Atuagagdliutit - 28.03.1995, Qupperneq 7
Nr. 25 ■ 1995
7
ag'ag'c/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Jens Napaattooq
tunuaannarpoq
Siornaatigut pinerluuteqartarsimammat Inuit Ataqatigiit
siulersuisuunerisa kajumissaarsimavaat
tunuaannaqqullugu
NUUK(JB) - Jens Napaatto-
oq Illoqqartoormiuni 52 pro-
centinik taaguunneqarluni
inatsisartunut ilaasortanngor-
toq ippassaanitsiaq tunuaan-
nartariaqarnera pissutigalugu
sinniisussaa siulleq Evald
Brønlund inatsisartunut ilaa-
sortanngoriartorluni Nuuliar-
tariaqarsimavoq.
Inuit Ataqatigiit siulersuis-
uunerisa Jens Napaattoq ka-
jumissaarsimavaat tunuaan-
naqqullugu, qinikkatut sulis-
innaanermut ataatsimiititali-
ap tamarmiusup inassutigi-
mammagu Jens Napaattooq
inatsisartunut ilaasortaanis-
saa unnersuussutigineqarsin-
naanngitsoq, siomatigut pi-
nerluuteqartarsimammat.
Ataatsimiititaliap siulittaa-
sua Otto Steenholdt oqarpoq
Jens Napaattuup pinerlutsaa-
lisitsinermut inatsimmik uni-
oqqutitsinerpassuisa ilaat
inuit inuunerannik ulorianar-
tortitsisuusimammata taman-
na aalajangernermut pissu-
taasimasoq. - Aallaasersor-
nerit aalakoorlunilu biiler-
nerit imaannaanngitsutut isi-
gaavut, Otto Steenholdt o-
qarpoq. - Isumaqarpunga i-
noqatit inuunerannik ulorian-
artorsiortitsisisarsimaneq i-
natsisartunut ilaasortaanis-
samut tulluanngitsoq.
Politeqarfimmut
aallaasersorsimavoq
Jens Napaattuup pinerlutsaa-
lisitsinermut inatsimmik uni-
oqqutitsinerisa ilaat pineqaa-
tinneqarfigisimasaalu tassaa-
voq aallaasersorneq, unner-
luussisut isaannit navianarlu-
innartutut isigineqartoq. Inu-
usoqatinilu Jens Napaattooq
arlaleriarluni politeqarfim-
mut aallaarsarinnissimavoq,
tassani inoqamersoq qularn-
aarsimagunanngikkaluarlu-
gu. Taannali inoqarsimann-
gilaq taamaammallu ajoqus-
ertoqarsimanani.
- Pissutsit taama-ittut ima-
annaanngitsutut isigaavut,
Otto Steenholdt oqarpoq.
- Imaappa Jens Napaattoq
siunissami qinigassanngor-
teqqissinnaanngitsoq ?
- Tamanna akissutissaqart-
inngikkallarpara, Otto Steen-
holdt akivoq. - Ataatsimiiti-
taliamili massakku ilaasorta-
asut tulliani qinigassanngor-
tippat taamatorluinnaq aala-
jangiissagunarput. Aajalan-
giinerulli sumut killeqarniss-
aa oqaluuserissallugu pisari-
aqartissimanngilarput,
tamannili pisariaqartinneqa-
leratarsinnaavoq ataatsimiiti-
taliaq nutaanik ilaasortartaa-
riarpat. Siumungaaq oqaati-
gineqarsinnaanngilaq.
Sinniisussaa
piareersimanngitsoq
Jens Napaattuup sinniisussa-
ata siulliup Evald Brønlund-
ip naatsorsuutigisimanngik-
kaluarpaa taama piaartigisu-
mik atorfissaqartinneqalis-
salluni.
Illoqqortoormiunimi fa-
brikkimi ittutut suliassarpas-
suaqareerpoq, kommnalbe-
styrelsemullu ilaasortaaner-
migut, ataatsimiititalianilu-
mi, suliassarpassuaqarluni.
