Atuagagdliutit - 09.01.1996, Blaðsíða 7
Nr. 2-1996
7
-----^---------
GRØNLANDSPOSTEN
Naalakkersuisut aningaasanik piisaarput
Inuit Ataqatigiit siulittaasuata Josef Motzfeldtip ukiortaami oqaaseeqaataa
NUUK(PM) - Inuit Ataqati-
giit ullumikkut Nunatsinni
Naalakkersuisunut illuatu-
ngiliuttuunerat partiip siulit-
taasuata ukiortaami oqaa-
seqaataani malunniulluar-
poq. Ilaatigut Josef Motz-
feldtip Naalakkersuisut nu-
natta aningaasarliornerata
nalaani suut tamaasa sakku-
galugit nutarterinerinernut a-
ningaasaliisamera isomartor-
siorpaa.
- Nunatta aningaasakillior-
nera tamatsinnut attuivoq.
Aningaasat nunatta karsianit
atugassanngortitaasut avam-
mut tunisatsinnit avataaniillu
pisiatsinnit annertunerpaa-
mik sunnersimaneqarput.
Tamanna niuernikkut inger-
latsivitta ilaatigut ilungersor-
lutik malinnaaviginiarsaraat,
sapinngisamik inuiaqatigiin-
nut annernannginnerpaamik
sunniuteqarnissaa siunerta-
ralugu, Josef Motzfeldt al-
lappoq.
- Aningaasallu nunatta
karsianit atugassanngortitaa-
sut naalakkersuinikkut ina-
tsisartuni naalakkersuisunilu
ilungersorluni aannertusaar-
tariaqarnerat ukiumi qaangi-
uttumi iluatsissimanngimmat
nassuerutigisariaqarpoq.
Aningaasarpassuimmi inu-
iaqatigiinni atorfissaqartin-
neqaqisut suut tamaasa sak-
kugalugillusooq nutarterinia-
piloorusunnersuarmit pilliu-
tigineqarsimapput, imaluun-
niit piisaarutigineqarsimap-
put. Soorlulusooq »ajunngi-
laq inuiaqatigiit akileraaruti-
tigut akiliinnassavaat«-mit
eqqarsariaaseqarneq atuuti-
innalersussatut naalakkersui-
sooqatigiinnit siunnerfigine-
qartoq.
Kukku j uitsuunngillat
Josef Motzfeldt isumaqarpoq
naalakkersuinikkut qinikkat
imminnut kukkujuitsutut isi-
gisarnerat suli nalinginnaa-
vallaartoq, tassami allatulli
kukkujuitsuunngimmata.
- Soorunami kukkunerisin-
naasat pinaveersaartittaria-
qarput, minnerunngitsumilli
kukkunerit nassuerutigisin-
naasariaqarput.
- Naalakkersuinikkut kuk-
kussutaasimasut pikkorlior-
nerujussuit amerlanerussut-
eqarluarneq sakkuliullugu
naalakkersuisooqatigiinnit
unnuaqqutsillunilusooq qaa-
ngerniarneqaraluarput. Sulif-
fiit pioreersut ingerlaannar-
nissaat sussakkeerlugu pik-
korliuutaasimasut minnerun-
ngitsumik KNi-mi sulisunik
soraarsitsiortornikkut anigor-
niarneqarput. Tamannalu
naalakkersuinikkut qinikkat
sulinerata tutsuiginassusia-
nut annertusaataasimanngil-
luinnarpoq.
Taamatuttaaq Inuit Ataqa-
tigiit siulittaasuat isumaqar-
poq suliffeqarfinnut aningaa-
sat atugassanngortitat anni-
killinerisigut naammassisin-
naasat inorsarfiuleraangata,
naalakkersuisooqatigiit suli-
sunik pikkorlunneraaginnar-
tarnerat nalinginnaavallaa-
lersoq.
- Nalunngilarpummi asser-
suutigalugu KNR-imi peq-
qinnissaqarfimmilu sulisut
ilungersorlutik piumasaqaa-
tinut malinnaaniarsuareersut.
Akit qaffakkiartomerat
- Sulinermik inuussutissarsi-
uteqartut isumaqatigiissutaa-
sut akimorlugit akinik qaffa-
asarnernut naammagittaallio-
raluaraangata oqarfigine-
qaannartarput akissarsianut
isumaqatigiissummi angal-
lannikkut akiusut akikilline-
qarnissaat ilaanngimmat,
naalakkersuisut ingerlassiviit
akinik qaffaaniarnerat qanoq
iliuuseqarfigisinnaanngik-
kaat, Josef Motzfeldt isuma-
Inuit Ataqatigiit siulittaasuata Josef Motzfeldtip ukiortaami
oqaaseqaatimini naalakkersuisut aningaasanik
piisaarnerpai.
