Atuagagdliutit - 31.10.1995, Qupperneq 22

22
Nr. 85 • 1995
g&ajt'c/é/'a. £/£
GRØNLANDSPOSTEN
De første under vort eget flag
Tai kwon-do-folket sender repræsentanter til åbne
nordamerikanske mesterskaber
NUUK - De første idrætsu-
døvere, der træder frem
under eget flag og organisati-
on efter adskillelsen fra
dansk Idrætsforbund, bliver
et hold af Tai kwon-do-
udøverne i Grønland. De rej-
ser i morgen til Ottawa i
Canada, for at deltage i de
åbne nordamerikanske
mesterskaber, hvor der bliver
deltagelse fra en stor del af
verden.
De tre der skal afsted er
landstræner og holdleder
Kristian Isaksen, (32 år), der
er 4. dan. De to øvrige er den
18-årige Aninnguaq Egede
og den 15-årige Laurits Heil-
mann, der begge har rødt
bælte med sort kant.
I forbindelse med mester-
skaberne fejres grundlægge-
ren af Tai Kwon-do kamp-
sporten, general Choi Hong
Hi. Det er 40 år siden, at
sporten kom frem, og samti-
dig er generalen blevet 77 år.
Arsaalluni unammiuaamerit
Illup iluani isikkamik arsaalluni kujataamiut
unammiuaarnerat ingerlanneqaqqammerpoq
Amerikap avannarlermiuisa pissartanngomiunneranni unammeqataasut pingasut kalaallil
erfalasuannik atuisut saamerlerniit Aninnguaq Egede, Laurits Heilmann aamma Kristian
Isaksen. Kingulleq holdlederiuvoq.
Her er de tre deltagere i det nordamerikanske mesterskaber under det grønlandske flag fra
venstre Aninnguaq Egede, Laurits Heilmann og Kristian Isaksen, sidstnævnte er også hold-
leder.
(FL) - Nanortalimmi isikka-
mik arsartartut peqatigiiffiat
FC Nanortalik aaqqissuiso-
ralugu kujataamiut Nanortal-
lip timersortarfiata iluani
isikkamik arsarlutik unam-
misinneqarnerat sapaatip
akunnerata naanerani inger-
lanneqaqqammarpoq.
Kujataani arsartartut
peqatigiiffiisa arfineq marluk
peqataaffigisaannik timers-
ortarfiup iluani arsaannermik
u nammi u aaqqatt aarner i t
ingerlanneqarput. Timers-
oqatigiiffiinniit arfineq mar-
luusunit arsartartoqatigiikku-
uttaat 15-it peqataapput.
Unammiuaaqqattaarnerit
ingerlanneqarnerini akis-
sarsiassat siulliit pingasut
Nanortalimmiut tamakkerpa-
at.
Arsartartut peqatigiiffianni
siorna pilersinneqartumi FC
Nanortalimmeersut unam-
meqattaamermi pissartanng-
orput, tullersortaapput
timersoqatigiiffiup Nanortal-
immeersup Siuteqqup arsart-
artui. Pitsaanernut ilaasussat-
ut naatsorsuutigineqanngik-
kaluarlutik pitsaanerit pinga-
juattut inissittut tassaapput
Nanortalimmi timersoqatigi-
iffiup Ilivilerup arsartartui.
Unammiuaamerit inger-
lanneqarnerini Nanortallip
kommuneani nunaqarfimmi-
ut peqataanerisa saniatigut
Qaqortumi K33-imeersut
Nanortallip avataaniit peqa-
taapput. Narsameersut N85-
ermiut peqataanissartik
pilersaarutigisimagaluarpaat,
piffissalli kingulliup ingerla-
nerani N85-ermiut peqataa-
nissaminnik pilersaarutigig-
alui qatangiinnarsimapput.
Nanortalimmi sanasut ilaa-
ta aningaasaliissuteqarnerat-
igut pitsaanernut pingasunut
inissittut aningaasanik akis-
sarsiassinneqarput. Pissar-
tanngortut 3.000 koruunin-
napput, tulliusut 2.000 koru-
uninnattut kiisalu pitsaanerit
pingajuattut inissittut 1.000
koruuninik agguagassin-
neqarput.
Akulikinnerusumik
Siunissami akulikinnerusu-
mik kujataani unammiuaar-
nerit aaqqissuunneqartaler-
nissaat FC Nanortalimmi
siulersuisuni ilaasortap Sam-
uel Simonsen-ip neriuutigal-
ugu siunertaanerarpaa.
