Atuagagdliutit - 23.02.1995, Page 25

Nr. 16 • 1995
25
GRØNLANDSPOSTEN
Siunnersortit
kattuffittaalerput
Nuummi suliniaqatigiit aprilimi
aallamisaataasumik
ataatsimeersuartitsinissaq
piareersarpaat
NUUK(PM) - Inunnik isu-
maginninnermi siunnersor-
tit, tjenestemanditut ator-
finnut assingusunik atugas-
saqartinneqarlutik atorfe-
qartinneqartut nuna ta-
makkerlugu kattuffittaas-
saataa suliniarnermini
inunnik isumaginninnermi
siunnersortit akissarsiaasa,
atorfimminnilu atugaasa
pitsanngortinneqarnissaat
pingaarnerutinniarpaa. Su-
liniaqatigiit, sisamanik ilaa-
sortaqai'tut siunertatut pa-
ragrafiliartik taamatut
oqaasertaqartippaat, ne-
riuppullu siunertaq taanna
aprilip tallimaani aallarni-
saataasumik ataatsimeersu-
artitsinermi akuerineqaru-
maartoq.
- Kalaallit Nunaat tamak-
kerlugu 50-it missaanni
inunnik isumaginninnermi
siunnersortinik sulisoqar-
poq, neriuppugullu taakku
affaat sinnerlugit peqatigiif-
fimmi ilaasortarilerumaar-
lutigit, taamaalillutami
akissarsianik isumaqati-
giinniarnermi isumaqati-
ginninniarsinnaatitaalissa-
gatta, Vittus Poulsen, Nuup
Kommuneani sulisoq sulini-
aqatigiinni nuna tamakker-
lugu kattuffiliornissamik pi-
areersaasuni ilaasortaasoq
oqarpoq.
- Akissarsiat atorfmitsit-
sisarnerullu pitsanngorsar-
neqarnerisa saniatigut kat-
tuffik inunnik isumaginnin-
nermut inatsisiliornermi
sunniuteqarnerulersinnaa-
soq isumaqarpugut. Uagut
inuit ulluinnarni attaveqar-
figisarpavut, taamaattorli
ullumikkut tusarniaaffigi-
neqanngippallaartarluta
isumaqarpugut, Vittus
Poulsen AG-mut oqarpoq. -
Taamatuttaarlu isumaqar-
pugut siunnersortit ilinni-
aqqinnissaminnut periarfis-
saat pitsaanerusariaqartut.
Suliniaqatigiit siorna
ukiup naalernerani ilaasor-
tanngornissamut immersu-
gassat siunnersortinut sine-
rissamiittunut nassiussor-
paat, neriutigaallu martsip
aallaqqaataa tikitsinnagu
immersukkat utertinneqa-
reersimassasut, taamaalil-
lutimmi takusinnaalissa-
vaat kattuffiup pilersinniar-
neqarnera qanoq taperser-
sorneqartigisoq.
- Kattuffiup malittarisas-
saanut siunnersuusiorsima-
vugut, taakkulu sinerissa-
mut nassiussuunneqartus-
saapput, taamaalillutillu
siunnersortit aprilip talli-
maani aallarniutaasumik
ataatsimeersuartitsilinn-
ginnerani allannguutissa-
nik siunnersuuteqarsin-
naassapput, Vittus Poulsen
suliniaqatigiiffik sinnerlugu
oqarpoq.
Ny på posten
NUUK - I Qeqertarsuatsi-
aat har kommunefogeden
fået en ny assisstent.
Politimesteren har til
kommunalbestyrelsen i
Nuuk oplyst, at Hans Adam
Joel Gustav Petersen har af-
løst Hans Petersen som
kommunefogedassistent i
Qeqertarsuatsiaat.
UNIX systemadministrator /
ORACLE DBAr
Nukissiorfiit har til en nyoprettet IT-afdeling brug for en system administrator til at
supportere, vedligeholde virksomhedens centrale Unix / Oracle installation.
Installationen er en DEC 3000 model 800 (Alpha) med OSF/1 V3.0 som via Oracle
V7.1 primært anvendes til økonomisystemet Concorde XAL V2.10.
IT-afdelingen er en stabsfunktion med reference til energichefen og er placeret ved
vort hovedkontor i Nuuk.
Afdelingen påregnes normeret med en IT-chef og 4 medarbejdere, hvoraf de 2 er
ansat i dag.
