Atuagagdliutit - 09.11.1995, Blaðsíða 24

Ileqqut tammatsaaliomeqartut
Aningaasat eqqaassutissat imatut isikkoqarput
788880
00
017
NUUK - Ileqqut kunngik-
kormiut illussaarsuisa nukit-
tussutigisaraat oqaatigine-
qartarpoq, taamaammallu
prins Joachim-ip aamma
Alexandra Manley-p qaam-
matip matuma ingerlanerani
katinnissaannut atatillugu i-
leqqut ilaannik tammatsaalii-
soqassaaq.
Aningaasamik eqqaassu-
tissamik saqqummersitsiso-
qassaaq, soorlu prinsesse
Anne Marie-p aamma prin-
sesse Benedikte-p kiisalu
dronning Margrethe-p katin-
nerinut atatillugu taamaalior-
toqartoq.
Aningaasanik nutaanik
marlunnik saqqummersitsi-
soqassaaq: 20-kroni alumini-
umsbronzimik sanaaq allalu
anginerusoq, tassa 200-kroni
sølvimik akuitsumik sanaaq.
Nationalbankimit ilisimati-
tsissutigineqarpoq 20-kroni
millioninngorlugu saqqum-
mersinneqassasoq, 200-kro-
nilu amerlanerpaamik 60.000
kroninngorlugu saaqqum-
mersinneqassalluni.
Aningaasat tunuisigut illu
uiguleriinnik pingasunik isu-
lik assiliartaritinneqarpoq, il-
lussaarsuaq Schackenborg
assilillugu suliaalluni, mar-
lunnillu orpittaqarluni. Saa-
vani puilasoq piluttallu taku-
neqarsinaapput.
Pilluarneq 0-inik
ersersinneqartoq
200-kroni nutaaq nuanner-
sortaqarpoq. 200-kronertaani
20-kronip sancmeqaatigai 22 vægtdele kobber, 6 vægtdele
aluminium aamma 2 vægtdele nikkel. 9,3 grammimik
oqimaassuseqarpoq tukimullu 27 millimeteriulluni. Sinaa
qooqqersimanertaqartiterpoq.
20-kronen består af 22 vægtdele kobber, seks vægtdele
aluminium og to vægtdele nikkel, Vægten er 9,3 gram og
diameteren 27 millimeter. Randen er afbrudt rifling.
°---^ O

MAANNA ilinnut ilaqutariinnul-
luunniit juullimi sulinngiffeqar-
nissaq akilersinnaalerpoq. Siu-
muinnaq uterlugulu Kalaallit
Nunaanni illoqarfiit marluk
inersimasumut
laqarpoq, meerarlu
inniit aqqaneq-marlunnik
iulimmut) inersimasumik
ilalik taamaallaat kr&PO-i
akiliuteqarluni timmisc
Meeqqat marlunnik ukiull
angullugit siumuinnaq uterlugu-
lu kr 250-iissapput.
Juullimut neqeroorut 15. novemberip 17.
decemberillu 1995 akornat aallarfigigaanni
atuutissaaq. Uternissaq 7. januaarip 15.
februaarillu akornanni pissaaq.
Angalatitseqatigiiffiit bilitsileriffilluunniit
ullumikkumiit saaffigereeruk juullimullu
neqeroorut silaannakkoortoq pillugu paasi-
niaallutit.
GXØSÆJ/VDSFiy J/S
0-it imminnut paarlatsin-
neqarsimapput, kineserit pil-
luarnermut ilisarnaataattut
ilusilerneqarsimallutik. Me-
daljør Jan Petersen aningaa-
sanik ilusilersuisuuvoq, Den
Kgl. Mønt sanaartortitsisuu-
soq.
Aningaasat novemberip
14-ianit tunisaalissapput, na-
lingi akigitinneqassallutik.
Aningaasaq naleqarneq
Den Kgl. Mønt-imut Brønd-
by-miittumut nassiunneqar-
tussanngorlugu piniarneqar-
sinnaavoq. 200 kroneqarpoq,
tamatumalu saniatigut nassi-
ussinermut aningaasartuutit
nassiussamut ataatsimut 45
kroniullutik. Aningaasat no-
vemberip 14-iani tamatuma-
luunniit kingornagut piaar-
nerpaamik nassiussorneqa-
lissasut Nationalbanken ilisi-
matitsissuteqarpoq.
