Atuagagdliutit - 22.12.1994, Qupperneq 3
Nr. 99 • 1994
3
GRØNLANDSPOSTEN
- Ataatsimoorassamik tapiissutit
tulluusimaamtigisorsuunngilavut
1996-imut ataatsimoorussamik tapiissutit isumaqatiginninniutigineqarneri februarimi aallartis-
sapput
NUUK(KK) - Kalaallit Nu-
naat aningaasaqarnikkut im-
minut napatissinnaaneruler-
tariaqarpoq. Allatut oqaati-
galugu: Danmarkimiit ataat-
simoorussamik tapiissutaa-
sartut isumalluutiginerisa
annikillisinniarneqarnis-
saannut ilungersorluta piu-
massuseqarluarlutalu sulisa-
riaqarpugut. Ataatsimoorus-
samimmi tapiissutaasartut
kalaallit aningaasanut inatsi-
saanni aningaasartaritinne-
qartartut affai sinnerlugu a-
merlassuseqartarput. Ta-
mannalu Kalaallit Nunaanni
arlaannattaluunniit tulluusi-
maarutigisinnaanngilaa.
Taamatut oqaaseqartuu-
voq folketingimut ilaasortaq
Hans Pavia Rosing, sisa-
manngornermi decemberip
15-iani qallunaat 1995-imut
aningaasanut inatsisissaat
folketingimi pingajussaan-
neerlugu oqallisigineqarmat.
Aningaasanut inatsisissaq
naapertorlugu 1995-imi
Danmarkimiit Kalaallit Nu-
naannut 2.393.326.000 kro-
nit ataatsimoorussamik tapi-
issutaasussaapput.
- 2,4 milliarder kronit qal-
lunaat akileraartartut amer-
lanersaannit amerlagineqas-
sasut qularinngilara, Hans
Pavia Rosing oqarpoq. Kisi-
annili aningaasat taakku
namminersornerulernissaq
1979-imi piviusunngorsi-
manngitsuuppat ministeri-
aqarfiit assigiinngitsut kon-
to-i aqqutigalugit Kalaallit
Nunaannut atorneqartussaa-
simassagaluarput.
- Taamaakkaluartorli Dan-
markimiinninni oqariaatsit
marluk tusartuarpakka,
Hans Pavia Rosing oqaluttu-
arpoq:
- Sooq kalaallit akilersus-
savagut? Aningaasat atuku-
luusaannarlugit nunguttar-
paat!
Aamma:
- Kalaallit akileraarummut
akiliinikitsuararsuupput
momseertaratillu. Imminnut
napatissinnaalernissartik i-
likkartariaqalerpaat.
Aammalu oqariaatsit taak-
ku marluusut Hans Pavia
Rosing-ip nammineq akissu-
tissaqartippai:
- Danmark Kalaallillu Nu-
naat - aammami Savalimmi-
ut ilanngullugit - ataatsimut
naalagaaffeqatigiipput, ta-
matuminngalu apeqqusiisut
amerlaneq ajorput. Malugi-
simalluinnartarparami Ka-
laallit Nunaanni Danmarki-
milu inuit amerlanersaasa o-
qaluttuarisaanertik massak-
kullu nunat marluullutik im-
minnut attaveqatigiinnerat
tulluusimaarutigisaraat nu-
annaarutigisarlugulu.
Apeqqusemeqanngilaq
- Inuiaqatigiit kalaallit ullu-
mikkut Danmarkimiit ataat-
simoorussamik tapiissutaa-
sartut pinngitsoorsinnaan-
ngilaat. Nunaqqatima anin-
gaasakilliornerujussuup na-
Hans Pavia Rosing.
laani aningaasatigut artuk-
kinneqarnerat misigereerlu-
gu isumaqaraluarpunga a-
taatsimoorussamik tapiissu-
taasartut qaffattariaqaraluar-
tut.