Taamaammat tamakku
tunngavigalugit sinniisussap
aappaa sassaqqusimagaluar-
paa, qinikkatulli sulisinnaa-
nermut ataatsimiititaliap
Evald Brønlund-ip allalluni
tunngavilersuutai akuersaar-
sinnaasimanngilai, qinnuigi-
innarsimalluguli inatsisar-
tunngortut ataatsimiilernis-
saannut peqataajartoqqullu-
gu-
Qineqqusaarnerup nalaani
Jens Napaattuup - IA-llu -
isertuussimanngilaa pinerlit-
saalisitsinermut inatsimmik
unioqqutitsisarsimagami.
Taamaakkaluartorli qinersi-
nermi 52 procentinik taagu-
unneqarpoq.
Atsiortitsineq
Qinersereernerup kingorna
partiip qularutigiunnaarsima-
vaa Jens Napaattuup pinerlu-
uteqartarsimaneri qinikkatut
sulisinnaanermut ataatsimii-
titalimi oqaluuserineqassa-
sut, taamaariarmallu Illoqor-
toormiuni atsiortitsineq aal-
latissimallugu.
Atsiortitsinerup siunerta-
risimavaa inatsisartunut
qinigaarlaaq, ilaatigut marlo-
riarluni pineqaatissinneqarsi-
masut inissiisarfianiittussan-
ngortinneqarsimasoq, ilaa-
sortassatut unnersuunneqass-
asoq. Qinersisartut 58 pro-
centiisa - qinersinermi alla-
mik taasisimagaluartut allaat
- atsioqataaffigaat Illoqqor-
toormiuni inuit tamat oqar-
tussaaqataanerannik isum-
mersimaneq inatsisartut
ataqqissariaqaraat, qinersi-
vimmillu tassani qinigaasoq
akueralugu.
Inatsisini allassimasunik
inatsisartut malinnillik
Inuit akornannut akuliuteqqinnissamut iluatsittumik iliuuseqarsimaneq
politikikkut naligiissitaanermik kinguneqartariaqarpoq, kredsdommeri
oqarpoq
ITTOQQORTOORMIIT
(JB) - Ittoqqortoormiini na-
jugallit amerlasoorpassuit
pakatsisimapput Jens Na-
paattooq inatsisartunut ilaa-
sortassatut tunuartinneqarsi-
mammat. Ib Lorentzen ukiu-
ni arlalinni kredsdommeritut
sulisimasoq, Jens Napaattuu-
millu eqqartuussisimasoq pa-
katsisunut ilaavoq, isumaqar-
luni nuna tamakkerlugu poli-
tikerit iluamik paasinnissi-
manngitsut Kalaallit Nu-
naanni eqqartuusseriaatsimik
pinerluttaalisitsinermullu i-
natsimmik, taakkumi tunnga-
veqarmata inatsisinik unioq-
qutitsisimasut inuiaqatigiit
akornanni inooqataaqqiler-
nissaannik.
- Isumaqarpunga inuusut-
tut pineqaatissinneqarnermik
kingorna qanoq ingerlasima-
nerat misissuiffigineqartari-
aqartoq, Ib Lorentzen AG-
mut oqarpoq. - Pineqaatissin-
neqarsimasunut inissiisarfi-
imminnermit ukiut arfinillit-
arfineq-marluk qaangiute-
reersimapput, oqaatigissaga-
anni tassaanerusimallutik
inuusuttuunermi pinerluutaa-
sarsimasut nukappiarapilut-
tullu iliuusaasarsimasut.
- Jens Napaattoq ullumik-
kut ajunngitsumik inooqataa-
voq, taasisut 52 procentiinit
taaneqarnermigut politikeris-
satut piukkunneqartoq. Qini-
gaasinnaatitaammat tupigaa-
ra taasisunit taama amerlati-
gisunit taaneqamera suusu-
paginiarneqarmat.