200-kronimut sølvi akuitsoq atorneqarpoq:999 promilliu-
voq, tukimut 38 millimeteriuvoq, 31,1 grammimik oqimaas-
suseqarpoq, sinaalu manissuulluni. 0-it paarlatsinneqarsi-
masut malugikkit, taamaanneralu kineserit pilluarnermut
ilisarnaatigaat.
Materialet i 200-kronen er fmsølv:999 promille, diameteren
er 38 millimeter, vægten er 31,1 gram, og randen er glat.
Bemærk de sammenslyngede 0-er, der danner et kinesisk
lykkesymbol.
Traditionen holdes i hævd
Sådan ser erindringsmønterne ud
NUUK - Traditionerne er no-
get af det, der styrker konge-
husene, siges det, så hvad er
da nærmere ved end at for-
tsætte en af dem, og det
gøres da også i forbindelse
med prins Joachim og Alex-
andra Manleys bryllup i den-
ne måned.
Der udsendes en erin-
dringsmønt, ligesom det blev
gjort ved prinsesse Anne
Marie og prinsesse Benedik-
tes bryllupper samt dronning
Margrethes bryllup. Den
nye mønt fremstilles i to
udgaver: En 20-krone frem-
stillet i aluminiumsbronze og
en noget større, en 200-krone
i finsølv. 20-kronen fremstil-
les i en million eksemplarer
mens 200-kronen i højst
60.000 eksemplarer, oplyser
Nationalbanken.
På mønternes forside vises
dronningens portræt i profil.
Portrættet er det samme,
som er præget i de to seneste
10-kroner og 20-kroner.
På mønternes bagside fin-
der man en gengivelse af en
tre-fløjet slotsbygning, inspi-
reret af slottet Schackenborg,
omgivet af to træer. I for-
grunden ses et springvand og
blade.
Lykke med nuller
På 200-kronen finder man en
lille finesse. Her er de to nul-
ler i 200 flettet sammen, så
de tager form af et kinesisk
lykkesymbol. Det er medal-
jør Jan Petersen, der har
formgivet erindringsmønter-
ne, mens det er Den Kgl.
rsiutit
KALENDER
‘96
1996-imi ullut tamaasa
pisariaqartitassatit
takkupput!
Den uundværlige
kalender for 1996
- fas nu!
Aha
Pris kr.
95,-
AtuakkJorfik. Box 840 • 3900 Nuuk • Fax 22600 • Tlf. 22122
Mønt, der har fremstillet
dem.
Mønterne vil være til salg
fra den 14. november for de-
res pålydende værdi.
Den dyre mønt vil endvi-
dere kunne bestilles til for-
sendelse fra Den Kgl. Mønt i
Brøndby. Prisen er 200 kro-
ner samt forsendelsesom-
kostninger på 45 kroner pr.
forsendelse. Mønterne vil
blive leveret 14 november
eller hurtigst muligt derefter,
oplyser Nationalbanken.
Ullormi ataatsimi marloriarluni nersornaasigaa-
soq. Ulloq novemberip aallaqqaata isiginnaartitsiso-
qatigiinnik ilitsersuisumut aqutsisumullu Simon Løv-
strømimut, Mooqqumut uisuumminanngitsoorfiusi-
massaaq, ukioq manna juullip meqqiliortitsisuisa
nersornaasiuttagaanik tunineqarnermi saniatigut aam-
ma allamik nersornaasigaagami. Ulloq taanna Simon
Løvstrøm, Mooqqu nuusiorfimmit ULO-mit aamma
sølv-imik ulumik tunisippoq, nuusiaa cd nutaaq »Pa-
nigaana« 3000-inik tunineqarsimammat.
To priser på en dag. Det var en sand overraskelser-
nes dag for instruktør og teaterleder, Simon Løv-
strøm, Mooqqu da han 1. november fik endnu en pris
udover årets julemærkepris ved julemærkekomiteens
afsløring af årets julemærke. Simon Løvstrøm, Mooq-
qu fik en sølv-ulu fra pladeselskabet ULO for 3000
solgte eksemplarer af hans nye cd »Panigaana«.
Kl □ RS l JS L99< > 44153
Vær sikker på pladi s - bestil allerede idag
Securitas
Landsdækkende alarmstation
Tlf. 2 14 21, Box 474, 3900 Nuuk
TYVERI-ALARMER
Securitas
Salg og teknik Nuuk
Tlf. 2 34 21, Fax 2 24 21
Salg øvrige Grønland: Tlf. 4 21 95, Fax 4 29 87
Allakkerivimmi immereugassaq - Reserveret postvæsenet