Atuagagdliutit - 20.04.1995, Page 6

6
Nr. 31 • 1995

GRØNLANDSPOSTEN

7JÉL i
Krain
Maskiinalerisoq
Ikerasassuarmi
TELE Greenland A/S Ikerasassuarmi, Kalaallit Nunaata
kujasinnerusortaaniittumi, Qaqortoq Teleservicecenteri-
mit aqunneqartumi maskiinalerisussamik pissarsiorpoq.
1995-imi junip qiteqqunnerani atorfinitsitsisoqassaaq.
Isumannaallisaaviup attaveqaatitigut atortuinik inger-
latsineq/aserfallatsaaliineq Telestationimit isumagineqar-
tussaapput.
Tamatumalu saniatigut nunarsuarmi silaannakkut angal-
lassinermut atugassanik silasiortoqartartussaalluni.
Inuit tallimat Telestationip ulluinnarni aqunneqarneranik
isumaginnittussatut atorfeqartinneqarput.
Akisussaaffiit suliassallu:
Suliassat tassaapput stationip innaallagissiorfiisa, maskii-
naasa, motoriisa, angallataasa assakaasullit, eqqiluisaar-
nissamut atortulersuutaasa, imeqarfiata, nillataartitsivia-
ta, kiassaateqarfiata tankeqarfiata, amoortaataata sanna-
viatalu maskiinanik atortullip ingerlanneqarneri aserfal-
latsaalineqarnerilu.
Taamatut atorfeqarnissamut piumasaqaatigineqarput
timikkut tarnikkullu nukittuujunissaq, aaqqiiniallaqqis-
suunissaq suleqatikkuminartuunissarlu, peqqissuulluar-
nissaq. Erseqqissarneqassaaq atorfeqarnerup nalaani aat-
saat immikkorluinnaq pisoqartillugu suliffik qiman-
neqarsinnaammat.
Piginnaaneqarfissatut piumasaqaatit:
- Ilinniaqqissimanermut uppernarsaateqarnissaq ima-
luunniit sulisitsisorisimasap maskiinanik diesel-imik
ingerlateqartunik kiisalu el-generatorinik ingerlatsiner-
mik/aserfallatsaaliinermik suliaqarsimanermik ilisimati-
tsissuteqarnissaa.
- Makkuninnga ilisimasaqartuusinnaavoq: Comminsmo-
tor N855G, imeqarfiit, qamutit assakaasullit (diesel/ben-
zin), antenne-lersuineq (napparutinik allunaasaqutsersui-
sartoq), kissarsuutit uuliatortut, illataartitsiviit /qerititsi-
viit /eqquiviit/errorsiviit/panersaatit), qerititsiveqarfiit,
tankeqarfiit, qatserisartoqarfiit (Halon), svejserutit/tuk-
kaaviit majuartaatillu.
Neqeroorutigineqarput:
Ukiut ataasiakkaaginnarlugit atorfeqartitsisoqartarpoq,
atorfininnermi soraarnermilu angalanermut akiliussiso-
qartarluni. Tamatuma saniatigut atorfeqarnerup nalaani
akeqanngitsunik nerisaqartitsisoqartarpoq ineqartitsiso-
qartarlunilu. Atorfinitsitsinissamut apeqqutaatinneqar-
tarpoq atorfinittussap peqqilluartuunissaa, atorfininngin-
nermilu sulinissamut timikkut tarnikkullu nukittussu-
seqarneq pillugu nakorsamit uppernarsaammik kiisalu
kigutit nakorsaannit uppernarsaammik peqareernissaq.
Uppernarsaatinut aningaasartuutaasimasut TELE-mit
utertinneqarsinnaapput.
Akissarsiat atorfimmilu atugassarititaasut allat:
Isumaqatigiissutit atuuttut naapertorlugit.
Paasissutissat allat uunga saaffiginninnikkut pissarsia-
rineqarsinnaapput: Teknikchef Henrik K. Madsen, tele-
fon 3 82 55 - lokal 321.
Qinnuteqaat 18.22/95.17-imik nalunaaqutsigaq ilinniaga-
risimasamut siusinnerusukkullu suliffigisimasanut paa-
sissutissanik, misilitsinnermut upper-
narsaatinik immaqalu sulisitsisut oqaa-
seqaataannik il.il. ilallugu kingusinner-
paamik 8. maj 1995-imi uunga nassi-
unneqassaaq:
TELE Greenland A/S
Lon- og Personaleafdelingen
Postboks 1002
3900 Nuuk
TELE
GREENLAND A/S
(TELE ATTAVEQMTIT A/S)
TERMA Elektronik A/S tassaavoq Kalaallit Nunaanni mittarfinni timmisartut tingilersut milersullu nakkutilliisoqaifiisa
nutarterneqamissaannik isumaginniitoq.
TERMA Elektronik A/S er det firma, der står for tårninstallationer i moderniseringsarbejdet i de grønlandske
lufthavne.(Ass./foto: AG).
Mittarfinni sulisut
ilinniartinnialerpaat
Mittarfeqarfiit suleqataata neqeroorutigaa elektronikme-
kanikerit mittarfinni sulisut ilinniartinneqarnissaat
KULUSUK (KLE) - TER-
MA Elektronik A/S Dan-
mark-imeersoq tassaavoq
Kalaallit Nunaanni mittarfin-
ni timmisartut tingilersut
-----------------\
OG PÅ NUUSSUAQ:
2-2202
J
FLUGGER
malervare-tapeter
HEMPELS
skibsmaling
POLYESTER-
TOPCOAT
glasfibermåtter m.m.
KUNST-
ARTIKLER
blindrammer-lærred-
