Atuagagdliutit - 09.06.1994, Side 15

Nr. 42 • 1994

GRØNLANDSPOSTEN
75
Sapaat Pingasunngomeq
12. juni 15. juni
IhiiiilwiMiilB PROGRAMMER Søndag Onsdag
Sisamanngorneq
9. juni
Torsdag
17.00 TV-avisen
17.30 Meerartatsinnut
18.00 B&U Sport: Fair Play
(2:2) Den sidste B&U
Sport. Vi følger afslutnin-
gen af Fair Play i Stock-
holm, hvor danske, svenske
og norske børn kæmper i
sjove og spændende sports-
lege.
18.30 Ekstra TV-avis - EU
valg
19.05 Pause
19.25 Aftenens TV-program
19.30 Qanorooq
19.55 TV-reklamer
20.00 TV-avisen og sportsnyt
20.40 Sproget er Islands blod
Den 17. juni Islands natio-
nalfestdag. I år er marke-
ringen særlig betydnings-
fuld - det er 50 år siden at
Island erklæredes som rc-
puplik og hermed markere-
de den endelige løsrivelse
fra Danmark.
21.20 Strenge tider. (1:3)
Premiere på ny tv-serie af
Tørk Haxthausen og Line
Krogh. Ella er sagsbehand-
ler på et bestandskontor,
hvor hun hver dag skal prø-
17.00 TV-avisen
17.30 Fredagsbio
Så er der bio, siger Anna og
skynder sig ind til Lotte.
Der kommer nemlig en film
om den lille gule Brum,
som kommer ud på en tur
me den drage, der snupper
dens starthåndtag.
Men heldigvis er der nogen,
der hjælper med at finde
det igen, så Brum kommer
frelst hjem i garagen.
18.00 TRANSIT
Sov du i tirsdags halvelleve,
så har du chancen nu for at
se, når TRANSIT besøger
MTV’s hovedkvarter i New
York og manden bag kult-
tegneseriefi gu rerne Beavis
og Butthead, der har fået
Danmarks Ungdom til at
grine åndssvagt.
18.30 Pause
19.00 Fra TV-foreningen
19.25 Aftenes TV-program
19.30 Qanorooq
19.55 TV-reklamer
20.00 TV-avisen
20.30 Hvornår var det nu det
var?
21.15 Green C ard
17.00 Hej Lasse (3:14)
Hvem har du med idag?
17.30 Troldspejlet
18.00 Held og Lotto
18.05 Pause
19.00 Fra TV-foreningen
19.25 Aftenes TV-program
19.30 TV-Ultra
20.00 TV-reklamer
20.05 TV-avisen
20.30 Kys øen
Levende familie under-
holdning fra den lille Tro-
peø på holmen.
21.30 Rødder
Amk. film fra 1987.
Den kontante Nick Nolte
spiller livstidsfangen Lee,
ve at hamle op med en vir-
kelighed, der ikke retter sig
efter gældende love og reg-
ler. Hendes kolleger er ikke
alle lige kloge - og som om
der ikke var problemer nok,
har hun sin forhenværende
mand som chef. Det er mil-
dest talt opslidende, Og kan
ikke blive ved med at gå el-
ler kan det?.
22.00 Ikke I aften Skat!
Holdninger og meninger
om sex og parforhold.
23.00 Døde babyer på losse-
pladsen
-om illegal abort i Polen.
I Polen findes nyfødte
børndøde på lossepladserne
og mange kvinder dør efter
illegale abortforsøg. Siden
marts 1993 har alle aborter
været forbudt i Polen.
Efter kommunismen skal
en ny moral skabes og i
Guds navn er det den katol-
ske verden, der dikterer vil-
kårene.
23.40 TV-A nyhedsoversigt
23.45 Fredagens TV-program
Forbehold for
ændringer
Amk. film fra 1990.
