Atuagagdliutit - 23.02.1995, Page 26

26
Nr. 16 • 1995
GRØNLANDSPOSTEN
Godt år for
landbruget
QAQORTOQ(MLA) - En
kulegravning af økonomi og
drift på samtlige fåreholder-
steder har vist, at en stor del
af fåreholderne helt har af-
viklet eller nedbragt deres
restancer, indenfor de sidste
par år. Der er dog stadig sto-
re problemer nogle af sted-
erne. Landbrugsrådet har
derfor nedsat et hurtigtar-
bejdende udvalg, der skal
finde konkrete løsningsfor-
slag til hvert enkelt sted.
På Landbrugsrådets mø-
de blev der også talt om, at
fortsætte fremgangen for få-
reavlen. Det skulle sikres
ved at styrke forsøgsstatio-
nen »Upernaviarsuk«, så
forsøgsresultaterne bedre
kan komme ud til den enkel-
te fåreholder, og derved sik-
re yderligere fremskridt i
driften.
o Opgørelser over driften af
fåreavl viser en klar frem-
gang indenfor det sidste år.
Der har været rekordstore
høstudbytter fra hjemme-
markerne, stigning i mæng-
den af indhandlet lamme-
kød og en forbedring af det
samlede økonomiske udbyt-
te for fårehold.
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
SULISUSSANIK PISSARSIORPUT
INATSISARTUT
OMBUDSMANDIANNI
Inatsisartut Ombudsmandiata ataani allaffimmi pisortatut atorfik ataaseq, fuldmægtigitut atorfiit marluk kii-
salu overassistentitut atorfik ataaseq inuttassarsiomeqarput 1. april 1995-imi sulilersussanik. Atorfiit siulliit
taaneqartut inatsisilcrincrmik ilinniagalinnit inuttalemcqamissaat kissaatigineqarpoq.
Inatsisartut Ombudsmandiat pillugu Inatsisartut inatsisaat nr. 7, 13. juni 1994-imeersoq naapertorlugu Inat-
sisartut Ombudsmandiat pilcrsinncqassaaq Nuummi inissinneqarluni. Taamaattorli inissivinneqamissaanut
atatillugu Namminersomerullutik Oqartussat ingerlatsisuinik isumaqatiginninniamerit apeqqutaassapput.
Atorfiit
Allaffimmi pisortap. Inatsisartut Ombudsmandiannut toqqaannartumik atassuteqartartup sulianik ingerlat-
sineq allattoqarfiullu ulluinnami aqunneqamera qulliusumik akisussaaffigissavai. Pineqartoq sulianik paa-
sisimasaqarluassaaq suliffeqarfiullu suliaanut sunniuteqarsinnaassalluni, pingaatumik aallamisamermut ata-
tillugu.
Taamaattumik pisortat ingerlatsinerannik ilisimasaqarluamissaq piumasaqaataavoq, tassunga ilanngullugu
sulianik ingerlatsinermik, kissaatiginarluni pisortat ingerlatsiviini sulinermik misilittagaqarluamikkut.
Aammattaaq aqutsisinnaassuseqarluamissaq pingaartinneqassaaq, tassunga ilanngullugit sulianik agguaas-
sineq, aqutsineq sulcqatinillu peqataatitsineq.
tigit. ilaatigut allaffimmi pisortamut ilaatigullu ombudsmandimut atassuteqartartut, naammagittaal-
liuutit suliffeqarfimmut nassiunncqartut suliarineqamissaat isumagissavaat. Pineqartut atuagarsomikkut ili-
simasaqarluartariaqarput, pitsaasumillu sulianik naammassisaqamissamut piarcersimasariaqarlutik.
Aammattaaq nammineersinnaassuscq, aallamiisinnaassuseq, oqallorissuseq allallaqqissuserlu, aalajaatsuu-
neq kiisalu suleqateqarsinnaassuscqameq pingaartinneqassapput.
llinniakkaminnik naammassisaqaqqammersut atorfinnut salliutinneqassapput. Kalaallit Nunaanni pissutsinik
ilisimasaqameq iluaqutaassaaq piumasaqaataananili.
