Atuagagdliutit - 04.11.1993, Page 3

Nr. 104 • 1993
3
GRØNLANDSPOSTEN
Politik aamma
tunisassaavoq
Naalakkersuisunut siulittaasup Lars Emil Johansen-ip
suliffissanik 700-800-nik pilersitsinissaq ukiakkut
ataatsimiinnermi aalajangemeqartut pingaamersaattut
isigaa
NUUK(KK) - Naalakkersui-
sunut siulittaasup Lars
Emil Johansen-ip 1994-
imut Aningaasanut inatsi-
sissaq angallannerlu pillugu
oqallinneq inatsisartut uki-
akkut ataatsimiinnneranni
naammasseqqammersumi
Kalaallit Nunaanni siunis-
sami ineriartortitsinissa-
mut atatillugu oqallisigine-
qartut pingaarnersaattut
isigai.
- Ukioq 2000-ip tungaa-
nut suliassaqartitsiniarne-
rup annertusarneqarnissaa-
nut inatsisartut nipaatsu-
mik tunngaviliipput, Lars
Emil Johansen quiasaarpa-
sissumik nipeqarluni oqar-
poq.
Lars Emil Johansen-immi
inatsisartut ataatsimiinne-
ranni oqalUsigineqartut tul-
leriiaarneri isumaqataaffi-
givinngilai. Sinerissami
inuit tunisassiassanik pi-
siortorneq nanngillugu su-
liffissanik pilersitsiniarnis-
samit aamma arfineq mar-
lu nnik mittarliliornissamit,
immaqalu Nuummi mittar-
fiup tallineqarnissaanit in-
atsisartut ajunngitsorsiaasa
1.000 kroninik aammalu
pensionistit 2.000 kroninik
tunineqarnissaat oqallisige-
rusunneruaat. Suhassat
taakku ukiuni tulliuttunni
suliffissanik 700 aamma
800 akornanni pilersitsinis-
samut qulakkeerisussaap-
put.
- Isumaqarpunga piffissa-
mi matumani saarulhkil-
liorfiusumi, aatsitassarsior-
finnik ammaaffigisinnaann-
gisatsinni aammalu takor-
nariartitsinerup siuariar-
tortinneqalerllani suliffissa-
nik taama amerlatigisunik
pilersitsisinnaaneq pitsaa-
suusoq, Lars Emil Johansen
oqarpoq. Tassanissaarlu
siunissami suliffissat ilima-
naateqartuartut oqallisigai.
Mittarfiliortiternikkut Ka-
laallit Nunaat ukiuni 30-ini
helikopterinik angallassi-
nernit akisoqisunit qilersor-
simajunnaartussaavoq.
Inissianik iluarsaassinikkut
illuliassanillu katiteriaan-
narnik amerlanerusunik pi-
siortornikkut ineqameq pit-
saanerulersinneqarsinnaa-
voq.
- Suliffissat nutaat untri-
tilippassuit Kalaallit Nu-
naannut tamanut pingaaru-
tilerujussuupput. Suliffissat
ilaqutariit aningaasaqarne-
risa pitsanngornerinik
nnassataqartussaapput. Su-
liffissanik pilersitsinikkut
isumaginninnermut anin-
gaasartuutit ikinneruler-
sussaapput, kommunillu
akileraarutitigut isertita-
qarnerulersussaallutik.
- Kisiannili allaanngilaq
aalajangiinerit annertuut
inuiaqatigiinnut tusagas-
siutinullu inuiaqatigiinnut
paasissutissanik siammaa-
sartunut tussinnarlutik
utertartut, Lars Emil Jo-
hansen oqarpoq. Inuit ilaat,
soorlu AG-p tusagassiortui
pissutsit pillugit aalajanger-
simasumik isumaqartarput,
taamaammallu ersarissu-
mik paasissutissiiniarnissaq
iluaqutaasinnaasarani.
- Suarsussiorneq olympia-
demi pilersaarutinut ilaann-
gimmatajoraluaqaaq, ilaasi-
magaluarpammi Kalaallit
Nunaat guldinnassagaluar-
poq. Kisiannimi ajunngilaq.
Imaassinnaavoq inuit sulif-
fissat nutaat pilersinneqare-
erpata, mittarfiliortussallu
qaartiterillutik aallartippa-
ta iluaqutissartarujussui
takuleraat.
