Atuagagdliutit - 25.04.1996, Qupperneq 4

4
Nr. 32 ■ 1996
£cl aj?'aj?'(/é/cL £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Assersuutissaqanngilaq
Aatsitassalerinermut Allaffiup ukiumoortumik
nalunaarusiaa siulleq 1995-imi suliniutinut
paasissutissanik imalik saqqummerpoq
Ukiumoortumik nalunaarusiami nunap assinga una ilanngunneqarpoq, tassanilu siorna
misissuinissamut akuersissuteqarfiusut suunersullu nalunaarsomeqarput.
1 årsberetningen vises dette kort, der angiver, hvor der er udstedt efterforskningstilladelser
og til hvad sidste år.
Der er ikke noget at
sammenligne med
Råstofkontoret har udsendt sin første beretning med
oplysninger aktiteterne i 1995
NUUK - Ukiumoortumik na-
lunaarusiaq 1995 - Aatsitas-
salerinermut Allaffiup oqalut-
tuarisaanerani sivikitsumi si-
ullersaasoq qalipaateqarpoq.
Siorna januarip aallaqqaataa-
ni Aatsitassalerinermik Allaf-
fik pilersinneqarpoq.
Ukiumoortumik nalunaaru-
siaq suliniutit assigiinngitsut
Aatsitassalerinermik Allaffi-
up peqataaffigisai isumagi-
saaluunniit pillugit imaqartin-
neqarpoq. Ilaatigut siomati-
gut ÅG-mi allaaserineqarsi-
masutut timmisartoq atorlugu
qaarsoqarfiit pissusaanik uut-
tortaasoqarpoq, uuliamik u-
jaasisoqarluni, aatsitassarsi-
ortartussanik pikkorissartit-
sisoqarluni aammalu ujaqqa-
nik aatsitassartalinnik katersi-
sitsisoqarluni (Ujarassiorit).
Suliniut kingulleq 1989-imili
Nuna Oil-imit aallartinneqar-
poq. Kinaluunniit Kalaallit
Nunaanni najugaqavissoq u-
jaqqanik geologinit misissor-
neqartussanik nassiussisin-
naavoq. Suliniullu taanna u-
nammisitsinertaqarmat ani-
ngaasanik eqquisoqarsinnaal-
luni - eqqukkallu akileraaru-
taat peemeqareersimasarput.
Suliniut taanna aallartim-
malli ujaqqat misissugassat
6.500-t pissarsiarineqarsi-
mapput. Ukioq manna Aatsi-
tassalerinermut Allaffiup su-
liniut taanna Nuna Oil-imit ti-
guaa.
Ukiumoortumik nalunaaru-
siamissaaq aatsitassarsiomis-
samut akuersisameq eqqaane-
qarpoq, Aatsitassalerinermul-
lu Allaffiup ukiumi ataatsimi
atuunnerani akuersissuteqar-
figineqarsimasut allattorsi-
mallutik. Ukiup aallartinnera-
ni suliffeqarfissuit assigiin-
ngitsut 25-it sulipput, Cana-
dalu suliffissuarnik qulingilu-
anik peqataatitaqarluni sulini-
uteqarluamersaavoq, taakku-
nanngalu marluk Kalaallit
Nunaannit peqataaffigineqar-
put.
Ukiumoortumik nalunaaru-
siaq kalaallisut/qallunaatut
naqitaavoq 32-nik quppeme-
qarluni, aammattaarlu tuluttut
saqqummersinneqarluni. Na-
lunaarusiaq Aatsitassaleriner-
mut Allaffiup paasissutissii-
samermi pilersaarusiaata ila-
gaa, allaffimmillu neriuutigi-
neqarpoq ukiuni kingullerni
aatsitassarsiornerup ineriar-
tornera pillugu suliffeqarfiit
inuillu ataasiakkaat soquti-
ginnittut nalunaarusiakkut
paasissutissinneqarsinnaassa-
sut.