Vi forventer, at ansøgere til stillingen er initiativrige, engagerede, samarbejdsorien-
terede og at de besidder gode pædagogiske evner, samt kan bevare overblikket,
når der er travlt.
Arbejdsopgaver:
- OSF/1 system administration
- Oracle database administration
- LAN / WAN konfiguration og vedligeholdelse
- Brugersupport
Kvalifikationer:
- Teoretisk baggrund som ingeniør, datalog, datanom eller lignende
- Erfaring med Unix systemadministration
- Kendskab eller erfaring med Oracle database administration
- Evt. kendskab til eller erfaring med DECNET, TCP/IP, PATHWORKS, CONCOR-
DE XAL, NETWARE, DOS og DATAFLEX
Løn:
Fastsættes efter overenskomst mellem Grønlands Landsstyre og den relevante
faglige organisation.
Der kan være tilknyttet et tillæg til stillingen.
Bolig:
Der anvises bolig efter familiestørrelse. Husleje og depositum betales efter gælden-
de regler.
Rejse:
Til- og fratrædelsesrejse, feriefrirejse eller ferierejsetillæg efter gældende regler.
Oplysninger:
Yderligere oplysninger ved henvendelse til EDB-chef Per Hvid tlf. 00 299 28800.
Ansøgning:
Skriftlig ansøgning mærkes »unix/dba«.
NUKISSIORFIIT
Postooks6æ2in9en
Grønlands Energiforsyning 3905 Nuussuaq
tlf. 2 88 00/fax 2 77 00
Nukissiorfiit/Grønlands Energiforsyning er en nettostyret virksomhed under Grønlands Hjemmestyre, der beskæftiger
sig med produktion og distnbution af el, vand og fjernvarme i alle Grønlands 17 byer. Vi beskæftiger omkring 460
medarbejdere, primært i Grønland. Omsætningen har i 1993 været på 510 mio. kr. Hidtil har energiproduktion været
oliebaseret, men der er nu opført et vandkraftværk til ca. 1 mia. kr., som forsyner Nuuk med lys, kraft og elvarme.
Landsforening for
socialrådgivere
En arbejdsgruppe i Nuuk arbejder på
stiftende generalforsamling i april
NUUK - En landsdækkende
forening for socialrådgivere
ansat på tjenestemandslig-
nende vilkår skal først og
fremmest arbejde for at for-
bedre socialrådgivernes løn-
og arbejdsvilkår. Sådan har
en arbejdsgruppe på fire
medlemmer formuleret det i
formålsparagraffen, som de
håber bliver vedtaget på en
stiftende generelforsmaling
femte april.
- I hele Grønland er der
ansat omkring 50 socialråd-
givere, og vi håber på at me-
re end halvdelen vil melde
sig ind i foreningen, så vi
kan få forhandlingsretten
ved lønforhandlinger, siger
Vittus Poulsen, Nuup Kom-
munea, der er med i den ar-
bejdsgruppe der forbereder
stiftelsen af den landsdæk-
kende forening.
- Foruden at arbejde på
forbedringer af løn- og an-
sættelsesvilkår, mener vi, at
foreningen skal arbejde på
at få større indflydelse i ar-
bejdet omkring lovgivning
på socialområdet. Vi mener,
at vi bliver hørt for lidt i dag,
på trods af, at det er os, der
har den daglige kontakt med
folk, siger Vittus Poulsen til
AG. - På samme måde me-
ner vi, at der bør være bedre
efteruddannelsesmulighe-
der for rådgiverne.
Arbejdsgruppen sendte
indmeldesskemaer ud til
rådgivere på kysten i slut-
ningen af sidste år, de håber
meget på, at få skemaerne
tilbage inden 1. marts, så de
kan se, hvor stor tilslutning
de har til stiftelsen af fore-
ningen.
- Vi har udarbejdet forslag
til vedtægter til foreningen
og skal sende dem ud på kys-
ten, så rådgiverne kan kom-
me med ændringsforslag in-
den den stiftende general-
forsamling den femte april,
siger Vittus Poulsen på veg-
ne af arbejdsgruppen.
Sulikersoq
NUUK - Qeqertarsuatsiaani
kommunefogedi nutaami
assistentertaarpoq.
