Atuagagdliutit - 02.08.1994, Page 13

Nr. 58 • 1994
13
GRØNLANDSPOSTEN
Suliffissaaleqineq appartinniarsaraarput
Borgmester Ingvar Lundblad: - Innuttaasuit sunniuteqarsinnaanerat suleqataasinnaanerallu kommunitsinnut
pingaartuuvoq
Borgmesterimirt
apeqqutit qulit
10 spørgsmål fil
^ borgmesteren ^
QASIGIANNGUIT(KK): -
Qeqertarsuup Tunuaniip-
poq kommuneerannguaq
Qasigiannguit inissisima-
voq.
Assaanernit paasineqar-
tareerpoq inissisimaffia an-
nertoorsuarmik pissanga-
nartunillu oqaluttuassarta-
qartoq. Kisiannili ullumik-
kut pissusiviusut aaqqinni-
arneqarnerusarput, taakku-
lu ilagaat suliffissaaleqineq.
Siorna upernaakkut kom-
munalbestyrelsimut qiner-
sisoqarmat qalipaasoq inuu-
suttoq, Ingvar Lundblad, qi-
nigaasunut ilaavoq, ernger-
lunilu borgmesterip issiavi-
anut ingititaalluni.
AG-p aasaq manna kiatse-
ruttortoq pulaarpaa qulinil-
lu apeqquteqarfigalugu.
AG: - Kommune najukkat
Nunatsinni kommunenut
allanut sanilliullugu sutigut
immikku ullariss u t eqarpa ?
Ingvar Lundblad: - Qeqer-
tarsuup Tunuani sivisuner-
paamik sikuusamini. Kisi-
annili ilorpasinneranik pis-
suteqartumik sila unerisi-
masarpoq ilaanni sivioorsu-
armik. Kiisalu aasaanerani
nunatsinni kiannerpaanut
ilaasarluni. Raajarniarneq
raajanillu tunisassiorneq
inuussutissarsiornikkut an-
nertoqisumik tunngaviune-
rat.
Suleqatigiinneq
AG: - Kommunalbestyrelsi
piffissami qinigaaffimmini
uani suliassaasa annersaat
suua aammalu suliaq ta an-
na naammassiniarlugu
kommunalbestyrelsi qanoq
suliniuteqarpa?
Ingvar Lundblad: - Qasi-
giannguani kommunalbe-
styrelsip maannakkut at-
tuuttup suliassamisut aal-
laqqaammut pingaarner-
paatut suliarisimavaa kom-
munalbestyrelsip iluani si-
littumik suleqatigiinnissaq.
Tamatumalu kingunerisi-
mavaa kommunalbestyrel-
simi ilaasortaasut tamakki-
villutik ataatsimiititanut
ataavartunut ilaasortann-
gortinneqamerat.
Kiisalu suliffissaaleqine-
rup akiorniarnera suliassa-
tut pingaartutut ingerlan-
neqarpoq, tassa ilaatigut su-
liassaqartitsiniarnikkut aki-
leeqataanikkut kiisalu sulif-
fissaqartitsiniarnermi anin-
gaasaliissutit qaffannerisi-
gut.
Suliassatuttaaq pingaar-
tutut suliarineqartut ila-
gaat aningaasatigut pata-
jaatsumik ingerlatsinissaq.
Tamatuma kinguneraa
Ingvar Lundblad: - Neriuppugut efterskole aallarniutigalu-
gu tam akkua siunissami ungasippallaaimgitsumi pilersin-
neqarumaartut. Kiisalu timmisartunut suluusalinnut mit-
tarfimmik pilersitsinissaq kissaatitta qaffasissut ilagaat.
aporfissat ilaatigut aningaa-
sanik annertuunik kingune-
qartaraluartut aningaasati-
gut isumatuumik aqutsini-
arnikkut qaangemeqartar-
nerat.
Ammaneruneq
AG: - Kommunemi najuk-
kanni innuttat kommunellu
akunnerminni ataqatigiin-
nerat qanoq ingerlanneqar-
pa?
Ingvar Lundblad: - Kom-
munalbestyrelsip nutaap
pingaartissimavaa innut-
taasut sunniuteqaqataanis-
saat suleqataanissaallu. Ta-
mannalumi innuttaasunik
ataatsimiititsisarnerni er-
seqqissarneqartuartarpoq.
Innuttaasut peqatigiiffii-
nik, kattuffiinik soqutigisa-
qaqatigiiffiinillu suleqate-
qartuarnissaq pingaartin-
neqarlunilu atomeqartuar-
tarpoq.
Paasissutissiineq qaam-
matikkaartumik allakkati-
gut ingerlanneqartarpoq,
tassa allakkat qaammatik-
kaartumik nassiussorne-
qartartut aqqutigalugit.