Ullut nutaat
Ukiumoortumik nalunaarusi-
aq siulleq naalakkersuisunut
siulitaasup Lars Emil Johan-
sen-ip, aammattaaq Kalaallit
Nunaanni Aatsitassat pillugit
Siunnersuisoqatigiinnut
Dronning-imit toqqameqarlu-
ni 1999-ip tungaanut atuut-
tussatut siulittaasuusup oqaa-
seqaataanik siulequtaqartin-
neqarpoq. Dronning-ip naa-
lakkersuisunut siulittaasumik
toqqaaneranut peqqutaasima-
gunarpoq naalagaaffiup naa-
lakkersuisullu ataatsimut i-
summertamissaat.
Lars Emil Johansen-ip siu-
lequtsiinermini ilaatigut oqa-
luttuaraa Kalaallit Nunaata
aatsitassalerinermut sunniute-
qarsinnaanerunissaanut ullut
nutaat omikkivut.
- Qularutiginngilluinnar-
para qanorluunniit Køben-
havnimiit ajunngitsigisumik
aqutsisoqarsimagaluartoq,
qanimut suleriaaseqarneq
aammattaaq pineqartumut a-
tuummat. Qularinngivippa-
ralu taamaaliomikkut inuia-
qatigiit iluanni soqutigineqa-
rata annertusiartomera misi-
giumaaripput, Namminersor-
nerullutik Oqartussat toq-
qaannartumik aatsitassaqar-
nermik aqutsilemerisa kingu-
nerisaanik, Lars Emil Johan-
sen allappoq.
Siunnersuisoqatigiit nunat-
sinni ataatsimeeqqammerput
majimilu Københavnimi ataa-
tsimiittussaallutik, naatsor-
suutigineqarporlu ataatsi-
miinnermi tassani ilaatigut
Kalaallit Nunaanni uulia pil-
lugu pingaarutilinnik aalaja-
ngiisoqarumaartoq.
NUUK - Fire farver er den i,
Råstofkontorets årsberetning
1995, Den første i kontorets
endnu korte historie. Søsæt-
ningen af Råstofkontoret
fandt sted 1. januar sidste år.
Årsberetningen indeholder
beskrivelser af de forskellige
projekter, som Råstofkontoret
har deltaget i eller har stået
for. Blandt andet omtales de
flybaserede geofysiske op-
målinger, der tidligere har
været omtalt i AG, de olie-
geologiske undersøgelser, et
prospekterkursus og mineral-
jagtprogrammet »Ujarassio-
rit« (»gå ud og find en sten«).
Dette sidstnævnte program
blev startet allerede i 1989 af
NUNA OIL. Enhver, der er
fast bosat i Grønland, kan
indsende stenprøver, og få en
geolog til at undersøge mate-
rialet. Og der kan være penge
i det, idet programmet er op-
bygget som en konkurrence,
hvor der ydes præmier - hvor
skatten er betalt.
Siden programmet blev
startet er der indsamlet over
6.500 prøver. Fra i år har
Råstofkontoret overtaget pro-
grammet fra NUNA OIL.
I årsberetningen omtales
også principperne og proce-
durer ved udstedelse af tilla-
delser til efterforskning af
mineraler samt en oversigt
over tilladelser, som er i gang
et år efter starten af Råstof-
kontoret. Ved årets begyndel-
se arbejdede 25 forskellige
selskaber med opgaver, her er
Canada den mest aktive med
ni selskaber, hvoraf to er med
grønlandsk deltagelse.
Årsberetningen, der er på
32 sider i den grønlandsk/-
danske udgave, er også ud-
sendt på engelsk. Beretningen
er et led i Råstofkontorets
informationsstrategi, og kon-
toret har det lønlige håb, at
beretningen kan bidrage til at
give interesserede institutio-
ner, firmaer og enkeltperso-
ner et indtryk af den udvik-
ling, der er sket inden for
råstofeftersøgningen i de
seneste år, fortælles det.
