Atuagagdliutit - 02.08.1994, Qupperneq 20

20
Nr. 58 • 1994
Grønlandsk fodbold
Her får du de seneste resultater
HERRE-SENIOR:
Ude / hjemmekampe - Division A:
Kugssak I - Kugssak II.......................3-0
T 41 - Kugssak II.............................2-1
T 41 - Kugssak I..............................1-7
Kugssak II - Kugsak 1........................1-5
Nagdlunguaq - Disko 76........................0-1
Arets tilbud
Båd til salg i Ilulissat
22 fods MINOR 700 C, årgang 1989.
Motortype YANMAR 77 HK turbo diesel.
March fart 15 knob.
Båden er ideel familie og jagtbåd, med
lukket styrehus og kahyt, soveplads til 4
personer.
Udstyr:
Oliefyr, defroster, varmeanlæg, kompas,
trimplaner, radio-båndspiller, VHF radio,
log., ekkolod.
Båden leveres sejlklar.
Priside: 175.000,-
Henvendelse dag 4 38 39
aften 4 38 20
PINNGITSAALIINIKKUT
TUNINIAANEQ
B-nr. 17H Nuup illoqarfiata koord. 495/251
Prinsessevaj 2, 3900 Nuuk
Kalaallit Nunaanni Landsdommeri Groth-Andersen
& Nørkær advokatfirma A/S, Postbox 249, 3900
Nuuk, qularnaveecjqummik piginnittoq sinnerlugu il-
lup B1711, Nuuk, pinngitsaaliinikkut tunineqarnissaa-
nik piumasaqaat pisimavaa.
Pinngitsaaliissummik tuniniaaneq ingerlanneqassaaq
Nalunaarut nr. 201 majip 3-ni 1978-imeersoq naaper-
torlugu.
Nalunaarutip § 3, 2. punktum naapertorlugu qulaani
taaneqartumut illumut tunngatillugu nalunaarsorne-
qanngitsunik pisassaqarsorisut tamarmik kajumis-
saarneqarput pinngitsaaliinikkut tuniniaaneqartin-
nagu Kalaallit Nunaata Eqqartuussivianut nalunaaq-
qullugit. Pisassarineqartut pinngitsaaliinikkut tunim-
aasoqartinnagu nalunaarutigineqarsimanngitsut an-
naaneqassapput.
Landsdommerip soqutiginnissinnaasut kajumissaar-
pai illup pisiarinissaanut neqerooruteqaqqullugit na-
lunaarutiginnittup inatsisilerituuata suliarisimasai
pinngitsaaliinikkut tuniniaanermi malittarineqartus-
sat, tamatumalu ilusilerneqarneranut aalajangersar-
neqarsimanerat tunngavigalugit, qinnuteqarnikkut
pineqarsinnaasut.
Illu allaffittut timigissartarfittullu sanaajuvoq 1975-
imilu sananeqarsimalluni allineqarsimavorlu 1988-
imi, toqqavimmigullu 350 m2 annertussuseqarpoq.
Paasissutissat annertunerusut illup nalilersorneqar-
nerani takuneqarsinnaapput.
Allakkatigut neqeroorutit Kalaallit Nunaanni Lands-
dommerimut, Postbox 1040,3900 Nuuk, qaatiguulior-
lugit Groth-Andersen & Nørkær, Advokatfirma A/
S-imut, Postbox 249, 3900 Nuuk nassiunneqarsin-
naapput, neqeroorutillu tassunga kingusinnerpaamik
17. august 1994 anngussimassapput.
Allakkatigut neqeroorutit annerusumik akiliiumasu-
nit sinniisutut tunngavigineqarsinnaanngillat, aala-
j ingersimasumillu akiginiakkamik aalajangiiffigine-
qareersimassallutik. Pinngitsaaliissummik tuniniaa-
neqarnerani allakkatigut neqeroorutaasimasinnaasut
saqqummiunneqassapput, najuuttullu periarfissaqas-
sapput qaangerniussinissamut.
Pinngitsaaliissummik tuniniaavinnissaq ingerlanne-
qassaaq Kalaallit Nunaata Eqqartuussiviam, Tjalfes-
vej, 3900 Nuuk 18. august 1994 nal. 10.00.
Kalaallit Nunaanni landsdommeri.
GROTH-ANDERSEN & NØRKÆR
Advokatfirma A/S
Jess Aagaard - Michael Jensen
Sdr. Herrnhutvej 23 . Postbox 249.3900 Nuuk
Tlf. 214 37
f7tfa ap'ap'c/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Nagdlunguaq - T 41..
Disko 76 - Kugsak I..
