Atuagagdliutit - 20.04.1995, Qupperneq 24

»Swing Sisters« Hotel Hans Egede-p nipilersortarfeerannguani. Saamerlerniit tassaapput Lise Lotte Norup, Kirsten Siggaard aamma Kisten Vaupel.
»Swing Sisters« på den lille scene på Hotel Hans Egede. Fra venstre er det Lise Lotte Norup, Kirsten Siggaard og Kisten Vaupel.
788880
000017
»Swing Sisters« eqqaakulutsitsisut
Qallunaat arnat pingasut Cole Porter-ip, Gershwin-ip aamma Irwing Berlin-ip qanga erinarsuusiaanik
erinarsoqattaartut
NUUK(JJ) - Poorskimi ti-
mersornerinnaat sammine-
qanngillaat, aammattaarmi
kulturimut tunngasunik sam-
•misaqartitsisoqarpoq. Taak-
kulu ilaat Ilulissani Arctic
Hotel-imi aamma Nuummi
Hotel Hans Egede-mi inger-
lanneqarpoq. Qallunaat arnat
pingasut nuannarineqarluar-
tut, »Swing Sisters«-imik
taaguutilli poorski iluatsillu-
gu Kalaallit Nunaannut tike-
raarput.
»Swing Sisters« asuliin-
naanngillat, »Swing Sisters«-
ikkummi aamma tassaapput
Kristen Siggaard, Kirsten
Vaupel aamma Lise Lotte
Norup. Tamarmik allanik
tusaamaneqaateqarput. Arnat
taakku erinagissorsuupput.
Erinarsoraangamillu qanga
erinarsugaasa pingaaruteqar-
luarallarnerannut eqqaaku-
lutsitsisarput.
Arnat erinageqalutik tusar-
nivissuupput. Allaanngivip-
pormi filmertarfissuarmi
issialluni sorsunnerup kingu-
nitsianngua pisimasunik fil-
merluni.
Erinarsukkat tusaamasat
tusarnaarpagut, taakkulu ila-
gaat Cole Porter-ip erinar-
suusiai »Why Can’t You
Behave« aamma »Everytime
We Say Goodbye«.
Aamma Irwing Berlin-ip
sanaavinik tusarnaagaqarpu-
gut, ilaatigullu tassaapput
»Blue Skies« aamma »Alex-
anders Ragtime Band«. Nag-
gataagullu George Gersh-
win-ip sanaavinik tusarnaar-
tinneqarpugut, taakkulu ila-
gaat »Someone To Watch
Over Me«.
Tikeqqissagunarput
Amat pingasut taakku Ka-
laallit Nunaanniinnerminni
nuannarineqaqaat. Marloriar-
lutik Ilulissani tusarnaartit-
sipput marloriarlutillu Nuum-
mi tusamaartitsillutik. Tusar-
naartitsinerit tamaasa tusar-
naarianik ulikkaavittarpoq.
Nuannarineqartorujussuup-
put, taamaammat imaassin-
naavoq »Swing Sisters«-ik-
kut tikeraaqqittut.
»Swing Sisters«-ikkut eri-
narsortartuisa ilaata, Kirsten
Vaupel-ip TV-kkut ilisima-
neqarluartoq Hans Georg
Møller uigaa. Taanna Gorm-
imik taaneqartarpoq, Kalaal-
lillu Nunaanni angalaqataa-
nermini nuannarinnitserpas-
suami ilaanik naapitaqarpoq.
Tassaavorlu Ingrid Ema-
nuel 73-inik ukiulik. Taanna
Tåstrup-imeersuuvoq, erni-
nilu Nuummiittoq poorski-
sioriarfigisimavaa. TV-kkut
nuannarisarujussuani Hotel
Hans Egede-mi naapikka-
miuk nuannaamermik kune-
rujussuarpaa.
Ingrid Emanuel-ip 73-inik ukiullip TV-kkut nuannarisarujus-
suani, Gorm »Qangamita pisimava?«-mi aallakaatitsisartoq
naapippaa. Ingrid-ip nuannarisavissuani naapikkamiuk qu-
ngujorujussuarpaa.
Den 73-årige Ingrid Emanuel mødte sit store TV-idol Gorm,
som er kendt fra kvissen »Hvornår var det nu det var?« Det
er en meget glad Ingrid, der gav sit store idol det helt store
smil.
Atuakkiorfik • Box 840 • 3900 Nuuk • Tlf. 2 2122
GUN LØG ORMSTUNGE
Islandimiut
oqaluttuatoqaataat
Inuusuttut akornanni
asanninnermik
sakkortuumik
oqaluttuaq
pissanganartoq.
En spændende saga
om voldsom
kærlighed mellem
unge mennesker.
Qupp. 36, assiliartalik
130,- kr.
Tilbage til de gode gamle
dage med »Swing Sisters«
Den populære danske pigetrio sang gamle klassiske sange af Cole Porter,
Gersliwin og Irwing Berlin
NUUK(JJ) - Påsken bød ikke
bare på sport, men også på
kultur. Et af disse arrange-
menter foregik på Arctic Ho-
tel i Ilulissat og Hotel Hans
Egede i Nuuk. Det var den
meget populære danske pige-
trio, der kalder sig »Swing
Sisters«, der benyttede på-
sken til at besøge Grønland.
»Swing Sisters« er ikke
bare hvem som helst, næh,
»Swing Sisters« er også Kir-
sten Siggaard, Kirsten Vau-
pel og Lise Lotte Norup. Alle
også kendt i anden sammen-
hæng. De piger, de kan bare
synge. Man følte sig tilbage
til de rigtig gamle dage, hvor
musikken virkelig betød
noget.
Det var en fantastisk klang
de gæve piger havde givet
sangene. Man følte næsten,
at man sad i en biograf og så
en film fra efterkrigens tid.
Vi kom igennem alle de
store schlagere, så som
»Why Can’t You Behave«
og »Everytime We Say
Goodbye« af Cole Porter.
Vi hørte også en hel del
sange af Irwing Berlin,
blandt andet, »Blue Skies«
og »Alexanders Ragtime
Band«. Endelig hørte vi også
nogle rigtig gode sange af
George Gershwin, blandt
mange, »Someone To Watch
Over Me«.
Måske et nyt gensyn
De tre piger hentede sig en
kanonsucces i Grønland. De
optrådte ialt fire gange, to
gange i Ilulissat og to gange i
Nuuk. Alle steder var der ful-
de huse. Succes’en var så
stor, at der muligvis bliver
tale om et gensyn med
»Swing Sisters«.
En af pigerne i »Swing
Sisters«, Kirsten Vaupel, er
gift med den meget kendte
TV-vært Hans Georg Møller.
Gorm, som han kaldes, var
med på turen til Grønland, og
her mødte han en af sine helt
store fans.
Det var den 73-årige
Ingrid Emanuel, der bor i
Tåstrup, men som i påsken
besøgte sin søn i Nuuk. Da
hun mødte sit store TV-idol
på Hotel Hans Egede, blev
hun så glad, at hun gav ham
et stort smækkys.
KURSUS1996
Vær sikker på plads - bestil allerede idag
Securitas
Landsdækkende alarmstation
Tlf. 2 14 21, Box 474, 3900 Nuuk
TYVERI-ALARMER
Securitas
Salg og teknik Nuuk
Tlf. 2 34 21, Fax 2 24 21
Salg øvrige Grønland: Tlf. 4 21 95, Fax 4 29 87
Allakkerivimmi immersugassaq - Reserveret postvæsenet.