Atuagagdliutit - 21.11.1996, Síða 16
16
Nr. 91 • 1996
GRØNLANDSPOSTEN
Utoqqalinersiassat aammalu
All. Holger Simonsen, Sisimiut. PIP-mi
utoqqalinermusiassat pillugit siunnersuisuunikoq
Qallunaat sillimmasiisamer-
mut inatsisaata Kalaallit Nu-
naannut eqqunnerani utoqqa-
linersiassarpassuit aalassatsit-
seqqilerput. Ajoraluartumik
paatsoomitoqqat eqqaaqqin-
neqarput.
Perorsaasut SIK-p utoqqa-
linermusiaannut ilanngutis-
sappat?
Naagga! Sillimmasiisamer-
mut inatsisip Kalaallit Nu-
naanni atuutilernera attave-
qaatermiut, sulisunik aquts-
isut aalisarnermillu nakkutil-
liisut peqatigalugit aaqqiiner-
mut sunniuteqassanngilaq.
Utoqqalinersiassanut ani-
ngaasaateqarfiliornissarput
siunertarinngilarput!
Utoqqalinersiassagut ataat-
simoorussatut aaqqinnikuu-
agut. Tamatta ataasiakkaarlu-
ta aningaaserivimmut ikioq-
qaavugut, katillugit uninnga-
suutit ataatsimoorussamik a-
ningaasaliissutigisarlugit, ki-
ngoma iluanaarutit agguartar-
lugit, ilaasortap ataatsip unin-
ngasuutai apeqqutaatillugit.
Isertitatigut nalimmassaa-
neq inunnik isumaginninner-
mut inatsit aqqutigalugu inger-
lattariaqarpoq, utoqqalinersiu-
tissallu akileraartamikkut ani-
ngaasalersortariaqarlutik.
Suli taamak isumaqartuar-
sinnaavugut mannalu tikillu-
gu aaqqissuusinertut inger-
laannarluta. Nuannaarutissaa-
vaoq Jess G. Berthelsen aam-
ma SIK utoqqalinersianik a-
ningaasaateqarfik misilinnia-
lermassuk, SIK-p utoqqali-
KULTUREQARNERMUT, ILINNIflRTITAANERMUT
ILAGEEQARNERMULLU PISORTAQARFIK
inuussutissarsiornermik ilinniagaqarnermut
immikkoortoqarfik pissarsiorpoq
PILERSAARUSIORNERMUT
SIUNNERSORTIMIK
Inuussutissarsiornermik ilinniagaqarnermut
immikkoortoqarfiup isumagisarai qitiusumik,
aningaasatigut, inatsisitigut, allaffissornikkut piler-
saarusiornikkullu suliassat, inuussutissarsiorner-
mik ilinniagaqarnerup iluani suliffeqarfinnut atui-
sartunullu tunngasut.
Akisussaaffiit:
Pilersaarusiornermut siunnersortip immikkoorto-
qarfimini pingaartumik sammisarissavai STI-mi
iliimiagaqarfiit. Illoqarfinni Inuussutissarsiorner-
mik Ilinniarfinni STI-mi ilirmiagaqarfinnut atatillu-
gu suliassat namminersortumik suliarineqartas-
sapput, tamatumani ilaallutik pitsaatsutsimik qu-
lakkiineq aammalu faginut tunngasunik atuartitsi-
nerit nunap immikkoortuinut nussorneqarnerat.
Tamatuma saniatigut siunnersorti illup iluani ava-
taanilu suleqatigiissitaliani peqataasassaaq.
Piumasaqaatit:
Oinnuteqartoq ilinniagaqarnernik ineriartortitsi-
nermillu suliniutinik aaqqissuussinermik ingerlat-
sinermillu misilittagalik salliutinneqassaaq. Atorfi-
up imarai sullerissuunissamik ineriartortitsiner-
millu pisussaaffiit. Suleqatikkuminartuuneq, qasu-
suissuseq qiimasuunerlu piumasaqaataapput,
marluinnik oqaaseqarneq iluaqutaassaaq.
