Atuagagdliutit - 18.10.1994, Page 24

Ikiaroortameq
Allaaserisaq »Meeqqat aamma
ikiaroortarput« pillugu
Allattut, Brian A. Johansen
aamma biologilærer Kirsten
Mortensen, Qaqortumi Ilin-
niarnertuunngorniat Atu-
arfiat
AG-mi 11. oktober 1994-imi
saqqummersumi allaaseri-
sami oqaaseqaatit ilaat sak-
kortunerpaamik akerlilerta-
riaqarpavut.
Immikkoortumi »Ilinni-
artunik nakkutilliisoq ikia-
rooqqusisoq« ima oqarto-
qarpoq; 1) Qaqortumi Ilinni-
arnertuunngorniarfimmi
atuartut inaanni nakkutil-
liisup imigassartornermut
taarsiullugu ikiaroortaqqul-
luta kajumissaarpaatigut,
aamma 2) atuartut inaanni
nakkutilliisoq bioligimik
ilinniartitsisuummat uppe-
risimavarput.
Immikkoortumut siuller-
mut oqaatigineqassaaq atu-
artut inaanni nakkutilliisup
imaluunniit biologimut ilin-
niartitsisup qangaluunniit
ilinniartut ikiaroortarnis-
saannik kajumissaarsiman-
ngimmagit. Akerlianik Ilin-
niarnertuunngorniar fimmi
atuartut inaanni erseqqillu-
innartunik maleruagassa-
qarpugut, ikiaroortarneq
aamma pillugu. Malerua-
gassani taakkunani atuar-
tut ilisimatinneqarput ikia-
roorneq, ikiaroornartumik
pigisaqarneq imaluunniit
inimi allanik ikiaroortitsi-
neq inerteqqutaalluinnar-
tut. Maleruagassanikunioq-
qutitsineq atuartut inaan-
nit ingerlaannaq anisitaa-
nermik kinguneqartinne-
qartarpoq, tamannalumi
aamma arlaleriarluni pisar-
simavoq.
Immikkoortut aappaan-
nut oqaatigineqassaaq atu-
artut inaanni nakkutilliisoq
nipilersornermut ilinniar-
titsisuummat, biologimullu
ilinniartitsisoq atuartut in-
aanni nakkutilliisutut su-
linngisaannarsimalluni.
Taamaalilluni oqaatigine-
qassaaq pissutsit pissusiviu-
sut allaaserisami eqqun-
ngitsumik akuleriissinne-
qarsimammata, tungitsin-
nillu isumaqaratta qulaani
atsiortut AG-mit atassute-
qarfigineqarsimannginne-
rat ajuusaarnartuusoq,
Vi har brug for at udvide vor
stab og søger derfor endnu en
typotekniker til vort sætteri.
Du skal kunne:
Mac, QuarkXPress, Aldus
Freehand, skærm- og manuel
ombrydning og fremstilling af
billeder i reprokamera.
Det er en fordel:
hvis du kender Photoshop,
scanninger af streg og raster
på flatbed, at du kan arbejde
under stress, erflexibel, har
humoristisk sans, er frisk og
åben samt er dobbeltsproget.
Med til jobbet hører: rengøring
og vedligeholdelse af diverse
udstyr.
Løn og ansættelsesvilkår i
henhold til egen overenskomst.
Grafikerelev
Vi søger en ung og entusiastisk grafikerelev til vort
reklamebureau.
Er du kreativ, god til at tegne og illustrere og har du
grafisk sans, så har vi en læreplads til dig indenfor
et af de områder i den grafiske branche, hvor der sker
allermest.
Er du interesseret i en af ovennævnte
stillinger, skal du sende en skriftlig
ansøgning snarest muligt eller kontakte
adm. direktør Bjarne Jensen for yder-
ligere oplysninger.
Nunatta Naqiterivia A/S er en grønlandsk virksomhed,
beliggende i Nuuk og med en omsætning på ca. 30 mili.
kroner om året. Virksomheden, der har ca. 40 professionelle
medarbejdere, kan i dag med ny teknologi og know-how
udføre en hvilken som helst grafisk produktion lokalt i
Grønland.
nunatta naqiterivia as
SYDGRØNLANDS BOGTRYKKERI
& SYDTRYK REKLAMEBUREAU
POSTBOKS 27 • 3900 NUUK
TELEFON 2 1 0 66 • TELEFAX 2 38 66
Typo-
tekniker-
imik
Sulisutta amerlinissaat pisaria-
qartipparput taamaattumillu
ilioqqaavitsinnut typoteknikerimik
pissarsiorpugut.
Piginnaaffissai:
Mac, QuarkXPress, Aldus Free-
hand, qarasaasiakkut ilioqqaaneq,
nammineerluni ilioqqaaneq, assi-
liissummik repro-mik assinik erser-
saasinnaaneq.
Iluaqutaassaaq:
PhotoShopimik piginnaaneqameq
iluaqutaassaaq piumasaqaa-
taananili. Ulapaarfimmi sulisin-
naaneq. Tamatigoortuuneq. Isu-
magissuuneq. Qiimasuuneq am-
masuunerlu. Marluinnik oqaaseq-
arneq. Atorfimmut atavoq: Ator-
tunik assigiinngitsunik saliisameq
aserfallatsaaliinerlu.
Akissarsiat atorfeqarnermilu
atugassarisat nammineq isu-
maqatigiissut naapertorlugu.
Grafikeritut ilinniartoq
Pissarsiorpugut grafikeritut ilitmiartussamik inuusuttumik
piumassuseqarluartumik ussassaarutinik mgerlatsivit-
sinnut.
lsumassarsiullaqqissuuit, titartaallaqqissuullutit
assiliarlersuUlaqqissmdlutillu titartuinermik pigin-
naaneqaarpit, taava ilinniarfissaqartippatsigit grafikeritut
suliaqarfiit ilaanni sunik pisoqarnerpaami.