- Tunisassamik tununiaa-
niartillutik pikkorluppal-
laarsimavit?
- Aap, taamatut oqarto-
qarsinnaavoq, Lars Emil Jo-
hansen nikallorpasilluni
oqarpoq.
Inissiat
- Kommunimmi paasisin-
naasimanngikkaluarpaat
sooq inissiaatileqatigiifTik
massakkorpiaq pilersinne-
qassanersoq?
- Pitsaasunik siunerta-
qarluni qularinngilluinnar-
simagaanni aallartinnissaa
utaqqisariaqanngilaq. Inis-
siaatUeqatigiiffik INI-p pi-
lersinneqamissaata klngu-
artinnissaa naammaginar-
sinnaanngitsoq isumaqar-
punga. Ullumikkut ineqar-
nerup iluani annerttooru-
jussuarmik alllaffissorto-
qarpoq, millionerpassuillu
inissialiortiternermut ator-
nagit pappialarsornerujus-
suarmut atorneqartarput.
Inissiaatileqatigiiffissaq
utaqqisinneqassasoq oqas-
sagaanni oqartoqassaaq Ka-
laallit Nunaanni inissaaleqi-
nerup aaqqinniarneqarnera
utaqqisinneqassasoq.
- Kommunit pinngitsorta-
qarpiaratik inissianik aser-
fallatsaaliisussaatitaanertik
malinngilaat, taamaammal-
lu iinissiat ullumikkut aser-
fallassimasorujussuupput,
Lars Emil Johansen oqar-
poq. Tamanna attartortut-
sinnut tutsissinnaanngilar-
put, taamaammallu inissi-
aatileqatigiiffihornikkut
equgassuterpassuit aaqqin-
neqarsinnaapput. Inissiaa-
tileqatigiiffiliornikkut ukiu-
mut allaffissornermut 20
millioner kroninik sipaaga-
qartartussaavugut. Inissi-
aatileqatigiiffihornitsigut
ineqarnermut kiassarner-
mufiu akiliummut attartor-
tut aalajangeeqataasinnaa-
nerat qulakkeersinnaavar-
put. Inissiaatileqatigiiffi-
liornitsigut iluarsaassinis-
sat pisariaqartut qulakkeer-
sinnaavagut, taamaalilluta
ukiualunnguit qaangiuppa-
ta ineqarfipalaami najuga-
qalissanngilagut.
- Qaammammi uani borg-
mesterit 18-it Ålborg-imi
ataatsimeeqatigilerukkit
inissiaatileqatigiiffissaq
oqallisigisussaavarput. Inis-
siaatileqatigiiffiliomissaq
qunusaarutiginianngilara,
kisiannili nassuiaanniar-
pakka Namminersornerul-
lutik Oqartussat 1. januar
1994-imi inissiaatileqatigiif-
fimmut ilanngunnissami-
nut piareersimasoq.
Pensionistit
- Aamma pensionistit chec-
kimik tunineqarnissaat isu-
m assarsiarigakku isumas-
sarsiat tunisinnaasimanngi-
lat?
- Aap, pensionistit checki-
mik tunineqarnissaat pillu-
gu politikkikkut sulilluar-
pallaarsimanngilanga, Lars
Emil Johansen nassuerpoq.
Naalakkersuisuni isumaqa-
tigiissutigaarput 1992-imi
naatsorsuutigisatsinnit
naatsorsuutit inerneri 90
millioner kroninik amerla-
nerusunik sinneqartooruti-
gut allanut iluaqutigitinne-
qassasut.
- Tallimanngornermi ok-
toberip 22-iani 1992-imi
naatsorsuutit inatsisartut
ataatsimiittarfianni saq-
qummiunneqarput, naalak-
kersuisullu isumaqatigiis-
suteqarfigereerlugit nerior-
suivunga sapaatip akunne-
rata naanerani siunertamik
tulluuttumik nassaamiaru-
maarlunga.
- Naalakkersuisut isuma-
qatigiilllutik pensionistit
checkimik tunineqarnissaat
akueraat?
