Atuagagdliutit - 04.08.1994, Qupperneq 15
Nr. 59 • 1994
GRØNLANDSPOSTEN
75
Kangaatsiaq qitittarfittaarpoq: Kangaatsiar-
miut kiisami qitittarfittaarsimapput. Otto Jerimi-
assen-ip niuertarfiusimasoq »Diskotek Nuka-
riit«—mik taallugu qitittarfiliarisimavaa. Taanna
tallimanngornikkut arfininngornikkullu unnukkut
ammasarpoq - aammagooq pingasunngornik-
kut enkebal-ertoqartassaaq.
Kangaatsiaq har fået diskotek: Kan-
gaatsiaq har fået sit første diskotek. Det
er Otto Jeremiasen, der har åbnet »Dis-
kotek Nukariit« i en tidligere butik. Disko-
teket har åbent fredag og lørdag aften -
og så er der også enkebal om onsdagen.
(Oqaas/ass./Tekst&foto: Lone Madsen).
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Den centrale Regnskabsafdeling søger
til den interne revisionsafdeling
I AC-fu Id mægtig
samt et antal
kontorfuldmægtige
Den centrale Regnskabsafdeling har i hovedtræk ansvaret for følgende opgaver:
- udarbejdelse af Landskassens regnskab
- regelfastsættelse, rådgivning og vejledninger på regnskabsområdet,
- perioderegnskaber, rapporter og analyser,
- kontrolopgaver (Intern Revision),
- driftsopgaver,
- drift og support på hjemmestyrets økonomistyringssystem,
- sekretariatsfunktion for Landstingets revisionsudvalg og
- ansvaret for revision af Landskassens regnskab
Den centrale Regnskabsafdeling består af en konsulentfunktion, Intern Revision og en
driftsafdeling, normeret til i alt 25 medarbejdere.
Intern Revision varetager i samarbejde med den eksterne revision en finansielle revision af
Landskassens regnskab, hvilket omfatter:
- hjemmestyrets direktorater med tilhørende institutioner
- de grønlandske kommuners forvaltningsopgaver for hjemmestyret
Ud over kontrol af, at foretagne dispositioner er i overensstemmelse med finansloven,
undersøger Intern Revision endvidere, at forretningsgange og systemer sikrer en effektiv
styring af hjemmestyrets økonomiske midler. Herudover deltager Intern Revision i planlæg-
ning, ændring og etablering af regnskabs- og edb-systemer.
Regnskabsafdelingen gennemfører p.t. et projekt, hvis formål er at anskaffe og implemente-
re et nyt økonomisystem til Grønlands Hjemmestyre. Implementeringen af det nye system
forventes gennemført kontinuerligt i 1994. Intern Revision vil i en vis udstrækning skulle
deltage i det implementeringsforløb og den efterfølgende tilpasning af hjemmestyrets forret-
ningsgange til det nye system, Concorde XAL.
Der må påregnes en vis rejseaktivitet.
Opgaveme.i den interne revision løses i tæt samarbejde med de øvrige funktioner i Den
centrale Regnskabsafdeling, hjemmestyrets budget- og regnskabsfunktioner, ekstern revisi-
on, hjemmestyrets virksomheders budget- og regnskabsfunktioner samt de grønlandske
kommuner. Jobbet indebærer således en stor berøringsflade såvel internt som eksternt.
Der vil ved besættelse af stillingerne blive lagt vægt på:
- relevant uddannelse (AC-fuldmægtigen: cand.mer.aud., HD(R) - kontorfuldmægtigene:
merkonom m.m.
- gerne erfaring fra revisionsbranchen eller fra den offentlige sektor
- kendskab til og interesse for brug af edb-værktøjer i opgaveløsningen
- at du er energisk, uhøjtidelig, med gå-på-mod og fuld af ideer.
Den ene stilling som kontorfuldmægtig er en tjenestemandsstilling, som for tiden er klassifi-
ceret i den grønlandske lønramme 23.
Ansættelse som tjenestemand vil finde sted i henhold til landstingslov nr. 5 af 14. maj 1990
om Grønlands Hjemmestyres og kommunernes tjenestemænd i Grønland. Tjenestestedet er
for tiden Nuuk.
De øvrige stillinger besættes efter den for pågældendes uddannelse relevante overenskomst.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til frirejser og bohaveflytning, i henhold til den på
tiltrædelsestidspunktet gældende overenskomst mellem Grønlands Landsstyre og pågælden-
de forhandlingsberettigede organisation.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gældende regler.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henvendelse til tlf. 23000, kst. regnskabschef
Michael J. Johannessen, lokal 4859, eller afdelingsleder Michael Vardinghus, lokal 4721.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæftigelse, bilagt kopi af eksa-
mensbeviser m.v., fremsendes, tydeligt mærket STILLINGSOPSLAG NR. 323, til
ØKONOMIDIREKTORATET
Den centrale Regnskabsafdeling
Box 1600, 3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være Den centrale Regnskabsafdeling i hænde senest
den 24. august 1994.
KNI Detail A/S-p
ujartorpaa
Sisimiuni pisiniarfiup pisortassaa
1. september 1994 imaluunniit piaarnerpaamik aallartiffissatut
siunnerfigalugu, Sisimiuni pisiniarfiup pisortassaanik
sulisussarsiorpugut.