- Qinersineq nalilissaguk-
ku IA-p Ittoqqortoormiini si-
uariarneranut pissutaavoq
Jens Napaattuup qinigassan-
ngortinnera. Illoqarfimmi
maani ukiuni kingullemi pi-
soqasaat sulissutigisimavaat
inuusuttut piumassuseqaler-
sinnissaat politikimillu soqu-
tigisaqarnerulernissaat, taa-
maalilluni kommunemi ki-
nguaariit paarlaannissaat pi-
ginnaassuseqarluartunik i-
nuttalinnik. Taamatut sulini-
uteqarneq piviusunngortin-
neqarsimavoq Jens Napaat-
tooq aqqutigalugu. Inuiaqati-
giinnut soqutiginninnermigut
qinersisartut oqaloqatigisar-
simavai pissutsillu assigiin-
ngitsut oqaloqatigiissutigi-
sarsimallugit, kikkunnut ta-
manut iluaqutaasinnaasut.
Inatsisinik unioqqutitsisi-
masunut allatullu isumaqar-
tunut Kalaallit Nunaanni i-
summertamerput nunanit al-
lanit immaqa allaanerusar-
poq. Inuiaqatigiit akornanni
inooqataaleqqinnissaat kissa-
atigaarput. Akomatsinni al-
latulli inooqataaleqqissap-
put. Isumaqarluinnarpunga
taamatut isummertameq eq-
qortuusoq, eqqartuusseriaat-
sitsinnilu tamanna tunnga-
viuvoq.
Tamanna pissutigalugu i-
sumaqarpunga politikimik
ingerlatsinermi aammattaaq
ataqqisariaqarivut periaatsit
isummertamerillu eqqartuus-
seriaatsimi tunngaviusut.
Taamatut pisoqamerani aala-
jangerneq tunngaveqartinne-
qartariaqarpoq qinigaasunik
erseqqissumik ilisimasaqar-
nermik.
Jens Napaattuup atugarisi-
masaani assersuutissatut ta-
kusinnaavarput eqqartuusse-
riaaseq ajunngitsumik kingu-
neqarsimasoq. Pineqaatis-
siissutit eqqortuusimapput,
pineqaatissinneqarsimasu-
nullu nakkutilliisoqarfik a-
junngitsumik suliaqarsima-
voq. Taamaattoq inatsisartut
maannakkut aalajangersi-
mapput ilaasortassatut qini-
gaaqqammersoq tunuartik-
kumallugu, illoqarfimmi
maani inuit amerlanersaasa
piukkussaat.
Tapersersomeqammi
nuannaarutigaa
- Kommunalbestyrelse
misilinniaannalerpara, inatsisartunut
qinigaagaluarluni ilaasortanngun-
ngitsoortoq taama
ITTOQQORTOORMIUT
(JB) - Ajuusaarutissaqanngi-
langa. Taama Jens Napaat-
tooq oqarpoq. - Maanimi
kommunenni tapersersorne-
qarluarsimagama, inunnillu
sianerfigineqartarama allaal-
lumi avataanit. Taama piso-
qarnissaa naatsorsuutigereer-
simavara, neriuutigisimaga-
luarparali maanna inuunera
siornatigut pinerluttarsima-
ninnut naleqqersorneqarsi-
mannginnissaa.
- Inuusuttuullunga inatsisi-
nik unioqqutitsisarsimanikka
taama maanna pillarneqaati-
gigakkik soorunalimi pakat-
sissutigaara, Jens Napaattooq
oqarpoq.
- Isertuutissanngilara pi-
nerlunnerma ilaat assuamar-
luinnartuusimammata, i-
maanngilarli ingasalluinnar-
tuusimasut. Nukuuserinerit
timimilluunniit ajoquserne-
qarnerit pineqanngillat, nu-
kappiaqqatulli silaatsulior-
nerupput - imaluunniit taa-
ginnartigit; inuusuttutut i-
ngasaassinerit. Taarsiivigeq-
oqarpoq
qusissutit tamaasa akilersi-
malereerpakka allallu assuar-
nartut iluarsereersimallugit,
taamaammat isumaqarsima-
vunga tamakku tamaasa pui-
gorneqarsimassasut.
