Atuagagdliutit - 22.12.1994, Side 13

Nr. 99 • 1994
13
(«) Et julekurve værdi 800
kr. fra:
KNI Detail
Jette Broberg
Box 426
3911 Sisimiut
(*) Et stk. strikbluse
QIVIOQ:
(*) Tujuuluk nuersagaq
Familien Petersen
Box 48
3900 Nuuk
(+) Gavekort til spisning
fra:
THAILANDSK SPISE-RESTAURANT
(+) Legetøjsgevinster
LEGELAND:
LEGELAND
(+) Poortugaq pinnguanik
imalik
Niels Pavii Holm
Manngua-60
3905 Nuussuaq
(+ /«) En Grønlandsplakat
fra:
GreniandTourémat
GREENLAND TOURISM
( + /«) Assiliarsuaq nunat-
sinnut tunngasoq
Anthon Isaksen
Nuussuaq 33-113
3905 Nuussuaq
Marie Grønvold
Blok 12-A-9
3900 Nuuk
Hansina Mathæussen
Tinupattak 4/202
3900 Nuuk
CHAROEN PORN/THAI
RESTAURANT:
(+) Gavekorti nerissutis-
saq: Franz Petersen
Box 279
3900 Nuuk
(«) En Stumtjener fra:
Thomas H. Schmidt
Box 50
3940 Paamiut
Ulla Samuelsen
C.E. Jansensvej 25 lejl.B9
3900 Nuuk
NUUK BOLIG
MONTERINGa/s
NUUK BOLIGMONTE-
RING
(«) Atisanut nivinngaavik:
Kirstine Ringsted
Blok 2-301
3900 Nuuk
Julie Heilmann
Box 270
3900 Nuuk
(*) Grønlands Atlas fra:
royal^
ARCTIC
LINENs
ROYAL ARCTIC LINE:
(*) Kalaallit Nunaata At-
lassia
Karen Nielsen
B 969
3962 Upemavik
Sajare Knudsen
Box 5097
3905 Nuussuaq
Inger A. Lyberth
Box 273
3912 Maniitsoq
Pavia Egede
Igps. B-632 A
3921 Narsaq
Holger Jokumsen
Box 10
3932 Arsuk
Kathrine Mathiassen
Atdlit Aqqutaat 1
3952 Ilulissat
Aviaaja L. Heilmann
Box 473
3911 Sisimiut
Marius Karl Lennert
Deichmannip Aqq.9-109
3911 Sisimiut
NR. 99 - UGE 51 - UK. 134 ÅRG. - 22. December 1994
Julemanden
Julemanden findes på følgende fem sider:
□ □ □ □ □
Navn:-------___-------------------
Adresse:--------------------------
By:-------------------------------
Udfyld denne kupon og send den til: AG, Box
39, 3900 Nuuk. Husk at der er en ny konkur-
rence i hver eneste udgave af AG lige til jul.
HUSK! Mærk kuverten »Julemanden«
fftcLajpqp'c/f/u
GRØNLANDSPOSTEN
Maniitsuml anlngaasartuutlssat: Sisamanngornermi novembe-
rip 24-iani Maniitsup Kommuniata tamanut ammasumik innuttaa-
sunut saqqummiuppai ukiunut sisamanut aningaasatigut missin-
gersuutit, tamanna katersortarfimmi ingerlanneqarpoq. Missin-
gersuutinik saqqummiussisuuvoq Maniitsup Kommuniani anin-
gaasaqarnermut pisortaq Kirstine Josefsen. Missingersuutini so-
orunami kommunip iluani immikkoortortat tamakkerlugit anin-
gaasatigut erseqqissunik allassimasut maiillugit nassuiarneqar-
put. Malugineqarsinnaavoq aningaasaqarnermut ataatsimiititaliat
nassuiaateqarnerat malissagaanni ukiunut sisamanut missinger-
suutit peqqissaarullugu, aammalu arlaatigut minitaqarnaveer-
saarluni suliarineqarsimasut, taamaattumillu arlaannik naatsor-
suutiginngisamik pisoqanngippat missingersuutit tutsuiginartu-
tut oqaatigisariaqarlutik.