Soqutiginnikkuit piaamerpaamik allak-
katigut qinnuteparit imaluunniit adm.
direktør Bjarne Jensen attaveqarfiguuk
erseqqinnerusumik paasiniaallutit.
Nunatta Naqiterivia A/S tassaavoq kalaallit suliffeqarfiu-
taat Nuummi inissisimasoq ukiumullu 30 mio. kr.-nit
missaannik kaaviiaartitaqartartoq. Suliffeqarfik, 40 mis-
saannik pikkorissunik sulisoqartoq, ullumikkut teknologi
nutaaq ilisimasallu atorlugit Kalaallit Nunaanni naqiteri-
nerit suulluunniit ingerlassinnaavai.
nunatta naqiterivia as
SYDGRØNLANDS BOGTRYKKERI
& SYDTRYK REKLAMEBUREAU
POSTBOKS 27 • 3900 NUUK
TELEFON 2 1 0 66 • TELEFAX 2 38 66
minnerunngitsumik allaa-
serisami pisuutinneqarsi-
magatta inatsisinik unioq-
qutitsinissamut kajumis-
saarisimasutut.
78888
Aaqqissuisoqarfimmiit na-
lunaarutigissavarput aalla-
serisaq eqqartuussivimmi
saqqummiunneqartut kisii-
sa tunngavigalugitallaaseri-
saammat, taamalu tusagas-
siortutut nammineq paasi-
niaasoqarsimanani. Eqqar-
tuussivimmi saqqummius-
sat eqqortuunersut ima-
luunniit eqqortuunnginner-
sut uagut naliligassarinngi-
lagut.
Aaqqissuisoqarfimmi soo-
runami ajuusaarutigaarput
eqqartuussivimmi paasissu-
tissanik eqqunngitsunik
saqqummiussisoqarsimap-
pat.
ro
Hashrygning
Vedrørende artiklen »Også børn ryger
hash«
Af Brian A. Johansen og Bio-
logilærer Kirsten Morten-
sen, Gymnasielle Uddannel-
ser i Qaqortoq
I forbindelse med artiklen i
AG dén 11.10.94 er der frem-
kommet en række påstande
som vi på det kraftigste må
tage afstand fra.
Under afsnittet »Inspek-
tør opfordrede til hashiyg-
ning« påstås det; 1) at kolle-
gieinspektøren på Gymnasi-
et i Qaqortoq skulle have op-
fordret eleverne til at ryge
hash i stedet for at drikke
alkohol og 2) at kollegiein-
spektøren skulle være biolo-
gi-lærer og derfor troede
man på ham.
Til det første punkt skal
bemærkes at hverken kolle-
gieinspektøren eller biologi-
læreren på noget tidspunkt
har opfordret eleverne til at
ryge hash. Tværtimod har vi
på GU’s kollegier nogle helt
klare ordensregler, også
vedrørende hashrygning. I
disse regler gøres eleverne
opmærksom på at det er to-
talt forbudt at ryge hash, be-
sidde hash eller lade andre
ryge hash på sit værelse.
Overtrædelse af disse regler
medfører øjeblikkelig bort-
visning fra kollegiet hvilket
også er sket i flere tilfælde.
Til det andet punkt skal
bemærkes at kollegieinspek-
tøren er musiklærer og at
biologilæreren aldrig har
været kollegieinspektør.
Dermed er det også sagt at
der er tale om en urigtig
sammenblanding af fakta i
artiklen og at vi her på sted-
et synes det er meget bekla-
geligt at man fra AG’s side
ikke har kontaktet under-
tegnede, ikke mindst fordi vi
i artiklen beskyldes for at
opfordre til ulovligheder.
Fra redaktionen skal det her
blot bemærkes, at der ikke
er tale om en almindelig ar-
tikel, men om et retsreferat,
i hvilket vi af gode grunde
ikke kan tage stilling til tro-
værdigheden i hverken vid-
nesudsagn eller forklarin-
ger. Havde der været tale
om en artikel, vi selv styrede
forløbet af, havde det været
en anden sag.
Redaktionen beklager na-
turligvis, hvis der er fremsat
urigtige påstande i retten.
\
En ekstra kugle i Lotto
Fra lørdag den 19. november er der
36 tal på Lotto-kuponen
Fra og med lørdag den
19. november vil der rulle
en ekstra Lotto-kugle
med rundt i Lotto-maski-
nen, når de syv vindertal
skal findes.
Lotto-kuglen får num-
mer 36, og dens tilstede-
værelse betyder større
førstepræmier og hyppi-
gere Jackpots, idet der
bliver 8.3 millioner kom-
binationsmuligheder at
vælge imellem mod de
6.7 millioner i dag.
Samtidig vil der fra
samme dato blive ud-
trukket fire tillægstal i
stedet for de nuværende
tre. Det ekstra tillægstal
betyder, at der totalt set
bliver flere præmier i
spillet.
V__________________________
Uændret rækkepris
Præmiegrupperne og
rækkeprisen forbliver til
gengæld helt uændrede,
og spillerne skal stadig
afkrydse i alt syv tal på
Lotto-kuponen, hvor der
blot vil være 36 tal i sted-
et for 35.
Tipstjenestens reduce-
rede systemer, chancesy-
stemerne og gevinstga-
rantierne er også de sam-
me som før. Derimod vil
der ske en ændring af føl-
gepræmierne ved de ma-
tematiske systemer.
Men alle de nævnte
ændringer vil fremgå af
den nye Lotto-system-
brochure, som forhand-
lerne vil have i butikker-
ne fra midten af novem-
ber.
J