Atuagagdliutit - 22.12.1994, Síða 14
14
Nr. 99 • 1994
t Kalaallit Nunaata Radioa
PROGRAMMER
22. december
GRØNLANDSPOSTEN
07M Erinaq iterluarsaat
Godmorgen-musik
Silassaq - Vejrudsigten
07.15 Radioaviisi
07.20 Radioavisen
07.25 Nalunaa rutit uliorajortullu
Meddelelser og mærkedage
07 Jo Ved dagens begyndelse
07.40 NipOersukkat qilanaartuntQ-
lu
Musik ag udsendelsesspot
07.55 Ammartagaq
Julekalenderen
08.10 NipOersukkat - Musik
08.15 Radioaviisi
0820 Radioavisen
08J5 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser ag mærkedage
08J5 NipOersukkat qOanaartuutO-
la
Musik og udsendelsesspots
08.45 Silassaq aaOakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09M Meerartatsinnut - Ammarta-
PQ
09 JO For benene - Julekalenderen
09.40 Oqaluttartorneq - Grammo-
fnwmngilt
1000 Sisamanik nanemuserlugu
10.45 Engelske bamcjulesange
1105 Junllfleqaaq
11J5 »Aasaq ukiorlu, asanninner-
lu« Imm. 2:3
1200 Minntsmi 15-ini / Et kvarter
med
. C li ristmas in Vienna
12.15 Radioaviisi
12J0 Radioavisen
12.45 Silassaq aallahaatitassalla
Vejrudsigten og programoversigten
1300 Ullup qeqqaanerani nipiler-
snkkat
Mititlypnniunk
14.00 NIPANGERALLARNEQ
SENDEPAUSE
1700 Nalunaarutit
fiilmik, aiknnik atigallatfnilln nalu-
naarutit ullorsiortullu.
Servicemeddelelser
Vejrobservationer, ismeldinger og
trafikmeddelelser samt mærkedage.
17JO Avannaata Kadioanit nutaar-
siassat
Nyheder fra Avannaata Radioa
18.00 Kqjataata Radioanit nutaarsi-
assat
Nybeder fra Kujataata Radioa
18J0 Radioaviisi
18JO Unnugu aallakaatitassat
Aftenens programoversigt
19.00 Radioavisen
19.15 Meerartatsinnut - Ammarta-
gaq
19J5 For børnene - Julekalenderen
19.55 Ammartagaq-Julekalenderen
20.10 Qanoq paasiviuk?
20.55 Ki-inninilt akunniliitsiameq
Musikalsk mellemspil
21.00 Kangerinssuarmi Juulleriar-
tornera Imm. 1:2
21 JO »Iisaaq« Imm.
22.00 Oqaluttartorneq - Grammo-
fon musik
22J5 Radioaviisi
22.45 Radioavisen
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.10 UNINNEQ-SLUT
23. december
Tidlimaruigorneq
07JO Erinaq iterluarsaat - Godmor-
gen-musik
Silassaq - Vejrudsigten
07.15 Radioaviisi
07.20 Radioavisen
07.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
07J5 NipOersukkat qilanaartuutil-
lu
Musik og udsendelsesspots
07.56 Ammartagaq
Julekalenderen
08.15 Radioaviisi
08.20 Radioavisen
0825 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
08J5 Bibelimit atuaaneq
08.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut - Ammarta-
gaq
09.20 For børnene - Julekalenderen
09.40 Meeqqat erinarsuutaat - Bør-
nesange
10.00 Adventskransen
10.25 Oqaluttartorneq - Grammo-
fonmusik
11.05 »Aasaq ukiorlu, asanninner-
lu« Imm. 3:3
11 JO Kangerlussuarmi Juulleriar-
toraera Imm. 1:2
12.00 Minutsini 15-ini / Et kvarter
med
12.15 Radioaviisi
12J0 Radioavisen
12.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagsmusik
14.00 Tamalaat
16.00 Nipilersukkat kipisuikkaartut
Non-stop musik
17.00 Nalunaarutit
Silamik, sikunik angallatinillu nalu-
naarutit ullorsiortullu
Servicemeddelelser
Vejrobservationer, ismeldinger og
trafikmeddelelser samt mærkedage.
