Atuagagdliutit - 14.12.1993, Blaðsíða 7
Nr. 115 • 1993
7
GRØNLANDSPOSTEN
Angut qunusuitsoq
KNI-mi sulisoq soraarsitap Steffen Petrussen-ip akerliunissani
isumaqataanissaniluunniit omigineruai. Namminermi isummani anissallugu
ernumaginngilaa
MANIITSOQ(KB) - Niuer-
nermik ilinniarfunmi ilinni-
artitsisorisimasani mar-
lunngorlugit avissimavai:
Ilinniartitsisut ilinniartu-
mik akuersaaginnanngitsu-
mik ilinniartitaqamermin-
nik iluarisimaarinnittut. II-
luatungaatigullu ilinniartit-
sisut ilmniartuutimik aper-
sornerujussua pissutigalu-
gu isornartorsiorneqartuar-
tutut misigisut, allaat siu-
taanni naammagittaallior-
tu ar ner tut nipeqaler sartu-
mik.
Nuummi Niuernermik
Ilinniarflmmi rektorip, Karl
Emil Jensen-ip ilinniartuu-
tigisimasani, issatsianngu-
aq tikillugu Maniitsumi
KNI-p allakkeriviani anin-
gaaserivianilu pisortaasi-
masoq, Steffen Petrussen
eqqaamalluarpaa, oqarnera-
tullu ukiut sisamat ingerla-
nerini taanna qaffakkiartu-
piloorsimavoq ukiumut
akissarsiai 30 procentimik
qaffariartarlutik.
Naak Steffen Petrussen
nammineerluni isumaqara-
luartoq atorfimmiit ator-
flmmut piukkunneqarluni
nooqattaartinneqarsimallu-
ni - ilami aamma suliffissua-
qarfiup nutaamik ilusiler-
sorneqameranut inuiaqati-
giinnilu allatoortumik
atuutsinneqalerneranut er-
sarivissumik isornartorsiui-
sarsimasorujussuulluni
KNI Service-mi direktøri
Ole Møller allatoorluinnar-
tumik saqqummiussivoq.
Petrussen arlaleriarluni
nuutsinniarneqartarsima-
galuarpoq, tassamigooq su-
leqatiminut akerliusarami
aammalu aqutsisut naam-
mattumik piginnaaneqann-
ginnerartarlugit.
Eqqartuussivimmi
naapissapput
Novembenp 29-iani erniin-
naartumik soraarsitaavoq.
KNI-p soraarsitsinini sule-
qatigikkuminaannermik,
ilitsersuutinik maleruaanis-
samut aqutsinissamullu
piumassuseqannginnermik
tunngavilerpaa. Massakkul-
lu Petrussen-ip suliffeqarfik
eqqartuussivimmut sulias-
sanngorlugu tunniussima-
vaa, taamaaliornermini ne-
riuutigalugu KNI-p soraar-
sitsinerminut tunngavigisa-
ni erseqqissumik nassuiaa-
tigiumaaraa. Petrussen-ip
soraarsitsineq politikkimik
tunngaveqarnerarpaa: Su-
liffeqarfiup soraarsippaa al-
lanngortiterinermut sak-
kortuumik akerliummat,
tassa nammineq taamatut
isumaqarpoq.
Niuernermik ilinniarfiup
rektoriata iluarisimaarpaa
akerliunissaminut qunu-
suitsumik ilinniartuuteqar-
sinnaasinnaagami. Petrus-
sen-illu Karl Emil Jensen-ip
ilinniartitsisut ilinniartuu-
timinnut isummertariaqar-
neraanera pillugu oqaasia
akuerineqarnertut tigusin-
naavaa. Isummernertik ma-
lillugu eqquutsitsiniarsin-
naasut pingaartittorujus-
suuvai. Isumaqataasin-
naapput akerliusinnaallutil-
luunniit. Sumiginnaanngi-
saannartussappilli. Avan-
naamiuugaanni taamaan-
nanngitsoornanngilaq, Pe-
trussen nammineerluni taa-
matut isumaqarpoq, ukium-
mi 33-it matuma siornati-
gut Aasianni inunngorsima-
voq.
