Atuagagdliutit - 26.10.1995, Side 6

6
Nr. 84 • 1995
aø'O^'c/é/'a É/É
GRØNLANDSPOSTEN
Sermiligaami Nuussuarmilu tunisas-
siorfeqalemissaq misissomeqalersoq
Ilulissat pigisaanni aamma tunitsiviit tunisassiorfiulernissaat
piumasarineqarpoq
NUUK(LS) - Ammassallup
pigisaani Sermiligaami U-
pernaviullu nunaqarfiisa a-
vannarliit tullianni Nuussu-
armi tunisassiorfiliortoqarta-
riaqarpoq, taama inatsisartu-
ni ilaasortat Jakob Sivertsen,
Atassut, aamma Niels Matta-
aq, Siumut, siunnersuutigin-
eqarput.
Kattusseqatigiinnillu An-
ton Frederiksenimit aamma
Ilulissat pigisaanni tunitsiviit
tunisassiorfinngortinneqar-
nissaannik piumasaqarluni
siunnersuuteqarpoq.
Sermiligaami Nuussuarmi-
lu tunisassiorfigineqartussat
pillugit partinit tamanit aku-
ersaameqarput. Kattusseqati-
giinneersullu aamma piuma-
saraa Ilulissat pigisaanni tu-
nitsiviit tunisassiorfigineqa-
lernissaat.
- Sermiligaami tunisassior-
fissamik qerititsivissamillu
naammattumik pilersitsinis-
saq aningaasaliiffigineqassa-
soq siunnersuutiginiarpara,
Jakob Sivertsen, Atassut, o-
qarpoq. Siunnersuunnilu i-
laatigut ima tunngavilersor-
paa: - 1994-p aasaani aalisar-
nermik misileraaneq naam-
massineqarsimalerpoq nalu-
naarusiorfigineqarsimalluni-
lu, misileraanermi paasine-
qarpoq Sermiligaap eqqaani
qaleralinnik tunisassiassanik
naammattumik peqartoq, ta-
mannalu ukioq Sermiligaami
qaleralinniamerup erseqqis-
sumik paasinarsisippaa, Ja-
kob Sivertsen oqarpoq.
Sermiligaami aalisartut tu-
nitsiveqannginnertik pissuti-
galugu pisatik Kuummiut
tunisassiorfiannut tunisar-
paat. Sermiligaaq Kuummiu-
niit 45 kilometerit missaanni
ungasitsigisumiippoq.
- Sermiligaami qaleralin-
nik tunisassiomeq marloria-
ammik pitsaanerusimassa-
galuarpoq assartuineq aali-
sartunut kinguarsaataasiman-
ngikkaluarpat, aalisartummi
pisatik tikiutereerlugillu as-
sartoqqittarpaat, taamaalillu-
tik aalisarnertik ingerlaavar-
tumik ingerlassinnaasamagu,
Jakob Sivertsen tunngaviler-
suivoq.
Nuussuarmi
- Tunisassiorfiit piorsarne-
qamerat ilutigalugu Nuussu-
armi piaartumik tunisassior-
fimmik pilersitsisoqarnissaa
pisariaqarpoq, Niels Mat-
taaq, Siumut, oqarpoq.
- Qalerallit Nuussuup eq-
qaaniittut isiginngitsuusaan-
ginnaarsinnaangilagut, taak-
ku innuttaasut aningaasarsi-
ornerminni iluaqutiginerusa-
riaqarpaat, Niels Mattaaq
tunngavilersuuilluni ilaatigut
taama oqarpoq. Nuussuarmi
imeqamiarneq ajornartorsiu-
taavoq kallillerullu innera
sakkukitsuinnaq atorneqarlu-
ni.
