaallu-
arluni, uialu Jiiguut inuu-
suttutulh suli oqilatigaaq,
soorunami 90-inik ukioqa-
rami taakkunatulli oqilati-
ginngikkaluarluni.
Aappariit namminneq
naapeqqaarsimapput ukioq
1925 aasami Qaqortumi,
tassa Jiiguut qallunniarluni
Otto Frederiksen ilagalugu
Qaqoetumiinnerminni. Nu-
liassi ilisarisimanngilaa,
aatsaallu takusimallugu
mallutik Qaqortumut ti-
kimmata, alapernaaserluni
niuffiortilluni, unalumigooq
arnaq inuusuttorsuaq kusa-
naq. Naj at tap umiaasamiit
niullunOu angut inuusut-
torsuaq aatsaat takusani
kusaginermik kuannersaa-
minik milorsimavaa, Jii-
guup qamannga tigullua-
gaanik, tamannalu pissu-
taasimavoq ukiut pingasut
qaangiummata 1928-mi pa-
las imit Bent Lyngemit kati-
tinneqarmata Qaqortup
oqalufflani, Naj at tap anga-
joqqaavinit katinnissamin-
nut akuerineqarnermik kin-
gorna. - Aappariit peqqissor-
suupput, Narsamilu utoq-
qarmiut illuanni najugaqar-
lutik.
STI-mi ilinniarnerminnik naammassinnlttut:
STI-mi ilinniarnerminnik naammassinnittut pin-
gasusut uppernarsaatissatik pingasunngorner-
mi septemberip aallaqqaataani Kangaatsiami
kommunip allaffiani tiguaat.
Naja Aronsen (kalaaltisoortoq) allaffimmiunn-
gorpoq. Charlotte Martinsen inunnik isumagin-
nittussatut ikiortinngorpoq Anders Olsen-ilu sa-
naartornermut tunngasunut allagartartaarluni.
Ilinniarsimanertik iluaqutigilluartussanngor-
paat. Naja Aronsen ilinniarflgisimasamini, Kan-
gaatsiap kommuniani akileraaruseriffimmi ator-
finippoq. Taamattuttaaq Charlotte Martinsen
atuarfeqarfimmi ilinniarflgisimasamini atorfinip-
poq. Anders Olsen-ip sammisani ingerlatiinnas-
savaa, tassa ilinniakkani suliffeqarfimmi RMJ-mi
nangissagamiuk sanasunngorumaarnissi an-
guniarlugu.
Assimi takuneqarsinnaapput allagartartaartut
ilinniartitaanermilu pisortaq Jens Peter Johan-
sen.
Nyuddannede STI-ere: Tre nyuddanne-
de STI-ere modtog onsdag den 1. sep-
tember deres uddannelsesbeviser ved
en reception på kommunekontoret i Kan-
gaatsiaq.
Naja Aronsen er blevet uddannet som
kontorassistent. (I nationaldragt) Charlot-
te Martinsen er blevet uddannet til social-
medhjælper og Anders Olsen som bran-
chearbejder indenfor Bygning og træ.
Ingen af de tre kommer til at kede sig
efter endt uddannelse. Naja Aronsen har
fået job i skatteforvaltningen i Kangaatsi-
aq Kommune, hvor hun også har været i
praktik. Charlotte Martinsen forsætter og-
så på sin gamle praktikplads, som vikar
på Kangaatsiaq Skole. Anders Olsen
stopper ikke som branchearbejder, men
fortsætter sin uddannelse hos firmaet
RMJ for at blive uddannet tømrer.
Sammen med de nyuddannede ses
EU-leder Jens Peter Johansen. (Tekst &
foto: Lone Madsen).