Atuagagdliutit - 18.10.1994, Side 19

Nr. 80 • 1994
19
GRØNLANDSPOSTEN
samtidigt? Stenbukken.
Der kan godt være en hor-
monal sammenhæng mel-
lem de to ting. Måske har du
en vis overvægt af testoste-
ron i forhold til din produk-
tion af østrogen.
Derfor kan man i en del
tilfælde slå to fluer med et
smæk ved at behandle piger
med begge problemer med
en slags p-piller, der hedder
Diane Mite.
De er på recept, så du skal
have lægen med på ideen.
Uønsket hårvækst, f.eks.
på overlæben, kan ellers
kun fjernes med en behand-
ling, som hedder elektroly-
se. Den foretages af kosme-
tologer på visse skønheds-
klinikker, og der gives ikke
tilskud til behandlingen,
som skal foretages over nog-
le gange.
Der føres en nål i hver en-
kelt hårsæk, og så dræbes
hårroden med en elektrisk
strøm.
K
O
M
M
U
N
E
A
Nuup Kommunea pissarsiorpoq
Assistentimik/allatsimik
BSA-mik Ingerlatsiviup allattoqarfianut
BSA-mik Ingerlatsiviup allattoqarfi-
ani assistentitut/allatsitut atorfik
sapinngisamik piaarnerpaamik isu-
maqatigiissuteqarnikkulluunniit su-
lilersussamik inuttassarsiorneqar-
poq.
Assistentip ilaatigut makkua
suliassarai:
- sulianik ingerlatsineq (sagsbe-
handling)
- allakkanik allattuineq
- allakkanik agguaaneq
- saaffiginniffimmi, telefonikkut
telefaxikkullu saaffiginnittunik
isumaginninneq
- allattoqarfimmi suliassat nali-
nginnaasut tamaasa, tamatumani
ilaallutik ineqarnermut ataatsi-
miititaliap aamma isumaginnin-
nermut ataatsimiititaliap ullor-
mut oqaluuserisassaanik ataatsi-
miinnerisalu imaqarnersiorneran-
nik tekstbehandlingimut allattui-
neq
- aqutsisuusut, ingerlatsiviit aki-
morlugit suleqatigiissitaliat il.il.
ataatsimiinnissaasa piareersame-
rat ataatsimiinnerannilu allattuu-
neq
- ingerlatsivimmi sulisut sinnerlu-
git allaqqaakkanik/diktafonimik
allaqqissaarineq
- allaffimmi atortunik, peqqussuti-
nik, kaajallaasinik il.il. nakkutil-
liineq
- aaqqissuussinernut allanngorti-
tertariaqakkanut atatillugu ineri-
artortitsinermi suliassat
Taamaattumik assistentimik
pisariaqartitsivugut:
- aalajaatsumik tamatigoortumillu
- marluinnik oqaasilimmik
- suleqatikkuminartumik
- namminersorluni sulisinnaasu-
mik
- ilakkuminartumik qiimasumillu
Atorfinitsitaaneq pissaaq Kalaallit
Nunaanni Naalakkersuisut aamma
SIK/HK-p akornanni isumaqatigiis-
sut naapertorlugu.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsi-
soqarpoq maleruagassat qaqugu-
mulluunniit atuuttut malillugit ine-
qarnermut, siumut akiliummut il.il.
akiliiffigineqartartussamik. Inissia-
milli tunineqarnissamut sivisuumik
utaqqinissaq naatsorsuutigineqas-
saaq Nuup Kommuneani inissaale-
qineq pissutigalugu.
Atorfininnermut atasumik angala-
titsisoqassappat pequttallu assartor-
neqarlutik tamanna pissaaq isuma-
qatigiissut atuuttoq naapertorlugu.
Erseqqinnerusumik paasiniaasoqar-
sinnaavoq BSA-mik ingerlatsivim-
mi Kontorfuldmægtig-imut Helene
Samuelsen-imut tlf. 2 33 77 lokal
264-imut imaluunniit Akissarsialer-
inermut Sulisoqamermullu immik-
koortoqarfimmut tlf. 23377 lokal
105/135-imut sianerluni.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap nor-
muanik 47/94-imik ilisamaaserlugu
ilinniagaqarsimanermut inuutissar-
siomermullu misilittagaqarnermik
uppernarsaatinik pisariaqartunik
imalik Akissarsialerinermut Suliso-
qarnermullu immikkoortoqarfim-
mut anngutereersimassaaq kingu-
sinnerpaamik 28. oktober 1994.