Disko 76 - Kugsak II
T 41 - Disko 76....
Disko 76 - T 41....
Stillingen:
1. Kugssak I.......
2. Disko 76........
3. T 41............
4. Nagdlunguaq.....
5. Kugssak II......
.3-1
.1-4
7-3
.4-1
2-2
..4 kampe 19- 3 8 point
. 5 kampe 12-13 5 point
. 5 kampe 10-14 5 point
..2 kampe 3-2 2 point
,4 kampe 5-17 0 point.
Midtkredsen - Pulje II - Nuuk:
Ndk I - Iliarsuk.....................................12-1
Nuk I - A.T.A........................................2-1
AT.A. - Iliarsuk......................................4-2
Slutstillingen:
1. Nuk 1.........................4 kampe 25- 4 8 point
2. A.T.A.........................4 kampe 12- 9 4 point
3. Iliarsuk......................4 kampe 5-29 0 point
Nuk I er hermed klar til GM-finalerunden i Nuuk.
Sydkredsen - B-Gruppen - Narsaq:
QAA - Pameeq.....................................4-0
Eqaluk - N 85....................................0-2
Siuteroq II - Arssak’.......................... 0-4
QAA - Eqaluk.....................................9-1
Pameeq - Siuteroq II.............................7-2
Arssak’ -N 85...................................3-10
QAA - Siuteroq II...............................13-0
Eqaluk - Arssak’................................0-10
N 85 - Pameeq....................................4-3
QAA - N 85.......................................0-6
Eqaluk - Siuteroq II.............................8-4
Arssak’ - Pameeq.................................2-1
Pameex - Eqaluk..................................3-3
QAA - Arssak’....................................0-7
Siuteroq II - N 85...............................0-2
Slutstillingen:
1. N-85......................5 kampe 24- 6 10 point
2. Arssak’...................5 kampe 26-11 8 point
3. QAA.......................5 kampe 26-14 6 point
PINNGITSAALIINIKKUT
TUNINIAANEQ
B-nr. 1322 Nuup illoqarfiata koord. 411/209
Saqqarliit 50, 3900 Nuuk
Kalaallit Nunaanni Landsdommeri Groth-Andersen
& Nørkær advokatfirma A/S, Postbox 249, 3900
Nuuk, qularnaveeqqummik piginnittoq sinnerlugu il-
lup B 1322, Nuuk, pinngitsaaliinikkut piumasaqaat
pisimavaa.
Pinngitsaaliissummik tuniniaaneq ingerlanneqassaaq
Nalunaarut nr. 201 majip 3-ni 1978-imeersoq naaper-
torlugu.
Nalunaarutip § 3, 2. punktum naapertorlugu qulaani
taaneqartumut illumut tunngatillugu nalunaarsorne-
qanngitsunik pisassaqarsorisut tamarmik kajumis-
saarneqarput pinngitsaaliinikkut tuniniaaneqartin-
nagu Kalaallit Nunaata Eqqartuussivianut nalunaaq-
qullugit. Pisassarineqartut pinngitsaaliinikkut tuninl-
aasoqartinnagu nalunaarutigineqarsimanngitsut an-
naaneqassapput.
Landsdommerip soqutiginnissinnaasut kajumissaar-
pai illup pisiarinissaanut neqerooruteqaqqullugit na-
iunaarutiginnittup inatsisilerituuata suliarisimasai
pinngitsaaliinikkut tuniniaanermi malittarineqartus-
sat, tamatumalu ilusilerneqarneranut aalajangersar-
neqarsimanerat tunngavigalugit, qinnuteqarnikkut
pineqarsinnaasut.
Illu illusisitsiviuvoq atortinneqartartoq 1967-imilu sa-
naneqarsimalluni, toqqavimmigullu 125 m2 annertus-
suseqarpoq. Paasissutissat annertunerusut illup nali-
lersorneqarnerani takuneqarsinnaapput.
Allakkatigut neqeroorutit Kalaallit Nunaanni Lands-
dommerimut, Postbox 1040,3900 Nuuk, qaatiguulior-
lugit Groth-Andersen & Nørkær, Advokatfirma AJ
S-imut, Postbox 249, 3900 Nuuk nassiunneqarsin-
naapput, neqeroorutillu tassunga kingusinnerpaamik
17. august 1994 anngussimassapput.
Pinngitsaaliissummik tuniniaaneqarnerani allakkati-
gut neqeroorutaasimasinnaasut saqqummiunneqas-
sapput, najuuttullu periarfissaqassapput qaanger-
niussinissamut.
Pinngitsaaliissummik tuniniaavinnissaq ingerlanne-
qassaaq Kalaallit Nunaata Eqqartuussiviam, Tjalfes-
vej, 3900 Nuuk 18. august 1994 nal. 10.00.