- Isumaqatigiippallaann-
gikkaluarpugut, kisiannili
tamaattarnerput nalingin-
naasuuvoq. Oqallisissat
amerlanngitsut 100 procen-
timik isumaqatigiissutigi-
neq ajorpagut. Naalakker-
suisut ataatsimiinneranni
siunnersuuterpassuarnik
saqqummiussisoqarpoq:
Meeqqaanut pensionistinul-
luunniit pisortassaq ima-
luunniit Ilulissani ihnniar-
fik, kisiannili pensionistit
checkimik tunineqarnissaat
aamma oqallisigisinnaasi-
mavarput. Ataatsimiinneq
naammassimmat isumaqar-
simagaluarpunga suleqati-
giit suh isumaqatigiittut.
- Arfininngornermi okto-
berip 23-iani Aningaasaqar-
nermut ataatsimiititaliaq
isumasioqatigaara, tassani-
lu siunertaraara pensioni-
stit checkimik tunineqarnis-
saat pillugu isumassarsiama
nassuiaatiginissaa. Tama-
tuma kingornagut Siumup
inatsisartuni ilaasortaati-
taanut saqqummiunneqar-
poq, gruppeformand Kaj
Egede-llu inerniliilluni
oqaatigaa Siumut pensioni-
stit checkimik tunineqarnis-
saannut isumaqataasoq.
- Sapaammi oktoberip
24-iani Aqqaluk Lynge-mit
allagarsivunga, paasisaralu
malillugu Inuit Ataqatigiit
sinnerlugu allagaqarsima-
voq. Aqqaluk Lynge allap-
poq pensionistit pisortaqa-
lernissaat pillugu siunner-
suut IA-p tapersersorsin-
naanngikkaa. Allaga taanna
eqqumiigilaarpara. Partii-
mik suleqateqarnitsinni in-
atsisartuni ilaasortaatitat
avaqqutiinnarlugit ihuuse-
qarnera eqqumiiginalaar-
poq. Aap, allagaq tusaatissa-
tut tiguinnarpara.
- Ataasinngornermi okto-
berip 25-iani inatsisartut
oqaluttarfianiit oqaatigisa-
riaqarsimavara 1992-imi
naatsorsuutit inernerisa
pitsaasuuneri pissutigalugit
innuttat ilaannut tupaallat-
sitsiniarlunga neriorsuutiga
kinguneqanngitsooqtoq. Ki-
siannili oqallisigineqalere-
ersimavoq, ataasinngorne-
rullu ingerlanerani malu-
gaara naalakkersuisut tati-
simaneqartutut misigisima-
sut. Uippallernermut aki-
sussaaffik tamaat tiguara,
kisiannili ataasinngornerup
ingerlanerani pissusilersuu-
tit nuanninngitsut qanoq
ihuuseqarnanga isigiinnar-
sinnaanngilakka. Taa-
maammallu naalakkersui-
sut ataatsimeeqqinneranni
isumaqatigiissutigaarput
siunnersuut inatsisartunut
saqqummiunneqassasoq.
Marlunngornermi okto-
berip 26-iani siunnersuut
Siumup inatsisartunut ilaa-
sortaatitaannut akuerisas-
sanngorlugu saqqummiup-
para. Siunnersut Aqqaluk
Lynge-mit IA-meersumit
aamma Jonathan Motz-
feldt-imit Siumumeersumit
akerlilersorneqaraluarpoq,
kisiannih naggataatigut
ilaasortat tamarmik akuer-
saarlutik taasillutik.
- Suliap akerleriiffigine-
qarnerujussua ajuusaaruti-
gaara. Naalakkersuisunili
isumaqatigiissimavugut,
naak ilaatigut ilaat tunuar-
simaaraluartut. Siumup in-
atsisartuni gruppe-ani isu-
maqatigiippugut, naak ilaa-
sortap ataatsip isumaqatii-
giinnerput taanna eqqaa-
manngikkaluaraa. Partiilli
allat pitsaanerutitaminnik
iliortariaqarput.
- Partiimik, Inuit Ataqati-
giittut avissaartorfiutigisu-
mik suleqateqarniarneq
ajornakusu unngila?
- Partiimik suleqateqar-
nerput naalakkersuisuni su-
liat tunngavigalugit nalile-
rusunneruara. Uanga isu-
maqarpunga Siumumiit
Inuit Ataqatigiinniillu arfi-
neq marluulluta ilaasortaa-
sugut suleqatigiilluartuul-
luta. Akerleriittaqaagut,
aammalu ajornartorsiutit
aaqqiissutissaallu oqaloqa-
tigiissutigitillugit isummat
tamavimmik qulaajarneqar-
tarput.