Nuup Kommunea søger
Assistent/sekretær
til BSA-forvaltningens sekretariat
1 BSA-forvaltningens sekretariat er
en stilling som assistent/sekretær
ledig til besættelse snarest muligt
eller efter nærmere aftale.
Assistenten har bl.a. følgende
arbejdsopgaver:
- sagsbehandling
- journalisering
- postfordeling
- skranke-, telefon- og telefaxekspe-
ditioner
- alt forefaldende sekretariatsarbej-
der, herunder dagsordener og
referater til boliudvalget, social-
udvalget på tekstbehandling
- forberedelse samt referent for
ledergruppemøder, tværfaglig
samarbejdsudvalgsmøde m.v.
- skrive efter koncept/diktafon for
medarbejdere i forvaltningen
- ajourføring af kontorhold, forord-
ninger, cirkulærer m.v.
- udviklingsarbejde m.h.t. pågåen-
de strukturændringer.
Vi har derfor brug for en assistent
som:
- er stabil og fleksibel
- er dobbeltsproget
- har gode samarbejdsevner
- kan arbejde selvstændigt
- er imødekommende og i besid-
delse af et godt humør.
Ansættelse sker i henhold til over-
enskomst mellem Grønlands Lands-
styre og SIK/HK.
Der vil til stillingen kunne anvises
personalebolig, for hvilken der beta-
les husleje, depositum m.v. efter de
til enhver tid på stedet gældende
regler. Der må påregnes lang vente-
tid på anvisning af bolig på grund
af boligsituationen i Nuup Kommu-
nea.
Såfremt det ydes tiltrædelsesrejse og
bohaveflytning, sker dette i henhold
til gældende overenskomst.
Nærmere oplysninger kan du får
ved at ringe til Kontorfuldmægtig
Helene Samuelsen ved BSA-forvalt-
ningen, tlf. 2 33 77 lokal nr. 264, eller
Løn- og personaleafdelingen tlf.
23377 lokal nr. 105/135.
Din ansøgning mærket stillingsop-
slagsnr. 47/94 med relevant doku-
mentation for uddannelse og
erhvervserfaring bedes du venligst
sende til Løn- og personaleafdelin-
gen, således at ansøgningen er os i
hænde senest 28. oktober 1994.
Nuup Kommunea
Akissarsialerinermut Sulisoqamer-
mullu Immikkoortoqarfik
Løn- og Personaleafdelingen
Postbox 1005.3900 Nuuk
N
U
U
P
K
O
M
M
U
N
E
A
Nuup Kommunea pissarsiorpoq
Perorsaasumik aamma
IMMIKKOORTOQARFIMMI
PISORTAMIK
Meeqqerivimmut »Muku«-mut
Nuup Kommuneata meeqqeriviutaani
assigiinngitsunik oqaaseqarfiusumi
»Muku«-mi perorsaasutut immikkoor-
toqarfimmilu pisortatut atorfiit piaar-
nerpaamik isumaqatigiissuteqamikkul-
luunniit sulilersussanik inuttassarsior-
neqarput.
Meeqqerivik »Muku« Nuup eqqaani
Nuussuarmiittoq atulerpoq november
1990-imi.
Børnehave »Muku« meeqqeriviuvoq
assigiinngitsunik oqaaseqarfiusoq mar-
lunnik immikkoortortaqartoq. »Muku«
meeqqanut 64-inut inissaqarpoq, taak-
kunannga 40 børnehave-tut immikko-
ortoqarfimmiillutik 24-illu vuggestue-
miillutik.
Perorsaasumut:
Perorsaasumik pissarsiorpugut qiima-
sumik, suliniuteqallaqqissumik, silami-
innissamik nuannarisalimmik aamma-
lu perorsaanikkut avatangiisini ataatsi-
mut pilersissimasatsinni peqataarusut-
tumik tamannalu peqatigalugu meeq-
qanut, angajoqqaanut suleqatinullu ilu-
aqutaasumik perorsaanikkut ineriar-
tortitsinermi kajumissuseqarlunilu piu-
massuseqartumik.
lmmikkoortoqarfimmut pisortamut:
Naatsorsuutigaarput:
- qiimasuusutit
- akisussaassuseqartutit
- pissutsinut isummernissanut sunni-
isinnaassuseqartutit
- illup pingaamerusutut anguniagaa-
sigut suleqatigiinnissamut piumas-
suseqartutit
- meeqqanut, angajoqqaanut suleqa-
tinullu inussiamersuusutit
Neqeroorutigaavut:
- suliffik nuannersoq
- pinngortitami alianaatsumi inissisi-
masoq
- piumassuseqarfiusoq
- sammisassarpassualik
Erseqqinnerusumik paasiniaasoqarsin-
naavoq pisortamut Lise Anthonsen-
imut tlf. 2 60 77-imut imaluunniit pæ-
dagogisk konsulentimut Emilie Rosba-
ch-imut saaffiginnilluni.
