Atuagagdliutit - 07.03.1995, Page 25

Nr. 19 ■ 1995
25
va&(/$u£/£
------y ty---------
GRØNLANDSPOSTEN
Nunaqarfunmiut mianersoritsi-mut
All.: Bendt Frederiksen
AG-mi nr. 13 1995-mi saq-
qummersumi Nuummiu
Aalipaaraq Kreutzmann al-
lagaqarpoq taamatut qule-
qutsikkaminik.
Allaatigisamini eqqaavaa
qineqqusaarut tassaasoq
anguniakkat pitsassuit.
Oqaatigeqqippaalu - »Sulial-
li imaapput: Nunaqarflit iki-
lisarnissaannut piareersar-
neq«.
Inatsisartuni ukiut arla-
linngortut suleqataasimal-
luni, aammalu partiit isum-
maminnik isertuaatsumik
saqqummiussuisarsimane-
rat malinnaaffigisimallugu
nassuiaaniaasaarneq isu-
maqarpunga tusaanngit-
suusaaginnarlugu uppertit-
siniutinngortinneqarsin-
naangitsoq.
Upperinngilluinnarpara
nunatsinni parteeqartoq
nunaqarflit ikilisamissaan-
nut piareersaasunik. Akul-
liit Partiiat »nunaqarflit pe-
riarfissaqartut« ineriartor-
tinneqarnissaannik oqar-
tartoq eqqaassanngikkaan-
ni. Soorunalimi isummat as-
sigiingitsut aniatinneqar-
tarput. Pingaartumik assi-
giinngitsut aniatinneqartar-
put. Pingaartumik suliat qa-
noq suliarineqarsinnaaneri-
nut tunngatillugu assigiinn-
gitsumik isummersortoqar-
tarluni. Kisiannili nunaqar-
fiit nungusagaanissaannik
anguniagalimmik sianigisa-
qanngilluinnarpunga.
Inuusuttut nuuttamerat
Inuit ilinniarluarsimasut
nunaqarfinni amigaataaler-
simapput. Tamannalu isi-
ginngitsuusaarlugu pine-
qarsimanngilaq. Ukiualuit
matuma siornagut uanga
nammineq, Upernavimmi
atorfillit ataasiakkaat peqa-
tigalugit, misissorsimavar-
put uagut nunaqarflmmiut
inuusuttortagut annerusu-
mik ilinniariarlutik aalla-
garsimasut sooq najugarisa-
minnut uterneq ajornersut.
Paasisarpulli unaasimavoq,
inuusuttortagut atuariarlu-
nerpaartaat najukkani ilin-
niarfigisaminni »inooqate-
qalersartut«, aappaqaler-
sartut, taamalu amerlaner-
paatigut aapparisamik naju-
gaqarfiani atorfeqarfigisaa-
nUuunniit uniinnartarlutik.
Taamaattumik pissuseq
taanna aUanngortinniarneq
assut ajomakusoorsimavoq.
Inuusuttummi pinngitsaali-
niarneqarsinnanngillat illo-
qarfimmiunik aappaneqqu-
nagit. Taamaalillutalu ilin-
niarluarsimasuutitta amer-
lanerpaartaat »annaasarsi-
mavagut«.
Nunaqarflmmiut uagut
atortussavut tamaasa nam-
mineq assatsinnik suliarisa-
riaqartarpavut. Kiassarner-
mut atugassaappat, imiup-
GRØNLANDS HJEMMESTYRE SØGER
KONSULENT
Til Skattedirektoratet
I Skattedirektoratet er en stilling som konsulent ledig til
besættelse den 1. april 1995 eller efter nærmere aftale.
Stillingen som konsulent er placeret i direktoratets regn-
skabsafdeling. Konsulenten er daglig leder af afdelingen,
der i øvrigt er normeret med to assistenter samt en overas-
sistent.
Afdelingens primære arbejdsopgaver består, udover
almindelige regnskabsregistreringer af opkrævning og
kontrol af bl.a. motor-, lotteri-, stempel- og havneafgifter
samt AEB-bidrag, afstemninger småt administration af
nordiske bistandsaftaler og restskatter vedr. personer
udenfor den kommunale inddeling.
Hjemmestyret er i færd med at implementere et nyt øko-
nomisystem baseret på ConcordeXAL, hvorfor kendskab
hertil vil være en fordel.
Ansøgere bør, udover relevante faglige kvalifikationer
være i besiddelse af udprægede samarbejdsevner, ligesom
dobbeltsprogethed vil være en fordel.
Stillingen er en tjenestemandsstilling som for tiden er
klassificeret i den grønlandske lønramme 30.
Ansættelse vil finde sted i henhold til landstingslov nr. 5
af 14. maj 1990 om Grønlands Hjemmestyres og kommu-
nernes tjenestemænd i Grønland. Tjenestestedet er for
tiden Nuuk.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gæl-
dende regler. Der ydes til- og fratrædelsesrejser, bohave-
transport samt feriefrirejser efter gældende regler.