»Uteriitsoq«, arlalinnit
taamatut nalilemeqartar-
poq, ilaatigullu naliliisuu-
voq Jørgen Fleischer, AG-mi
aaqqissuisuusimasoq, taas-
sumalu Petrussen-ip politi-
kkikkut suliniutai malin-
naaffigisimavai ilaatigullu
isummernerani isumaqati-
gisarlugu. Unneqqarissuu-
voq eqqarsaasersuinnar-
tuunngilluinnarlunilu, ilaa-
tigut Steffen Petrussen pil-
lugu taamatut oqarpoq.
Eqqartuussinissaq
pissusissamisoorpoq
- Isummani anissallugu qu-
nuginngilluinnartarpaa,
aammami KNI-p allanngor-
titerneqarneranut akerliu-
nini ersersittuartarsima-
vaa. Oqaatigisinnaanngilara
soraarsitsineq politikkimik
tunngaveqarluni soraarsit-
sinerunersoq, kisiannili tu-
piginngilara KNI eqqar-
tuussisunut suliassanngor-
timmagu. Nammineq eqqar-
sartarnera malillugu taama-
tut qisuariarnera pissusis-
samisuuginnarpoq, Jørgen
Fleischer oqarpoq.
Steffen Petrussen Aasian-
ni realskolimi atuaqatimi
amerlanersaannit ukiumik
ataatsimik nukarliugaluar-
toq ikinngutiginerpaasaata
eqqaamasaqarnerminut ta-
manna tunngaviginngilaa.
- Taamanili Steftlp pigin-
naanini takutinniarlugu
ilungersortarnera pissuti-
ginnguatsiarpara. Uangami
isumaga malillugu miki-
sunnguatut isiginiarneq
ajornartarpoq, qummummi
isigisorujussuusarpara.
Naapertuilluartuunissaq
pingaartittorujussuuaa
isummeraangamilu isumaa
allanngoi*titassaajunnaar-
tarpoq, ikinngutiginerpaa-
saa taama oqaluttuarpoq.
Tamatuma saniatigut
Steffen Petrussen-ip immi-
aarartorusunngilluinnarni-
ni Immikkoorutigaa. Ullu-
mikkut suli qaqutigorujus-
suaannaq imertarpoq. Kisi-
annili ukiut marluk matu-
ma siornatigut katikkami
pissuserisani uniorlugu
iliorsimavoq - unnuarsuarlu
tamaat tamanna sinilluaati-
gaara, Steffen Petrussen il-
larluni oqaluttuarpoq.
Annertuunik
piumasaqartarpoq
KNI-p direktøriata Ole Møl-
ler-ip »poqersutut« oqaati-
gaa, niuernermik ilinniar-
funmi rektoriusup atuagar-
sornikkut poqersutut oqaa-
tigaa, ilami pikkorinnerpaa-
nut ilaagunarpoq aammalu
akisussaaffimminik ilisi-
maarinnittuulluni. Taa-
maanninilu peqqutigalugut-
taaq ikinngutiminut ilinni-
artitsisuminullu annertuu-
mik piumasaqartartuuvoq,
Karl Emil Jensen eqqaama-
salikkersaarpoq. Kisiannili
atuarnini aallartikkamiuk
aallartilluarpallaarsimann-
gilaq:
- Mikisuullungali isigiar-
suttuuvunga, kisiannili ar-
laannaataluunniit eqqar-
saatigisimanngilaa isaruar-
taartariaqartunga. Allattar-
fissuarmi allassimasut tak-
usinnaannginnakkit malin-
naaneq aj or punga. Sianiit-
sutut isigineqartarpunga,
taamaanneralu akuttunn-
gitsunik aporfeqartarpun-
ga. Aatsaat isaruartaarama
atuarnera nuannarilerpara
soqutigilerlugulu, Steffen
Petrussen oqaluttuarpoq.
Aqqanilinnik ukioqaler-
nissami tungaanut atuarni-
ni nuannaaraa, aqqanilin-
nimmi ukioqalersoq ukiuni
marlussunni Danmarkimut
atuariartortinneqarpoq.
Tølløse-mi kisiartaalluni ka-
laalersaagami uparuartor-
neqartuarpoq ammullu isi-
gineqartutut misigisimaju-
arluni. Taamanikkut misigi-
sai sakkortoqaat.