For at opnå arbejdstilladel-
se gifter en franskmand sig
med en amerikansk kvinde,
der for sin del er ude efter
en drømmebolig. Det hele
proforma, men da myndig-
hederne begynder at un-
dersøge forholdene, tvinges
de to til at flytte sammen. I
starten afskyer de hinan-
den...
23.05 Håbets koncert
George Michael, k.d. Lang
og Mick Hucnall fra Simply
Red er stjerner i denne Live
koncert fra Wembley, opta-
get på Verdens-AIDS-da-
gen d. 1. decemberl993.
Prinsesse Lady Diana er
blandt puplikum, og David
Bowie er vært for et musi-
kalsk festfyrværkeri; hvor
bl.a. Mick Hucknall får var-
met op under publikum i en
sådan grad, at de må op fra
stolene.
00.05 TV-A nyhedsoversigt
00.10 Lørdagens TV-program
Forbehold for
ændringer
der i San Quentin skriver
et teaterstykke om livet i
fængslet. Det får succes, og
sammen med andre indsat-
te drager han på tum med
forestillingen. Er han ble-
vet et bedre menneske ?
UEGNET FOR MINDRE
BØRN.
23.20 SUIZ
-Den engelske ny rockgrup-
pe. Koncertfilm fra Brixton
Academy, London med
1993’s måske største over-
raskelse på den britiske
rockscene.
00.15 TV-A nyhedsoversigt
00.20 Søndagens TV-program
17.00 Disney Sjov
18.00 Interfodbold slut
18.25 Pause
18.30 Fra TV-foreningen
19.25 Aftenes TV-program
19.30 En narturlig forklaring
Produktionshøjskolen
Brusgaard ved Randers har
haft succes med at få lak-
sen tilbage i Gudenåen. Nu
vil man forsøge at få stor-
ken tilbage , ikke bare til
Randers, men til hele Dan-
mark, ved at udsætte fugle
opdrættet i storkefarm.
Men det vil Skov- og Natur-
styrelsen ikke give den for-
nødne tilladelse til, og pro-
17.00 TV-avisen
17.30 Piger og eventyrerne
(1:3)
Hvis man har hovedet fuldt
af eventyr, kan man opleve
de særeste ting. Pludselig
kan ens mor blive til en
heks, men tilgengæld kan
man også opleve Svanesøen
i børnehavens badekar.
18.00 IVren. (1:2)
På skolen bliver der stjålet
5 fra lærers pung. Hvem
får skylden?Det gør Kevin -
for der har været vrøvl med
ham. Men ER det ham?.
18.30 Pause
19.00 Fra TV-foreningen
19.25 Aftenens TV-program
19.30 Hvorhen i Åland (14.15)
Ålandsøerne midt imellem
Sverige og Finland er plud-
selig blevet et varmt emne i
den finske EU debat. Øen
kræver nemlig særbehand-
ling, fordi man hævder, at
økonomien vil komme i fa-
re i en EU fremtid.
19.55 TV-reklamer
20.00 TV-avisen
20.40 Tornfuglene (4:10)
21.20 Mordet i Mekka
En fremmede banker på
17.00 TV-avisen
17.30 Alverdens dyr
Jens Olesen leger, at hans
telt står i USA. Han og du-
en Magda kigger ud og ser
Puma, klapperslage og an-
dre dyr.
18.00 Kæledyr i gode hænder
18.30 Pause
19.00 Fra TV-foreningen
19.25 Aftenens TV-program
19.30 Trylleshow
Svævende damer og for-
vandlingsnumre, høje hat-
te og kaniner, hvide duer og
et flot musikalsk nummer
med dødningemaskerog
skeletter til musik fra mu-
si- calen »Grease«. Kort
sagt det store årlige ttylles-
how fra Monte Carlo.
