Atuagagdliutit - 15.09.1994, Blaðsíða 16

76

Nr. 71 • 1994
GRØNLANDSPOSTE
Arbejdsløse på kursus
Flere og flere faglærte bliver ledige i Nuuk
NUUK(JB) Selvom ledig-
hedsstatis tikken i Nuuk
blev fremlagt som et orien-
teringsemne ved sidste kom-
munalbestyrelsesmøde,
kom der en debat, hvor for-
skellige emner som arbejds-
vægring, dygtiggørelse og
arbejdsanvisning og ar-
bejdspålæg kom mere eller
mindre op til overfladen.
Det virkede skræmmende
på kommunalbestyrelsen, at
flere og flere faglærte mel-
der sig som ledige, i juli blev
det til 89. Tendensen er dog
stadig meget tydelig: Det er
de ufaglærte, der først og
fremmest bliver arbejdsløse.
Totalen for juli i år var 606
ledige. Sidste år samme tid
var den 544.
Kommunalbestyrelsen
mener, at kun dygtiggørelse
kan ændre situationen. Det
er ikke altid sikkert, at en
faglært er dygtig, for ude på
arbejdsmarkedet er det de
bedste, der er brug for. Selv-
om man er faglært kan der
godt være fagområder man
viger tilbage for, eller opga-
ver man på forhånd opgiver
at løse.
Det er her, kommunen vil
hjælpe.
I samarbejde
med skolerne
Allerede nu har kommunen
en række tilbud om dygtig-
gørelse, som gør det muligt
for den enkelte at søge kur-
ser eller videreuddannelse
for byens regning. Herudo-
ver vil man nu arbejde på at
fremme dygtiggørelsen in-
denfor de områder, der
trænger mest. Af de 89 ledi-
ge faglærte er ikke færre
ROYAL
åk
I I Vi
LINEVs
Havnechef
Til Royal Arctic Line 's terminal
1. oktober eller efter aftale.
Aasiaat søger vi en havnechef for tiltrædelse
Med indførelse af Royal Arctic Line's nye besejlingsstruktur, vil vor terminal i
Aasiaat få en central placering i Nordgrønland, idet gods og containere til
og frå byerne Qeqertarssuaq, Uummannaq, Upernavik, Qaanaaq samt byg-
derne i Diskobugten fra sæsonen 1995 vil blive transiteret i Aasiaat.
VI søger derfor en dynamisk leder med solid administrativ og operationel
erfaring til varetagelse af den daglige ledelse af terminalen i Aasiaat herun-
der også den eksterne kontakt til Royal Arctic Line's kundekreds samt samar-
bejdspartnere i regionen.
Arbejdsområder:
* Kundeservice
* Fragtdokumentation
(Royal Arcitc Line's - og KNI's skibe m.fl.)
* Containerstyring
* Ud- og indlevering af gods
* Varetagelse af terminaladministrationen
* Lokal havnemyndighed
Krav til ansøger:
Duskal:
* have gode leder- og samarbejdsevner
* have erfaring fra spedition, shipping
el. lignende - gerne suppleret med maritim erfaring
* have kendskab til EDB (brugerniveau)
* være indstillet på skiftende arbejdstider
* kunne bevare overblikket i pressede situationer.
Vi tilbyder:
* Et spændende og afvekslende job i et internationalt virksomhedsmiljø
* Løn- og ansættelsesforhold i.h.t. kvalifikationer
* Bolig i.h.t. gældende regler.
Ansøgningsfrist: 26. september 1994
Ansøgningen sendes til: Royal Arctic Line A/S
ROYAL ARCTIC LINE A/S
Postboks 1580
3900 Nuuk
tlf. 2 24 20 . Fax 2 24 50
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til terminalopertaions-
chef John Rasmussen eller personalechef 5øren P. Jensen på tlf. 2 24 20
Royal Arctic Line AIS varetager godsbesejlingen fra og til og internt I Grønland. Vi er en
grønlandsk virksomhed med hovedsæde i Nuuk og kontor i Sisimiut, Qaqortaq og Aalborg.
Vi driver havneoperation I Nanortalik, Qaqortoq, Narsaq, Paamiut, Nuuk, Maniitsoq, Sisimi-
ut, Aasiaat, Qasigiannguit og llulissat samt Aalborg.
Royal Arctic Line AIS er ejet af Grønlands Hjemmestyre og rederiet J. Lauritzen AIS / fælles-
skab.
end 22 kontoruddannede.
Det er kommunalbesty-
relsens mening, at et pro-
blem af den størrelsesorden
skal løse i samarbejde med
STI-skolen, og for de øvrige
faglærtes vedkommende
med de respektive skoler,
som har uddannet dem.
Samtidig har det været
drøftet at sætte en undersø-
gelse i gang blandt de ledige
i forsøget på at afdække år-
sagerne til ledigheden. Flere
var enige om, at det er for-
kert blot at henvise arbejds-
ledige til fiskefabrikken,
hvis deres interesser går i en
helt anden retning. - Vi må
have respekt for individet,
sagde Agnethe Davidsen i en
uddybende forklaring til
AG. - De arbejdsløse skal
simpelthen rustes.
•Ir
Vedrørende sparerunder
Af Mette Lerche
Kære Emil Abeisen.
Ovennævnte ord er ikke dig
fremmed, derfor tillader jeg
mig at foreslå dig, at neden-
nævnte forslag kommer til
udtryk både fra dig samt fra
kommunerne.
Hjemmestyrets samt
kommunernes tjenestebiler
bliver anvendt i et sådant
omfang i fritiden, at vi her i
landet kunne spare mange
penge, hvis folk selv betalte
deres transport i fritiden.
Det er forstemmende at
komme til lufthavnen for at
modtage sine private gæ-
ster, nar man der ser, at selv
politiets biler er derude for
at hente mostre, tanter, svi-
germødre og andre samt de-
res bagage for næsen af de
holdende taxaer.
Så vidt jeg ved, er der i
Nuuk sa. 300 taxachauffø-
rer, disse er også skatteyde-
re her i landet, men når
skatteydernes biler tager ar-
bejdet fra dem, er det nok
begrænset, hvad de kan yde
af skattekroner. Smør på
brødet kan de jo ikke få.
Hvis vore biler sat i gara-
ge efter arbejdstid, ville vi
også spare mange tusinder
på brændstof, som bliver
brændt af i fritiden.
Jeg betaler min skat med
tvivlsom glæde på grund af
ovennævnte, og har gjort
det i over 20 år her i byen.
Undskyld min henvendel-
se, jeg ved, du har nok at
lave, men min stemme på
Siumut er ikke sikker næste
gang.
Vedrørende Din evige skuen
mod Cook-øerne.
Det er på tide at påtale
Din evige skuen mod Cook-
øerne, for det undrer mig
meget, idet hvis Du har
hjemve, så er det mod Øst
Du skal skue.
På en måde undrer Din
stædighed mig, for der er jo
grænser, hvor meget man
belaster sig selv, men jeg er
overbevist om, at det er et
egotrip Du er ude i. Du har
været igennem mangt og
meget, med snestorm, regn,
solskin, tåge; jeg kan huske,
at Du engang fik maling
over det hele, nok af de ukri-
stelige.
Men lige meget hjalp det.
Du rokkede ikke en tomme,
men det er jo nok for nem-
me, i Din position.
Hvis det vil glæde Dem,
vil jeg kontakte Nuup Kom-
munea, Hjemmestyret, så-
gar det Norske Myndighe-
der, for at indsamle midler
til automatisering af Dig, så
Du fire gange i døgnet kan
rotere om Din egen akse.
Tænk: Der får Du en ople-
velse, som Du har gået glip
af i mange år.