straffelier m.m.
Nuuk Farvelager ApS
Indjstrivej 9 . Bese 295 . 3900 Njuk . Telefcn 2 33 96
Ehefortiandling af Fliljgervarer på Grsnland.
Skibshavnsvej 22 . Box 295
3900 Nuuk . Tlf. 23396
milersullu nakkutilliisoqarfi-
anni atortunik nutarteriner-
mik isumaginnittoq. Suliffil-
lu taanna maannakkut neqe-
rooruteqarpoq kalaallinik
mittarfinni sulisunik ilinniar-
titsisarnissamik.
- Ukiuni kingullerni pinga-
suni TERMA-p Kalaallit Nu-
naanni sulinera pitsassuar-
mik ineriartorsimavoq, TER-
MA Elektronik A/S-imi kif-
fartuussinermut atortunillu
ikkussuisarnermut immik-
koortortami direktøri Jørgen
Steen Nielsen oqarpoq.
- Taamaattumik TERMA
sinnerlugu Mittarfeqarfinnut
neqeroorutigaara kalaallit
Elektronik A/S i Danmark er
det firma, der står for tårnin-
stallationer i moderniserings-
arbejde i de grønlanske luft-
havne. Det samme firma til-
byder nu at uddanne grøn-
landsk personale til de grøn-
landske lufthavne.
- TERMA's engagement i
Grønland har udviklet sig
overordentligt positivt igen-
nem de seneste tre år, siger
direktør for service og instal-
lationsafdelingen i TERMA
Elektronik A/S, Jørgen Steen
Nielsen.
- Derfor vil jeg gerne på
TERMA's vegne tilbyde
Grønlands Lufthavnsvæsen,
at vi på TERMA starter en
lærlingeuddannelse af hjem-
mehørende grønlændere,
najugaqavissut elektronikip
iluani ilinniagaqarusuttut
TERMA-mit ilinniartinne-
qartalemissaannik.
- Ilinniartitsinermi anguni-
ameqassaaq elektronikmeka-
nikeritut mittarfinni elektro-
nikinik suliaqartussatut im-
mikkut ilinniartitsinissaq,
Mittarfeqarfiillu soqutigin-
nippata ilinniartitsineq ukioq
manna aallartinneqarsinnaa-
voq.
Mittarfinni sulisut ilinniar-
tinneqarnissaannik neqeroo-
rut Jørgen Steen Nielsen-ip
oqamera malillugu aammat-
taaq isigineqassaaq, Mittar-
feqarfiit siunissami TERMA
som tænker på at uddanne sig
indenfor elektronik.
- Uddannelsen skal målret-
tes mod en elektronikmeka-
niker med speciale inden for
lufthavnselektronik, og hvis
det har lufthavnsvæsenets
interesse, vil en sådan uddan-
nelse allerede kunne begyn-
de iår.
Tilbuddet om at uddanne
lufthavnsvæsnets egen per-
sonale, skal ifølge Jørgen
Steen Nielsen også ses i lyset
af, at Grønlands Lufthavns-
væsen i fremtiden gør sig
uafhængig af TERM A Elek-
tronik A/S.
Det Grønlandske Luft-
havnsvæsen uddanner ikke
selv sine egne elektronikme-
kanikere med speciale inden-
for lufthavnselektronik.
Elektronik A/S-imik atorfis-
saarutitsinissaannik.
Mittarfeqarfiit elektronik-
mekanikerinik mittarfinni
elektronikinik suliaqartussa-
nik ilinniartitsineq ajorput.
- Neqeroorut tamanna ilua-
rinarluinnarpoq, Mittarfe-
qarfiit qullersaat Jesper Juhl
TERMA Elektronik A/S-ip
neqeroorutaa pillugu oqar-
poq.
- Tamatumani akuersaarlu-
ta peqataassaagut.
Mittarfeqarfiit aamma
TERMA Elektronik A/S
Kalaallit Nunaanni mittarfin-
ni timmisartut tingilersut mi-
lersullu nakkutilliisarfiisa
nutarterneqamissaannik siul-
lermeerlutik 1992-imi isu-
maqatigiissuteqarput.
Tamatumani pineqarput
Nuummi, Ilulissani Narsar-
suarmilu mittarfiit, Jørgen
Steen Nielsen oqarpoq.
- Suleqatigiinnissamillu
isumaqatigiissut ukiuni tulli-
uttuni annertusineqarpoq,
Nerierit Inaanni, Kulusumi
Kangerlussuarmilu mittarfiit
nutarteriffigineqassammata.
- Det er et udmærket til-
budt, siger chef for Det
Grønlandske Lufthavnsvæs-
en, Jesper Juhl, om tilbuddet
fra TERMA Elektronik A/S.
- Vi vil gå meget positivt ind
i sagen.
Det Grønlandske Luft-
havnsvæsen og TERMA
Elektronik A/S indgik i 1992
den første kontrakt på
modernisering af de tre
første kontroltårne i grøn-
landske lufthavne.
- Det drejer sig om Nuuk,
Uulissat og Narsarsuaq, siger
Jørgen Steen Nielsen.
- Og denne kontrakt er i de
følgende år udvidet med luft-
havnene på Constable Pynt,
Kulusuk samt i år Kangerlus-
suaq.
Dansk firma ønsker at
uddanne grønlændere
Samarbejdspartner til Grønlands Lufthavnsvæsen tilby-
der at uddanne elektronikmekanikere til lufthavnene
KULUSUK(KLE) - TERMA