Formanden for Inuit Ataqatigiit Josef Motzfeldt kritiserer
landsstyret for at frådse med samfundets penge.
(Ass./Foto: Knud Josef sen).
Landsstyret frådser med pengene
Nytårsudtalelse fra formanden for Inuit Ataqatigiit Josef Motzfeldt
NUUK(PM) - Det skinner
klart igennem Josef Motz-
feldts nytårsudtalelse, at Inu-
it Ataqatigiit ikke længere er
i landsstyresamarbejde med
Siumut efter dét sidste valg
til landstinget. Josef Motz-
feldt skriver blandt andet i
sin udtalelse, at landsstyret
tager alle midler i brug i
omstruktureringens navn, på
trods af landets dårlige øko-
nomi.
- Pengenøden berører alle i
samfundet. Værdien af pen-
gene der bevilges af lands-
kassen, er meget afhængig af
de penge vi får ind på vores
eksportvarer og de penge vi
må give for de importerede
varer. Vore eksportvirksom-
heder arbejder ihærdigt for at
følge med i udviklingen af
priserne, så det grønlandske
samfund ikke rammes for
hårdt, skriver Josef Motz-
feldt.
- Det skal indrømmes, at
det ikke er lykkedes for hver-
ken landstinget eller lands-
styret at få bevillingerne fra
landskassen til at strække til
samfundsopgaverne.
- Virkelig mange penge er
brugt eller misbrugt til
omstruktureringer eller til
projekter, der skulle gennem-
føres med vold og magt. Pen-
ge som samfundet ellers har
hårdt brug for i det daglige.
Holdningen med »at det
betales over skattebiletten«er
ligesom kommet for at blive
hos landsstyrekoalitionen.
Ikke ufejlbarlige
Josef Motzfeldt mener, at det
er for almindeligt at politi-
kerne tror på deres egen
ufejlbarlighed, på trods af de
begår fejl som alle andre.
- Det er klart, at man så
vidt muligt skal prøve at und-
gå at fejle, men man skal
også kunne indrømme sine
fejl.
Landstyrekoalitionen,
har under dække af deres
flertal prøvet at forbigå fejl
begået i politik, der er ops-
tået på grund af udygtighed.
Prøvet at gå let hen over fej-
lene uden hensyn til bevarel-
sen af arbejdspladser, hvor
man i forbindelse med KNI
prøver at løse problemet ved
at fyre medarbejderene. Det
er ikke med til at styrke tilli-
den til de folkevalgte.
Formanden for Inuit Ata-
qatigiit mener også, at det er
blevet for almindeligt, at
politikerne beskylder de
ansatte på landets institutio-
ner for at være udygtige, når
de ikke mere kan magte
opgaverne på grund af
nedskæringer i bevillingerne.
- Vi er jo godt klar over, at
de ansatte i for eksempel
KNR og i sundhedsvæsenet
anstrenger sig for leve op til
de krav, der stilles.
Pristigninger
- Når der sker prisstigninger
på trods af overenskomster
indgået af SIK og det offent-
lige, og de overenskomstan-
satte tillader sig at protestere
over disse stigninger, får de
bare at vide, at der ikke kan
gøres noget ved problemet,
fordi der intet står om pris-
nedsættelser i overenskom-
sten. Derfor mener landssty-
ret ikke, at have nogen ind-
flydelse på fastsættelsen af
transportudgifterne.
- De før omtalte problemer
er medvirkende til forringel-
se af ikke alene kostplanerne
på sygehusene, men samtidig
er medarbejderne i sundhed-
svæsenet bange for en alvor-
lig forringelse af den service,
der kan ydes i forskellige
distrikter.
Josef Motzfeldt siger vide-
re i sin nytårsudtalelse, at
landsstyret ikke holder sig
tilbage, når de skal have
dækket omkomstningerne
ved de fejlslagne politiske
qarpoq.
- Tamakkulu ilaatigut pi-
sooqataapput napparsima-
vinniittut nerisaqarnerisigut
annikillileriffigiinnarnagit
peqqinnissakkulli nalingin-
naasumik sullissinerup ukiu-
mi nutaami suli ilungersu-
namerungaartunik atugaqar-
fiunissaata sulisunit sioora-
gineqameranut.
Josef Motzfeldtip taava
akerlianik naalakkersuisut a-
ningaasat innuttaasut akile-
raarutaasigut atugassarititaa-
sut naalakkersuinikkut pik-
korliornernut aaqqiiniutitut
atortariaqaleraangamikkik
inissialianik, atuarfinnik, i-
linniarfinnik, utoqqaat illui-
nik, meeqqerivinnik aallanil-
lu sanaartugassaagaluatigut
ilanngartuiinnartartut.
Aningaasanut inatsit
Inuit Ataqatigiit siulittaasuat
isumaqarpoq aningaasanut
inatsisissamik inatsisartuni
sulisarneq pitsaanerulersin-
neqartariaqartoq.