Perorsaasutut ilinniarsimasunik atorfi-
nitsitsineq akissarsiaqartitsinerlu pis-
sapput Kalaallit Nunaanni Naalakker-
suisut aamma P.l.P.-p imaluunniit
S.I.K.-p perorsaasut Kalaallit Nunaanni
ulluunerani aamma ullukkut unnuak-
kullu paaqqinnittarfinni sulisut pillugit
isumaqatigiissutaat naapertorlugu.
Inissaqartitsisoqarpoq maleruagassat
qaqugumulluunniit atuuttut malillugit
ineqarnermut/siumut akiliummut il.il.
akiliiffigineqartartussamik. Inissiamik
tunineqarnissamut utaqqinissaq naat-
sorsuutigineqassaaq Nuup Kommune-
ani inissaaleqineq pissutigalugu.
Pequttat assartorneqarnerat atorfinin-
nermullu atasumik angalaneq akiler-
neqassapput sivikinnerpaamillu ukiuni
pingasuni atorfeqareemermi angerlam-
ut angalaneq pequttallu assartorneqar-
nerat akilerneqassallutissaaq. Sivikin-
nerpaamik ukiuni pingasuni ataavartu-
mik atorfeqareemermi feriamermi
angalaneq akiliunneqassaaq.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normu-
anik ilisamaaserlugu soraarummeersi-
manermut uppernarsaatinik oqaaseqa-
ataasinnaasunillu imalik Akissarsialeri-
nermut Sulisoqamermullu immikkoor-
toqarfimmut anngutereersimassaaq
kingusinnerpaamik 31. oktober 1994.
Inuttassarsiugaq nr. 230/94
Nuup Kommunea søger
1 PÆDAGOG OG
1 AFDELINGSLEDER
til »Muku«
Ved Nuup Kommunea's integreret
institution »Muku« er en stilling som
pædagog og afdelingsleder ledig til
besættelse eller efter nærmere aftale.
Institutionen »Muku« blev etableret
november 1990 i bydelen Nuussuaq
ved Nuuk.
Børnehaven »Muku« er en sproginte-
greret institution, der har 2 afdelinger.
Bømenormering i »Muku« er 64, hvoraf
40 er på børnehaveafdelingen, medens
24 er på vuggestueafdelingen.
For pædagog:
Vi søger en pædagog, som er
humørfyld, aktiv initiativrig, interesse-
ret i friluftliv og som har lyst til at ind-
gå i de pædagogiske fællesrammer vi
har skabt, og samtidigt har mod på og
lyst til at være med i en pædagogisk
udvikling til gavn for både børn, foræl-
dre og kollegaer.
For afdelingsleder
Vi forventer:
- at du har et godt humør
- at du har ansvarsfølelse
- at du har evne til at påvirke tage stil-
ling til tingene
- at du har vilje til samarbejde
omkring husets hovedformål
- at du er venlig over for børn, foræl-
dre og kollegaer.
Vi tilbyder:
- en god arbejdsplads
- beliggenhed i en smuk natur
- motiverende
- mange aktiviteter.
Nærmere oplysninger kan fås ved hen-
vendelse til leder Lise Anthonsen, tlf.
26077 eller til pædagogsik konsulent
Emilie Rosbach tlf. 23377 lokal nr. 207.
Ansættelse og aflønning for pædagog-
uddannede sker i henhold til overens-
komst mellem Grønlands Landsstyre
og P.I.P. eller S.I.K. for pædagoger ved
dag- og døgninstitutioner i Grønland.
Der kan stilles bolig til rådighed, for
hvilken der betales husleje/-depositum
m.v. efter de til enhver tid på stedet
gældende regler. Der må påregnes en
ventetid på anvisning af bolig på grund
af boligsituationen i Nuup Kommunea.
Der ydes bohavetransport samt fri til-
trædelsesrejse og efter mindst 3 års
ansættelse fri hjemrejse og returtrans-
port af bohave. Der ydes en feriefrirejse
efter mindst 3 års kontinuerlig ansæt-
telse.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr.
bilagt eksamensbeviser samt evt. udta-
lelser bedes fremsendt til Løn- og per-
sonaleafdelingen senest den 31. oktober
1994.
Stillingsopslagsnr. 230/94.
Nuup Kommunea
Akissarsialerinermut Sulisoqamer-
mullu Immikkoortoqarfik
Løn- og Personaleafdelingen
Postbox 1005.3900 Nuuk