Atuagagdliutit - 26.10.1995, Side 5
Nr. 84 ■ 1995
5
GRØNLANDSPOSTEN
Akissut tuaviortoq
Nammineersinnaaneruneq sanaartornerlu pillugit
Qaqortup kommunea Naalakkersuisunit ingerlaannaq
akineqartoq
NUUK (arl-.) - Kommunet
nammineersinnaanerunerat
soorunami Naalakkersuisut
x"
Qangatut inna-
allagisserisoq
NUUK - Innaallagisse-
risutut ilinniartoq Abel
Egede Nuummeersup
aqagu ilinniartuunermi-
nik naammassinnissa-
aq, taamalu innaallagis-
serisutut naammassin-
nissimanermini allagar-
tamik tunineqassalluni.
Ilinniartuuffigisima-
vaa Godthåb Skibs- El
og Køleteknik, Nuum-
mi Sarfaannguani sulif-
fiuteqartoq.
Abel Egede 29-nik
ukioqarpoq. Innaalla-
gisserisutut qangatut i-
linniartutut taaneqarsin-
naavoq, tassami ilinni-
artunngormat ilinniar-
tuusameq ukiunik talli-
manik sivisussuseqarsi-
rnavoq. Ullumikkut taa-
matut ilinniagaqartut u-
kiuni sisamani ilinniar-
tinneqartarput, sulif-
fimmi sulisoq Ujarak
Kreutzmann oqaluttuar-
poq.
Innaallagisserisutut
aasaq sap. akunnerini
qulini Herning-imi atu-
arnermini soraarum-
meerpoq.
Godthåb Skibs-, El-
og Køleteknik-ip naats-
orsuutigaa aamma aap-
paagu ilinniartumik
naammassinnittoqaru-
maartoq, tassaassaarlu
elektromekanikeritut i-
linniagaqarsimasoq.
Elektriker af
den gamle skole
NUUK - I morgen kan
elektrikerlærling Abel
Egede, Nuuk, kaste det
med lærling bort, da får
han nemlig overrakt sit
bevis, sit svendebrev,
på, at han er uddannet
elektriker.
Uddannelsesstedet er
Godthåb Skibs- El og
Køleteknik A/S,Indu-
strivej i Nuuk.
Abel Egede er 29 år.
Han er så at sige elek-
triker af den gamle sko-
le, fordi da han begynd-
te som lærling, var læ-
retiden fem år, for nye
lærlinge er læretiden nu
fire år, fortæller Ujarak
Kreutzmann, fra virk-
somheden.
Svendeprøven blev
aflagt i Herning i som-
mer under et 10 ugers
ophold.
Til næste år venter
Godthåb Skibs- El og
Køleteknik A/S at kun-
ne præsentere endnu en
færdiguddannet lær-
ling, det bliver indenfor
elektromekanik.
ataqqivaat, qanorluunniillu
iliorluni akornusersorniar-
neqarani. Inatsisartulli inissi-
aatileqatigiiffimmik pilersi-
tsinissamik taassumalu suli-
assaanik inatsit akuersissuti-
gisimasaat Naalakkersuisut
malissallugu pisussaaffigaat.
Naalakkersuisullu aamma
pisussaaffigaat isumagissal-
lugu ukiumoortumik ani-
ngaasanut inatsimmi sanaar-
tornermut aningaasat atugas-
sanngortinneqartut sapinngi-
saq tamakkerlugu ajunngin-
nerpaamik atorneqamissaat,
aningaasaqarnermut inissa-
qarniarnermullu naalakker-
suisoq Daniel Skifte oqar-
poq, Qaqortumi borgmesteri
kommunalbestyrelsilu sin-
nerlugit kommunaldirektør
Leif Ellebæk-ip kommunet
nammineersinnaanerata Naa-
lakkersuisunit tunuarsimaar-
figineqarnera pillugu saas-
sussineranut akissuteqarner-
mini. Qaqortup kommuneata
naammagittaalliutigaa, utoq-
qaat ineqarfissaasa qulit sa-
naaneqarnissaanni kommu-
nep nammineerluni ingerla-
tsinissamik oqaatsitigut al-
lakkatigullu piumasarisarsi-
masai naalakkersuisunit iti-
gartinneqartarsimammata,
naak kommune taamaalior-
nissaminut sapinngilluinna-
raluartoq.
