Atuagagdliutit - 14.03.1995, Qupperneq 19
Nr. 21 • 1995
19
£a ap'gjZ'c/é/'a. £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Grønlandsk kunst
fik et positivt pift
ODENSE(KLE) - I dagene
fra den 16. til den 18. februar
afholdtes et kunstnertræf på
Store Torv i Rosengårdscen-
teret i Odense med fire grøn-
landske kunstnere.
- Generelt var publikum
helt utroligt begejstret for de
fire kunstneres malerier,
siger Finn Pedersen fra Det
Grønlandske Hus i Odense. -
Respekten for grønlandsk
kunst har fået et pift i positiv
retning.
Indkøbscenteret i Odense
besøges af 116.000 kunder
om ugen, hvoraf 80% passe-
rer Store Torv. Det var på
Store Torv, hvor der jævnligt
er arrangementer, at kunst-
nerne havde taget opstilling
med hvert sit stafeli og hver
sin billedudstilling.
- Formålet med kunstner-
træffet i Rosengårdscenteret
var at vise den grønlandske
kunst i fire stilarter, siger
Finn Pedersen.- Men det var
også for at tale med publi-
kum om dels deres egen
kunst og dels den grønland-
ske kunst, mens de stod og
arbejdede på et kunstværk.
Enkelte kunder var kom-
met til centeret hver dag for
at se, hvor langt kunstnerne
var nået med deres påbe-
gyndte værker.
- Det var derfor en stor
udfordring, da de fire kunst-
nere stillede sig til rådighed
med »arbejdende udstillin-
ger« og mulighed for samta-
ler med det store publikum,
siger Finn Pedersen. - Pro-
jektet lykkedes imidlertid
over al forventning, og de
fire kunstnere gav alle udtryk
for, at det havde været en
fantastisk oplevelse.
Arrangementet kom i
stand ved et samarbejde mel-
lem Det Grønlandske Hus i
Odense og Rosengårdscen-
tret, som består af cirka 100
forretninger under samme
tag.
- Et lignende arrangement
bør absolut gentages ved gi-
ven lejlighed, slutter Finn
Pedersen, Det Grønlandske
Hus i Odense.
Kiki-p teqeqqua Kiki’s hjørne
Kalaallit eqqumiitsuliaat alutorineqaqaat
Kalaallit eqqumiitsuliortut pisiniarfippassualimmi takutitsinerat ilimagisam-
it alutorineqarneruvoq
ODENSE(KLE) - Ulluni si-
samani februarip 16-anit 18-
anut Store Torv-imi, illorsu-
armi pisiniarfipasssualimmi,
Rosengårdscenter-imi Oden-
si-miittumi saqqummersit-
sipput.
- Nalinginnaasumik isigin-
naartut kallaallit eqqumiitsu-
liortut sisamat suliaat tupin-
naannartumik nuannarivaat,
Finn Pedersen, Kalaallit Illu-
ani Odense-imi sulisoq oqar-
poq. - Kalaallit eqqumiitsuli-
aannik ilorraap tungaanut
nuannarinninneq allingaatsi-
arpoq.
- Eqqumiitsuliortut Rosen-
gårdscenter-imi naapeqatigi-
innerup siunertaraa kalaallit
qalipaariaasiannik assigiin-
ngitsunik sisamanik takutit-
sinissaq, Finn Pedersen oqar-
poq. - Siunertarivaattaaq
suliitigalutik eqqumiitsulia-
tik kalaallillu eqqumiitsuliaat
pillugit isiginnaartunik oqa-
loqateqarnissaq.
Pisiniartut ilaat ullut ta-
maasa takkuttarsimapput eq-
qumiitsuliortut suliaminnik
sumut killinnersut takuniar-
lugit.
Eqqumiitsuliortut sisamat
illorsuarmi suliitigalutik saq-
qummersitsinerat immini
pissanganartuuvoq, aamma
takusaasunik oqaloqateqar-
nissamut periarfissiigami,
Finn Pedersen oqarpoq. -
Kisianni pilersaarusiaq ili-
magisamit iluatsinnerungaar-
poq.
Takutitsineq Kalaallit lllu-
at Odense-miittoq Rosen-
gårdscenter-ilu 100-nik pisi-
niarfeqartoq suleqatigiinne-
ranni piviusunngorsinnaasi-
mavoq.
- Taamatut takutitsineq
siunissami pinngitsoorani
misilinneqaqqinnissaa kis-
saatiginaqaaq, Finn Pedser-
sen naggasiivoq.
Kalaallit eqqumiitsuliortut sisamat tassaapput Karl Peter
Andersen, Naja Abeisen, Christian Rosing kiisalu Erling
Elsner. (Ass./foto: Det Grønlandske Hus i Odense).
De fire grønlandske kunstnere er Karl Peter Andersen, Naja
Abeisen, Christian Rosing kiisalu Erling Elsner.
Studierejse til
TANZANIA OG NEPAL
Deltag i MS' internationale arbejde
Mellemfolkeligt Samvirkes fond, der bl. a. støtter
grønlænderes deltagelse i MS’ rejser til den 3. verden,
har for 1995 opslået 2 studierejser til Tanzania (2476.-
1677.) eller Nepal (6710.-29710.). MS tilstræber for
1995 at sende 2 ansøgere til samme land. Det afgøres
på grundlag af de indkomne ansøgninger, hvilket det
deltagerne skal besøge. Ansøgerne opfordres derfor til
i ansøgningen at oplyse om de søger Tanzania eller
Nepal eller begge lande. Hvis der søges begge lande
skal der angives en prioritering af hvilket land, der
søges som 1. prioritet. Ansøgningen skal være MS i
hænde senest 7. april 1995. Det oprindelige, mere
udførlige legatopslag er blevet sendt til de grønland-
ske kommuners kultur- og undervisningsforvaltninger,
til Hjemmestyret og forskellige uddannelsessteder.
Du skal være indstillet på at give dine indtryk og ople-
velser videre til det grønlandske samfund. Det skal ske
ved, at du stiller dig til rådighed for medierne, holde
foredrag lokalt eller lignende. MS vil hjælpe dig med
forslag til, hvordan du kan forberede dig til turen, og
hvordan du kan formidle dit materiale efter hjemkom-
sten.
Stipendiet dækker rejseudgifter fra og til bopæl i
Grønland, ophold og ekskursioner, forsikring m.v. Du
skal dog selv dække lommepenge og evt. ophold i
Danmark før og efter rejsen samt bidrage med et gebyr
på kr. 960,00 til dækning af MS’ administrationsud-
gifter.
Hvem kan søge?
Alle hjemmehørende i Grønland. Du skal være over
18 år gammel og kunne klare dig på engelsk. Legatet
henvender sig til uddannelsessøgende, men også man-
ge andre kan komme i betragtning.
Der anvendes intet særligt ansøgningsskema. Skriv
om dine engelskkundskaber, interesser og holdning til
internationalt arbejde.
Endeligt skal du give en kort beskrivelse af dine mål
for at deltage i rejsen og tanker om, hvordan erfarin-
gerne kan gøres nyttige for det grønlandske samfund.
Ansøgning sendes til:
MELLEMFOLKELIGT SAMVIRKE
Att.: Jonna Rives
Borgergade 14, 1300 København K
Fax: +33 91 62 44