Yderligere oplysninger om stillingen kan indhentes ved
henvendelse til konsulent Lars Kjær Hansen eller kontor-
chef Karsten Jensen på tlf. nr. 2 23 33.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse, bilagt kopi af eksamensbeviser m.v., frem-
sendes tydeligt mærket STILLINGSOPSLAG NR. 361,
til:
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Skattedirektoratet
Box 1605.3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være Skattedirekto-
ratet i hænde senest den 27. marts 1995.
pat i laa lu ilanngullugit.
Taamaammat inuit ilinni-
arluarsimasut nunaqarflit
kajungerivallaarneq ajor-
tarpaat. UfTa inuuneq inup-
palaarnerusoq nunaqarfln-
ni taamaallaat nassaarine-
qarsinnaasartoq.
Najukkamut tapeq, ilaalu
ilanngullugit qangalili ne-
qittatut atomeqartarsimap-
put. Ullumikkullu killifflm-
mi takusinnaavarput ta-
makkua naammattumik
sunniuteqarsinnaasimann-
gitsut. Taamaattumik alla-
nik misiliisariaqarpugut.
Pissutsit
allanngortittamerat
Inuinuku ilaat isumaqarta-
runartut pissutsit allann-
gortitertarnerat, ullutsin-
nut naleqqussarlugit, amii-
laarnartuusoq. Taamaattu-
millu allanngortiterinerit
tamarmik ajortuullutik. Ta-
matumunnga suna pissu-
taanersoq oqaatigisin-
naanngilara. Uannukassal-
lu assersuutigissaguma,
inuuninni inuutissarsiutik-
ka allanngortittarsimagalu-
arlugit - taamatut oqarto-
qarsinnaappat - ullumikkut
suli ajoqutissarsifligisi-
manngikkikka oqaatigisin-
naagakku.
Akileraarutit nunatta ilu-
ani assigiinngitsuunerat
atuutereerpoq. Tassa kom-
muneqarfiit »avataanni«
immikkut ittumik akileraa-
ruteqartitsisoqareermat.
Tassa Kangerlussuarmi Pi-
tu ffimmilu.
Ullumikkut nunatsinni
nunaqarflit tamaasa ataat-
simut eqqarsaatigissagaan-
ni soorunami nunaqarfeqar-
poq aningaasarsiornikkut
pitsaasumik periarfissaqa-
lersimasunik. Amerlaqaalli
pingaartumik aalisagassaa-
leqineq pissutigalugu anin-
gaasarsiornikkut periarfls-
saqanngeqisunik.
Taamaattumik Siumup
qineqqusaarutaa ajortuli-
aannaanngilaq. Siumununa
qangali nunaqarfinni isor-
liunerusunilu nuannarine-
qartuusoq. Matumani qi-
neqqusaarutip isummersor-
figineqarnerani Siumup pi-
sarnermisut nunaqarflit
akuersaartumik taaguunne-
qarnissaa inuit allatut isum-
Vi søger to
1. assistenter
Går du og tænker på at skifte j'ob? Så skal du
læse videre her...
Ivaaraq er en landsdækkende specialinstitution
for fysisk/psykisk udviklingshæmmede børn og
unge. Der bor i øjeblikket 8 personer mellem 4 og
19 år på to afdelinger. En afdeling med 5 børn i
kørestol og som skal hjælpes med alt, samt en
afdeling med 3 delvis selvhjulpen unge. Alle bebo-
ere går enten i børnehave eller i skole. Alle bruger
tegn til tale.
Vi har for tiden en samlet personalenormering på
19 fordelt på pædagoger, socialmedhjælper,
chauffør, pedel, køkken- og rengøringspersonale,
ergoterapeut, fysioterapeut, m.m.
Vi seger en 1. assistent på hver afdeling, der har
lyst til at arbejde i et tværfagligt teamwork, hvor
åbenhed, gensidig tillid og respekt skaber en be-
handling der tilgodeser beboernes behov for for-
udsigelighed, tryghed, omsorg og udvikling.
Vi kan tilbyde dig en unik arbejdsplads, grundig
introduktion og oplæring efter behov. Hertil kom-
mer gode muligheder for faglig og personlig ud-
vikling via kurser og supervision.
Der kan anvises bolig efter gældende regler.
Flytte og rejseomkostninger afholdes af institutio-
nen efter gælden regler.
Stillingen er indplaceret i lønramme 13/14 med et
månedligt tillæg på 403,33
Ansættelse sker i henhold til aftale mellem Grøn-
lands Landsstyre og PIP eller SIK.
Dobbeltsproget ansøgere foretrækkes, men ingen
betingelse for at komme i betragtning til ansættel-
se.
