Atuagagdliutit - 08.03.1994, Side 3

Nr. 18 • 1994
3

GRØNLANDSPOSTEN
Ilineqartut ilagaat Kjeld
Mogensen. Taassumalu ar-
naa oqaaseqarpoq, isumak-
keerfiginninnermillu qinnu-
teqarluni.
Ved graven talte moderen til
den dræbte Kjeld Mogensen,
og bun bad til, at man må
kunne tilgive.
(Ass./Foto: Asa Kleist &
Heinrich Møller).
Aliasukkaluaqalutik nukittorsaqatigiipput
Qaqortormiut toqutat sisamat qasuersaarfissaannut kingullermut qaniorpaat
QAQORTOQ(PM) - Kalaal-
lit Nunaanni tamarmi erfa-
lasut qiteqqusimapput Ulla
Ottosen, meerai marluk Al-
berth Cortsen aamma Niel-
signe Cortsen, ikinngutaal-
lu Kjeld Mogensen sisaman-
ngormat marts-ip ulluisa
3.-ni Qaqortumi Gertrud
Rask-ip oqaluffianit ili-
saammata.
Tamarmik Ulla Ottosen-
ip aappaanit toqutaapput,
taanna kingullermik talli-
manngormat unnuakkut
imerniartarfimmeereerner-
mi kingorna angerlarmat.
Nielsigne Cortsen 15-inik
ukiulik suli uumasoq nas-
saarineqarpoq pisoq alia-
nartoq arfinngornikkut ul-
laap tungaa paasineqarmat.
Kisianni Nielsigne-p ikini
toqqutigai ataasinngornik-
kut.
Qaqortumi Gertrud
Rask-ip oqaluffia ulikkaavil-
luni ulikkaarpoq toqutat si-
samat ilisaammata. Nali-
nginnaasumik inunnut
500-nut issiavissaqarpoq ili-
sinerulli nalaani 900-it mis-
saat naalagiarput. Oqaluf-
fimmilu najuutinngikkalu-
artut eqqarsaataat akun-
nerni taakkunani qimagaa-
sunut Qaqortormiunullu ta-
manut sammipput.
Provst Magnus Larsen to-
qutanik ilisisoq AG-mut
oqarpoq ilaqutaasut, alla-
tullu qanigisat aammalumi
qaqqortormiut tamarmik
aliasukkaluaqalutik tuppal-
lersaqatigiinnerat assut ma-
lunnartoq, aammalu inuu-
nerup ingerlaqqittariaqar-
nerani imminnut taperser-
soqatigiittut.
Tussiaqatigiit
Erinarsoqatigiit pingasut
ilisinermi tussiaqatigiipput
toqusut kingullermik inuul-
luaqquniarlugit.
- Ataataq illernartutinaa,
uannut tunniussatit ater-
nut aalajangersikkit, uatsi-
tut ataasioqqullugit. Taak-
ku oqaasitoqqat Johannes
Evangiliet-ni allassimasut
najoqqutaralugit provst
Magnus Larsen ilisinermini
oqaluussivoq.
- Annaassisitta Jesusi
Kristusip sanningasulim-
mut kikiattorneqarnissi si-
oqqullugu tassa tamatsin-
nut qinnussissutai Guuti-
mik katersuuffeqaqqulluta
maannakkut naalagiaqati-
giinnermi pisimasutut ittu-
mi. Inuttut inuunermi
inuup imminut annikigalu-
ni misigifiiani puisariaqar-
tuaannarpoq meeraanermit
ilikkarsimasamik kristumi-
ut Guutitsinnik nakooqute-
qartarnissaq. Tamanna pi-
viusumik tikkuarlugu
Annaassiserput Jesusi Kri-
stusi qinnussivoq Guutimit
sunnersimaneqaqqulluta
Guutilu ataatsimoorfigeq-
qullugu.
Provst Magnus Larsen
AG-mut oqarpoq toqutsine-
rup kingorna inuit oqaluffik
katersuuffittut atoraat as-
sut malunnarsimasoq, naa-
lagiarnemullu nalinginnar-
nut inuit amerlanerusaqa-
lutik.
- Inuit saalllgisinnaasatik
tamaasa atorluarniarsima-
vaat, aamma palasit arlalis-
suarnit tuppallersarneqar-
nissaminnik atorfissaqatit-
sisunit saaffigineqartarput.
Malunnartumik namminer-
sornerullutik oqartussanit
maanga aallartitat assut nu-
kittoqutaapput.
Isumakkeerfiginninneq
- Sisanmanngornikkut uf-
laap tungaa qulinut illerfut
matuneqalermata aamma
300-it missaat oqalufilmee-
qataapput. Assut killitisi-
manartumik inuulluaqqusi-
neqarpoq qinnussinertalim-
mik tussiaqatigiinnertalim-
millu. Isumaqarpunga taa-
ma inuit aliasunnertik ania-
tissinnaammassuk ilisineq
oqinnerulaalersikkaa, Mag-
nus Larsen oqarpoq.
Naak avannersorsuulluni
perserluni assut nilleralua-
qisoq inuit tamarluinnar-
mik illerfiit sisamat qanior-
lugit oqaluffimmiit iliveqar-
filiaapput.
- Toqutap Kjeld Mogen-
sen-ip arnaa illerfiit eqqaani
assut kusanartumik oqalu-
giarpoq, inuit isumakkeerfi-
ginnissinnaanissaannik qin-
nuteqarluni.
Uisinerup kingorna kater-
sortarfimmi kaffillerneqar-
poq unnukkullu illoqarfim-
mi igalaat tamarluinnanga-
jammik naneruusersorsi-
mapput.
Sanningasut sisamat Blok-12-mi alianertumut pisimasu- Fire kors på kirkegården i Qaqortoq fortæller om familietra-
mut oqaluttuartutullusooq ipput. Tassani toqutaapput Ulla gedien i Blok 12, hvor Ulla Ottosen, hendes to børn Alberth
Ottosen taassumalu meerai Albert aamma Nielsine Cortsen og Nielsigne Cortsen samt Kjeld Mogensen blev myrdet,
taakkun unngalu ikinngut Kjeld Mogensen. (Ass./Foto: Asa Kleist & Heinrich Møller).