Ilulissat pigisaanni
- Ilulissat pigisaanni Saqqa-
mi Qeqertamilu tunisassior-
fiit tamakiisumik atorneqar-
tariaqalerput. Oqaatsup Ili-
manallu tunisassiorfeqaler-
nissaat aamma inatsisartut
1996-mut aningaasanut ina-
INATSISARTUT
LANDSTINGET
tsisissaannut ilanngunneqar-
tariaqarlutik, Kattusseqati-
giinnersoq Anton Frederik-
sen oqarpoq.
- Nunaqarfinni pineqartuni
tunisassiassat amigaataan-
ngeqaat, taamaakkaluartoq
tunisassiorfiit piorsaneqarsi-
manngillat.
- Qqaatsuni Ilimanamilu
siornatigut tunisassiomeq
ingerlanneqartarsimagaluar-
poq. Taakkunanimi aalisartut
pisatik Ilulissanut tuniniarta-
riaqartarpaat. Siornatigut aa-
lisarluarnerusimagaluarlutik
maannakkut aalisarnerat u-
nittuungajavissimavoq, Kat-
tuseqatigiinnersoq Anton
Frederiksen oqarpoq.
Misissorneqassut
Inatsisartut nunaqarfiit ineri-
artortinneqarnissaat pillugit
ataatsimiititaliaata siunner-
suutigineqartut isumaliuutis-
satut suliarisimavai.
- Nuussuarmi tunisassior-
filiortoqassappat aatsaat i-
mermik aamma innaallagis-
samik pilersuinerit annertu-
saqqaartariaqarput, taamaat-
tumik ataatsimiititaliap tuni-
sassiorfiliornissaq akuer-
saanngikkallarpaa, inatsisar-
tut nunaqarfiit ineriartortin-
nissaannut ataatsimiititaliaa-
ta siulittaasua Hans Enoksen,
Siumut, oqarpoq.
- Tunisassiorfimmik piler-
sitsisoqassappat imermik
aamma innaallagissamik an-
nertusaaneq kommunimit i-
sumagineqaqqaartariaqarput,
Hans Enoksen oqarpoq.
- Sermiligaami tunisassior-
filiornissaq ataatsimiitsita-
liamit tunngaviatigut taper-
sersomeqarpoq.
- Ammassallup kommuni-
ani aalisarluni misileraane-
rup takutippaa Sermiligaap
kangerlua ningittagarsorluni
tunisassiassanik qaleralinni-
arfigissallugu piukkunnar-
nerpaasoq. Tamannalu tun-
ngavigalugu ataatsimiitsitali-
ap inatsisartunut inassutigaa
akuereqqullugu Royal
Greenlandilu qinnuigineqas-
sasoq Sermiligaami tunitsi-
viliornissaq siunertaralugu
pilersaarusioqqullugu, Hans
Enoksen oqarpoq.
- Kattusseqatigiinneersup
Anton Frederiksenip Ilulissat
pigisaanni tunisassiorfiit pi-
orsarneqarnissaannut siun-
nersuutaa ataatsimiitsitalia-
mit akuersaarneqanngikkal-
larpoq.
- Saqqammi tunisassiorfia
1990-mi kingullermik pi-
tsanngorsarneqarpoq Qeqer-
tallu tunisassiorfia aamma
1994-mi pitsanngorsameqar-
simalluni.
- Ilimanarmiut Oqaatsor-
miullu aalisartortaat Ilulissa-
nut tunisisarsinnaapput, taak-
kunanit Ilulissat qanittun-
nguummata.
- Ilulissammi nunaqarfiini
tunitsivissaqarniarneq nuna-
qarfippassuarnut allanut na-
leqqiullugu pitsaanerupput,
Hans Enoksen oqarpoq.
Hans Enoksen, Siumut.
(Ass./Foto: Knud Josefsen)
Upernaaru
Naalakkersuisut siulittaasuat
Lars Emil Johansen oqarpoq
inatsisartut upernaaru ataa-
tsimiinnissaasa tungaannut
Nuussuarmi Sermiligaamilu
tunisassiviliortoqarsinnaaner
soq misissomeqassasoq.