Nærmere oplysninger kan indhentes hos forstan-
der K. Juul Carlsen på tlf. 3 81 12
Ansøgning bilagt bevis for relevant pædagogisk
uddannelse m.m. fremsendestil Ivaaraq, således
at ansøgningen er institutionen i hænde senest
den 31. marts 1995.
Meeqqat
Angerlarsimaffiat
Box 147-39 20 Qaqortoq - Tlf. 3 81 12 - Fax 3 80 12
mertartut ersiginnguatsia-
qigaat uanga maluginiagas-
saanerusutut oqaatigisaria-
qarsoraara. Eqqortormi
oqaatigineqarsinnaasoq
aamma uaniimmat; ineriar-
tortoqarsimavoq - ineriar-
tortoqarsimaqaaq - Nammi-
nersornerunerput eqqussi-
mavarput Qallunaat naala-
gaaffiata nunaqarfinnut
ukiumut aningaasaliissuti-
gisartagaasa 10 millioner
kronilluunniit angumann-
gikkaat. Ullumikkut taak-
kua qanoq amerlatigilersi-
mappat?
1979-mi namminersorne-
ruleratta partiip Atassutip
oqaaseqartartuata oqaatigi-
nikuuvaa isorliunerusuni
suliassaqanngitsoq. Kisian-
ni ullumikkut aamma taak-
kua ineriartortitsinermi nu-
kitik tamakkerlugit suleqa-
taalersimapput aamma ta-
manut iluaqutaalersimasu-
mik.
- i AG cr der også
SMÅ ANNONCER
1. assistent-
issarsiorpu-
gut
marlunnik
Allamik suliffissarserusullutit eqqarsaartigaa-
juk? Una ataani pineqartoq atuaruk...
Ivaaraq tassaavoq nuna tamakkerlugu meeqqa-
nut inuusuttunullu timikkut/tarnikkut innorluutilinnut
angerlarsimaffik. Maannakkorpiaq meeqqat
arfineq pingasut 4-niit 9-nut ukiullit ineqarput
immikkoortoqarfinni marlunni avinneqarsimallutik.
Immikkoortumi ataatsimi meeqqat tallimat qamutillit
tamanillu ikiortariallit najugaqarput kiisalu immik-
koortumi allami pingasut imminneq ikiorsinnaa-
laartut ineqarlutik. Maanni najugaqartut tamarmik
meeqqerivinniillutilluunniit atuartuuput. Tamarmik
ussersorneq atorlugu oqaluutarput. Maanakkorpi-
aq sulisuvut perorsaasut 19-usut ima agguataar-
neqarsimapput, socialmedhjælperi, biililerisoq,
illumi paarsisoq, iggavimmi- eqqiaanermilu sulisut,
sammisassaqartitsisoq, tagiartuisartoq, il. il.
Inuusuttunut immikkoortoqarfimmi Meeqqallu
immikkoortortaqarfiannut 1. assistentinik pissar-
siorpugut sulerusussuseqarluartumik assigiingitsu-
tigullu attaviginnilluarsinnaasunik, ammasuuneq,
ataqqinninneq kiisalu najugaqartunut pitsaasumik
sulissussil I uarsinnaasuni k toqqissisimanermik
ineriartortitsinissamillu soqutiginnittunik.
Uvagut neqeroorutigisinnaavarput suliffik immik-
kuullarissoq, peqqissaartumik aallarteriarnermi
nassuiaalluarnikkut kiisalu pisariaqartitsineq
tunngavigalugu ilinniartitsineq pingaartipparput.
Taasuma saniatigut periarfissat pitsaasut aqquti-
galugit pikkorissartoqarsinnaalluni kursus-it
ilinniutillu allat atorlugit.
I nissaqartitsisoqarsinnaavoq malittarisassaat
atuutut atorlugit.
Nuunermi angalanermilu aningaasartuutit
suliffeqarfimmit akilerneqassapput malittarisassat
atuutut tunngavigalugit.
Atorfik akissaasersorneqassaaq lønramme 13/14
tunngavigalugu qaammammullu tapeqassalluni
403,33. Atorfinitsinneqartussaq Kalaallit Nunaani
Naalakkersuisut kissalu PIP imaluunniit SIK
isumaqatigiisutaat tunngavigalugu akissaasersor-
neqassaaq. Marlunnik oqaasillit atorfimmut
siulliunneqarsinnaapput, tamannali piumasaqaa-
taangilaq atorfininnissamut.
Erseqqinnerusumik paasissutissat pineqarsin-
naapput pisortamit K. Juul Carlsen oqarasuaat 3
81 12 atorlugu. Qinnuteqaat uppernarsaatinik
perorsaanermik ilinniagaqarsi manermut tunngasut
ilanngullugit nassiunneqassapput Ivaaqqamut,
taamaasilluni qinnuteqaat suliffeqarfimmeereersi-
massalluni kingusinnerpaamik 31. marts 1995.
Meeqqat
Angerlarsimaffiat
Box 147-39 20 Qaqortoq-Tlf. 3 81 12-Fax3 80 12