Politimesterip Nuummi
kommunalbestyrelsimut
nalunaarutigaa Hans Adam
Joel Gustav Petersen-ip
Hans Petersen paarlallugu
Qeqertarsuatsiaani kom-
munefoged-imut assistent-
inngortoq.
UNIX systemadministrator /
ORACLE DBA’er
Nukissiorfiit IT-mut immikkoortortaqarfittaavannut periaatsinik aqutsisussamik pi-
sariaqartitsisoqarpoq suliffeqarfiup qitiusumik atortuinik tassaasunik Unix / Oracle
aserfallatsaaliuillunilu isumaginnittussamik. Atortorineqartut tassaapput DEC 3000
model 800 (Alpha) OSF/1 V3.0, Oracle V7.1 aqqutigalugu aningaasanut tunngasu-
nik aqutsinermi Concorde XAL V2.10-p atornerani atorneqarnerusoq.
Immikkoortortaq aqutsisoqarfimmut ilaavoq energichefi qullersaralugu Nuummilu
qullersaqarfitsinni inissisimalluni.
IT-mut immikkoortortami pisortap saniatigut 4-nik sulisoqalernissaa naatsorsuu-
taavoq ullumikkullu sulisut marluupput.
Naatsorsuutigaarput atorfimmut qinnuteqarumaartussat sulerusussuseqarluar-
tuussasut, tunniusimasuullutik suleqatikkuminartuullutik aqutsinissamut piginnaa-
neqarluartut ulapaarfiullu nalaani paatsiveerutijaatsuussallutik.
Suliassat:
- OSF/1-imik aqutsineq
- Oracle databasemik aqutsineq
- LAN / WAN konfiguration aamma aserfallatsaaliuineq
- Atuisunut siunnersortaaneq
Piginnaasassat:
- Ingeniøritut, datalog-itut, datanom-itut assigisaannilluunniit ilinniagaqarsima-
nissaq
- Unix-imik ingerlatsinermik misilittagaqarneq
- Oracle databasenik ingerlatsinermik ilisimasaqarneq misilittagaqarnerlunniit
- Atuisunik ikiuinermik misilittagaqarneq
- DECNET, TCP/IP, PATHWORKS, CONCORDE XAL, NETWARE, DOS aamma
DATAFLEX atorlugit sulinermik ilisimasaqarneq misilittagaqarnerluunniit
Aningaasarsiat:
Aalajangersarneqassapput Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut aamma kattuffiup
attuumassuteqarfigisap isumaqatigiissutaat naapertorlugit.
Aningaasarsianut tapeqartitsisoqarsinnaavoq.
Inissaq:
Inoqutigiit qassiunerat naapertorlugu inissaqartitsisoqarpoq. Ineqarnermut akiliutit
sallunaveeqqutillu akilerneqartartussaapput maleruagassat atuuttut naapertorlu-
git.
Angalanissaq:
Sulilernermut soraarnermullu atatillugu angalaneq, sulinngiffeqarluni akiliunneqar-
luni angalanerit imaluunniit sulinngiffeqarluni angalanermut tapigititat maleruagas-
sat atuuttut naapertorlugit.
Paasissutissat:
Paasissutissat sukumiinerusut EDB-chef Per Hvid-imut saaffiginninnikkut pissarsi-
arineqarsinnaapput tlf. 2 88 00.
Qinnuteqaat:
Allakkatigut qinnuteqaat ima nalunaaqutserneqassaaq »unix/dba«.
NUKISSIORFIIT
Grønlands Energiforsyning
Personaleafdelingen
Postboks 6002
3905 Nuussuaq
tlf. 2 88 00/fax 2 77 00
Nukissiorfiit/Grønlands Energiforsyning suliffeqarliuvoq Namminersornerullutik Oqartussanut atasoq, Kalaallit Nunaan-
ni illoqarlinni 17-ini tamani innaallagissap sarlaanik, imermik kiassarnermillu pilersuisuusoq. Sulisoraavut inuit 450 miss.
tamangajammik Kalaallit Nunaanniittut. 1993-imi kaaviiaartinneqarsimapput 510 mio. koruunit. Maannamut olia kisiat
nukissiornermi ikummatigineqarsimavoq, maannali aamma erngup kuunnerata nukinga iluaqutigalugu innaallagissior-
toqalersimavoq 1 mia. kr. missinginik akeqarlumik sananeqarsimasumik Nuummi qaammaqqutit, kiassarnerup il.il.
ikummatissaannik pilersuisuusoq.