Overassistentitut atorfimmi suliassat makkuussapput:
- annikinnerusumik naatsorsuuserineq.
- naammagittaalliuutinik piarcersaaneq iluarsaassinerlu.
- nalunaarsuincq allakkanillu nalunaarsuivimmi suliassat nalinginnaasut.
- nutserinermi suliassat annikinnerit.
- oqarasuaammik nakkutiginninneq saaffiginnittunillu sullissincq.
- allaffimmi suliassat ulluinnami takkussortut.
Qinnuteqartut qarasaasiamik ilisimasaqarluartut salliutinneqassapput, soorluttaaq pisortat ingerlatsiviini suli-
nermik misilittagaqamissaq iluaqutaajumaartoq. Qinnuteqartut marluinnik oqaasillit kisimik salliutinneqas-
sapput.
Atorfinitsitsinermi atugassarititaasut
Allaffimmi pisortatut atorfimmut atatillugu tjenestemanditut atorfik pineqarpoq. Atorfik maanna akissaa-
teqarfinnut inissinniamcqarpoq. Tjenestemanditut atorfinitsitsineq Kalaallit Nunaanni Namminetsomerullu-
tik Oqartussani kommuninilu tjenestemandit pillugit inatsisartut inatsisaat nr. 5, 14. maj 1990-imeersoq naa-
pertorlugu pissaaq. Atorfeqarfik maanna Nuummiippoq. Atorfinitsitsineq Kalaallit Nunaanni Naalakker-
suisut aammalu Danmarks Jurist- og Økonomforbundip akomanni isumaqatigiissut atuuttoq naapertorlugu
pisinnaavoq.
Fuldmægtigitut atorfimmut atatillugu atorfinitsitsineq Kalaallit Nunaanni Naalakkcrsuisut aammalu Dan-
marks Jurist- og Økonomforbundip akomanni isumaqatigiissut atuuttoq naapertorlugu pissaaq.
Overassistentitut atorfimmut atatillugu atorfinitsitsineq Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut aammalu SIK-p
imaluunniit HK-p akomanni isumaqatigiissut atorfininnermi atuuttoq naapertorlugu pissaaq.
Atorfinnut taakkununnga atatillugu ataavartumik atorfinitsitsineq Ombudsmandip toqqameqamerata kingor-
na akucrsissutcqamcra naapertorlugu pissaaq, tak. ombudsmandi pillugu inatsimmi § 15.
Akiliunneqarluni angalasinnaatitaaneq pisattallu angallanneqamerat Kalaallit Nunaanni Naalakkcrsuisut pi-
ncqartullu kattuffiata isumaqatiginninniarsinnaatitaasup akomanni isumaqatigiissut atorfininnermi atuuttoq
naapertorlugu pissapput.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq malcruaqqusat atuuttut malillugit akilersomcqartussamik.
Malugeqquncqassaaq, naalagaaffimmi tjenestemandit AC-llu isumaqatigiissutai assigiinngitsut, soorlu
DJØF-ip Aningaasaqamcrmullu Ministeriaqarfiup akomanni isumaqatigiissutit, naapertorlugit atorfillit,
Kalaallit Nunaanni Namminersomerullutik Oqartussat alaanni atorfmitsinneqamermut atatillugu akissarsi-
aqaratik sulinngiffeqarsinnaatitaammata.
Erscqqinnerusumik paasissutissat oqarasuaat 23000, allaffimmi pisortamut Tommy Bachimut, lokal 4429,
imaluunniit allaffimmi pisortamut Solja i Olavsstovumut, lokal 4574, saaffiginninnikkut pissarsiarineqarsin-
naapput.
Qinnuteqaat ilinniagarisimasat siornatigullu suliarisimasat pillugit paasissutissartalik, soraarummeersima-
nermut uppemarsaatit il.il. assilinerinik ilalerlugu, erseqqissumik nalunaaqutserlugu inuttassarsiugaq nr.