Nassuiaassinerup kingorna oqallinnermi peqataasunit saq-
qummiunneqartut soqutiginarnersaattut taaneqarsinnaavoq Ma-
niitsumi namminersorlutik suliffiutillit suliassanik annertuunik
ataatsimoorussinikkut tigusisinnaalernissaat, ikioqatigiinnermik-
kut suliffinnik annertunerusunik pilersitsisinnaagaluarmata, soor-
lu nunatsinni timmisartunut suluusalinnut mittarfiliortiternissaq
eqqarsaatigalugu. Ilisimaneqarporlumi sinerissami illoqarfiit
ilaanni namminersorlutik suliffiutillit taamatut siunertaqarlutik su-
leqatigiilersimasut.
Budgetfremlæggelse I Maniitsoq: Torsdag den 24. no-
vember holdt Maniitsup Kommunia i forsamlingshuset en
informationsmøde for byens borgere, hvor budgettet for
de næste fire år blev fremlagt. Økonomidirektør Kristine
Josefsen stod for budgetfremlæggelsen. Budgettet blev
naturligvis fremlagt på den måde, at der blev forklaret,
hvad hver enkel forvaltning i kommunen vil bruge sine
penge til i fremtiden. Det skal bemærkes, at budgettet er
udarbejdet omhyggeligt, og at udvalget har bestræbet sig
på at lave arbejdet med så lidt fejl som muligt, og derfor
kan budgettet betegnes som troværdigt, hvis der altså
ikke kommer uforudsete udgifter.
Efter budgettet blev der fremlagt en debatoplæg, hvor
alle mødedeltagere kunne være med. Emnerne var for-
skellige, men den mest interessante emne drejede sig om
forslaget om en eventuel samarbejde blandt private er-
hvervsdrivende, således at der på den måde kan opstar-
tes en større virksomhed, som blandt andet kan være med
til at bygge de planlagte landingsbaner langs kysten. Som
bekendt er der nogle private erhvervsdrivende, som har
fusioneret med henblik på deltagelse af bygningen lan-
dingsbanerne. (Tekst & foto: Søren Møller).
(*) Tunissut tunisisumit
nassiunneqassaaq
(*) Får tilsendt gave fra fir-
ma
(«) Tunissut AG-mit nas-
siunneqassaaq
(«) Bliver tilsendt fra AG
(+) Tunissut AG-mut aane-
qassaaq
(+) Hentes hos AG
(&) Tunissut tunisisumut
aaneqassaaq
(&) Hentes hos firma
77 A K a P ø
A F■ 7 A L £ 3 R u D
b £ S A T 1 b é
A R £ s S i b é 0
Y D £ 6 A R D E
0 D £ £ N £ R H A
£ A R é S A F 5 A 7 i
R £ 6 N s K A 6 £ T S hl
T £ A O L M O T 7 O
i K A R s T JL K V / £
R E R 0 T S R R Æ M 7
K O D R l V £ R V O k. £
W J J 6 R A 5 K B
6 £ R O i hl T £ R £ S S e
£ V A N £ Af A £ T
F R £ 0 S M Æ G L £ R R
0 R A T P R P a R O
A R K M / T A S K r é
hl A 7 T R A V E J O O
V 7 J U R H U £ O £ U O ?
R A T £ F L i T £ 7 U R é T
K R O A T L A R
K L A R 1 D £ £ L
e hl é R G 1 0 U R
r R £ M A i V £ b é
Nipilersukkat juullimi
tunissutissaqqissuujuaannarput!
UuMMAMMIT Pl&UMIT
*75 s
tf >
'NuoMvutit Tnorauup Naioalnu'
Uummammit Pisumit
"Nunaga Taarsuup Nalaataa"
ass>
Musik er altid
en god julegave!