- Misigisakka nuannii-
gaarmata suli massakku-
mut attattuarpakka. Taa-
lanneqartoq inuiannik to-
qutsisutut isigiuartualersi-
mavara, aammami tamanna
politikkikkut suliniarnin-
nut sunniuteqarsimavoq,
pingaartumillu aallaavigaa-
ra oqaatsitta kulturittalu
pingaaruteqassusiat, Stef-
fen Petrussen oqarpoq.
Pikatak
Danmarkimiinnini ilumi-
gut aalatsaatigalugu inuu-
nermini pikatalaalersima-
galuarluni ullumikkut nam-
mineq isumaqarpoq. Kisian-
nili qujanartumik Kalaallit
Nunaanni qallunaanik ataa-
siakkaanik naapitsisarnini
iluaqutigalugu siumut aal-
laqqissimalluni isumaqar-
poq. Inuit marluk inuunera-
ni pingaaruteqarnerpaasut
marluupput, tassaappullu
Aasianni Kangaatsiamilu
peqqissaasut pisortarisima-
saat Esther Balle, kiisalu
palasi Henrik Vilhelm.
- Taakku avannaani inuu-
suttunut isumaqartorujus-
suupput, tassami uatsinnut
piumasaqarlutillu qanoq
iliornissarput naatsorsuuti-
gisarpaat. Esther Balle-p
meeraallungali piniartunn-
gorusussimallungalu aali-
sartunngorusussimasunga
paasigamiuk inerterpaanga,
taamatummi inuutissarsio-
raluaruma siunissaqann-
ginnama. Upperigamitigit
periarfissanik allanik ilit-
sersuuppaatigut. Anneruni-
anngissusermut angajoq-
qaatsinnit kingornussima-
satsinnik akerliunissatsin-
nut ajoqersuuppaatigut.
Esther Balle-llu Steffen
Petrussen-ip realskole
naammassigamiuk suniar-
nerluni ilisimanngimmagu
kalaallinut inuusuttunut
siunnersuisarnermit allaa-
nerusumik siunnersorsima-
vaa. Ukiuni tallimani kon-
stabel-itut ilinniarpoq, ilaa-
tigut Kangilinnguaniissi-
malluni ilaatigullu Køben-
havnimiissimalluni. Killitsi-
simarpalungajattutullu ni-
peqarluni sakkutuujunermi
nalaa oqaluttuaraa - naa-
lanngisartaarnerit, angu-
taanermik takutitsiniartar-
nerit isikkatigullu qaattar-
nerit oqaluttuarinngilai - ki-
siannili inuunermut nalillit
o qalu ttu ar alugit:
- Akornatsinni ilumoor-
tuusarniartoqarneq ajorpoq
assorsuarlu ikinngutigiip-
pugut. Immitsinnut tatigil-
luinarpugut. Ileqqorisaarto-
qartarpoq aalajangersima-
sunillu maligassaqartarlu-
ni, taakkulu tamatigut
naatsorsuutigineqartarput.
Ullumikkut inuunermut
nalillit tamakkua pingaarte-
qisakka maqaasisarpakka,
Steffen Petrussen oqaluttu-
arpoq.
Politi kkeritut
piukkunnanngitsut
1984-85-imi Atassutikkut
inuusuttaasa politikkiat
misissugarisimavaa, kisian-
nili ilaasortaajunnaarsimal-
luni tassani ilaasortaasut
arlallit nammineq isumaa
malillugu politikeritut piuk-
kunnanngimmata:
- Politikerit maligassiui-
sussaapput - saassunneqa-
raangamillu akisinnaasus-
saallutik. Naleqassutsit
ileqqorissaarnerillu inunnit
ataqqisassanngorlugit saq-
qummiunneqarsinnaasaria-
qarput. Kisiannili partiit
atuuttut arlaannaataluun-
niit taanna angusinnaann-
gilaa.
Akulliit Partiiannik tunn-
gavileeqataasimavoq, kisi-
annili aallarnerneqavinnis-
saa sioqqullugu ilaasortaa-
junnaarsimalluni, allallu pe-
qatigalugit Kattusseqatigiit
Suleqatigiinnik aallarnee-
qataasimavoq, kingullermil-
lu inatsisartunut qinersiso-
qarmat aammalu ukioq
manna kommunalbestyrel-
semut qinersisoqarmat qini-
gassanngortissimalluni.