- Kisianni soorlu oqareer-
nittut! Uannut tunngatillugu
■ maanna pisut taama kingune-
qarnissaat naatsorsuutige-
reersimavakka, taamaammat
periarfissat allat inuiaqati-
giinnik sullissinissamik tik-
kuussisut eqqarsaatigisaria-
qalerpakka. Taamaammat
aalajangersimavunga ukiut
marluk qaangiuppata kom-
munalbestyrelsemut qiner-
sisoqalerpat sassamiarlunga.
Tassunga qinigassanngorti-
nermut malittarisassat sakku-
kinnerupput, naatsorsuutigil-
luinnarparalu qinigaajumaar-
lunga - qinigaassaguma.
- Suli aalajanginngilanga i-
natsisartunut qinigassan-
ngorteqqissanerlunga. Taa-
manikkussaq sorpassuit a-
peqqutaaj umaarmata!
r n
Qanoq-una
iliorami?
NUUK (JB) - Jens Na-
paattooq qanoq-una ili-
orsimagami inatsisartu-
nut ilaasortassatut akue-
riumaneqanngitsoq?
Unioqqutitsinerit mar-
luk kinguneqarput
Nuummi pineqaatissin-
neqarsimasunut inissii-
sarfimmiittussaalerner-
mik. 1986-imi pisunti
siullermi politiit unner-
luussutaat 20-nik im-
mikkoortortaqarpoq, niu-
ertarfmnit assigisaannillu
tillinniamerit annikitsut
tamatumani unnerluussu-
tigineqarlutik, ilan-
ngunneqarsimallutillu
naviasaarinermik unner-
luussineq, politiinut aju-
allatsitsineq (»fuck
you«) illoqarfiullu iluani
unioqqutitsilluni aallaa-
sersorneq.
Nuummi pineqaatis-
sinneqarsimasunut inis-
siisaifimmit misiligutaa-
sumik iperagaagallarner-
mi nalaani tallimariarluni
inatsisinik unioqqutitsi-
simavoq, tamatumalu ki-
ngoma unnerluussaaner-
mini pisuutinneqarluni i-
nummik persuttaasima-
sutut. Persuttaanermili
kina pisuusimanersoq aa-
lajangiiffigineqarsinnaa-
simanngilaq, tamatu-
V__________________________
manilu Jens Napaattooq
eqqartuunneqarsiman-
ngilaq. Aamma pisuutin-
neqarpoq Ittoqqor-
toormiini aqqusinermi
qullemik tamanik kam-
malaatinilu aallaasersor-
lutik aserorterisimasutut.
Eqqartuussinermilu tas-
sani politiit ikiortaannik
naviasaarisimasutut sila-
annarmullu aallaasersor-
simasutut pisuutinneqar-
poq.
Tamatumani Jens Na-
paattooq aalajangerpoq
pineqaatissinneqarnini
tamaaat pineqaatissinne-
qarsimasunut inissiisar-
fimmiinnermut atorniar-
lugu, »akiitsuerunniassa-
gami«. Aserorterinernut
assigisaannullu akiligas-
sani tamaasa akilersima-
vai.
Pisut pineqartut Ittoq-
qortoormiini isumaqarfi-
gineqarput inuusuttuaq-
qat naalasseriitsuliomeri-
sut nukappiarapalaatullu
iliuuseqarnertut, Jens
Napaattoorlu ullumikkut
- pisut ukiunik 7-9-nik
qaangiunneranni - isigi-
neqarpoq innuttaalluar-
tutut, illoqarfimmi naju-
gaqartut arlallit taama
oqarniarput.