17JO Avannaata Radioanit nutaar-
siassat
Nyheder fra Avannaata Radioa
18.00 Kujataata Radioanit nutaarsi-
assat
Nyheder fra Kujataata Radioa
18J0 Radioaviisi
18.50 Unnugu aallakaatitassat
Aftenens programoversigt
19.00 Radioavisen
19.15 Meerartatsinnut - Ammarta-
gaq
19J5 For børnene - Julekalenderen
19.55 Ammartagaq - Julekalenderen
20.10 Juullileqaaq
20J0 Kissaatigisat - Ønskekoncert
21.15 PAVIA PETERSEN
22.00 Oqaluttartorneq • Grammo-
fonmusik
22.25 Radioaviisi 22.45 Radioavi-
sen
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.10 Poortuiutaa - Mens vi pakker
Julegaver
01.00 UNINNEQ-SLUT
24. december
Arfininngorneq
07.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.10 Juulliaqqap ullaava
07.40 Meerartatsinnut »Ammarta-
gaq«
08.00 For børnene »Julekalende-
ren«
08.20 Oqaluttartorneq • Grammo-
fonmusik
08.40 Ammartagaq
Julekalenderen
08.55 Oqaluttartorneq - Grammo-
fonmusik
09.10 Kalaallit Danmarkimiittut
10.22 F.rinunulU akunniliitsiarneq
Musikalsk mellemspil
10.30 Kangerlussuarmi Juulleriar-
toraera Imm. 2:2
11.00 Oqaluttartorneq - Grammo-
fonmusik
11.15 Savaateqarfunmi Juulli
12.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
12.15 Ullup qeqqaanerani tusar-
naartitsineq
Middagskoncert
13J0 Alluitsup Paani Juulli Imm.
1:3
14.00 Kissaatigisat - Ønskekoncert
15.00 Meeqqat orpiliarnerat
15.30 Erinarsuutit Juullisiutit
15.50 Mamartut kusanartullu
16.30 Erinarsuutit Juullisiutit
16.55 Kalaallisut naalagiarneq
- Annaassisitta Oqaluffianiit
18.00 Juullerpalaaq - Julestemning
18.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
19.00 Radioaviisi
19.08 Radioavisen
19.15 Ammartagaq
Julekalenderen
19.30 Juullip erinai
19.50 Juullimi pulaarti
20.35 Nunat allamiut Juullisiutaat
Julemusik fra andre lande
21.00 Julens budskab
21.15 Danska Julesalmer
21.30 »Unnussioqatigaavut«
22.00 Silassaq • Vejrudsigten
22.10 UNINNEQ-SLUT
25. december
Sapaat
07.00 Juullip ullaava Silatangiaa-
neq.
07.20 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.30 Qarlortarpalaaq - Messing-
blæsere
07.55 Kalaallisut naalagiarneq
- Annaassisitta Oqaluffianiit.
09.05 Oqaluttartorneq - Grammo-
fonmusik
09.20 Meerartatsinnut
09.40 For børnene
10.00 Oqaluttartorneq - Grammo-
fonmusik
10.30 Juullisiutinik atuffassineq
11.00 Danske Julesalmer
11.25 Dansk Gudstjeneste
-fra Hans Egede's Kirke.