20.00 TV-reklamer
20.05 TV-avisen og Sports ny t
20.45 Advokaternne
Amerikansk serie. Var den
hovedrige Harold Davis’
død ved hændning selv-
mord. Hans unge hustru
står under uhyre mediestå-
hej anklaget for at have an-
klaget for at have myrdet
ham, og Kuzak og Mulla-
ney får brug for hele deres
kendskab til lovene om arv.
Rosalind frier til McKen-
zie, der ikke kan skjule sin
overraskelse.
21.30 Den virkelige Oscar
Schindler
Han var tysk spion, sort-
børshandler, skørtejæger,
spiller og dranker. Men han
var også eneste tysker, der
reddede mere end tusind
juder fra Det tredje Riges
grammet søger at finde na-
turlige forklaringer på af-
slaget. Desuden er der
spørgsmål og svar om bl.a.
hunde, katte, kirkeugler
o.m.a.
20.00 TV-reklamer
20.05 TV-Asøndag
20.50 Avatangiisivut
21.20 Kontrapunkt
22.20 Søndags Sporten
22.45 Bogart
23.15 TV-A nyhedsoversigt
23.20 Mandagens TV-program
Forbehold for
ændringer
døren. Han er dømt til dø-
den af en fanatisk relegiøs
leder i et fjernt land og sø-
ger nu ly i Danmark. Hans
brøde er, at han har skrevet
en bog, der har fornærmet
de troende. Hans tilstede-
værelse i Danmark udløser
en kædereaktion af proble-
mer. Mordtrusler, konfron-
tationer mellem indvandre-
re og danskere, bålbrænd-
inger og demostratio ner
sætter vores holdninger til
ytringsfriheden og anderle-
des tænkende på alvorlige
prøver. Historien er frit op-
fundet, men kunne blive
virkelighed.
22.30 Med svolv og sirup
Engelsk film fra 1982. Hi-
storien om en ung platten-
slager, der får sig bugseret
ind i en pæn familie. Det vil
sige, pæn og pæn - for hvad
er det egentlig der gemmer
bag de dydige facader?.
Uegnet for mindre børn.
23.55 TV-A nyhedsoversigt
00.00 Tirsdagens TV-program
Forbehold for
ændringer
udiyddelseslejre. Dette
enestående dokumentar
program fortæller den vir-
kelige historie om den
tysk-tjekkiske forretnings-
mand Oscar Schindler.
23.00 Musikkens verden
23.45 TV-A nyhedsoversigt
23.50 Onsdagens TV-program
Forbehold for
ændringer
FLUGGER
malervarer - tapeter
HEMPELS
skibsmaling
POLYESTER-
TOPCOAT
glasfibermåtter m.m.
KUNST-
ARTIKLER
blindrammer-lærred-
staffelier m.m.
Nuuk Farvelager ApS
Skibshavnsvej 22 . Box 295
3900 Nuuk. Tlf. 2 3396
17.00 TV-Avisen
17.30 Hønen og
Hønen Emmy vil gerne lege
skjul, men det ser Rosa ik-
ke. Rosa vil gerne spejle sig
med den nye hat på, men
det ser hønen ikke. Hr Bal-
der Brag vil gerne øve gong
gong spil med hønen, men
Emmy har allerede gemt
sig, og leger skjul.
18.00 Hvaffor en hånd
Casper viser to film idag -
en om Hanna Lovisa og en
om familien Ness. Og så
ved man jo aldrig, hvad
man ellers kan finde på!.
18.30 Pause
19.00 Fra TV-foreningen
19.25 Aftenens TV-program
19.30 Kraftledninger og can-
cer
Magnetfelter findes i hver-
dagen og deres skadelige
virkninger har eksperterne
været uenige om - men pro-
fessor Lars Floberg i Lund
er ikke i tvivl: »bevidst
skræmmer jeg folk for at de
skal forstå, hvor fagligt det
er« siger han i dette sven-
ske program, som præsen-
terer højst mærkelige fore-
komster - og Floberg siger
at han ikke behøver flere
beviser. Fire magnetfor-
skere er allerede døde af
cancer.