Suliffissaaleqineq
akiorniameqarpoq
AG: - Suliffissaaleqineq qa-
noq annertutigaa, tamanna-
lu akiorniarlugu kommune
qanoq suliniuteaqarpa?
Ingvar Lundblad: - Sulif-
fissaaleqineq ukiunut siulii-
nut naleqqiullugu 1994-imi
millisinneqarsimavoq, tassa
agguaqatigiissillugu suliffis-
saaleqisut 100-t missaannii-
lersimallutik. Soorlu juni
1994 suliffissaaleqisut 82-
iullutik. Ukiuunerani sulif-
fissaaleqineq millisinniarlu-
gu kommune aningaasanik
800.000 koruunit sinnerlu-
git amerlassusilinnik atui-
sariaqarsimavoq raajanik
assammik qalipaajaanermik
ingerlatsinermi. Kiisalu su-
liffissaqartitsiniarnermi an-
ingaasaliissutit ukiunut siu-
liinut naleqqiullugit qaffan-
neqarsimapput. December
1993 suliffissaaleqinerup
siunissami akiornissaa
inuussutissarsiutitigullu
piorsaanissaq siunertaralu-
gu kommunalbestyrelsi, al-
laffik, innuttaasut, Nammi-
nersornerullutik Oqartus-
sat, KANUKOKA kiisalu
inuussutissarsiornikkut nu-
na tamakkerlugu sunniutil-
lit peqataatillugit ataatsi-
Ingvar Lundblad: - Det er vores håb, at den ene af eftersko-
lerne bliver placeret i byen inden for en overskuelig fremtid.
At få etableret en landingsbane for fastvingede fly er også et
stort ønske. (Ass./Foto: AG-p toqqorsivia/AGs arkiv).
meersuartitsineq ingerlan-
neqarsimavoq. Ataatsimut
oqaatigalugu Qasigianngua-
ni kommunalbestyrelsip su-
liffissaaleqinerup akiorniar-
nera eqqumaffigilluinnar-
paa.
Suleqataavoq
AG: - Kommunemi nqjuk-
kanni kulturi sunngiffeqar-
nerlu qanoq iliorffgineqar-
pat?
Ingvar Lundblad: - Kom-
munalbestyrelsi innuttaa-
sut peqatigiiffiinik qanimut
suleqateqamermik ingerla-
taqarpoq, kulturikkullu su-
liniamermi innuttaasut pe-
qatigiiffiillu pisariaqartin-
neqartuartut ilaatinneqar-
tuarput.
Sunngiffimmi sammisas-
satigut assigiinngitsutigut
kommunalbestyrelsi sulias-
sartaasigut aningaasaleeqa-
taasarnertigullu suleqataa-
sarpoq.
AG: - Kommunemi nqjuk-
kanni isumaginninneq ta-
makkiisoq qanoq sunniute-
qarpa?
Ingvar Lundblad: - Inun-
nik isumaginninnerup ta-
makkiisup kommunemut
sunniutaa annertoqaaq.
Tassami kommunemi anin-
gaasartuutit annertuner-
paartaat tassaapput isuma-
ginninnikkut aningaasar-
tuutit. Taakkualu kommu-
nep siunissami ingerlaqqin-
nissaanut annertunerpaa-
mik aalajangiisuusarput.
Taamaattumillu sutigut ta-
matigut sunniutaat anner-
toqaluni.
Suliffissat
amerlanerusut
AG: - Kommunep kissaatigi-
saani suna pingaamersaava
- kissaatigisarlu taanna qa-
qugu piviusunngorsinnaa-
va?
Ingvar Lundblad: - Kis-
saatitta annersaraat sulif-
fissaaleqinerup annertuu-
mik millisinneqarnissaa.
Sulifieqarfiit ataavartut
pinngortitamik sunnersi-
maneqanngitsut pilersinne-
qarnissaat, soorlu atuarfe-
qarfiit assigisaallu, neriup-
pugullu efterskole aallar-
niutigalugu tamakkua siu-
nissami ungasippallaanngit-
sumi pilersinneqarumaar-
tut. Kiisalu timmisartunut
suluusalinnut mittarfim-
mik pilersitsinissaq kissaa-
titta qaffasissut ilagaat.
Sukannersumik
aqutsineq
AG: - Kommunep 1995-imut
missingersuutini qanoq
iliornermigut ataqatigiissis-
sinnaavaa? Namminersor-
nerullutik Oqartussat kom-
munenut suliassiissutai
aammalu landskarsimiit
kommunekarsimut ataatsi-
moortumik tapiissutaasar-
tut imminnut nallersuunne-
qarsinnaappat?
