Atuagagdliutit - 18.06.1996, Page 19
Nr. 46 • 1996
19
Qooq silaannartalik
Angutit ilaata silaannartalim-
mik quisartup allaffigaatit.
Ukiut 16-it matuma siorna
uangattaaq taamatut ajoqute-
qarpunga. Napparsimavitsin-
ni tamatumunnga peqqutaa-
soq nassaarineqarsinnaan-
ngimmat nakorsaanerup nap-
parsimavik ilisimatusarfiu-
sartoq saaffigaa.
Taakkulu apeqqutaa akis-
sutissaqartippaat. Inaluarsu-
aq nakasullu imminnut ata-
lersimapput. Pilatsikkama
qaangerpara. T.C.
Qujanaq oqaluttuannut. Na-
lomillungali akissuteqarama
inunnit taamatut ajoqutilinnit
arlalinnit allaffigineqarpunga.
Taamaalillungalu allakkat
ilikkagaqarfigaakka.
LEDENDE
SOCIALRÅDGIYERTMTK
Maniitsup kommunia isumaginninnermi allaffimmut le-
dende socialrådgiver-imik pissarsiorpoq, piaartumik i-
maluunniit isumaqatigiissuteqarnikkut. Sulineq sap.
akunneranut 40 tiiminik sivisussuseqarpoq. Inunnik isu-
maginnittoqarfik isumaginnittunik 5-nik aamma ledende
socialrådgiverimik ataatsimik sulisoqartussatut aalaja-
ngersaaffigineqarsimavoq.
Suliassat:
- Ledende socialrådgiveri ulluinnami isumaginnittut
gruppianni siunnersuisuussaaq, ilitsersuisuussallunilu,
suliassaqarfigissallu agguataamerat akisussaaffigissal-
lugu.
- Isumaginnittut gruppiata ataatsimiinneri siulersor-
tassavai, suliassallu Isumaginninnermik Ataatsi-
miititaliamukartussat akuersissutigisassallugit.
- Isumaginninnermi Ataatsimiititaliap ataatsimiinnerini
peqataasassaaq.
- Oqartussaqarfiit assigiinngitsut akunnerminni suleqati-
giinneranni ulluinnami atassuteqaataassaaq, kiisalu
Tværfaglig udvalgip ataatsimiinneri siulersortassallu-
git-
- Isumaginnittut gruppiata sulianut tunngatillugu ineri-
artortinneqarnissaa ingerlassinnaassavaa, aammalu
inatsisinik allanngortoqartillugu imaluunniit nutaanik
saqqummertoqartillugu pikkorissartitsinerit minneru-
sut ingerlassinnaasallugit.
- Kommunimi pinaveersaartitsinermut sulinermi peqa-
taassaaq.
- Ulluinnami paaqqinnittarfeqamerup, pensionisiallit,
angerlarsimaffinni ikiorteqartitsinerup utoqqarnillu
isumaginninnemp siunnersuiffiginissaannut ilitsersui-
suuffiginissaannullu atomeqarsinnaassalluni.
- Ledende socialrådgiverip aamma naatsorsuutigissavaa
inuit ataasiakkaat sullinneqameranni isumaginnittut
isumasioqatigalugit killilimmik peqataasamissani.
Piginnaaffigisassat:
- Inunnik isumaginninnermut tunngasunik ilisimasaqar-
luarnissaq.
- Socialrådgiver-itut ilinniagaqarsimanissaq.
- Allanik qanimut suleqateqarluarsinnaanissaq.
- Qallunaatut kalaallisullu oqaaseqarnissaq, kisianni
taanna pinngitsoomagu piumasarineqanngilaq.
- Kiisalu allaffissomikkut misilittagaqamissaq.
Neqeroorutigaavut:
- Suliffik unamminartoq, nammineq suliat aaqqissuussi-
nemllu qaquguluunniit allanngortinneqarnissaata
suiiniuteqaqataaffiginissaanut periarfisaqartoq.
- Suliffik nuannersoq sammisassaqarluartorlu.
- Suliffik pingaartorsiorpalunngitsoq.
Atorfimmut tunngatillugu inissaqartitsisoqassaaq, malit-
tarisassallu sumiiiffimmi sukkulluunniit atuuttut malil-
lugit qulannaveeqqusiinermut, ineqamermut il.il. akiliis-
oqartassalluni.
Nuunnermut atorfinikkiartomermullu aningaasartuutit
kommunimit akilemeqassapput, sivikinnerpaamik ukiut
marluk atorfeqamissaq naatsorsuutigalugu.
Ledende socialrådgiveritut atorfinittoq akissaasemeqas-
saaq tjenestemand-inut assingusumik lønramme 21-imi.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut pineqar-
sinnaapput socialchef-imut saaffiginninnikkut, tlf.
1 32 77, lokal 160.
