Atuagagdliutit - 14.03.1995, Blaðsíða 9
Nr. 21 • 1995
9
ytft'a.ajpaø'c/é/a. tf/t
GRØNLANDSPOSTEN
Tuusi: - Atassut Siumumut anngaaginnartunngussaaq
Siumut Atassullu naalakkersuisooqatigiilernissaat ullaakkut radioaviisimi Inuit Ataqatigiit tusaramikkik
tupassimaqaat
Siumup Atassutillu suleqatigiilernissaat IA-p siulittassuata
Josef Motzfeldt-ip paasiuminaatsilluinnarpaa: - Ukiuni
qaangiuttuni sisamani Siumut lA-lu pitsaalluartumik
suleqatigiissimapput.
Formand for 1A, Josef Motzfeldt, står uforstående overfor
det kommende samarbejde mellem Siumut og Atassut: - De
sidste fire år har været gode samarbejdsår for Siumut og IA.
(Foto: Knud Josef sen)
NUUK(LRH) - Sisaman-
ngomerup ullaava Inuit Ata-
qatigiit siulittaasuannut Josef
»Tuusi« Motzfeldt-mut nu-
annerpallaarsimanngilaq, ra-
diomimi tusarpaa Siumut
Atassummik naalakkersui-
sooqateqalertussanngortoq.
»Immaqaana tusagassior-
tut kukkusimasut«, Tuusi eq-
qarsarpoq.
- Tupaqaanga, qularutigin-
ngilluinnarparali tusagassi-
ortut paatsoorsimassasut.
Kisianni tassa ilumoorpoq.
Pingasunngornermi marts-
ip 8-ani Atassutip Siumullu
isumaqatiginninniarnerat
naalakkersuisooqatigiilernis-
samik kinguneqarpoq.
Tamannali pitinnagu pi-
ngasunngorneq pisoqarfiusi-
maqaaq.
Marlunngornikkut Atassut
Siumumik isumaqatiginnin-
niareermat pingasunngornik-
kut 1A tullinnguuppoq. IA-p
isumaqatiginninniutissami-
nik Siumumut tunniussigami
kissaatigaa naalakkersuiso-
qarfiit taakkorpiaat, Atassut-
ip inuttaligai, IA-p inuttalis-
sagai, tassa aningaasaqarner-
mut naalakkersuisoqarfik
aamma kultureqarnermut,
ilinniartitaanermut ilageeqa-
nermullu naalakkersuisoqar-
fik.
- Inatsisartut siulittaasuatut
•atorfik, maanna Atassummit
inuttalerneqartussanngortoq,
kissaatigisimanngilarpul-
luunniit, IA-p siulittaasua Jo-
sef Motzfeldt agguarpaseqa-
luni oqarpoq.
Pingasunngormat Siumut
IA-lu aallamiutaasumik isu-
maqatiginninniareersullu Si-
umup isumaqatiginninniartui
oqarput IA-p isumaqatigin-
ninniartitai pingasunngorni-
kut unnukkut qulit missaani
kalerrinneqarumaartut isu-
maqatiginninniarnivissaviit
pillugit.
- Unnuakkut marlunnguli-
vinneranut utaqqigaluarpu-
gut Siumumilli tusanngila-
gut, sisamanngormat Josef
Motzfeldt oqarpoq. Taamaa-
riarmat aalajangerpugut a-
ngerlaannarniarluta innari-
artorluta sisamanngornerup
ingerlanerani Siumumik isu-
maqatiginninnialerutta qasu-
erluarsimaniassagatta.
Sisamanngormat ullaakkut
Tuusi iterami radioaviisi ima
nutaarsiassalik tusaavaa: -
Siumut Atassullu suleqati-
giittussanngorput.
Anngaaginnartutut
Ullaap tungaa qulinngoreer-
soq aatsaat Tuusip naalak-
kersuisut siulittaasuat Lars
Emil Johansen telefon-ikkut
oqaluuppaa.
