Atuagagdliutit - 14.10.1993, Blaðsíða 20
Nr. 98 • 1993
20
10 kg efter
rygestop
Jeg er en kvinde fra 1930,
der i mange år har røget
seks cerutter daglig. Så be-
gyndte jeg at hoste, og efter
røntgenfotografering ag
lungerne, sagde lægen, at de
så »lidt gamle« ud. Han rå-
dede mig til at holde op med
at ryge.
Det gjorde jeg så for fire
måneder siden, og efter en
uge hjalp det på hosten. Men
desværre har jeg efterhån-
den taget 10 kilo på.
Nu har jeg i to måneder
spist fedtfattigt mad, druk-
ket slankete og taget slanke-
piller. På den måde tager jeg
GRØNLANDS HJEMMESTYRE SØGER
ASSISTENTER
SEKRETARIATS-
MEDARBEJDER/
ASSISTENT
til Direktoratet for Offentli-
ge Arbejder og Trafik
Sekretariatet i Direktoratet for
Offentlige Arbejder og Trafik
fungerer som fælles sekretari-
at for Landsstyremedlemmet,
direktøren og direktoratet i øv-
rigt.
Som sådan er sekretariatet dels
direktoratets forpost for kon-
takter til og fra andre direkto-
rater, virksomheder, forret-
ningsforbindelser m.v., og
dels funktionen, der varetager
vigtige dele af direktoratets
daglige interne administra-
tion.
Direktoratet har p.t. en stab på
i alt 9 personer.
Arbejdsopgaverne for vores
nye medarbejder er bl.a.
- journalisering og arkive-
ring
- sagsekspedition
- edb og tekstbehandling
- kontering og afstemning
- indkøb
- mødeforberedelse
Ønskelige kvalifikationer:
- dobbeitsproget
- handels- og kontorerfa-
ring
- selvstændigt tænkende og
initiativrig
- ordenssans og serviceori-
enteret
- erfaring med edb og tekst-
behandling (WordPerfect)
- interesse for regnskaber
- godt humør
Der vil finde en vis oplæring
sted, ligesom der vil kunne til-
bydes efteruddannelse.
Tiltrædelse snarest muligt ef-
ter aftale.
Nærmere oplysninger kan ind-
hentes ved henvendelse til Di-
rekloratet for Offentlige Ar-
bejder og Trafik, tlf. 2 3000,
kontorfuldmægtig Dana L.
Poulsen, lokal 4477, eller kon-
torchef Emst Møller-Nielsen,
lokal 4708.
Ansøgninger fremsendes til:
Grønlands
Hjemmestyre
Direktoratet for Offentlige
Arbejder og Trafik
Box 909, 3900 Nuuk
mærket STILLINGSOP-
SLAG NR. 255
Fælles for stillingerne:
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til frirejser og bohave-
flytning, i henhold til overenskomst mellem Grønlands Landssty-
re, Finansministeriet og S.I.K. eller HK.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gældende reg-
ler.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse, bilagt kopi af eksamensbeviser m.v., fremsendes, til det en-
kelte ansættelsessted, tydeligt mærket med stillingsopslagsnum-
mer.
Ansøgningsfrist: Ansøgninger akal være Direktoratet for Of-
fentlige Arbejder og Trafik eller Kirkenævnet i hænde senest
den 28. oktober 1993.
ASSISTENT
til Kirkenævnet
En stilling som assistent i Kir-
kenævnet/Vicebiskoppens
Kontor er ledig til besættelse
fra 1. november 1993.
Stillingen er placeret i regn-
skabsafdelingen, og arbejdet
vil hovedsagelig bestå i bilags-
behandling som f.eks. kontrol,
kontering, ind- og udbetalin-
ger samt bogføring via Hjem-
mestyrets økonomisystem og
andet arbejde forbundet her-
med.
En ansøger med god regn-
skabsmæssig baggrund og ud-
præget ordenssans samt inter-
esse for arbejdet vil have gode
muligheder for oplæring i hele
regnskabsafdelingens arbejds-
område.
Det kan forventes, at der sker
ændringer i stillingens indhold
som følge af organisatoriske
omlægninger inden for admi-
nistrationen.
Dobbeltsprogede ansøgere fo-
retrækkes.
Yderligere oplysninger kan
indhentes ved henvendelse til
kontorfuldmægtig Sonja Ny-
mann på tlf. 21134.
Ansøgning fremsendes til
Kirkenævnet
Box 90, 3900 Nuuk
mærket STILLINGSOP-
SLAG NR. 256
GRØNLANDSPOSTEN
ikke mere på; men jeg taber
mig heller ikke. Jeg vejer 66
kilo til en højde på 162 cm.
Bliverjeg nødt til at vende
tilbage til ceretterne? Det
ville være et stort nederlag
for mig, for det var svært at
holde op med rygningen.
