Atuagagdliutit - 28.09.1993, Page 24

TUNUA • BÅGSIDEN
Igdlo 2000fremtidens hytte for turister
Hytten, der er inspireret af den oprindelige eskimoiske ishytte, indeholder alt det en turist har
brug for
NUUK(JJ) - Vi er netop inde
i en periode, hvor talen går
utroligt meget på turister.
Det sidste nye er, at Igdlo
Group Greenland, har ud-
sendt materiale omkring en
ny fremstillet hytte, der er
inspireret af den oprindelige
eskimoiske hytte.
- Igdlo 2000 er et grøn-
landsk produkt, udviklet for
at fremme turistudviklin-
gen og samtidig sikre Grøn-
land alternative eksport- og
beskæftigelsesmæssige mu-
ligheder, siger Per Clement
fra Idglo Group Greenland.
- Som nævnt er hytten
formmæssigt inspireret af
den oprindelige eskimoiske
ishytte, der nu i moderne
materialer og med vor tids
teknologi er genskabt som et
spændende alternativ ark-
tisk beboelsesform med
mange anvendelsesmulighe-
der.
Godt sommerhus
- Igdlo 2000 er perfekt til tu-
risten, eller den rejsendes
trygge og bekvemme op-
holdssted i naturen. Ind-
kvartering, udstyr og servi-
cemuligheder er på højde
med selv de bedste hoteller.
Samtidig rummer Igdlo
2000 store muligheder som
fangst- eller jagthytte, eller
sommerhus for den sags
skyld.
- Igdlo 2000 er med sin
enkle konstruktion og let-
hed miljøvenlig. Sker der
nedslidning af naturen, flyt-
tes hele herligheden blot på
nem og bekvem vis til et an-
det område. Det kan ske
med båd, hundeslæde eller
helikopter, slutter Per Cle-
ment.
Standardudstyr
Køkkenet i Igdlo 2000 be-
står af en køkkenvaskenhed
med opbevaringsskabe og en
komfurenhed med kogepla-
der, ovn og køleskab. Der er
også gode bade- og toiletfor-
hold.
Det skal blive spænden-
de at se, om projektet for al-
vor slår igennem inden næ-
ste års turistsæson går i
gang.
g.
Illuaraq eskimuut ilhiikkioriaasiat malillugu sananeqarsimasoq takomarissat atorfissaqartitaannik tam anik
imaqarpoq
NUUK(JJ) - Pifflssami ma-
tumani takomarissat oqalli-
sigineqartorujussuupput.
Nutaarsiassat ilagaat Igdlo
Group Greenland-ip illuaq-
qamut nutaamut eskimuut
illuikkioriaasiat malillugu
sananeqartussamut ator-
tussat.
- Igdlo 2000 kalaallit tuni-
sassiaraat takornariaqartit-
sinerup ineriartortinneqar-
nera annertusarniarlugu,
tamatumalu saniagigut Ka-
laallit Nunaata nunanut al-
lanut tuniniaasarnera suli-
assaqartitsineralu qulakke-
erniarlugu ineriartortinne-
qarsimasoq, Per Clement
Igdlo Group Greenland-ime-
ersoq oqarpoq.
- Oqaatigineqareersutut
illuaqqap ilusilersorneqar-
nerani eskimuut illuikkiori-
aasiat issuarneqarsimavoq,
taannalu nutaaliaasunik ul-
lutsinnilu teknikki atorlugu
issittumi najuugaqarfittut
arlalissuamik periarfissa-
qartitsisutut sananeqarsi-
malluni.
Aasaanerani
inissaqqissoq
- Igdlo 2000 takornarissatut
imaluunniit angalasunut
najugassatut atussallugu
tulluuttorujussuuvoq. Inis-
siisarfittut atortumigut saa-
riagassaqarfimmigullu ho-
tel-it pitsaanerpaat assigiin-
narpai. Tamatuma saniati-
gut Igdlo 2000 piniariarfit-
tut aallaniariarfittullu ima-
luunniit aasaanerani inissa-
tit tulluuttorujussuuvoq.
- Igdlo 2000 sannamigut
pisariitsuugami oqitsuullu-
nilu avatangiisinut mingut-
sitsisuunngilaq. Pinngorti-
taq avatangiisigisaq atorpal-
laalersimagaanni allamut
nuunneqarsinnaavoq. An-
gallammik qimussimik heli-
kopterimilluunniit nuunne-
qarsinnaavoq, Per Clement
naggasiivoq.
Atortut nalinginnaasut
Igdlo 2000-ip iggaviani er-
rorfeqarpoq, ilisiveqarluni
marlunnillu uutsivittalim-
mik kissarsuuteqarluni
aammalu iffiorfeqarluni nil-
lataartitsiveqarlunilu. Aam-
mattarlu pitsaasumik uffar-
feqarpoq anartarfeqarluni-
lu.
Taanna ukiup tulliani
takomarissat tikeralinngin-
nerini atulivissinersoq pis-
sangan ar poq.