Kalaallit Nunaanni landsdommen.
GROTH-ANDERSEN & NØRKÆR
Advokatfirma A/S
Jess Aagaard - Michael Jensen
Sdr. Herrnhutvej 23 . Postbox 249.3900 Nuuk
Tlf. 214 37
4. Pameeq.....................5 kampe 14-15 3 point
5. Eqaluk....................5 kampe 12-28 3 point
6. Siuteroq II...............5 kampe 6-34 0 point
N-85 fra Narsaq klar til A-gruppen, hvor holdene mødes
både ude og hjemme.
Nunatta »Peter Schmelckel«-ia: Nunatsinni inuusuttor-
passuit isikkamik arsaattartut taamaallutik Michael
Laudrup-itut, Brian Laudrup-itut immaqaluunniit
Flemming Poulsen-itut pikkoritsigilernissartik takorlo-
ortarpaat. Aasiannili målmand-ip inuusuttup Peter
Schmeickel-itut pikkoritsigilernissanni takorloortarpoq.
Naluneqanngitsutummi taanna nunarsuatsinni mål-
mand-iullaqqinnersaavoq, Aasiammiullu Uvdloriaq 01-
sen-ip T-41-meersup, 17-inik ukiullip målmand-itut tu-
juulummi tunuani Schmeickel assiliaatigaa. Kalaaleq
inuusuttoq Nuannarisamisut pikkoritsigilissanersoq pif-
fissap takutikkumaarpaa.
Grønland's »Peter Schmeickel«: Grønlands mange unge
fodboldspillere drømmer om engang, at blive en ny Mi-
chael Laudrup, Brian Laudrup eller måske en Flemming
Poulsen. I Aasiaat går der en ung målmand rundt med
drømmen om at blive en ny Peter Schmeickel. Han er
som bekendt verdens bedste målmand, og den unge grøn-
lænder Uvdloriaq Olsen på 17 år og fra T-41 i Aasiaat har
i første omgang en målmandstrøje med Schmeickel på
ryggen. Om han bliver verdens bedste målmand, ligesom
sit idol, ja, det må tiden vise. (Ass./Foto: Hector Lennert
Sørensen).
TVANGSSALG
af cjd. B-nr. 1341 Nuuk bys koord. 496/552
beliggende Prinsessevej 4, 3900 Nuuk
Landsdommeren i Grønland har fra Groth-Andersen
& Nørkær advokatfirma A/S, Postbox 249, 3900
Nuuk på vegne af en panthaver modtaget begæring
om tvangssalg af ejendommen B-nr. 1341 Nuuk.
Tvangssalg sker i overensstemmelse med reglerne i
bekendtgørelse nr. 201 af 3. maj 1978.
I medfør af bekendtgørelsens § 3, 2. punktum opfor-
dres alle, der mener at have uregistrerede rettigheder
til ovennævnte ejendom om inden endeligt tvangssalg
at anmelde disse overfor Landsretten i Grønland.
Rettigheder, der ikke er gjort gældende inden tvangs-
salget, fortabes.
Landsdommeren opfordrer herved evt. interesserede
til at fremkomme med bud for køb af ejendommen på
grundlag af den af rekvirentens advokat udarbejdede
tvangssalgopstilling og vilkår, der på begæring kan
udleveres af denne.
Ejendommen er en forretningsbygning, der er opført
i 1968 og udvidet i 1988 med bebygget areal 320 m2.
Nærmere beskrivelse af ejendommen ses af bygnings-
vurderingen.
Skriftligt tilbud kan stiles til Landsdommeren i Grøn-
land, postbox 1040, 3900 Nuuk og fremsendes til
Groth-Andersen & Nørkær advokatfirma A/S, Post-
box 249, 3900 Nuuk, således at tilbud er denne i
hænde senest 17. august 1994.
Skriftlige tilbud kan ikke danne grundlag for subsi-
diære overbud og skal være endeligt fastsat til et
bestemt beløb.
Under tvangssalgsmødet vil evt. skriftlige tilbud blive
fremlagt, og der vil for de mødende være mulighed
for at afgive mundtligt overbud.
Endeligt tvangssalgmøde afholdes i Grønlands
Landsret, Tjalfesvej, 3900 Nuuk 18. august 1994 kl.
10.00.
Landsdommeren i Grønland.
GROTH-ANDERSEN & NØRKÆR
Advokatfirma A/S
Jess Aagaard - Michael Jensen
Sdr. Herrnhutvej 23 . Postbox 249.3900 Nuuk
Tlf. 214 37