Akissarsiat atorfeqarnermilu atugassarisat:
Pilersaarusiornermut siunnersorti akissaatit 32-
anni inissisimavoq ukiumut aningaasat tunngaviini
kr. 3.190,-inik tapertaqartumik (1/4-1991-imiit).
Akissarsiat atorfeqarnermi atugassarisat, tassunga
ilaallutik atorfinninnermut soraarnermullu atasu-
mik angalanerit, pissapput Kalaallit Nunaanni Naa-
lakkersuisut aamma Atorfillit Kattuffissuata akor-
nanni isumaqatigiissut atuuttoq naapertorlugu.
Inissaqartitsisoqarpoq, maleruagassat atuuttut ma-
lillugit akiliiffigineqartartussamik.
Atorfiup imarisai pillugit erseqqinnerusumik paa-
sissutissat pissarsiarineqarsinnaapput vicedirektør
Ejvind Christoffersen-imut tlf. 2 30 00 lokal 4648-
mut saaffiginnilluni. Danmarkimi attavigineqassaaq
Namminersornerullutik Oqartussat Danmarkimi
allaffiat (tel: 33 13 42 24 - Thorkild Schåbel).
Atorfiniffissaq: 1. februar 1997, isumaqatigiissu-
teqarnikkulluunniit.
Qinnuteqarnissamut killissarititaq: 15. decem-
ber.
Qinnuteqaat, bilaginik pisariaqartunik imalik
uunga qaatiguuliorneqassaaq:
Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut
Ilageeqarnermullu Pisortaqarfik
Postboks 1029.3900 Nuuk
nersiutitaamissaata nuannaa-
rutissaasinnaanera akerlianik
apeqqutaassaaq. Takorluuk-
kat taamaattut akisoqaat.
Utoqqalinersiassarpassuit
sumut atussappat?
Inuit ilaasa takorsuugaq
pillugu qilanaartut tusaallugit
qiiaammersinnaavunga, eq-
qarsaatigigaanni ilaatigut tje-
nestemandit utoqqalinersiu-
tissatut aningaasaataat sumut
atomeqarsinnaaneri.
Utoqqalinersiutitut ani-
ngaasaatit ataasiinnarmik siu-
nertaqarluni aningaasaliissu-
taasinnaapput: piginnittut sa-
pimgisamik amerlasuunik u-
toqqalinersiutitaartinnissaat.
Kalaallit Nunaanni inissia-
liortitemerit suliffissallu eq-
qarsaatigalugit soorunami
nassatarissavaa Kalaallit Nu-
naanni arlaannik soqutiginar-
tunik pilersaarusiortoqarpat
aningaasaleeqataanissamut
pilerngutilissapput. Uuka-
paatitsiniutaavorli isumaqas-
sagaanni utoqqalinersiatut a-
ningaasaatit aningaasaatinut
allanut naleqqiullugit akikin-
nerussasut nalorninartunullu
aningaasaliisinnaanermut qu-
larnaannerullutik. Taamaat-
toqaraluarpat piaaraluta siu-
nissami utoqqalinersiassat a-
jominngortissavagut.
Utoqqalinersiassat iluaqu-
taat, aningaasaateqarfimmut
imaluunniit ataatsimoorussa-
mik aaqqiinikkut tassaassaaq
Kalaallit Nunaanni utoqqali-
nersiassat aningaasalersorut-
sigit. Aningaasat nunarsuaq
tamaat aningaasaliiffigisin-
naasanut aningaasaliissuti-
gigaluaraanniluuunniit anin-
gaasat tamarmik emiaaqar-
lutik utissapput, utoqqaliner-
siutitut akiliutiginerisigut u-
toqqalinersialinnut iluaqutis-
sanngorlugit nuannaarutis-
sanngorlugillu aammalumi
Kalaallit Nunaanni inuiaqati-
giinnut tamanut.
Soorlu tusarlugu ingasasso-
rinanngikkaluatoq, malittari-
sassalli taamaapput, malikkut-
sigillu naggataagut tamatsin-
nut iluaqutissanngussapput!
NUUP KOMMUNE A
Pissarsiorpoq/søger
Iimn i k k oortoqarfimmi
pisortamik
Nuussuarmut
Nuup Kommunea Nuussuarmi immikkoortoqarfimmi pisortamik
pissarsiorpoq 1. december 1996-imi tamatumaluunniit kingoma
piaartumik sulilersussamik.