12.15 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
12.30 Ullup qeqqaanerani tusar-
naartitsineq
Middagskoncert
13.30 Danmarks Radio'p Juullimi
nunatsinnut inuulluaqqussutaa
Danmarks Radio’s Julehilsen til
Grønland
14.30 Kissaatigisat - Ønskekoncert
15.00 Juullimi pulaarti
15.45 »Unnussioqatigaavut«
16.15 Færøske Julesalmer
16.45 Soorlu taamanikkut ullut nu-
annernerit
17.30 Nerisassiornerup nerinerullu
nalaani nipilersukkat
Musik til madlavning og ved spisetid
18.45 Silassaq unnugulu aallakaati-
tassat
Vejrudsigten og programoversigten
19.00 Radioaviisi - Radioavisen
19.15 Kissaatigisat - Ønskekoncert
20.00 Savaateqarfimmi Juulli
20.45 Tussiutit Juullisiutit
21.15 Alluitsup Paani Juulli Imm.
1:3
21.45 Oqaluttartorneq - Grammo-
fonmusik
22.00 »Ruth« Imm. 22
22.30 Oqaluttartorneq - Grammo-
fonmusik
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.10 UNINNEQ-SLUT
26. december
Ataauinngorncq
08.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
08.10 Juullip aappaata ullaava
08.30 Dagens tekst
08.35 Nipilersukkat - Instrumental-
musik
09.00 Meerartatsinnut
09.20 Forbørnene
09.40 Qanga erinnat oqinnerit
Let klassisk musik
09.65 Kalaallisut naalagiarneq - Qa-
qortumiit 11.00 Nipilersukkat • In-
strumentalmusik 11.30 Alluitsup
Paani Juulli Imm. 2:3 12.00 Silassaq
aallakaatitassallu Vejrudsigten og
programoversigten 12.15 Ullup qeq-
qaanerani tusarnaartitsineq Mid-
dagskoncert 13.30 Juullerpalaartu-
mik tusarnaartitsineq Nuummi Hans
Egede'p Oqalufianiit. Julekoncert
fra Hans Egede's Kirke 14.45 Kissaa-
tigisat - Ønskekoncert 15.30 Arnaq
inuusukaaq tamatigoortoq Imm. 1:2
16.00 Oqaluttartorneq - Grammo-
fonmusik
16.30 PAVIA PETERSEN
17.15 Kangerlussuarmi Juulleriar-
tomera Imm. 2:2
17.45 Nerisassiornerup nerinerullu
nalaani nipilersukkat
Musik til madlavning og ved spisetid
18.45 Silassaq unnugulu aallakaati-
tassat
Vejrudsigten og programoversigten
19.00 Radioaviisi
19.08 Radioavisen
19.16 Kissaatigisat - Ønskekoncert
20.00 Kalaallit Danmarkimiittut
Juullimi inuulluaqqussutaat
21.12 Oqaluttartorneq - Grammo-
fonmusik
21.30 Da quianartoqartaqaaq Imm.
1:3
22.15 Oqaluttartorneq - Grammo-
fonmusik
22.46 Radioaviisi
22.53 Radioavisen
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.10 Juullip ulluisa aappaani qiti-
giarsomeq
Julebal
01.00 UNINNEQ-SLUT
27» december
Marlunnjjorneq
07.00 Erinaq iterluarsaat
Godmorgen-musik
Silassaq - Vejrudsigten
07.15 Radioaviisi
07.20 Radioavisen
07.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
07.35 Nipilersukkat qilanaartuutil-
lu
Musik og udsendelsesspots
08.15 Radioaviisi
08.20 Radioavisen
08.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
08.35 Nipilersukkat qilanaartuutil-
lu
Musik og udsendelsesspots
08.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15 For børnene
09.25 Oqaluttartorneq - Grammo-
fonmusik
10.00 Da quianartoqartaqaaq Imm.
1:3
10.45 Oqaluttartorneq - Grammo-
fonmusik
11.00 Arnaq inuusukaaq tamatigo-
ortoq Imm. 1:2
11.30 F.rinimmlr nknmiiliitsiiimeq
Musikalsk mellemspil
11.40 En mand, en grønlandsk slæ-
dehund og en trækvogn i Danmark
Del 1:4
12.00 Minutsini 15-ini / Et kvarter
med - Elton John
12.15 Radioaviisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagsmusik
14.00 NIPANGERALLARNEQ
SENDEPAUSE
17.00 Nalunaarutit
Silamik, sikunik angallatinillu nalu-
naarutit ullorsiortullu.
Servicemeddelelser
Vejrobservationer, ismeldinger og
trafikmeddelelser samt mærkedage.
17.30 Nerisassiornerup nerinerullu
nalaani nipilersukkat
Musik til madlavning og ved spisetid
18.30 Radioaviisi
18.50 Unnugu aallakaatitassat
Aftenens programoversigt
19.00 Radioavisen
19.15 Meerartatsinnut
19.30 For børnene
19.40 Oqaluttartorneq - Grammo-
fonmusik
20.00 Nyheder på færøsk
20.15 Kissaatigisat - Ønskekoncert
20.45 Da quianartoqartaqaaq Imm.
2:3
21.30 Oqaluttartorneq - Grammo-
fonmusik
21.55 Alluitsup Paani Juulli Imm.
2:3
22.25 Radioaviisi
22.45 Radioavisen
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.10 UNINNEQ-SLUT
28. december
Pingasuniitforneq
07.00 Erinaq iterluarsaat
Godmorgen-musik
Silassaq - Vejrudsigten
07.15 Radioaviisi
07.20 Radioavisen
Nipilersukkat
tunissutissaqqissuujuaannarput
Emutaqqiutinnut, emutannut, paninnut,
eminnut, anaanannut, ataatannut, l
aatannut, aanannut, nipilersukkanik
erinarsukkamilluunniit tunissutissannik
ULO-meersunik nassaassaqarputit
Musik er altid
en god gave
Hl de små, til de unge,
til forældrene og
bedsteforældrene.
Der er ULO-musik for
enhver smag
M|)ilcrMikkaiiik niiamiarimiitfut lamaa.sa iillukinncrmi.
juullimi ukiorlua.vsumilu |iilluat|quagut.