Samuel Simonsen oqarpoq
juullinnginnerani taama
unammiuaarsitseqqinnisartik
pilersaarutigigitsik, ajornan-
ngippat timersoqatigiiffiit
kujataaneersut amerlanerul-
lutik peqataaffigisinnaasaan-
nik. Juullinnginneranili
unammisitsinissaq pinngitsu-
ussagaluarpat ukiortaareersi-
malernerani unammisit-
seqqinnissaq piviusunngort-
inniarneqassasoq Samuel
Simonsen oqarpoq.
Nunaqarfiit Nanortallip
kommuneaneersut unammiu-
aarnermi peqataalluarput,
taakku unammiarnernut
peqataasarnerminni ilaqutta-
minni najugaqarnissartik
namminneq isumagisaraat
Samuel Simonsen oqarpoq.
Qaqortumi K33-meersut
najugassaqartinnissaat FC
Nanortalimmiit isumagin-
eqarsimavoq.
Kujataani illup iluani
arsarluni unammisarnerit
siunissami akulikinneruler-
nissaat siunertarineqarpoq.
Siunissami Timersoqatigiif-
fiit allat aaqqissuussisarne-
risigut taarseraalluni unam-
miuaarsitsisarnissat ornigi-
nartuusut Samuel Simonsen
oqarpoq, aporfiusartulligooq
allaassanngitsut aningaasat
kisimik apeqqutaasarumaar-
put-aasit.
Fodbold-cup i Sydgrønland
Sydgrønlands sportsklubber mødtes for at spille imod
hinanden i indendørsfodbold
(FL) - Med FC Nanortalik
som arrangør mødtes Syd-
grønlands fodboldklubber i
Nanortalik’s sportshal i sid-
ste week-end.
Under arrangementet del-
tog 15 fodboldhold som re-
præsenterede syv klubber.
De tre første præmier gik til
tre klubber fra Nanortalik.
Vinderen blev fodbold-
klubben FC Nanortalik, som
blev stiftet sidste år. Anden-
præmien gik til en anden
klub fra Nanortalik, nemlig
Siuteroq. Det var ikke for-
ventet af Ilivileq, at de skulle
blive nr. 3, men det gjorde
de, og dermed blev der ingen
præmier til klubberne uden-
for Nanortalik.
Udover bygde-klubberne
fra Nanortalik kommune,
deltog også K33 fra Qaqor-
toq. N85 fra Narsaq skulle
også have deltaget, men
meldte afbud i sidste øjeblik.
Et af tømrerfirmaerne i
Nanortalik sponsorerede, så-
ledes at der var penge- præ-
mier til de tre bedste hold.
Det vindende hold fik 3.000
kroner, anden præmien 2.000
kroner, mens der var 1.000
kroner til det tredje hold.
Mere ofte
Bestyrelsemedlem i FC
Nanortalik Samuel Simonsen
håber, at sådanne arrange-
menter i fremtiden kan gen-
nemføres oftere. Han fortæl-
ler, at FCN har planer om at
gennemføre et lignende arra-
ngement inden jul, hvor flere
klubber får mulighed for at
deltage.
- Men hvis den plan ikke
bliver til noget, vil vi arran-
gere en turnering i starten af
næste år, siger Samuel
Simonsen og fortæller at, når
fodbold klubberne i Nanorta-
lik arrangerer fodboldtune-
ringer, er der i det fleste
tilfælde mange deltager fra
bygderne. De sørger selv for
deres indlogering hos deres
familier, medens de er i
Nanortalik. Men FC Nanor-
talik har sørget for, at gæster-
ne fra Qaqortoq har et sted at
bo.
Hensigten er, at tuneringer
i indendørs fodbold skal gen-
nemføres oftere. Han ville
foretrække en ordning, såle-
des at klubberne arrangerer
tuneringeme på skift, siger
Samuel Simonsen.
Siullersaallutik erfalasorput
illersoriartussavaat
Tai kwon-do-rtartut amerikap avannaani
pissartanngorniuttunut ilaassasut
NUUK - Qallunaat timerso-
qatigiiffiit kattuffianit ilaa-
sortaajunnaarnitta kingorna
Tai kwon-do-rtartut siuller-
saallutik nunarput sinnerlugu
erfalasorput illersoriartussa-
vaat. Aqagu Ottawamut Ca-
nadamut aallassapput, ame-
rikap avannaani nunarsuaq
tamakkerlugu kikkut tamar-
mik peqataaffigisinnaasaani
pissartanngorniunnermut pe-
qataajartorlutik.