- IA malunnartumik ilu-
mini ajornartorsiuteqaralu-
artoq suleqatigiinnerput
ulorianartorsiunngilaq,
Lars Emil Johansen oqar-
poq. Taamatut eqqissiviil-
liornermit naalakkersuisuni
sulineq akornusersorneqar-
niarnera allanit susassari-
neqanngilaq.
Qinersineq
- Qineqqusaarnissannik eq-
qarsalereerpit ?
- Skak-ertaraluarpunga,
kisiannili 15-eriarlunga pe-
riarnissara siumoorlunga
eqqarsaatigineq aj or para,
Lars Emil Johansen oqar-
poq. Ilaanneeriarlunga per-
ruuallattarpunga allat poli-
tikkikkut piginnaanera pil-
lugu annertuunik eqqarsaia-
teqaleraangata. Allaniit pik-
korinnerunngilanga. Nas-
suerutigisinnaavara ukiak-
kut ataatsimiinnerup inger-
lanerani suliani marlussun-
ni iluatsitsivallaannginna-
ma. Naalakkersuisunut siu-
littaasutut suliaq sungiu-
tiinnarneqartussaanngilaq,
iluamillu sulissaguit suline-
rit pitsanngorsartuartaria-
qarpat. Nutaanik aqqutis-
siornermi uniuisoorsinnaa-
vutit, kisiannili uniuisin-
naanerit ilimagiinnartaria-
qartas savat.
- Piffissaq qinigaaffiusoq
50-inik oqaluuserisassaqar-
luta aallartissimasarput
una isumalluarfigisorujus-
suuara. Sulinissatsinnut su-
li ukioq ataaseq affarlu pif-
fissaraarput, taamaammal-
lu qinersisutsinnut saq-
qummersinnaavugut oqar-
lutalu: Uagut uku suliaraa-
gut. Illit qineqqusaarner-
mik taasinnaavat, kisiannili
uanga suliatut naammassi-
sutut taavara.
tinnagu IA-p ilumini aaqqii-
BOGHOLDER/OVERASSISTENT
Da Else Samuelsen har ansøgt om orlov, Fra De grønlandske kommuners
Landsforening er stillingen som bogholder ledig til besættelse pr. 1.
december 1993 eller efter aftale.
ARBEJDET OMFATTER:
•Daglig drift af bogholderi, herunder:
- Fakturering/regningsudskrivning
- Betaling til leverandører mv.
- Bogføring
• Lønberegning
•Afstemning af diverse konti
• Kontrol af regnskab og budget
Landsforeningens bogholderi afvikles på et økonomisystem som er udvik-
let af Landsforeningens Informatik-afdeling. Der er idag 13 kommuner
som ligeledes anvender ovennævnte system. Samtidig er økonomisyste-
met udviklet med Grønlandsbankens erhvervssystem, hvilket vil sige at
alle udbetalinger udføres via dette system.
Bogholderen har ansvaret for bogholderiet, hvilken stiller krav om
ordenssans, stabilitet samt overblik over bogholderiets mange opgaver.
En ansøger med regnskabsmæssig erfaring/uddannelse kræves.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales husleje efter gælden-
de regler.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ferie-/frirejser og bohaveflytning, i
henhold til mellem SIK/HK og Grønlands Hjemmestyre.
Nærmere oplysninger om stillingens indhold kan fås ved henvendelse på
tlf. 2 21 00, Direktør Hans E. Fischer eller Bogholder Else Samuelsen.
Ansøgning med oplysninger om tidligere beskæftigelse vedlagt eksa-
mensbeviser, arbejdsgiverudtalelser mv. sendes til:
Kanukoka
De grønlandske kommuners Landsforening
Postboks 10.3900 Nuuk
Ansøgningen skal være Landsforeningen i hænde senest den 29. novem-
ber 1993.
De grønlandske kommuners Landsforening, er et serviceorgan for 18 grønlandske
kommuner.
Landsforeningen er en mindre organisation med 21 medarbejdere. Det betyder at
nye ideer behandles hurtigt og at nye medarbejdere får stor mulighed for at
præge udviklingen og dagligdagen. Modsat betyder det også, at vi stiller store
krav til vores nye medarbejdere.