- Taamaattumik 1995-imi
ukiakkat inatsisartut ataatsi-
miinneranni Aningaasaqar-
nermut Ataatsimiititap ina-
tsisartuni ataatsimiititat ataa-
siakkaat suliassaminnut tun-
ngasunik sukumiinerusumik
suliaqartalernissaannik inas-
suteqaataa pissusissamisoor-
poq.
Ullumikkut sulinermik i-
nuutissarsiuteqartut ilarpas-
suisa suliffimminni suli qa-
jannartumik inissisimagallar-
neranni uumassusilinnik ilu-
aquteqarniarneq innuttaasut
ilaannaannut iluaqutigine-
qartussanngorlugu killiler-
suinissamut suli piffissaan-
ngilluinnartoq uparuarpaa.
- Taamatut uumassusilin-
nik ullumikkut annertuneru-
sumik suli inuuniutaanngi-
tsunik iluaquteqarniarsinnaa-
neq ullumikkomit annertune-
rusumik aallunneqartariaqar-
poq.
tiltag. Så bliver der skåret
ned i anlægsbudgetter til
bygning af boliger, skoler,
erhvervsskoler, alderdoms-
hjem, daginstitutioner og
andre allerede budgetterede
anlægsopgaver.
Finansloven
Formanden for Inuit Ataqati-
giit, Josef Motzffeldt, mener
også, at det forberedende
arbejde til finansloven bør
tilrettelægges på en bedre
måde end i dag.
- Jeg støtter meget den ind-
stilling økonomiudvalget,
fremkom med til efterårs-
samlingen 1995. Det inde-
bærer at de forskellige
udvalg under landstinget
hver især laver bedre og
mere detailjerede oplæg til
finansloven.
Josef Motzfeldt kommer
også i sin nytårsudtalelse ind
på, at tiden ikke er inde til at
inddele befolkningen i grup-
per, der må udnytte landets
levende ressourcer og andre,
der ikke - Der er mange der
ikke kan være sikre på deres
jobs i fremtiden, derfor skal
man være varsom med sådan
en inddeling.
Kultureqarnermi, Uinniartitaancrmi
Ilageeqarnermilu Pisortaqarfik
Kultureqarnerup iluani
suliniuteqartunut
aningaasatigut tapiissutit
(legatit)
Kultureqarnermi, Ilinniartiaanermi Ilageeqarnermilu
Naalakkersuisoq kulturikkut ingerlatsinerup iluani aa-
lajangersimasumik suliniuteqartunut tapiissuteqarsin-
naatitaavoq, nalinginnaasumik legatinit taaneqartartu-
nik.
Tapiissutit annerpaaffimminni umiumut 140.000 kruu-
niusut ukiumut ataatsimut imaluunniit amerlanerpaa-
mik ukiuni pingasuni atugassiissutigineqarsinnaapput.
Qinnuteqarsinnaasut:
Inuit soorlu eqqumiitsuliomerup, atuakkiornerup, isi-
ginnaartitsinerup, erinarsomerup allatigulluunniit kul-
tureqamerup iluani sulinuiteqartut tapiissutinik qin-
nuteqarsinnaapput.
Taamatut tapiisarnermi siunertarineqarpoq inuit pine-
qartut aningaasatigut periarfissinneqarnissaat, taamaa-
lilluni suliarisaminnik aallutaqarnerminni aningaasati-
gut ajornartorsiuteqannginnerullutik sulisinnaanissaat
anguniarlugu.
Qinnuteqarnissamut piumasarisat:
Qinnuteqartup qinntiteqaammini suliariniakkami suu-
nera, aningaasartuutissartai, aningaasat annaasassari-
sinnaasani piffissarlu erseqqissumik nalunaarsussavai.
Qinnuteqarnermi paasissutissatut ilanngutillaqqune-
qarput manna tikillugu kultureqarnerup iluani suliari-
simasat nalunaarsorneri, tapersiissutit, nersorinnissutit
assigisaallu.
Piffissaq qinnutcqarfissaq:
Qinnuteqaatit ukiumut aningaasaliffiusumut 1996-
imut atuuttussat maannangaaq uuma nalunaarutigine-
qarneratigut allaganngorlugit najukkamut ataani nalu-
naarsimasumut ingerlatinneqarsinnaapput.
Nassitsiviisaq:
Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut
Ilageeqarnermullu Pisortaqarfik
Box 1029 - 3900 Nuuk
Tlf. 2 30 00 lokalit 4599 aamma 4596, paasissutisaal-
lu allat taakkunannga pineqarsinnaapput.
KULTUREQARNERMUT, ILINNIARTITAANERMUT
ILAGEEQARNERMULLU NAALAKKERSUISOQ