Taamatut oqaaseqartuu-
voq folketingimut ilaasortaq
Otto Steenholdt, qallunaat
1995-imut aningaasanut i-
natsisissaata oqallisigineqar-
nerani oqaaseqarnermini.
Taamaattorli Folketingimi a-
taatsimoorussamik tapiis-
sutaasartut ingerlatiinnarne-
qamissaat amerlanerussute-
qartunit isumaqataaffigine-
qarmat iluarisimaarpaa:
- Malugisinnaavara qallu-
naat amerlanerujartuinnar-
tut, ilami allaat Christians-
borg-imi politikerit, nalor-
nissutigisalersimagaat Dan-
mark-ip siunissamissaaq i-
nuiaqatigiinnut kalaallinut
aningaasatigut tapersiisar-
neq ingerlatiinnassaneraa.
Nuannaarutigaarali Dan-
markimi naalakkersuisunut
taartaasut qallunaat Kalaallit
Nunaannut ataatsimoorussa-
mik tapiissutigisartagaat suli
apeqqusinngimmassuk.
Isumaqatiginninni-
aqqinneq
1993-imi qallunaat kalaal-
lillu naalakkersuisuisa 1994-
imi 1995-imilu ataatsimoo-
russamik tapiissutaasussat a-
merlassusissaat isumaqati-
ginninniutigaat.
1994-imi Kalaallit Nunaat
2.374.700.000 kroninik tu-
nineqarpoq. 1995-imi Kala-
allit Nunaat 2.393.326.000
kroninik tunineqassaaq.
Taamaalillunilu tapiissutaa-
sussat 18.626.000 kroninik
qaffassallutik.
Qaffariaataasumut tun-
ngaviusoq tassaavoq ataatsi-
moorussamut tapiissutissa-
nut naalagaaffiup nalingin-
naasumik 2,1 procentimik
ilassuteqartussaanera, taak-
kunangalu 30 millioner kro-
nit isumaqatigiissuteqarneq
tunngavigaiugu qallunaat/-
kalaallit ingerlatseqatigiiffi-
annut Nuna Oil A/S-imut i-
lanngaatigineqartussaapput,
ingerlatseqatigiiffiup uulia-
mik aatsitassanillu ujarler-
nerata annertusineqarnissaa
anguniarlugu.
Taamaakkaluartorli ka-
laallit sinnerlugit folketingi-
mut ilaasortat marluullutik
2,1 procentimik ilassuteqar-
toqarnissaa naammaginngi-
laat. Aap, Hans Pavia Ro-
sing-ip ataatsimoorussamik
tapiissutaasussat amerlassu-
sissaat naammaginngilai:
- Ukiuni kingullerni quli-
ni ataatsimoorussamik tapi-
issutaasartut nalikilliartuin-
narsimapput, tassami ani-
ngaasat tunniunneqartartut
Danmarkimi akit akissarsi-
allu ineriartornerat malillu-
gu aaqqiiffigineqartarput.
Taamaammallu atugarissa-
arnerup annertuseriaataa, u-
kiuni makkunani Danmarki-
mi malugisinnaasarput Ka-
laallit Nunaanni
malugineqanngilaq. Nunani-
lu marluusuni taakkunani at-
ugarissaarnerup assigiinn-
gissutai ersarissiartuinnar-
put. Qanittukkut akinik mi-
sissuinermi uppernarsin-
eqarpoq Kalaallit Nunaanni
akigititaasut agguaqa-
tigiisillugit Danmarkimi aki-
gititaasunut naleqqiullugit
18 procentimik qaft'asinner-
usut.
Taamatut isummernera
Otto Steenholdt-ip isumaqa-
tigaa:
- Ukiuni tulliutluni naat-
sorsuutigisariaqarparput
naalagaaffeqatigiit immik-
koortuini marluusuni taak-
kunani inooriaatsit nikingas-
sutaasa annertusinerunis-
saat. Danmark aningaasa-
qarnikkut atugarissaarneru-
lerpoq, Kalaallilli Nunaata
aningaasaqarnera ajorsiar-
torluni. Pissutsit taakku
1996-imut ataatsimoorussa-
mik tapiissutaasussat isu-
maqaliginninniutigincqaler-
pata eqqaamasariaqarput.