Ingvar Lundblad: - Maan-
nakkorpiaq 1995-imi anin-
gaasatigut pilersaarutit pil-
lugit tamakkiisumik oqaa-
seqarsinnaanngikkallar-
punga. Kisiannili oqaatige-
reersinnaavara aningaasati-
gut pilersaarutitta naam-
maginartumik inissinnissaa
ajornakusoortorujussuussa-
soq.
Tamatumunnga pissu-
taapput akileraarutitigut
isertitatta appariartorneri,
kiisalu ukioq mannamut na-
leqqiullugu 1995-imi akile-
raarutitigut naligiissaaner-
mi pissarsiassavut 2,1 miil.
koruuninik ikinnerusus-
saapput. Taakkua saniati-
gut ataatsimut tapiissutit
pissarsiarisartakkavut
ukiuni qaangiuttuni anin-
gaasartuutitsinnut uagut
sunniuteqarfigisinnaanngi-
satsinnik qaffakkiartortu-
nut, soorlu akissarsianut
aningaasartuutinullu alla-
nut, naleqqiullugit nalikilli-
artorput.
Ataatsimut tapiissutit
mangiarneqartuarnerisa,
pingaartumik atuarfeqarne-
rup tungaatigut, kingune-
raat ingerlatsinikkut inger-
laqqinniarnitsinni allatut
ajornartumik allatigut si-
paarniuteqartariaqalertar-
nerput. Atuarfeqarnerlu eq-
qarsaatigalugu ingerlatsi-
nikkut aningaasalusarnik-
kullu allannguuteqartitsi-
nissaq pisariaqalivippoq,
tassa Namminersornerullu-
tik Oqartussat atuarfeqar-
nikkut aningaasatigut in-
gerlatsinermi annertuneru-
sumik peqataalemerisigut.
Tassami ullumikkut isuma
imaappoq; akisussaaffik an-
ingaasallu malinnaaqatigiit-
tariaqartut. Aalajangiisus-
saasoq akiliisariaqarpoq.
1995-imut aningaasatigut
pilersaarutissavut naamma-
ginartumik inerneqassappa-
ta allatut ajornartumik in-
atsisitigut aalajangiiffigerii-
gaanngitsut iluanni tulle-
riissaarineq allanngortitta-
riaqassaaq, immaqa sullissi-
nerup qj ornerulerneranik
kinguneqarsinnaasumik,
kiisalu assigiinngitsutigut
piariillisaanerup ingerlateq-
qinneqar nis saanik tamanna
kinguneqarsinnaavoq.
Atuisut akiliisinneqarta-
lernissaat avaqqunneqar-
sinnaassagunanngilaq, pin-
gaartumik eqqagassatigut
ingerlatsineq eqqarsaatiga-
lugu, tamakkuami ukiuni
aggersuni kommunep iserti-
tassaanut ilapittuutaanias-
sammata.
Tassa kisianni naatsor-
suutigereertariaqarparput
kommunalbestyrelsi ajorna-
kusoortumik kisiannili pis-
sanganartumik suliassaqar-
toq, ullunilu periarfissaalat-
siviusuni nutaamik eqqar-
sariartaaseqamissaq, takor-
luuisinnaanissaq naleqqus-
sartuarnissarlu piariaqa-
qaat.
AG: - Kommune nqjukkat
Nam min er som erullu tik
Oqartussanut, Inatsisartu-
nut Naalakkersuisunullu
ungasippallaartutut misin-
narpa?
Ingvar Lundblad: - Inatsi-
sartunut ilaasortat pingasut
Qasigiannguaneersuupput.
Isumaqarpunga qulliuneru-
sunik suleqateqarneq pit-
saasutut oqaatigisariaqar-
toq. Kisiannili suliamiit su-
liamut tamanna allanngo-
rarsinnaavoq.
AG: - Ukioq2000kommu-
ne najukkat qanoq isikko-
qassava?
Ingvar Lundblad: - Ne-
riuutigaara kommunerput
sullivinnik ataavartunik
sunniuteqarluartumik pi-
lersitsiviusimassasoq. Sulif-
fissaaleqineq malunnaate-
qartumik millisinneqarsi-
massasoq. Kiisalu inissaale-
qineq malunnaatilimmik
millis inneqarsim as sasoq.
Ullumikkutullu najorlugu
toqqissisimanartigissasoq.
Ingvar Lundblad: - Kommunalbestyrelsip nutaap pingaartissimavaa innuttaasut sunniute-
qaqataanissaat suleqataanissaallu.
Ingvar Lundblad: - Kommunalbestyrelse mener, at borgenes indflydelse og samarbejde er
meget vigtigt. (Ass./Foto: Johannes Lund).