353, uunga nassiunneqassaaq:
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
Inatsisartut Allattoqarfiat
Box 1060.3900 Nuuk
Qinnutcqamissamut killissarititaq: Qinnuteqaatit allattoqarfimmut anngutereersimassapput kingu-
sinnerpaamik 10. marts 1995.
Inatsisartut Ombudsmandiat pillugu inatsisartut inatsisaat nr. 7, 13. juni 1994-imeersoq 1. april 1995-imi atorluulis-
saaq. Kalaallit Nunaala ombudsmandia siulleq Inatsisartut nulaamik qinerneqartul 1995-imi marlsip naanerani ataalsi-
meeqqaarnerminni loqqassavaat. Sulijfeqarfiup alaalsimut aningaasartuulinul missingersuulai 1995-imul 3 mio. kruuni-
uppul. Allqaitoqarfimmi sulisussatul naalsorsuuliginequrpul allaffimmi pisortuq, fuldmiegtigit (AC) marluk kiisalu over-
assistenti ataaseq SIK/HK.
Sigtet for
voldtægt
AASIAAT(MLA) - En 30-
årig mand blev fremstillet i
kredsretten i Aasiaat, sigtet
for voldtægt.
Manden, der nægtede sig
skyldig, blev tilbageholdt af
kredsretten i en uge. Den
sigtede ankede beslutningen
om tilbageholdelsen til
Grønlands Landsret.
Samme dag behandlede
Landsretten sagen. Manden
fik ikke lov til at gå, da
Landsretten stadfæstede
kendelsen.
Nipilersortartunut
Nuummi nipilersortartor-
passuit sungiusarfeqalis-
sapput. Namminneq allallu
tamanna iluaqutigissavaat.
Massakkorpiaq kommu-
nimiit init pingasut piuk-
kunneqarput.
Prinsessevej-imi illumi,
Nuup Kommuniata pisia-
reqqammisaani, aammat-
taaq meeqqanik paaqqinnit-
tarrfiusussami fritidscen-
teriusussamilu.
»Vestre Fængsel«-imi,
kultureqarnermut ilinniar-
titaanermullu ingerlatsivik
rådhus-imut uterteqqinne-
qarpat.
B-19-imi, takornariaqar-
nermut allaffik Nuup saava-
ni amutsivitoqqamut noore-
erpat.
Kommunalbestyrelsip
ataatsimiinnerani kingul-
lermi ingerlatsiviup Nuum-
mi nipilersortartut sungiu-
sartarfilerneqarnissaannut
pilersaarutinik ingerlatit-
seqqinnissaa akuerineqar-
poq.
Nødraket
reddede
fanger
PAAMIUT(MLA) - Politiet i
Paamiut måtte på eftersøg-
ning, da en fanger ikke var
vendt tilbage til Paamiut ef-
ter fuglejagt i Kvanefjord.
Tirsdag den 7.februar,
samme aften, som manden
blev meldt savnet, blev poli-
tikutteren »Sulisoq« sendt
ud. Og ved mundingen af
Kvanefjorden observeredes
en nødraket. Da manden
blev samlet op, forklarede
han, at han ikke kunne sejle
videre, fordi isen havde
spærret hans sejlrende.
Piimgitsaaliisimasu-
tut pasisaq
AASIAAT(MLA) - Angut
30-inik ukiulik Aasianni eq-
qartuussivimmi pinngitsaa-
liisimasutut pasineqarluni
killisiorneqarpoq.
Angut taanna pisuunn-
ginnerarpoq, eqqartuussi-
viulli sapaatip akunnerani
tigummigallagassanngor-
tippaa. Unnerluutigisaasup
tigummigallagassanngor-
tinneqarnini Nunatta Eq-
qartuussiviani suliareqqi-
tassanngorlugu ingerlateq-
qippaa.