1996-imut ukiunullu tulli-
uttunut ataatsimoorussamik
tapiissutaasussat pillugit al-
laffissornikkut aaqqiiniarne-
rit ingerlanneqartut februari-
mi naammassisussaapput.
Tamatuma kingornagut po-
litikerit isumaqatiginninni-
arneri ingerlaqqissapput,
1995-imilu aasaanerani su-
linngiffeqalinnginnermi
naammassineqarnissaat ili-
magineqarluni.
Løn- og perso-
nalekonsulent
Til den landsdækkende løn- og personaleafdeling i
Nuuk søger TELE Greenland en Løn- og Personale-
konsulent til snarlig tiltrædelse.
Løn- og personaleafdelingen er bemandet med 6
medarbejdere.
Ansvar og arbejdsområde:
* løn- og personaleadministration for ca. 450 med-
arbejdere
* oprettelser og løbende ajourføring af løn- og per-
sonalesystemer
* lønafvikling
* kontrol af løn- og saldospecifikationer
* ferieregnskab
* selvstændig sagsbehandling m.m.
Kvalifikationer:
* administrativ baggrund/uddannelse
* overenskomstforståelse
» kendskab til MR-Løn og MR-Pas EDB-systemer
* kendskab til EDB (superbruger)
* samarbejdsvillig, loyal og ansvarsbevidst
* initiativrig og systematisk
* kunne arbejde i stressede situationer
* gå-på-mod og evne til at arbejde selvstændigt
* gode formuleringsevner såvel skriftligt som
mundtligt
» dobbeltsprogede ansøgere foretrækkes
Afdelingen er under omstrukturering, hvorfor nye
arbejdsopgaver kan forventes.
Bolig:
Der kan stilles personalebolig til rådighed, for hvil-
ken der betales husleje og depositum efter gælden-
de regler.
Løn:
Aflønning efter kvalifikationer.
Yderligere oplysningen
Kan fås ved henvendelse til Administrationschef
Jan Nordstrøm på tlf. 21255.
Ansøgning:
Mrk. (18.22/94.47) med oplysnin-
ger om uddannelse og tidligere
beskæftigelse bilagt kopi af eksa-
mensbeviser og eventuelle refe-
rencer m.v. sendes senest den 16.
januar 1995 til:
TELE Greenland A/S
Personaleafdelingen
Postboks 1002.3900 Nuuk
TELE
GREENLAND A/S
I Tll£ ATTAVIQAAITT A/S I
grønJ andspakke.
Mattak, Niisam
orsua/grindespa
paarnat/sorteba
saarulliit panei
L
Royal Greenlandl
Royal Greenlandip
juullimut
tunissutai
arajutsiniaqinagit.
UNAMMISIT-
SINEQ
Royal Greenlandip itaat-1
simoortuutaanik pisineritl
tamaasa periarfissaqarpuT
tit eqqugassat anginerit 12
ilaannik L000 kr.-imik
eqquinissannut imalluun- I
niit juullimut tunissutissat |
60-it ilaannik Royal Green-
landimeersumik Juullillu
Inuaneersumik. Poortuk-
kami takuuk eqquisimanerj
lutit!
KONKURRENCE
Hver gang du køber en
Royal Greenland sampak,
har du chancen for at vinde
en af vore 12 hovedgevinster I
på kr. 1000,- eller en af de 60 f
1 julegaver fra Royal Greenlana
og Julemanden. Se i pakken
om du har vundet!
Sampak 1 <
- Kalaalimerni
tut/tørfisk
—
Sampak 2
- Raajat assigiinn-
gitsut/rejecocktail:
Uutat qalipaajak-
kat/ kogte pillede
rejer, avataani
utat/søkogte rejei
siatat/ panerede
rejer,fantailsit/
rantail rejer