Atuagagdliutit - 28.06.1994, Page 11
Nr. 48 • 1994
T7
GRØNLANDSPOSTEN
Biologassistent - Det
er bare alle tiders job
Biologassistentens job består for en stor del af praktisk
arbejde ved indsamling af data om havets levende
ressourcer
NUUK(PM) - Jeg har altid
været interesseret i fiskeri
og har fisket som stor dreng.
Jeg føler virkelig at være
kommet på den rette hylde
med min uddanelse som bio-
logassistent. Det siger Niels
Jerimiassen, nyuddannet
biologassistent, tU AG.
For at komme i betragt-
ning til uddannelsen som
biologassistent skal man ha-
ve gennemgået uddannelsen
som fiskeindustriassist på
Aalisakkanik Tunisassior-
nermik Ilinniarfik i Maniit-
soq. Man har fag som fiske-
behandling, hygiejne, kemi,
mikrobiologi, matematik og
ledelse.
- Jeg startede med at ar-
bejde på fiskefabrikken i Ilu-
lissat i 1987, hvor jeg arbej-
dede med indhandling, siger
Niels Jerimiassen. Jeg hav-
de en ret hurtig karriere og
blev holdleder året efter min
ansættelse og derefter for-
mand.
ATI-skolen
Niels Jerimiassen tog det
første semester af uddannel-
sen som fiskeindustriassi-
stent i 1989 på ATI-skolen i
Maniitsoq og tog tilbage til
fabrikken i Uulissat.
- Jeg kom til Nuuk på bio-
logstationen i 1992 som vi-
kar for en biologassistent.
Jeg blev så glad for jobbet, at
jeg besluttede mig for at sø-
ge uddannelsen. Så det var
nødvendigt at tage det andet
semester på ATI-skolen.
- Det er en god uddannelse
med fremtid i, siger Niels Je-
rimiassen Også fordi landet
er så afhængig af ressour-
cerne fra havet.
Grønlands Fiskeriunder-
søgelser, der bliver Niels Je-
rimiassens fremtidige ar-
bejdsplads, laver i løbet af
sommeren og efteråret en
lang række undersøgelser af
fiskebestandene langs
Grønlands Vestkyst og i om-
råder ud for Østgrønland.
Undersøgelser
- Når det drejer sig om rejer,
sorterer vi dem i arter, un-
dersøger hvilket køn, de har,
eller om de er ved at skifte
køn. Vi måler længden på
dem, vejer dem og måler ho-
vedskjoldets længde.
- En masse data der indta-
stes på EDB-anlæg, der så
bliver bearbejdet senere,
forklarer Niels Jerimiassen.
- Man trækker trawl i perio-
den syv morgen til klokken
17 om eftermiddagen, hvor
hvert træk varer én time. Så
tager man en del af fangsten
og og laver der forskellige
undersøgelser, der skal til.
Niels Jeremiassen fortæl-
ler også, at man mærker hel-
lefisk, og at man på den må-
de kan følge med i, hvordan
de forskellige bestande ud-
vikler sig.
- I vinterperioden, hvor
der ikke bliver foretaget un-
dersøgelser, bearbejdes de
forskellige data og gives vi-
dere til biologerne, der kan
konkludere resultaterne.
- Der rapporteres til NA-
FO (Northwest Atlantic Fis-
heries Organisation) der har
hovedsæde i Halifax i Cana-
da, og til Grønlands Hjem-
mestyre, der ud fra de for-
skellige resultater fastsæt-
ter mængderne af de fisk,
der kan fanges.
- Jo, det er alle tiders job,
siger Niels Jeremiassen.
Niels Jeremiassen: Biologassistenten samler data, som bliver givet videre til bearbejdning
til biologerne. (Ass./Foto: Knud Josefsen).
Biologassistentinngorlaat Niels Jeremiassen amma Per Otto Larsen-ip allagartartaarne-
rannit. (Ass./Foto: Knud Josefsen).
Fra overrækklsen af eksamenspapireme på Grønlands Fiskeriundersøgelser til de to nye
biologassistenter Niels Jeremiassen og Per Otto Larsen.