Qinnuteqaatit, siornatigut suliffigisimasanik ilinnia-
gaqarsimanermullu paasissutissartallit, soraarummeersi-
manermut uppemarssaatit kopiivi oqaaseqaateqarpallu
ilanngullugit Maniitsup kommunianut apuutereersimas-
sapput kingusinnerpaamik 15. juli 1996, uungalu nas-
siunneqassallutik:
Maniitsup kommunia
Inunnik isumaginninnermi allaffik
Postbox 100
3912 Maniitsoq
f^Éaa&CL&c/é/'a £/£
------^------------
GRØNLANDSPOSTEN
Meerartaarnavianngilasi
Amaavunga 52-inik ukiulik,
utoqqaliartornissamullu i-
kaarsaaleminni ippigisaqar-
tarama ukiuni marlussunni
hormonitalinnik iisisarpunga.
Taamaalillungalu qaammatit
pingasunngoraangata aaqar-
tarpunga.
Naartulersinnaanerlunga ?
Inersimasunik meeraqarpu-
gut isumaqarlutalu meerar-
taaqqinnissatsinnut utoqqaa-
vallaarluta, taamaammallu
tamanna qulakkeerusuppar-
put. Aappariit.
Naartulernavianngilatit. Ar-
nat 50-ileereersut naartuler-
sarnerat qaqutiguungaarmat
oqartoqarsinnaavoq naartu-
lersinnaanavianngitsutit.
Qaammatit pingasunngoraan-
gata aaqalersamerit hormoni-
talinnik iisartagartorninnik
peqquteqarpoq. Aaqamivittut
taaneqarsinnaanngilaq, man-
nissanimmi kaanngartoqar-
neq ajorpoq.
Eqqissillusi naartulemissal-
lu annilaangatiginagu atoqati-
giissinnaavusi. Taamaalior-
nissassinnut utoqqaavallaan-
ngilluinnarpusi, ilumoorputil-
li meeqqat inequnaraluaqisut
meerartaamissassinnut utoq-
qaavallaalaarlusi.
Nuup Kommunea pissarsiorpoq
Perorsaanermut siunnersortimik
Nuup Kommuneata paaqqinnittarfeqarnermut immikkoortoqarfiani,
kommunip inunnik isumaginninnermut ingerlatsiviata ataaniittumi,
perorsaanermut siunnersortitut atorfik 15. juli 1996 isumaqatigiissu-
teqarnikkulluunniit sulilersussamik inuttassarsiorneqarpoq.
Immikkoortoqarfik
Paaqqinnittarfeqarnermut immikkoortoqarfimmi sulisorineqarput im-
mikkoortoqarfimmi pisortaq, HK/SIK assistentit pingasut siunnersor-
tillu pingasut. Ingerlatsiviup ullumikkut ingerlatarai angerlarsimaffim-
mi paaqqinniffiit 20-it ulluuneranilu paaqqinnittarfiit 26-it, taakkunan-
nga nunaqarfinni Qeqertarsuatsiaani Kapisilinnilu paaqqinnittarfiit,
kiisalu atuartunik paaqqinniffiit arfinillit, taakkunannga Qeqertarsuatsi-
aani ataaseq.
Ulluunerani paaqqinnittarfiit katillugit meeqqanut 1850-it missaanniit-
tunut 0-miit 14-inut ukiulinnut inissaqarput.
Atorfiup imarisai
Immikkoortoqarfiup siunnersortaasa pingasuusut pingaartumik akisus-
saaffigaat ulluunerani angerlarsimaffinni paaqqinniffiit aammalu ulluu-
nerani paaqqinnittarfiit, immikkoortoqarfinnilu distriktinut agguataarsima-
suni sulisarlutik, tamatumalu kingunerisaanik perorsaanermut siunner-
sortip immikkoortoqarfimmi angerlarsimaffimmi paaqqinniffiit, mee-
raaqqeriviit, meeqqeriviit, assigiinngitsunik oqaaseqartunut ukiulinnullu
paaqqinnittarfiit, fritidshjemmit atuartunullu paaqqinniffiit akisussaaffigai.
Suliatigut piumasaqaatit
Piumasaqaatigaarput
• perorsaasutut ilinniagaqarsimasutit, naleqquttumik ilinniaqqissima-
nermik tapertaqartumik
• 0-miit 14-inut ukiulinnut ulluunerani paaqqinnittarfinnik assigiin-
ngitsunik aqutsinermik ingerlatsinermillu misilittagaqartutit
• EDB-mik atuisinnaasutit
Inuttut piumasaqaatit
Naatsorsuutigaarput
• eqqarsariallaqqissuusutit aammalu ulluunerani paaqqinnittarfeqar-
nerup siunissami piumasaqaatai eqqarsaatigalugit tamassuma ine-
riartornissaanut, allanngortinnissaanut naleqqussarnissaanullu ta-
korluuisinnaassuseqarlutillu nutaamik eqqarsartariaaseqartutit
• suleqatikkuminartuusutit aammalu suleriaatsit aaqqissuussaanerul-
lu allanngorarneranni naleqqussarsinnaasutit
• paaqqinnittarfeqamerup atortorpassui malinnaaffigisinnaagitit aaq-
qissuussinnaallugiliu
• kalaallisut/qallunaatut oqalussinnaasutit
Neqeroorutigaavut
Immikkoortoqarfimmi ineriartupiloortumi ulapaarfiulluartumilu sulis-
saatit, suliassanik ingerlaannavik naammassinniffiusartumi. Immikkut
ittumik ukiup aappaata qeqqani tulliuttumi paaqqinnittarfeqamerup
pitsaassusaata ineriartortinneqarnera sulissutigineqassaaq.