Inissiat
Saassunneqamermi imminut
Svar pa tiltale
Hurtigt svar fra Landsstyret til
Qaqortup kommunia om selvstyre
og byggeri - mest om det sidste
NUUK(arl-.) - Naturligvis
respekterer Landsstyret det
kommunale selvstyre og for-
søger på ingen måde at
underminere det. Landsstyret
er imidlertid forpligtet til at
overholde den lovgivning,
som Landstinget har vedta-
get om etablering af et bolig-
selskab og om boligselska-
bets opgaver. Landsstyret er
ligeledes forpligtet til at sør-
ge for, at de midler, der
afsættes på de årlige finans-
love til boligbyggeri, bliver
udnyttet så optimalt som
muligt, siger Landsstyremed-
lem for økonomiske Anlig-
gender og Boliger, Daniel
Skifte, i et svar på den hand-
ske, som Qaqortup kommu-
nias borgmester og kommu-
nalbestyrelse i tirsdags via
kommunaldirektør Leif Elle-
bæk kastede til Landsstyret
for manglende vilje til at lade
det lokale selvstyre komme
til orde. Qaqortup kommunia
beklagede sig over, at kom-
munens flere gange udtalte
og skrevne ønske om selv at
administrere sit byggeri ikke
kunne bevilges af landsstyret
vedrørende 10 ældreboliger,
selvom kommunen råder
over den fornødne eksperti-
ce.
Boligdækningen
Da det bedste forsvar ofte er
et angreb, så meddeler lands-
styremedlemmet, at Qaqor-
tup kommunia efter Lands-
styrets opfattelse er mellem
de kommuner i Grønland,
der har den bedste bolig-
dækning, hvorfor der ikke
har været afsat bevillinger til
nyt boligbyggeri i kommu-
nen siden 1993, hvor 35 boli-
ger blev færdiggjort.
Da landskassen desuden
betaler den største del af det
kommunale boligbyggeri,
nemlig 60 procent, sine ste-
der 80 procent, er der i reg-
lerne om tilskud til kommu-
nalt boligbyggeri stillet
betingelser for opnåelse af
disse tilskud - for eksempel
at der stilles betingelser for,
hvem der skal administrere
byggeriet.
Erfaringerne viser, fortæl-
ler Daniel Skifte, at der har
været store forsinkelser i
byggeriernes realisering. Det
har medført kritik, at bevil-
lingerne til byggeriet ikke er
blevet anvendt optimalt, og
at byggerierne ikke bliver
gennemført til tiden, når vi
har så stor boligmangel. Det
har. landsstyret ønsket at få
ændret, så vi til enhver tid
kan få overblik over, hvor-
dan de afsatte bevillinger
udnyttes. Dette opnås efter
Landsstyrets opfattelse kun,
såfremt byggerierne admini-
streres af den samme bygge-
administrator.
I er ikke alene
Daniel Skifte føjer til, at det
ikke kun er Qaqortup kom-
munia, der ikke ønsker IN1-
administration, det vil Aasi-
aat, Ittoqqortoormiit og
Upernavik kommuner heller
ikke, og Landsstyret forstår
ikke, hvorfor man »antyder«,
at man er bange for i Qaqor-
tup kommunia at blive straf-
fet, hvis man ikke retter sig
efter Landsstyret, for i
Landsstyret er man altid
lydhør overfor andres syns-
punkter og lader sig ikke
påvirke af uenigheder, siger
Daniel Skifte og tilføjer, det
kan kun være i såvel
Qatoqtup kommunias som
Landsstyrets interesse, at de
10 ældreboliger bliver opført
uden yderligere forsinkelse i
et godt samarbejde med A/S
Boligselskabet INI og kom-
munen, så de afsatte midler
kan udnyttes optimalt.
illersorneq pitsaanerpaasar-
mat naalakkersuisunut ilaa-
sortaq nalunaarpoq, Naalak-
kersuisut isumaat malillugu
Qaqortup kommunea Kalaal-
lit Nunaanni kommunet a-
kornanni inissiaateqarner-
paanut ilaasoq, taamaattumik
1993-ip kingorna Qaqortumi
inissialiornissamut aningaa-
saliissuteqartoqarsimanngi-
tsoq, taamanikkut inissiat 35-
t naammassineqarmata.