Biologassistentitut
sulineq nuannersoq
Biologassistentip pingaamertut suliassarai immami
Eisuussutit uumassusillit pillugit paasissutissanik
atersineq
NUUK (PM) - Aalisarneq
soqutigiuaannarsimavara,
nukappiaraallungali aali-
sartarsimallunga. Biologas-
sistentitut ilinniagaqarnik-
kut soqutigisannik suliffit-
taarsimavunga. Taama
oqarpoq biologassistentitut
ilinniarnerminik naammas-
sinneqqammersoq Niels Je-
rimiassen.
Biologassistentitut ilinni-
agaqassagaanni Maniitsumi
Aalisakkanik Tunisassior-
nermik Ilinniarfimmi atu-
aqqaarsimasariaqarpoq.
Ilmniarneqartarput aalisak-
kanik passussineq, eqqilui-
saarneq, kemi, mikrobiolo-
gi, matematik aamma aqut-
sineq.
- 1987-imi Bulissani aali-
sakkerivimmi sulileqqaar-
punga, aalisakkanik tunisi-
nermik isumaginniffimmi,
Niels Jerimiassen oqarpoq.
Atorfinni qaffariartu pallas-
simavunga, ukioq ataaseq
qaangiuttoq holdlederin-
ngorlunga, tamatumalu ki-
ngorna formandinngorlu-
nga.
Atuarfik ATI Niels
Jerimiassen-ip ilinniarnini
aallartippaa 1989-imi
Maniitsumi Aalisakkanik
Tunisassiornermik
Ilinniar fimmi, tamatumalu
kingoma Ilulissanut
uterlunni.
- Nuummi biologstationi-
mi sulilerpunga 1992-imi,
biologassistentimut taar-
taallunga. Suliffik nuanna-
rinermik ilinniagaqarnissa-
ra kissaatigisimavara. Taa-
maattumik ATI-mi aappas-
saanik atuartariaqalerpu-
nga.
- Ilinniagaq pitsassuuvoq
siunissaqarluartoq, Niels
Jerimiassen oqarpoq. Ka-
laallit Nunaata immami pi-
suussutinik pisariaqartitsi-
nera aammattaaq pissutiga-
lugu.
Kalaallit Nunaanni Aali-
sakkanik Misissuisoqarfik,
Niels Jerimiassen-ip siunis-
sami suliffigiligassaa, aasap
ukiallu ingerlanerini Kitaa-
ta Tunullu sineriaanni aali-
sakkanik misissuinernik ar-
lalinnik ingerlatsissaaq.
Misissuinerit
- Raajat pineqaraangata
suuneri malillugit immik-
koortiterneqartarput, ama-
viaanersut angutiviaaner-
sullu misissortarlugit, ima-
luunniit arnavissamit angu-
tivissamut utimullu nuuler-
nersut. Qanoq angitigineri
uuttortarneqartarput, oqi-
maalutartarlugit niaquata-
lu qanoq takitiginera uut-
tortarlugu.
- Paasissutissarpassuit
qarasaasiamut immiunne-
qartarput, kingusinneru-
sukkut suliareqqinneqar-
tartut, Niels Jerimiassen
nassuiaavoq.
- Ullaakkut arfin eq-mar-
luniit ualikkut tallimanut
kilisattoqartarpoq, k’lisan-
nerlu ataaseq nal. akunne-
ranik ataatsimik sivisussu-
seqartarpoq. Pisat ilaat im-
mikkoortinneqartarput,
misissuinerillu pisar iaqar-
tinneqartut suliarineqartar-
lutik.
Niels Jerimiassen aamma
oqaluttuarpoq qalerallit na-
lunaaqqutsersorneqartar-
tut, taamaalillunilu aalisak-
kat assigiinngitsut qanoq
innerat malinnaaffigineqar-
tarluni.
- Ukiuunerani aalisakka-
nik misissuiffiunngit8umi
paasissutissat assigiinngit-
sut suliarineqartarput, aali-
sakkanillu ilisimatuunut
ingerlateqqinneqartarlu tik,
misissuinerit inernerinik
aalaianeiisussanut.
- NAFO-mut (Northwest
Atlantic Fisheries Organisa-
tion) Halifax-imi Canada-
miittumut nalunaarusiorto-
qartarpoq, aamma Nam mi-
nersorneru llutik Oqartus-
sanut, misissuinermi iner-
nerit assigiinngitsut tun-
ngavigalugit aalisakkanik
pisassiisamermik isumagin-
nittunut.
- Ilumut, suliffik nuan-
nersorsuuvoq, Niels Jerimi-
assen oqarpoq.