20.00 TV-reklamer
20.05 TV-avisen og Sportsnyt
20.45 Knuste hjerter (1:16)
Fransk romantisk tv-serie i
16 dele om kærlighed og ja-
lousi, liv og død, forbrydel-
se og strafpå baggrund af
Rivieraens azurblå vand og
ledsaget af cikadernes sang
og Rolis' Roycernes stille
snurren.
21.30 Prins af Danmark
En kinesisk spåmand hav-
de en finger med i spillet, da
Prins Henrik i 1967 giftede
sig med kronprinsesse
Margrethe. Dagen før
Prins Henriks fødselsdag
tegner TV-Aktuelt et po-
træt af den franske geve-
søn, der var infanterist un-
der Algerkrigen - og som
har levet vidt forskellige
verdener. Oplev Prins Hen-
rik og hans nærmeste fami-
lie.
22.20 I borgerkrig og kærlig-
hed
Amerikansk film fra. En
ung nordstatssoldat, der
står til henrettelse for ly-
digheds nægtelse , sendes
sydpå, forklædt som en
herreaf det bedre borger-
skab. Med hjælp fra den
smukke sydstatspige Betty
infilterer han de højeste
militætere kredse.
23.50 TV-A nyhedsoversigt
23.55 Torsdagens TV-program
Forbehold for
ændringer
3 mdr. s
medlemsskab
ut for KUN
ps 100 kr.
STEN
NAMMINERSORNERULLUTIK
OQARTUSSAT
pissarsiorput
VICESKOLE-
MSPEKTØRMK
Nanortallip atuarfiani pisortap tulliatut atorfik
inuttassarsiomeqarpoq 1. august 1994-imi suli-
lersussamik.
Atorfik maannakkut Kalaallit Nunaanni akis-
saateqarfiit 32-anni inissisimavoq, atuarfimmi
immikkut tapisiassaqartinneqarpoq anlngaasat
tunngavii ukiumut 16.250,- kruuniusut aammat-
taaq pisortatut tulliunermut tapisiassaqartin-
neqarpoq aningaasat tunngavii ukiumut
6.970,- kruuniusut.
Atorfinitsitsineq pissaaq Kalaallit Nunaanni
Namminersomerullutik Oqartussani kommuni-
nilu tjenestemandit pillugit Inatsisartut inatsi-
saat nr. 5, 14. maj 1990-imeersoq naapertorlu-
gu.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleruagassat
Kalaallit Nunaanni tjenestemandit pillugit suk-
kulluunniit atortuusut malillugit akilersomeqar-
tussamik.
Akissarsiat atorfinitsitsinerlu, tassunga ilanngul-
lugit akiliunneqarluni angalasinnaatitaaneq
pisattallu angallanneqamerat Naalakkersuisut
Nunatsinnilu Atorfillit Kattuffissuata akomanni
isumaqatigiissutit atuuttut malillugit pissapput.
Danmarkimi nammineerluni paasiniaavigine-
qarsinnaavoq Namminersomerullutik Oqartus-
sat Danmarkimi allaffiat, Pilestrædet 52, 1016
København K, telefon 33134224, lokal 317.
Qinnuteqaat Namminersomerullutik Oqartussa-
nut ingerlatinneqassaaq nassiunneqassallunilu:
Nanortalimmi
Kommunalbestyrelsimut,
3922 Nanortalik.
Aliagarsiunneqarpoq 6. juni 1994
Atorunnaassaaq 4. juli 1994.
Qinnuteqaatit timmisartukkoortittariaqarput.
Taamatumani allakkat akii immikkut ittut a-
tuummata.
Tallim anngorneq
10. juni
Fredag
Arfininngorneq
11. juni
Lørdag
Ataasinngorneq
13. juni
Mandag
Marlunngorneq
14. juni
Tiradag