- Lars Emil sivikitsuinnar-
mik oqaluuppara oqarfigaa-
ngalu Siumut Atassummik
suleqateqarnissaminik isu-
maqatigiissuteqarsimasoq,
Tuusi oqarpoq, sisamanngor-
mat qanoq pisoqarsimanera-
nik paasinnilluarpasissiman-
ngitsoq.
Paasisinnaanngilara.
Marts-ip 4-ani qinersineq
IA-mut Siumumullu siuaria-
laarfiuvoq, ukiuni kinguller-
ni naalakkersuinikkut inger-
latsisimanermut qinersisartut
nersualaarinninnerannik paa-
sisannik. Qinersereernerullu
kingoma qanoq pisoqarnera
qinersisartut nammineq eq-
qarsaatigisussanngorpaat.
1988-mit 1991-mut qinigaaf-
fik eqqaassanngikkaanni IA-
p Siumut 1984-miilli suleqa-
tigisimavaa. Ukiut sisamat
kingulliit IA-mut Siumumul-
lu suleqatigiiffiulluarsimap-
put, taamaattorli suleqati-
giinnissamut nutaamut isu-
maqatiginninniarnissatsin-
nulluunniit periarfissinne-
qanngivippugut. Pissutaara-
tarsinnaavoq Siumut anngaa-
ginnartunik suleqateqarusuk-
kami, Josef Motzfeldt oqar-
poq.
- Aamma isumaqarpugut,
ukiuni aqqanilinni suleqati-
giissimaneq pitsaasoq taa-
maaliinnarlugu kipitinneqar-
nera kusanaatsuusoq, Tuusi
oqarpoq.
Paasiuminaatsippaa
Naalakkersuisut siulittaasua-
ta Lars Emil Johansen-ip
Siumup Atassutillu suleqati-
giinnissamik isumaqatigiis-
sutaal saqqummiukkamiuk
oqarpoq ■ Siumup kissaatigi-
gaa suleqatigiinneq amerla-
nerussuteqarluarnikkut pis-
sasoq. Tassalu tamanna ilaa-
tigut pissutaavoq Siumup
Atassut suleqatiserimmagu,
1A pinnagu.
AG: - Tunngavilersuut ta-
manna qanoq isumaqarfb
gaajuk?
Tuusi Motzfeldt: - Paasi-
sinnaanngilluinnarpara. IA
kingullermik novemberimi
ataatsimeersuarami, taamani
siulittaasunngorfinni, aalaja-
ngerpoq siunissami IA ilumi-
ni avissaartuuteqqissanngit-
soq. Isumaqarpungali isuma-
qatigiinnginneq immini san-
ngeequtaanngitsoq. Siumuk-
kormiummi ilaatigut qineq-
qusaarutigaat avissaartuutin-
ngikkaluarlutik assortuutta-
qalutik. Siumukkormiut par-
tiillumi allat assortuuttarput,
tamannali demokratiip ilas-
saannaraa. Taamaattumik
IA-p iluani assortuuttarnerit
suleqatigiinnerup kipitinne-
ranut tunngavilersuutaasin-
naanngillat, Tuusi Motzfeldt
oqarpoq.
IA-p siulittaasuata pasit-
saasimavaa Siumut qinersi-
neq naammassisorlu, ilami
immaqa arfininngorneq
marts-ip 4-ani qinersinissaq
sioqqullugu, aalajangersi-
massasoq IA suleqatigiun-
naarumallugu taarsiullugulu
Atassut suleqatigilissallugu.