Akissarsiat
Atorfik tjenestemanditut assingusumik atorfiuvoq akissaatit 28-anni
akissarsiaqarfiusoq.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleruagassat qa-
qugumulluunniit atuuttut malillugit siumut akiliummut/ineqarnermut
il.il. akiliiffigineqartartussamik. Inissiamilli tunineqarnissamut sivi-
suumik utaqqinissaq naatsorsuutigineqassaaq kommunimi inissaale-
qineq pissutigalugu.
Atorfininnermut atasumik angalatitsisoqassappat pequttallu assartor-
neqarlutik tamanna pissaaq isumaqatigiissutini malerugassat atuuttut
naapertorlugit.
Qinnuteqaat
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermut siusinnerusukkullu suliffeqarsi-
manermut paasissutissartalik oqaaseqaataasinnaasunillu imalik, ili-
sarnaaserlugu inuttassarsiugaq nr. 13/96 kommunimut anngute-
reersimassaaq kingusinnerpaamik 28. juni 1996.
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarineqarsinnaapput immik-
koortoqarfimmi pisortaagallartumut Søren Unschuld-imut imaluunniit
Akissarsialerinermut sulisoqarnermullu immikkoortoqarfimmut telefon
2 33 77 lokal 291 imaluunniit 105-imut saaffiginnilluni.
Nuup Kommunea søger
Pædagogisk konsulent
I Nuup Kommuneas institutionsafdeling, som er en del af kommunens
socialforvaltning, er en stilling som pædagogisk konsulent ledig til
besættelse 15. Juli 1996 eller efter nærmere aftale.
Afdelingen
Institutionsafdelingen er normeret til 1 afdelingsleder, 3 HK/SIK assi-
stenter og 3 konsulenter. Forvaltningen administrerer p.t. 20 dagpleje-
hjem og 26 daginstitutioner, heraf en institution i hver af bygderne
Qeqertarsuatsiaat og Kapisillit, samt 6 skolepasningsordninger, heraf
en i Qeqertarsuatsiaat.
Dagpasningsområdet omfatter ca. 1850 pladser til børn i alderen 0-14
år.
Stillingens indhold
Afdelingens 3 konsulenter har primære ansvarsområder for dels dag-
pleje og dels dagpasning, og arbejder i distriktsopdelte områder, der
indebærer, at hver pædagogisk konsulent har ansvaret for et område,
hvor der indgår dagpleje, vuggestue, børnehave, integrerede instituti-
oner, fritidshjem og skolepasning.
Faglige krav
Vi forudsætter, at du
• har en pædagogisk uddannelse, suppleret med relevant videreud-
dannelse.
• har erfaring med ledelse og drift af forskellige dagpasningstilbud
for aldersgruppen 0-14 år.
• har kendskab til EDB på brugerniveau.
Personlige krav
Vi forventer, at du
• er kreativ, visionær og nytænkende med hensyn til udvikling,
omstilling og tilpasning af dagpasningsområdet til fremtidens krav.
• har gode samarbejdsevner og kan tilpasse dig ændringer i arbejds-
metoder og organisation.
• kan overskue og koordinerer pasningsområdets mange faciliteter
• i tale er grønlandsk/dansk sproget
Vi tilbyder
Du vil komme til at arbejde med et område, i rivende udvikling, i et
travlt miljø hvor opgaver skal være løst næsten før de bliver stillet.
Som noget specielt vil der i de næste 11/2 år blive arbejdet med kva-
litetsudvikling på området.
Aflønning
Stillingen er klassificeret som en tjenestemandslignende stilling i løn-
ramme 28.
Der vil til stillingen kunne anvises personalebolig, for hvilket der
betales depositum/husleje m.v. efter de til enhver tid gældende regler.
Der må påregnes en lang ventetid på anvisning af bolig på grund af
boligsituationen i kommunen.
Såfremt der ydes tiltrædelsesrejse og bohaveflytning sker dette i hen-
hold til overenskomsternes/aftalerne gældende regler.
Ansøgning
Ansøgning bilagt oplysninger om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse samt evt. udtalelser mærket stillingsopslag nr. 13/96, skal
være kommunen i hænde senest den 28. Juni 1996.
Yderligere oplysninger kan indhentes hos fg. afdelingsleder Søren
Unschuld eller løn- og personaleafdelingen på telefon 2 33 77, lokal
291 eller lokal 105.
Len- og personaleafdelingen
Postboks 1005 • 3900 Nuuk