muoasU'tt'U't'

Nuuk Ungdomshjem søger
et antal pædagoger
Inuusuttut Inaat er en døgninstitution der drives af Grønlands Landsstyre,
Direktoratet for Sociale Anliggender og Arbejdsmarked. Institutionen er
nonneret til at kunne modtage 8 unge i alderen fra 14 til 18 år (20 år).
Institutionen er landsdækkende, og kan som sådan modtage unge fra alle
landets kommuner.
Personalenormering-er 8 pædagogstillinger. Der forventes opnormering til
ialt 10 pædagogstillinger i 1995.
Institutionens tilbud er, i samarbejde med den anbringende kommune,
baseret på faste tilrettelagte handlingsprogrammer, hvor de unge gennem
intensiv voksenkontakt i skole/arbejds og fritidssituation motiveres og støt-
tes til at kunne modtage socialpædagogisk behandling i projektorienterede
opgaver.
Institutionen gennemgår for tiden en gennemgribende og omfattende struk-
turændring (pædagogisk som bygningsmæssigt) som tager sigte på at
kunne modtage »rodløse og svært anbringelige unge«.
Tillid, loyalitet og troværdighed vil være nøgleord for medarbejdernes sam-
spil indbyrdes og i forhold til de unge.
Ved stillinqsbesættelse vil der blive lagt vægt på følgende faglige kvalifika-
tioner og menneskelige egenskaber:
— uddannelse som socialpædagog, gerne suppleret med årskursus
— særlig interesse for arbejdet med »vanskelige unge«
— beslutningsdygtighed samt evne til at kunne bevare overblikket i presse-
de situationer
— praktisk anlagt, meget gerne med interesse for sejlads og håndværks-
mæssig kunnen
— gode samarbejdsevner
— interesse for nødvendig faglig udvikling.
Arbejdstiderne er skiftende ligesom der indgår et antal rådighedsvagter i en
tilrettelagt tjenestetidsplan. Der ydes særskilt betaling for rådighedsvagter
der ikke medregnes som arbejdstid, ligesom der ydes særlig betaling ved
deltagelse i udadvendte projektorienterede opgaver. Man skal være instillet
på at kunne tage afsted med de unge på egentlige projektture i kortere eller
længere perioder ad gangen.
Stillingerne er indplaceret i lønramme 12, med et månedligt tillæg der udgør
kr. 423,71.
Ansættelse sker i henhold til gældende overenskomst mellem Grønlands
Landsstyre og PIP eller SK.
Der kan ikke anvises bolig til stillingerne.
Nærmere oplysninger kan indhentes ved henvendelse til institutionen
Nuummi Inuusuttut Inaat, postbox 999, 3900 Nuuuk telefon 2 16 09, Fg.
forstander Else Marie Thorin, eller til forstander Hans Wiechmann, Røde
Kors børnehjem, telefon 2 10 70.
Ansøgning bilagt bevis for uddannelse, tidligere beskæftigelse m.v. frem-
sendes til institutionen inden den 14. oktober 1994.
Nuummi inuusuttut Inaat
Postbox 999.3900 Nuuk
Telefon 2 16 09 . Telefax 2 26 04