»slået ud af kurs«
Nej, det skal De bestemt ik-
ke gøre. Ser man helbreds-
mæssigt på det, er lungefo-
randringerne farligere end
de 10 kilo. Men der er jo også
det med udseendet og be-
sværet med at slæbe rundt
på overvægten.
En del tager på efter ryge-
stop, dels fordi stofskiftet
falder noget, dels fordi de
indtager flere kalorier (som
trøst?). Men det viser sig og-
så, at vægtforøgelsen hos de
fleste aftager efterhånden.
Mange kommer i løbet af
et-to år ned på den gamle
vægt.
Men det synes jeg ikke, at
De skal vente på. De skal
fortsætte med den fedtfatti-
ge kost, og så skal De begyn-
de at bevæge Dem meget
mere end nu. Gå nogle vir-
keligt lange ture hver dag,
hvis De ikke har mod på at
gå i gang med sport - alderen
er ingen hindring.
Alle former for fedtstoffer
skal beskæres meget og
tænk på, at der også er mas-
ser af fedt i kager, chokola-
de, wienerbrød, og at der er
mange kalorier i vin og an-
GRØNLANDS HJEMMESTYRE SØGER
PERSONALE
til Personaledirektoratets forhandlingsafdeling
På Finansloven 1994 forventes oprettet 2 tjeneste-
mandsstillinger i Personaledirektoratets forhand-
lingsafdeling:
1 Ledende Konsulent og
1 Konsulent/sagsbehandler.
Forhandlingsafdelingen varetager opgaver i forbindel-
se med indgåelse af overenskomster og aftaler om løn-
og ansættelsesvilkår for offentligt ansatte. Derudover
varetages departementale opgaver, d.v.s. primært op-
gaver i forbindelse med lovgivning vedr. lønmodtage-
re. Det daglige arbejde udføres i tæt samarbejde med
KANUKOKA og hjemmestyrets direktorater og virk-
somheder samt et stort antal lønmodtagerorganisatio-
ner.
Forhandlingsafdelingen udgøres for tiden af 8 fuld-
mægtige (AC) og er ledet af en kontorchef.
De to stillinger er placeret i en nyoprettet sektion, der
skal beskæftige sig med overenskomster, der indgås på
grønlandsk.
Den ledende konsulent får et selvstændigt ansvar for
tilrettelæggelse, koordinering, gennemførelse og op-
følgning af forhandling om overenskomster, der ind-
gås på grønlandsk. Endvidere skal vedkommende
selvstændigt gennemføre løbende forhandlinger i hen-
hold til indgåede overenskomster samt udføre sagsbe-
handling i principielle sager. Vedkommende vil være
daglig leder i forhold til 1 konsulent, og vil indgå i di-
rektoratets ledelsesgruppe. Den ledende konsulent re-
fererer i faglig henseende til forhandlingsafdelingens
kontorchef, mens den sproglige reference går til direk-
tøren.
Konsulenten skal varetage forhandlinger med lønmod-
tagerorganisationer og konkret sagsbehandling i for-
hold til de indgåede overenskomster og andre regler.
Begge stillinger ønskes besat med personer, der har
grønlandsk som modersmål, og som derudover beher-
sker dansk. Endvidere ønskes erfaring med kvalificeret
sagsbehandling og gerne kendskab til det arbejdsret-
lige system og offentlig forvaltning.
Den ledende konsulentstilling ønskes besat med en
medarbejder, der desuden har forhandlings- og ledel-
seserfaring.
Stillingerne er uklassificerede, og vil under forudsæt-
ning af de bevilgende myndigheders godkendelse bli-
ve klassificeret efter aftale med Tjenestemænds og
Overenskomstansattes Centralorganisation. Ansættel-
sen vil finde sted med virkning fra den 1. januar 1994.
Ansættelse som tjenestemand vil finde sted i henhold
til landstingslov nr. 5 af 14. maj 1990 om Grønlands
Hjemmestyres og kommunernes tjenestemænd i Grøn-
land. Tjenestestedet er for tiden Nuuk.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gæl-
dende regler.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til frirejser og
bohaveflytning, i henhold til de på tiltrædelsestids-
punktet gældende aftaler mellem Grønlands Landssty-
re og Tjenestemænds og Overenskomstansattes Cen-
tralorganisation i Grønland.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henvendel-
se til tlf. 23000, Kontorchef Annette Poulsen, lokal
4452, eller Direktør Jakob Janussen, lokal 4443.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse, bilagt kopi af eksamensbeviser m.v.,
fremsendes, tydeligt mærket STILLINGSOPSLAG
NR. 257, til
Personaledirektoratet
Box 1039.3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være Personale-
direktoratet i hænde senest den 8. november 1993.
det med alkohol. Til gen-
gæld må De spise lige så me-
get groft brød og tunge
grøntsager, altså de meget
fiberholdige ting, som De
har lyst tU.
Normalt ikke
sexliv efter 50 år
Mænd klager tit i brevkas-
sen over kvinders manglen-
de sexlyst. Jeg vil som kvin-
de gerne deltage i debatten.