Taamaattoqarumavip-
poq, tassami Siumukkut isu-
maqatiginninniavissimanngi-
laatigulluunniit, Tuusi Motz-
feldt oqarpoq. Politikkik-
kummi tunngavigut assigiin-
ngissuteqaqaanngillat. Siu-
mumut erseqqissarsimavar-
put naalagaaffeqatigiinner-
mit aninissaq ullulersiman-
nginnatsigu, illuatungaati-
gulli rigsråd-mik pilersitsi-
IA-p siulittaasua Josef Motz-
feldt quarsaangasarujussu-
aq: - Paasisinnaanngilara
Siumup IA-llu ukiuni sisa-
mani suleqatigiissimanerat
akerleriissutaasinnaasoq
ukiuni aqqanilinni suleqati-
giinneq taamatut kipitin-
neqarsinnaalluni.
En rystet formand for IA,
Josef Motzfeldt: - Jeg fors-
tår ikke, hvori Siumut og IA
er uenige i en sådan grad,
at et godt samarbejde igen-
nem 11 år skal slutte på
denne måde. (Foto: Knud
Josef sen)
nissamut peqataarusussimal-
luta. Ilumuunngilaq aniniar-
nissatsinnik eqqarsartoqas-
sappat oqarutta tamanna pin-
ngitsoorneqarsinnaanngitsoq
ineriartornerup peqatigisaa-
nik namminiileriartornitsin-
ni. Suliassaqarfmnik amerla-
nernik siunissami akisussaaf-
feqalersussaavugut. Nunat-
sinni eqqartuussiveqarner-
mik misissuisussamik ataat-
simiititaliarsuarmik pilersit-
sisoqareerpoq. Tassalu ukiut
apeqqutaaginnalerput eqqar-
tuussiveqarnermut nunanullu
allanut tunngasunut akisus-
saalemissatsinnut. Tamanna
angujumaarparput piumagut-
ta piumanngikkaluaruttalu-
unniit. Suliarmi aallartereer-
poq. Tassa allaqqunneqarsin-
nanngitsumik ineriartorneq
taama ingerlavoq.
Akileraarutit
IA-p qineqqusaarutaasa ila-
gaat akissarsiaqqortussuseq
naapertorlugu akileraartar-
neq.
AG: - Tamanna pissutaa-
nerpa IA-p Siumullu suleqa-
tigiikkunnaarnerannut.
Tuusi Motzfeldt: - Naagga,
isumaqatiginninniarnerit - i-
sumalluarfigisimagaluakka-
vut - aallartitsinnagit Siu-
mukkormiunut oqarpugut
paasisimallutigu akissarsiaq-
qortussuseq naapertorlugu
akileraartalernissamik kis-
saaterput amerlanerussute-
qarfigisinnaanatigu. Taa-
maattumik erseqqissaatigisi-
mavarput tamanna naalak-
kersuisooqatigiilernissamut
piumasaqaatiginiarnatigu. A-
kissarsiakinnerusulli oqili-
saaffigineqarnissaat kissaati-
gigatsigu taarsiullugu inum-
mut ilanngaat qaffanneqar-
sinnaanera oqaatigaarput.
Kissaatigiuarsimavarpummi
akissarsiakinnerit atugaasi-
guk oqilisaaffigineqassasut.
Oqartussaaqataaneq
uloriamartorsiorpoq
- Paasisinnaanngilluinnarpa-
ra Siumut IA-lu sutigut isu-
maqatigiinngissuteqarsut al-
laat ukiuni 11 -ni kingullemi
suleqatigiissimanerat pitsaa-
soq taamaalilluni unitsinne-
qartariaqarluni. Inuit Ataqa-
tigiit siulittaasuat Josef
Motzfeldt oqarpoq.
Aappaatiguttaaq Siumut
Atassutillu suleqatigiilerne-
rat qularnarnerarpaa.
- Nalunngilara Atassut
naalakkersuisoqarfinnik pi-
ngasunik piumasaqarsimam-
mat. Tamannali Siumup iti-
gartitsissutigaa, Siumummi
naalakkersuisut amerlinis-
saat kissaatiginngimmagu.