Naatsersuutigaarput
- suliamut tunngasumik misilittagaqarsimanissat
- sulisunik aqutsinermik misilittagaqarsimanissat
- pisisartunut attaveqarluarnissat
- niuernermik ingerlatsinermi ilisimasaqarluartuunissaq,
akitiguinnaanngitsoq
- nammineq isummanik aaliangiilluarsinnaaneq
Illuatungaaniit neqeroorutigisinnaavagut
- sulifflk akisussaassuseqarluarnermik nammineersinnaassuse-
qarluartumillu pigisalik, ingerlaqqinnissamillu piriarfissaqar-
luartoq
- aningaasarsiaqarneq piginnaassuseq naapertorlugu
- angalanermi nuunnermilu aningaasartuutit akilemeqamissaat
- ineqameq, Kalaallit Nunaani ineqarnermut inatsit naapertorlugu
akilemeqartartussaq
Atorfimmut soqutiginnikkuit qinnuteqaatit tigorusupparput kingusin-
nerpaamik 19. august 1994. Uungalu nassiuguk: KNI Pisiffik a/s, Per-
sonaleafdelingen, Postboks 1009, 3911 Sisimiut, ilisamaqquserlugu
“Butikschef Sisimiut”. Annertunerusumik atorfuip imarisaanik paa-
sisaqarusukkuit saffigisinnaavat qeqqata immikkoortortaqarfiata
pisortaa Knud Laursen oqarsuaat 1 32 44.
KNI Detail AlS-ip Kalaallit nunaani illoqarfinni annerusuni pisini-
arfiil ingerlappai nioqqutissanillu amerlasuunngorlugit namminers-
ortunut tuniniaaneq aqullugu. Maannakkut 900 missaannik sulis-
oqarpoq, ukiumullu kaaviiaartitat kr. 1 milliard missaaniillutik.
N
U
u
p
K
O
M
M
U
N
E
A
ALLAGARSIUTEQQITAQ
Nuup Kommunea pissarsiorpoq
Pædagogimik
Innuttaasut illuanni "Illu"-mi - atu-
artunik paaqqinniffimmi "Illu"-mi -
Radiup Qaqqaaniittumi pædagogi-
tut atorfik piaartumik isumaqatigiis-
suteqamikkulluunniit sulilersussa-
mik inuttassarsiomeqarpoq.
Sapaatip akunneranut akunnerit 40-t
suliffiusarput.
Annertunerusumik piffissaq suliffiu-
sartussaq tassaavoq nal. 9.00-imiit
17.00 tungaanut. Ullunili ataasiakka-
ani sulisassaatit nal. 7.30-imiit 15.30
tungaanut.
Suliassat tassaapput atuartunik
paaqqinniffiup sunngiffimmi atuar-
tunut neqeroorutaani atuartunik
sammisaqartitsineq/sammisassanik
aallartitsineq/isumassarsisitsineq.
Tamatuma saniatigut suliassanut na-
linginnaasunut peqataasassaatit
soorlu nerisassioqataaneq, annikin-
nerusumik torersaaneq eqqiaanerlu.
Meeqqat sammisassaqartinneqarne-
rannik pilersaarusioqataaneq.
Atuartut 2., 3. aamma 4. klassineer-
sut 100-ut atuartunik paaqqinniffim-
miittuupput.
Pædagogimik pissarsiorpugut ataat-
simut atugassarititassani pilersinne-
qaleruttortuni peqataasinnaasumik
peqataarusuttumillu.
Naatsorsuutigaarput aalajaatsuussa-
sutit - qiimasuullutit - suliniuteqal-
laqqissuullutit - silami sammisaqar-
titsinermik soqutiginnillutit aamma-
lu meeqqanut suleqatinnullu akisus-
saassuseqartutit.
Pædagogitut ilinniarsimasunut ator-
finitsitsineq akissarsiaqartitsinerlu
pissapput Kalaallit Nunaanni Naa-
lakkersuisut aamma P.I.P.-p ima-
luunniit S.I.K.-p akornanni pæda-
gogit Kalaallit Nunaanni ulluunera-
ni aamma ullukkut unnuakkullu su-
lisut pillugit isumaqatigiissutaat
naapertorlugu.
Inissaqartitsisoqarpoq maleruagassat
atuuttut malillugit ineqamermut/si-
umut akiliummut il.il. akiliiffigine-
qartartussamik. Inissiamik tunine-
qamissamut utaqqinissaq naatsor-
suutigineqassaaq Nuup Kommunea-
ni inissaaleqineq pissutigalugu.
Pequttat assartomeqarnerat atorfi-
ninnermullu atasumik angalaneq a-
kilemeqassapput sivikinnerpaamillu
ukiuni 3-ni atorfeqareernermi anger-
lamut angalaneq pequttallu assartor-
neqarnerat akilemeqassallutissaaq.
Sivikinnerpaamik ukiuni 3-ni ataa-
vartumik atorfeqareernermi feriar-
nermi angalaneq akiliunneqassaaq.
Erseqqinnerusumik paasinniaaso-
qarsinnaavoq pisortamut Ludvig
Lukassen-imut tlf. 23060-imut ima-
luunniit KUF-imi Ivan Burkal-imut
tlf. 2 33 77 lokal 282-imut saaffigin-
nilluni.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap nor-
muanik ilisamaaserlugu soraarum-
meersimanermut uppemarsaatinik
oqaaseqaataasinnaasunillu imalik
Akissarsialerinermut Sulisoqarner-
mullu immikkoortoqarfimmut nassi-
uteqquneqarpoq kingusinnerpaa-
mik 12. august 1994.
INUTTASSARSIUGAQ NR. 215/94
Nuup Kommunea
Akissarsialerinermut
Sulisoqamermullu immikkoortoqarfik
Postbox 1005.3900 Nuuk