Jeg har været gift i 33 år,
og vi har Tire ønskebørn. Jeg
er nu 53 år og kom i over-
gangsalderen for tre år si-
den. Den var intet problem;
Men min sexlyst svandt ro-
ligt og stille. I dag fatter jeg
ikke, at jeg engang har haft
lyst til det. Jeg kan slet ikke
begribe, at jeg med glæde
har »foretaget mig sådanne
ting«.
Læser jeg om samlejer, si-
ger det mig intet, og porno-
grafiske billeder og artikler
giver mig lede. Hvorfor er
det sådan? Det er, fordi jeg
er en normal kvinde. Vi har
ikke brug for sex, når vi ikke
mere kan få børn.
Når jeg tænker tilbage på
mostre, fastre, min mor og
hendes søstre, da de var i
min alder, er jeg overbevidst
om, at de også havde mistet
lysten. Det generede dem ik-
ke, lige så lidt som det gene-
rer mig idag.
Det er blevet sagt, at kvin-
deri min alder gør os »usyn-
lige«. Jamen, det gør vi med
vilje og med glæde. Vi er
færdige med make-up, høj-
hælede sko, fremskudte bry-
ster og vrikkende hofter for
at tiltrække mænd. Dybest
set var det jo kun for at til-
trække sæd til vore ægcel-
ler.
Men nu kan vi ikke mere
føde børn, også kan vi ende-
lig slappe af. Vi flirter ikke
mere ved selskaber. I stedet
knuser vi vore børn, knu-
selsker børnebørnene og har
det herligt.
Jeg er overbevist om, at
hvis der ikke hele tiden blev
talt om kvindernes mang-
lende sexlyst efter 50 (og det
gjorde der ikke før i tiden),
så ville de ileste finde det
helt naturligt, at den for-
svinder.
Det er også naturligt, at
mændenes lyst derimod
fortsætter langt op i alde-
ren, for de bliver jo ved med
at være i stand til at avle
børn.
Sex var herligt i de godt 30
år, det varede. Men jeg sav-
ner det ikke et sekund. Jeg
har måske 30 år tilbage til
en ny form for liv, og jeg glæ-
der mig. Heldigvis har jeg en
mand, der stadig elsker mig.
Måske er han også blevet
lidt »kønsløs«. Problemerne
opstår nok, især i de ægte-
skaber, hvor sex har været
det eneste, der holdt dem
sammen.
Inge.
Mittarfeqarfiit
Grønlands
Lufthavnsvæsen
pissarsiorpoq
Pigaartuusussamik
Kangerlussuup Mittarfiani
Ingerlcrtsinermut immikkoortorlaqarfiup pigaarto-
qarfia misilittagaqarluartumik novemmberip naa-
nerani atorfinittussamik pigaartussarsiorpoq.
Pigaartuusussap suliassarissavai akunnittarfiup
saaffiginnittarfiani pigaartuuneq aammalu mittar-
fiup pigaartoqarfiani ulloq unnuarlu pigaartoqar-
tartumi pigaartuuneq kiisalu timmisartut isuman-
naallisaanikkut misissorneqarnerini isumannaalli-
saaneq.
Suliasscrt annertunerusumik tassaapput unnuaane-
rani pigaartuuneq isumannaalisaanikkullu misis-
suineq, taamaammallu piffissat suliffiusut nikerar-
tuunissaat naatsorsuutigineqassaaq.
Qinnuteqartoq qarasaasiamik kiisalu telex-ikkut
attaveqatigiinnermik ilisimasaqartoq tuluttullu pi-
ginnaaneqartoq salliutinneqassaaq.
Sulisut ilinnniarsimanngitsut nalunaaquttap akun-
nermusiallit pillugit SIK-mut isumaqatigiissutit naa-
pertorlugit atorfinitsitsisoqassaaq.
Maleruagassat atuuttut naapertorlugit akeqanngit-
sumik nerisaqartitsisoqassaaq ineqartitsisoqassal-
lunilu. Ilaqutariinnut inissianik atugassaqartitsiso-
qanngimmat ilaquttat nassarneqarsinnaanngillat.
Atorfiup suuneranik paasissutissat erseqqinnerusut
uunga saaffiginninnikkut pissarsiarineqarsinnaap-
pirt: Driftsleder Hans Jørgen Schioldan, tlf.
1 13 00, lokal 7907 imaluunniit Daglig leder Ben-
te Risom Jensen, Tlf. 1 13 00, lokal 99.
Qinnuteqaat »Alarmvagt«-imik nalunaaqutserlugu
aammalu ilinniarsimanermut uppernarsaatinik,
oqaaseqaatinik siornatigullu suliarisimasanut up-
pernasaatinik ilallugu uunga nassiunneqassaaq:
Mittarfeqarfiit/
Lufthavnsvæsenet
Postbox 1006.3910 Kangerlussuaq
Ulloq qinnuteqarfissaq kingulleq: 1. november
1993.