Illuatungeq piumasaqaraa-
ngat partiip ataatsip sakkutu-
saartarnera oqartussaaqataa-
nermut (demokrati) iluaqu-
taanngillaq. Tassuuna siunis-
sami qanoq pisoqarsinnaane-
ra annilaangatigaara.
- Nunatsinni naalakkersui-
nikkut ingerlatsinermi taper-
pimmut saattoqarnissaa ili-
magaara. Siumup Atassutillu
suleqatigiinnissamik isurna-
qatigiissutaanni aalisartut pi-
niartullu ullutsinni ajorluin-
nartunik atugaqarnerat min-
nerpaamilluunniit taaneqar-
simanngitsoq paasivara,
soorluttaaq suleqatigiinnissa-
mik isumaqatigiissummi nu-
natsinni akissarsiakinnerit a-
kissarsiaqqortuullu assigiin-
ngissuteqarnerujussuat qa-
noq iliorfiginiarneqanngitsoq
aamma taaneqarsimanngilaq,
naak tamanna nunatsinni i-
nuuniarnermi atugassarititaa-
sut paasiniarneqarneranni,
ungasinngitsukkut pisumi,
paasineqarsimagaluartoq.
Royal Greenland
qimattussanngorpaa
Josef »Tuusi« Motzfeldt u-
ngasinngitsukkut Royal
Greenland-imi siulittaasuu-
junnaassaaq.
- Suliffigisimasarpassuak-
ka nuannarisarsimaqaakka, i-
sertuunnaguli oqaatigissava-
ra suliffiga taanna uannut nu-
annernerpaasimammat. Ilu-
mut, ajuusaangaarpunga Ro-
yal Greenland qimattussan-
ngorakku. Siumumit isuma-
qatiginninniartussanngoratta
naalakkersuisunut ilaasortan-
ngunnginnissara kissaatigisi-
manngilara, suliffigami nu-
annarilluinnarpara, Siumulli
piumasarimmagu partiip su-
leqatissap siulittaasua naa-
lakkersuisui akuusariaqartoq
akuersaaginnarsimavunga.
Ajuusaarsimavungali.
- Aamma uggorinngit-
suunngilara Namminersor-
nerullutik Oqartussat sulif-
feqarfissuini assigiinngitsuni
siulittaasoqarfiit qinersine-
rup inernera pissutigalugu al-
lannguuteqarmata. Royal
Greenland suliffeqarfissuu-
voq amerlaqisunik suliassa-
qarfiusoq. Uggomaqaaq siu-
lersuisut taarseraattuarmata.
Nunani allani siulersuisunut
ilaasortat pikkorlukkaangata
ilaasortaajunnaarsinneqart ar-
put. Maanili politikki tun-
ngavigalugu taamaaliortar-
pugut. Tamanna pisisartut-
sinnut toqqisisimajunnaarsit-
sisinnaavoq, tassa suliffeqar-
fissuarmi ingerlaluaralua-
qisumik taarseraattuartoqar-
pallaarnera eqqarsaatigalu-
gu-
- Isumaqarpunga ima ine-
riartortigisimagatta piffissan-
ngulersoq siulersuisoqarfmni
assigiinngitsuni politikkerit
inissisimasariaaruttut. Aal-
lamisamermili tamanna pisa-
riaqarpoq, siunissamili taa-
maattariaqarani. Piginnittut,
tassa inuiaqatigiit, qulamaar-
nikuuvaat ataatsimeersuar-
nermi, tassalu naalakkersui-
sut tassani pineqarput, qanoq
ingerlasoqarneranik malin-
naanissaminnut.
Tuusi Motzfeldt-ip qilana-
araa IA-p illuatungiliuttun-
ngomissaa, nittarsaannissaa.
Aamma isumaliutigaa umim-
maatilittut inuussutis-
sarsiornissaminik eqqarsaa-
tini piviusunngorsinnaassa-
nersoq.
- Maannami Nuummiigin-
narnissannut pissutissaarup-
punga, oqarpoq.