Aallartussat tassaapput,
nunarput tamaat sungiusaa-
soq Kristian Isaksen (32-nik
ukiulik), 4. dan-iusoq. U-
nammiartortussaallutik 18-
inik ukiulik Aninnguaq Ege-
de aamma 15-inik ukiuliki
Laurits Heilmann, tamarmik
aappaluttumik qernertumik
sinaakkutilimmik qiterutillit.
Pissartanngorniunnerit ilu-
atsillugit Tai Kwon-do-mik
aallarniisoq, general Choi
Hong Hi nalliuttorsiutigin-
eqassaaq. Timersuut ukiut
40-t matuma siorna aallar-
nerpaa, maannakkullu 77-
inik ukioqalersimalluni.
INERNERIT - RESULTATER - INERNERIT
Engelsk Fodbold
I weekenden:
Aston V - Everton.....1-0
Blackburn - Chelsea . . .3-0
Leeds - Coventry ....3-1
Liverpool - Manch. C . .6-0
Manch.U - Middlesbr. . .2-0
Queens P.-Nott.F ....1-1
Wimbledon -South......1-2
Sheffield U.- W.Ham. . .0-1
Tottenham - Newcastle .1-1
Stillingen:
Newcastle ... 11 27- 8 28
Manch.U .... 11 23-11 26
Liverpool .... 11 24- 8 23
Arsenal ......10 15- 5 21
Middlesbr.(O) 11 11- 6 21
Nott.F ......1119-12 21
Aston V......11 13- 8 20
Leeds........11 17-13 20
Tottenham ... 11 16-14 16
Chelsea ......11 11-14 15
Blackburn (M) 11 16-15 14
West Ham ... 11 10-12 13
Sheff.W......11 9-13 11
Wimbledon ..1115-25 10
Queens P .... 11 10-18 10
Everton (P) ... 11 12-16 9
Southampton .1111 -20 9
Coventry .... 11 8-23 7
Bolton (O) ... 10 11-22 5
Manch.C ....11 3-21 2
1. division: (46)
Derby - Oldham........2-1
Grimsby - Stoke.......1-0
Leicester - Crystal R . . .2-3
Millwall - West B.....2-1
Portsmouth - Warford . .4-2
Reading - Ipswich.....1-4
Oldham - Reading......2-1
Southend - Huddersfield 0-0
Sunderland - Barnsley .2-1
Wolverh. - Sheffield U. .1-0
Norwich - Tranmere . .1-1
Port Vale - Birmingham 1-2
Stillingen:
Millwall......14 17-11 28
Birming.(O) . . 14 24-14 25
Leicester (N) . 14 24-18 25
West Bromw. . 14 20-15 24
Sunderland ... 14 17-13 24
Tranmere .... 13 21-13 21
Charlton ....14 18-13 21
Norwich (N) . . 14 19-15 21
Grimsby.......14 14-15 20
Oldham ........14 19-15 20
Ipswich .......14 24-21 19
Barnsley......14 21-27 19
Huddersf.(O) . .14 17-20 18
Derby..........14 16-18 18
Southend .... 14 12-16 18
Wolves........14 18-19 17
Crystal P (N) . 13 16-17 17
Reading.......14 18-22 15
Stoke.........14 15-19 15
Watford.......14 18-21 14
Portsmouth ... 14 19-23 13
Luton.........14 10-17 12
Port Vale .... 14 12-18 11
Sheff.U .......14 17-26 11
Tysk fodbold
Bundesligaen: (34)
Karlsruhe - Freiburg . . .1-1
Koln - M.Gladbach . . . .0-2
Bayern M - Stuttgart . . .5-3
Dusseldorf - Leverkusen 1-1
Hamburg - Kaisersl. . . .1-0
Rostock - Frankfurt . . . .1-1
Shalke 04 - Dortmund . . 1 -2
W.Bremen - St. Pauli . .1-1
Uerd. - 1860 Munchenn 2-0
Stillingen:
B.Munch......11 27-14 27
Dortmund (M) 1129-16 24
M.Gladbach .. 11 19-16 22
H.Rostock (O) 1121-16 17
Stuttgart.... 11 26-24 16
Leverk.(P) ... 11 15-10 16
Schalke 04 ... 11 12-12 15
W.Bremen ... 11 14-14 15
Karlsruhe .... 11 13-16 13
Kaisersl.....11 13-16 11
St. Pauli (O) . . 11 16-19 12
Hamburg SV . 11 18-16 13
1860 Mim. ... 11 13-21 10
Uerdingen ... 11 9-912
Dusseldorf (O) 11 11-15 10
Frankfurt .... 11 19-24 10
FC.Koln......11 9-16 8
Freiburg.....11 6-16 6
INERNERIT - RESULTATER - INERNERIT