VIle musik-elskere etiskes et £odt solhverv, uotl jul og godt nytår.
Ilossinninneq
Ukiorpassuami sulisorisimasarput
Karl Grønvold ukiut 55 missaanni
sulilluareerluni soraartussanngormat
Nunatta Naqiterivia inunnik Kaalip sulilluarsimaneranik
qujassuteqarusuttunik siunissamilu ajunnginnerpaamik
kissaasserusuttunik ilassinninniarpoq.
Tallimanngomermi 30. december 1994
naL 13.00 -15.00
Reception
I anledning af at vor mangeårige medarbejder Karl Grønvold
holder op efter ca. 55 års tro tjeneste, afholder Nunatta
Naqiterivia en reception for dem, der måtte ønske at sige tak for
indsatsen, og ønske Karl held og lykke fremover.
Fredag den 30. december 1994
kl. 13.00 - 15.00
nunatta naqiterivia as
SYDGRØNLANDS BOGTRYKKERI & SYDTRYK REKLAMEBUREAU
POSTBOKS 27 • 3900 NUUK • TELEFON 2 10 66 • TELEFAX 2 20 66
07.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
07.35 Nipilersukkat qilanaartuutil-
lu
Musik og udsendelsesspots
08.15 Radioaviisi
08.20 Radioavisen
08.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
08.35 Bibelimit atuaaneq
08.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15 Forbørnene
09.25 Oqaluttartorneq - Grammo-
fonmusik
10.00 Ullorulemerani
12.00 Minutsini 15-ini / Et kvarter
med - Ghamb
12.15 Radioaviisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagsmusik
14.00 NIPANGERALLARNEQ
SENDEPAUSE
17.00 Nalunaarutit
Silamik, sikunik angallatinillu nalu-
naarutit ullorsiortullu.
Servicemeddelelser
Vejrobservationer, ismeldinger og
trafikmeddelelser samt mærkedage.
17.30 Nerisassiornerup nerinerullu
nalaani nipilersukkat
Musik tD madlavning og ved spisetid
18.30 Radioaviisi
18.50 Unnugu aallakaatitassat
Aftenens programoversigt
19.00 Radioavisen
19.15 Meerartatsinnut
19.30 For børnene
19.40 Oqaluttartorneq - Grammo-
fonmusik
20.00 Atuagaatikka
20.40 Oqaluttartorneq - Grammo-
fonmusik
21.00 Ukiortaami kissaatit
21.30 Herstedvesterimi Juulli
22.00 Oqaluttartorneq - Grammo-
fonmusik
22.25 Radioaviisi
22.45 Radioavisen
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.10 UNINNEQ-SLUT
29. ttecember
Sisamanngorneq
07.00 Erinaq iterluarsaat
Godmorgen-musik
Silassaq - Vejrudsigten
07.15 Radioaviisi
07.20 Radioavisen
07.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedag
07.35 Ved dagens begyndelse
07.40 Nipilersukkat qilanaartuutil-
lu
Musik og udsendelsesspot
08.15 Radioaviisi
08.20 Radioavisen
08.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
08.35 Nipilersukkat qilanaartuutil-
lu
Musik og udsendelsesspots
08.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15 For børnene
09.25 Oqaluttartorneq • Grammo-
fonmusik
10.00 Da quianartoqartaqaaq Imm.
2:3
10.45 Erinnanik akunniliitsiarneq
Musikalsk mellemspil
10.55 Atuagaatikka
11.35 En mand, en grønlandsk slæ-
dehund og en trækvogn i Danmark
Del 2:4
12.00 Minutsini 15-ini / Et kvarter
med • Prince
12.15 Radioaviisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagsmusik
14.00 NIPANGERALLARNEQ
SENDEPAUSE
17.00 Nalunaarutit
Silamik, sikunik angallatinillu nalu-
naarutit ullorsiortullu.
Servicemeddelelser
Vejrobservationer, ismeldinger og
trafikmeddelelser samt mærkedage.
17.30 Nerisassiornerup nerinerullu
nalaani nipilersukkat
Musik til madlavning og ved spisetid
18.30 Radioaviisi
18.50 Unnugu aallakaatitassat
Aftenens programoversigt
19.00 Radioavisen
19.15 Meerartatsinnut
19.30 For børnene
19.40 Oqaluttartorneq - Grammo-
fonmusik
20.00 Timersorneq kingumut qiviar-
lugu
21.00 Kissaatigisat - Ønskekoncert
21.40 na quianartoqartaqaaq Imm.
3:3
22.25 Radioaviisi
22.45 Radioavisen
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.10 UNINNEQ-SLUT