Nye tider
Den første beretning er udsty-
ret med et forord af landssty-
reformand Lars Emil Johan-
sen, der også er formand for
»Fællesrådet vedrørende mi-
neralske råstoffer i Grøn-
land«, en post han er udpeget
til af dronningen frem til juli
1999, Når dronningen har
peget på Landsstyreforman-
den, hænger det nok sammen
med, at der kommer en fælle-
sindstilling herom fra rege-
ring og landsstyre.
I sit forord fortæller Lars
Emil Johansen blandt andet,
at nye tider er på vej med fort-
sat øget grønlandsk indflydel-
se på råstofforvaltningen.
-Der er ingen tvivl i mit
sind om at uanset, hvor godt
administrationen hidtil har
været udført fra København,
så gælder nærhedsprincippet
også på dette område. Jeg er
overbevist om, at vi vil ople-
ve en voksende interesse
overalt i samfundet som følge
af hjemmestyrets aktive ind-
flydelse på forvaltningen,
skriver Lars Emil Johansen.
Fælelsrådet har netop holdt
møde her i landet og holder
møde i maj i København,
hvor det ventes, at der skal
træffes væsentlige beslutnin-
ger om blandt olien ved Grøn-
land.
LICITATION
I
UUMMANNAQ KOMUNE
Stålarbejde
Uummannaq Kommune udliciterer maj 1996
udførelse af stål, tømrer, maler og VVS arbejdet til 2
vandtanke i bygderne Niaqornat og lllorsuit. Fun-
damenter blev støbt sommer 1995 og råvandsled-
ning delvis udført.
Interesserede tilbudsgivere vil kun komme i betragt-
ning, såfremt kommunens tekniske forvaltning har
modtaget skriftlig henvendelse og depositum inden
1. maj 1996.
Dipositum kr. 5.000 fremsendes som crosset check
el. lign. sammen med navn og adresse på interes-
seret entreprenør.
Bydende firmaer skal have gyldigt Grønlandsk
næringsbrev og certifikat svejsere.
Mængder:
Niaqornat: Svejsning, isolering og maling af 1390
m3 vintervandtank. Opførelse af 27 m2 teknikhus
med centralvarme installation og udleveringsanlæg.
lllorsuit: Svejsning, isolering og maling af 1390 m2
vintervandtank. Opførelse af 22 m2 teknikhus med
centralvarme installation og udleveringsanlæg.
Tilbudsmaterialet vil blive udsendt ca. 2. maj 1996.
Licitation forventes afholdt 24. maj 1996.
Uummannap kommunea
Teknik- og Miljøforvaltning
. Postbox 200
3961 Uummannaq
Telefax: 4 83 67, Telefon 48277.
Tømrerforretning i Qasigiannguit
Som skifterettens medhjælper i dødsboet efter tøm-
rermester Leo Lindstrøm Jensen, udbydes boets til-
hørende tømrerforretning til samlet salg for højeste
bud.
Virksomheden består bl.a. af
- ejendommen B-l 32 Qasigiannguit, der er et
isoleret snedkerværksted i stueplan med pæn
lejlighed på 1. sal
- værksted B-256 Qasigiannguit, der anvendes
som lager
- 18 fods Skibsplast båd, årg. 1984
- 3 biler
- værktøj og varelager
Forretningen sælges uden ansvar for boet til højest-
bydende.
Skriftlige bud skal være medhjælper i hænde
senest 10 maj. 1996.
Aftale om besigtigelse kan ske ved henvendelse til
nedenstående.
Medhjælper forbeholder sig at forkaste samtlige til-
bud.
Advokat John Kessler
GROTH-ANDERSEN & NØRKÆR
ADVOKATFIRMA A/S
Sdr. Herrnhutvej 23, 3900 Nuuk
Tlf. 2 14 37 . Fax 2 4896