Ullormi tassanerpiaq Nu-
natta Eqqartuussiviani in-
gerlatitseqqissutaa suliari-
neqarpoq. Angulli ipera-
gaanngilaq, pineqaatissiis-
sutaasoq Nunatta Eqqar-
tuussiviata allanngortinn-
gimmagu.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE søger
KONTORFULDMÆGTIG
OG ASSISTENT
til Personaledirektoratet
Personaledirektoratet varetager hjemmesty-
rets centrale personaleadministrative funktio-
ner, herunder.
- forhandling og fortolkning af løn- og
ansættelsesvilkår m.v.
tjenestemandslovgivning og anden lov-
givning vedr. personalespørgsmål
konkret personaleadministration
lønanvisning til månedslønnet og time-
lønnet personale under Grønlands Hjem-
mestyre
- hjemmestyrets interne efteruddannelse af
personale
- hjemmestyrets tolkefunktion
hjemmestyrets betjent- og omstillings-
funktion.
KONTORFULDMÆGTIG
Stillingen som kontorfuldmægtig er ledig til
besættelse pr. 1. juni 1995 eller efter nærme-
re aftale.
Stillingen indeholder for tiden 2 hovedar-
bejdsområder, nemlig:
1. Selvstændig sagsbehandling indenfor det
personaleadministrative område, bl.a.
ansættelses- og afskedigelsessager ved-
rørende overenskomstansatte, tjeneste-
mænd og tjenestemandslignende ansatte.
Fortolkning og anvendelse af overens-
komster og tjenestemandslovgivning med
tilhørende regelsæt i tilknytning til den
konkrete sagsbehandling.
2. Ansvarlig for journalens daglige drift,
vedligeholdelse af joumalplan og -system
samt enkelter interne funktioner efter
konkret arbejdsfordeling.
Erfaring fra tidligere tilsvarende beskæftigel-
se indenfor offentlig forvaltning vil være en
fordel, men er ingen betingelse.
Stillingen er en tjenestemandsstilling som for
tiden er klassificeret i den grønlandske løn-
ramme 23.
Ansættelse vil finde sted i henhold til lands-
tingslov nr. 5 af 14. maj 1990 om Grønlands
Hjemmestyres og kommunernes tjeneste-
mænd i Grønland. Tjenestestedet er for tiden
Nuuk.
STILLINGSOPSLAG NR. 356
ASSISTENT
I Personaledirektoratets journal er en stil-
ling som assistent ledig til besættelse pr. 1.
april 1995, eller efter aftale.
Assistenten udgør sammen med en overassi-
stent det faste team i direktoratets journal,
hvor der yderligere er tilknyttet en kontor-
fuldmægtig, som overfor vicedirektøren har
ansvaret for denne funktion.
Personaledirektoratet anvender hjemmesty-
rets fælles joumalplan. Til journalisering
anvendes EDB-joumalsystem.
Kendskab til brug af EDB vil være en fordel.
For stillingen gælder, at ansættelse finder sted
i henhold til den på ansættelsestidspunktet
gældende overenskomst mellem Grønlands
Landsstyre og S.I.K. eller H.K.
STILLINGSOPSLAG NR. 357.
Fælles for stillingerne:
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til
frirejser og bohaveflytning, i henhold til den
på tiltrædelsestidspunktet gældende aftale/
overenskomst mellem Grønlands Landsstyre
og pågældende forhandlingsberettigede orga-
nisation.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales
efter gældende regler.
Dobbeltsprogede ansøgere vil blive foretruk-
ket.
Yderligere oplysninger om stillingerne kan
indhentes ved henvendelse til telefon 23000,
vicedirektør Villy Andersen, lokal 4438 eller
ledende konsulent Britta Pedersen, lokal
4463.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og
tidligere beskæftigelse, bilagt kopi af eksa-
mensbeviser m.v., fremsendes tydeligt mær-
ket opslagsnr. til:
Personaledirektoratet
Box 1039.3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være Personaledirektoratet i hænde senest
den 17. marts 1995.