Inatsisartut nunaqarfiit i-
neriartortinneqarnissaat pil-
lugit ataatsimiitsitaliaata pi-
lersaarutigaa upernaaru Ilu-
lissat pigisaanni tunisassior-
fiit qanoq ingerlaaseqamer-
sut takuniassallugit.
Produktionsanlæg i
Sermiligaaq og Nuussuaq
Ilulissat bygders indhandlingssteder vil også være produktionsanlæg
Landsdommeren i Grønland
søger
OVERASSISTENT
Overassistent: med foreløbig placering ved Grønlands
Landsret, Registreringsafdelingen, pr. 1. januar 1996.
Arbejdstid: 40 timer om ugen.
Arbejdets art: Indehaveren af stillingen skal forestå
den daglige ledelse af registreringsafdelingen, hvor der
sker registreringer af rettigheder over fast ejendom og
løsøre i Grønland, svarende til tinglysning i Danmark.
Det vil derfor være ønskeligt, om ansøgeren til stillin-
gen havde kendskab til tinglysning fra tidligere ansæt-
telse på dommerkontor eller til dokumenter vedrørende
rettigheder over fast ejendom eller løsøre fra ansættelse
i pengeinstitut eller på advokatkontor, men sådan tidli-
gere ansættelse er ikke en nødvendig forudsætning for
ansættelse. Den pågældende skal derudover forestå
ajourføring af Landsrettens bibliotek samt efter behov
stå til rådighed med udførelse af almindeligt sekretærar-
bejde i Grønlands Landsret.
Løn- og ansættelsesvikår: efter de til enhver tid gæl-
dende overenskomster mellem S.I.K./H.K. og staten.
Bolig: der kan anvises bolig, for hvilken der betales hus-
leje m.v. efter gældende regler. Der må påregnes lang
ventetid for anvisning af bolig på grund af lang venteli-
ste.
Ansøgning: fremsendes til Landsdommeren i Grøn-
land, Box 1040, 3900 Nuuk, senest den 10. november
1995.
Nærmere oplysning om stillingen kan fås ved henven-
delse til landsretten tlf. 2 42 00 lokal 170 eller 205
Landsdommeren i Grønland
Box 1040, 3900 Nuuk
NUUK(LS) Bygden Sermi-
ligaaq i Ammassalik kom-
mune og bygden Nuussuaq i
Upernavik kommune bør
have produktionsanlæg, fore-
slog landstingsmedlemmerne
Jakob Sivertsen, Atassut, og
Niels Mattaaq, Siumut i tirs-
dags.
Kandidatforbundets An-
thon Frederiksen foreslog
ved samme lejlighed, at pro-
duktionsanlæggene i bygder-
ne ved Ilulissat forbedres.
Som det foregår nu, bliver
fiskene, der leveres til de
lokale anlæg, blot sendt vide-
re til bearbejdning i Ilulissat.
Alle partierne tilsluttede
sig de to først fremsatte for-
slag, mens man ikke kunne
godtage Anthon Frederik-
sens forslag.
- Jeg vil foreslå, at der be-
vilges midler til etablering af
et produktionsanlæg med
fryseri i Sermiligaaq, sagde
Jakob Sivertsen blandt andet
i sit forslag.
- Forsøgsfiskeriet, der star-
tede i sommeren 1994, er nu
afsluttet, og en rapport her-
om er udarbejdet. Forsøgsfi-
skeriet har vist, at der er hel-
lefisk nok ved Sermiligaaq,
og fiskeriet i vinter har be-
kræftet dette, sagde Jakob Si-
vertsen.
Da der mangler et produk-
tionsanlæg i Sermiligaaq, er
fiskerne nødsaget til at trans-
portere deres fangster til
Kuummiut, der ligger 45
kilometer fra Sermiligaaq.