Petrussen-ip oqarneratut
kattusseqatigiinni ilaasor-
taapput isummat ilaasa
tunngaviisigut isumaqati-
giittut: Kalaallit Nunaanni
kalaallit oqaasii oqaatsit
pingaarnersarissagaat, ka-
laallit kulturiata siuarsar-
neqarnissaa pingaartuusoq,
inuiaqatigiit iluanni suni ta-
mani, pingaartumik suliffis-
saqartitsinermi kalaallit
pingaarnerpaatinneqassa-
sut. Kalaallit pisortatut
atorfinnut inissititerneqas-
sasut, kiisalu tikisitsinissaq
pisariaqartinneqassappat
siunnersuisutut atorneqas-
sasut. Ullumikkut marluin-
nik oqaaseqartut pisaria-
qartinneqarnerat akissarsi-
at allagartaasigut takune-
qarsinnaasariaqarpoq.
Isummersuisinnaaneq
amigaatigaat
Politikkereqataa
IA-meersoq, Kista Lynge
Høegh isumaqarpoq
kattusseqatigiit
inissisimanerat
takujuminaatsuusoq:
- Politikkerit nalinginnaa-
sumik inissisimaneranni
saamerlermiit talerperler-
mut utertartuarput. Oqa-
luuserineqartut ilaasigut
nunarsuarmut tamanut
atasorsiorpalaarsinnaa sar-
put, ilaatigullu inuiaqati-
giinnut pingaartitsisorujus-
suusinnaasarlutik. Kattus-
seqatigiit ataasiinnaaval-
laartunik isummersinnaa-
sarput aammalu isummer-
suisinnaaneq amigaatigisar-
lugu. Kisiannili sulianiataa-
siakkaani suleqatigilluar-
sinnaassavagut, Kista
Lynge Høegh isumaqarpoq.
Steffen Petrussen Nuum-
mi kommunalbestyrelsemut
qinersinermi taaguunne-
qarnerpaa 15-erisimavaat,
anngu tinngitsoorlunili.
Massakkulut Akulliit Partii-
annut ilanngunnialersaar-
poq politikkikkut sunneeqa-
taaniarsariniarluni.
Qallunaat Kalaallit Nu-
naanni najugaqartut kalaal-
lisut ilinniarusunngitsut
ataqqinngitsorujussuuvai.
Kulturimut politikkimut
isummani tunngavigalugit
aammalu KNI-p allanngor-
titerneqarneranut akerliu-
nini aallaavigalugit tupi-
ginngilaa KNI-p aqutsisui
aker liler neqar tu tut misigi-
simammata. Steffen Petrus-
sen-ip isumaa malillugu Ka-
laallit Nunaanni sinneqar-
toorfiusumik niuernissa-
mut periarflssaqanngilluin-
narpoq. KNI-p inuiaqatigiit
ilaattuinnaq isigaat, tassa-
mi suliffeqarfiup inuiaqati-
giit annersaat sullitariga-
miuk.
- KNI inunnik isumagin-
nittussatut pisussaaffeqar-
poq, inuimmi amerlaqisut
suliffeqarfik taanna pinn-
gitsoorsinnaanngilaat. Pi-
ginneqatigiifflit pilersior-
torneqarnerat pissutaalluni
inuit aningaasaateqarneru-
lersinnaanngillat aammalu
KNI landskarsimik isumal-
luuteqarunnaarsinnaann-
gitsoq qularinngilluinnar-
paa.
Sivisunerusumik suliffis-
saaleqinissani ilimaginngi-
laa. Namminermi isumaa
malillugu suleqatigiumin-
naannini kisiat pissutigiin-
narlugu KNI-mit soraarsin-
neqarnissaminut piginnaa-
neqarpallaarpoq.
manikkulli politikki inger-
- Isummamianinnissaa ersiginngilaa. AUaniit annertuumikpiumasaqartarpoq. Naapertuil-
luartuunissaq pingaartittarpaa, Steffen Petrussen ilaatigut ilisarisimannittunit taamatut
nalilerneqarpoq.
• Han er ikke bange for at sige sin mening. Han kræver meget af andre. Han er meget bevidst
om retfærdighed, lyder karakteristikken af Steffen Petrussen blandt andet fra folk, der
kender ham. (Ass./Foto: Knud Josefsen)