Kommunet inissialiorne-
ranni landskarsi akiliinerpaa-
sarmat, tassalu aningaasartu-
utit 60 procentiinik - kom-
munet ilaannut tapiissutit 80
procentiusarput - kommunet
inissialiorneranni tapiissute-
qartoqarnissaanut malerua-
gassani piumasaqaateqarto-
qarsimavoq - soorlu piuma-
sarineqarluni sanaartorner-
mik kikkut ingerlatsisuussa-
nersut.
Misilittakkat takutippaat
sanaartukkat piviusunngor-
tinnissaannut annertuumik
kinguartoortoqartartoq, Da-
niel Skifte oqaluttuarpoq. Sa-
naartornermut aningaasaliis-
sutit sapinngisaq tamaat ator-
neqartarsimannginnerat
naammagittaalliutaasarsima-
voq, inissaaleqinerujussuarlu
eqqarsaatigalugu sanaartuk-
kat piffissaq eqqorlugu
naammassineqartarsiman-
nginnerat naammagittaalliu-
taasarsimalluni. Tamatuma
allanngortinnissaa Naalak-
kersuisut kissaatigisimavaat,
taamaalilluni tamatigut taku-
neqarsinnaaqqullugu ani-
ngaasat atugassanngortinne-
qarsimasut sumut atorneqar-
tarnersut. Naalakkersuisut i-
sumaat malillugu aatsaat taa-
ma pisoqarsinnaavoq sanaar-
Qaqortup kommuneata saaffiginnissutaanut aningaasaqar-
nermut inissaqamiarnermullu naalakkersuisoq Daniel Skifte
ingerlaannaq akissuteqarpoq.
Landsstyremedlemmet for økonomiske Anliggender og Boli-
ger, Daniel Skifte kom hurtigt ud med et svar til Qaqortup
kommunias kommunalbestyrelse.(Ass./foto: Knud Josef sen).
tornerit aqunneqarpata sa-
naartortitsisumit aalajanger-
simasumit.
Kisimiinngilasi
Daniel Skifte nangilluni o-
qarpoq, Qaqortup kommune-
ani kisimi kissaatigineqann-
gitsoq INI A/S-ip kisimi sa-
naartornernik aqutsisuunis-
saa, aammali taama kissaate-
qartut Aasiaat, Illoqqortoor-
miut Upernaviillu kommu-
nee. Taamaattumik naalak-
kersuisut paasisinnaanngin-
nerarpaat sooq »oqarniarto-
qarnersoq« Qaqortup kom-
muneata pineqaatissinneqar-
nissaata ersissutigineqarne-
ranik, Naalakkersuisut piu-
masaannik avaqqutsiniarner-
mini. Naalakkersuisunimi tu-
saaniarneqartuaannarput al-
lat isummertarneri, isumaqa-
tigiinngissutinillu sunner-
neqassanatik, Daniel Skifte
oqarpoq. Qaqortup kommu-
neata Naalakkersuisullu so-
qutigisaraat utoqqaat ineqar-
fissaasa qulit sananeqarnerat
kinguartoorfioqqissanngi-
tsoq, INI A/S-ip kommunellu
pitsaasumik suleqatigiinne-
risigut, taamaalilluni ani-
ngaasat atugassanngortinne-
qarsimasut sapinngisamik a-
torluarniarneqaqqullugit.
Kalaallit
Nunaanni aamma
wnmarkimut uterlu-
gu/u qanoq ilinikkut
miss a<
tekst-tv
qupp. 500!
ff/JMr *
Æ«.OH
a/s