- Resultatet af fiskeriet
efter hellefisk i Sermiligaaq
kunne have været dobbelt så
stort, hvis transporten ikke
havde hæmmet fiskerne.
Nuussuaq
- I takt med etableringer af
produktionsanlæg i bygder-
ne, bør der også bygges et
anlæg i Nuussuaq, sagde
Niels Mattaaq, Siumut.
- Vi kan ikke længere bare
kigge på hellefiske-forekom-
steme ved Nuussuaq. Disse
skal udnyttes, således at ind-
byggerne i Nuussuaq kan får
gavn heraf, sagde Niels Mat-
taaq.
Bygderne ved Ilulissat
- Der bør findes midler til
indretning af produktionsan-
læggende i Saqqaq og Qe-
qertaq i finansloven for
1996, således at anlæggene
fuldt ud kan anvendes til pro-
duktion af hellefisk samt til
oprettelse af produktionsan-
læg i Oqaatsut og Ilimanaq,
mente Anthon Frederiksen
fra Kandidatforbundet.
- Der er rigeligt af hellefisk
i de pågældene bygder, men
til gengæld er de helt forbi-
gået med hensyn til etable-
ring og modernisering af an-
læggene.
- I Oqaatsoq og Ilimanaq
indhandlede man før i tiden
til fiskehusene i disse byg-
der. I dag er næsten al ind-
handling gået i stå. Beboerne
i Oqaatsut og Ilimanaq er
nemlig nødsaget til at ind-
handle deres fangst til Ilulis-
sat, begrunder Anthon Frede-
riksen sit forslag.
Undersøges
Landstingets udvalg for byg-
deudvikling har behandlet
forslagene, og har afgivet en
betænkning ud fra forslage-
ne.
- Hvis der skal etableres et
produktionsanlæg i Nuus-
suaq, bør man først udbygge
bygdens el og vandkapacite-
tet, derfor indstiller et enigt
udvalg til Landstinget, at el
og vand udbygges.
Udbygningen skal vareta-
ges af Upernavik kommune,
sagde Hans Enoksen, Siu-
mut, der er formand for byg-
deudviklingsudvalget.
- Udvalget går principielt
ind for Jakob Sivertsen for-
slag om etablering af et pro-
duktionsanlæg i Sermiligaaq.
- Resultaterne af forsøgsfi-
skeriet efter hellefisk i Am-
massalik kommune i august
og september 1994 viser, at
der i Sermiligaaqfjorden er
grundlag for kommercielt li-
nefiskeri.
- Derfor indstiller et enigt
udvalg til Landstinget, at
Royal Greenland anmodes
om nærmere at analysere
mulighederne for etablering
af et indhandlingsanlæg i
Sermiligaaq, sagde Hans
Enoksen.
-Vedrørende bygderne ved
Ilulissat, indstiller et enigt
udvalg, at man foreløbigt
ikke går ind for forslaget.
- Det er oplyst, at produk-
tionsanlægget i Saqqaq sidst
er renoveret i 1990, og at
indhandlingsanlægget i Qe-
qertaq er renoveret i 1994.
- Fiskerne i Ilimanaq og O-
qaatsut ligger så tæt ved Ilu-
lissat, at de kan indhandle
uden større vanskeligheder.
- Vi mener indhandlings-
forholdene i bygderne i Ilu-
lissat kommune er væsentligt
bedre i forhold til mange by-
er, siger Hans Enoksen.
Til foråret
Landsstyreformanden Lars
Emil Johansen oplyser, at
mulighederne for etablering
af produktionsanlæg i Sermi-
ligaaq og Nuussuaq vil blive
taget op til vurdering inden
forårssamlingen, hvor man
så vil tage den endelige
beslutning.
Landstings udvalg for byg-
deudvikling vil i løbet af
foråret tage til Ilulissat’s
bygder for at se på produkti-
onsforholdene der.