Nuup Kommunea 13.000 missaannik inoqarpoq, taakkunannga
900 missaat utoqqalinersiaqartuullutik aamma/imaluunniit sioq-
qutsisumik utoqqalinersiaqartuullutik. Ukiuni makkunani kommu-
nimi nutaanik iliuuseqartorpassuaqarpoq, ilaatigut utoqqamik sul-
lissinerup allanngortinneqamera, 1993-imi aallartittoq.
Ukiuni marlunni misiliummik Angerlarsimaffimmi
napparsimasunik isumassuineq Angerlarsimaffimmi ikiorteqarfi-
up immikkoortoqarfianut atatinneqarpoq, siunertaralugu kingus-
innerusukkut ulloq unnuarlu sullissisamermut ilanngutsinneqar-
nissaa sulisunik ilinniarsimasunik sulisulerlugu.
Angerlarsimaffimmi ikiorteqamermut immikkoortoqarfik peqqis-
saasuunermit aqunneqarpoq. Sullittakkat marlunnut immikkoor-
tinneqarsimapput, taakkunannga angerlarsimaffimmi ikiortit 21-it
agguataarsimallutik, sumiiffinni sullitat qanoq amerlatigineri
apeqqutaalluni. Tamatumanissaaq nunaqarfiit sumiiffinnut
agguataarsimapput.
Immikkoortoqarfimmi pisortap ilaatigut suliassarai:
- angerlarsimaffimmi ikiortit suliassaasa tulleriissamerat, aaqqis-
suunnerat piareersamerallu, atuisartut aammalu suleqatit allat
qanimut suleqatigalugit
- atuisartut pisariaqartitsinerat aallaavigalugu pisariaqartumik
paaqqinninnissamik isumassuinissamillu neqerooruteqameq
- angerlarsimaffimmi ikiortit ilinniartissallugit najoqqutassiussal-
lugillu, ilisimasaat inuttullu ineriartornerat siuarsamiarlugit
- angerlarsimaffimmi ikiortinik/immikkoortoqarfimmi sulisunik
kursusertitsisameq
- allaffissornikkut suliassanik isumaginninneq.
Naatsorsuutigaarput:
- sundhedsmedhjælperitut allatulluunniit naleqquttumik ilinnia-
gaqarsimasutit
- marluinnik oqaaseqartutit
- innarluutilinnik utoqqarnillu sullissinissamik soqutiginnittutit
kajumissuseqartuti 11 u
- suleqatikkuminartuusutit
- ulluinnami atuisartunik ilaqutaannillu qanimut attaveqartamis-
sat pingaartikkit
- malinnaasinnaassuseqartutit namminersortuullutillu
- allannguutinik sulinissamut piareersimasutit.
Iluaqutaassaaq biilersinnaanermut allagartaqaruit.
Akissarsiaqartitsineq atorfeqarnermilu atugassaqartitsineq pissap-
put Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut aamma Sulisunik Siulersui-
sut Kattuffiata, SSK-p, akornanni isumaqatigiissut naapertorlugu.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqarpoq, malittarisassat atuut-
tut malillugit siumut akiliummut/ineqamermut il.il. akiliiffigine-
qartartussamik. Inissiamik tunineqamissamut utaqqinissaq naat-
sorsuutigineqassaaq kommunimi inissaaleqineq pissutigalugu.
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarineqarsinnaapput peq-
qissaasuunermut Bolethe Hasselriis-imut tlf. 2 33 77 lokal 330-
imut imaluunniit Immikkoortoqarfimmi pisortamut Pia Johnsen-
imut lokal 212-imut saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat INUTTASSARS1UKKAP NORMUANIK 43/96-imik
ilisamaaserlugu ilinniagaqarsimanermut siusinnerusukkullu sulif-
figisimasanik paasissutissartalik oqaaseqaataasinnaasunillu imal-
ik Akissarsialerinermut sulisoqamermullu immikkoortoqarfim-
mut anngutereersimassaaq kingusinnerpaamik 10. december
1996.
Områdeleder
til Nuussuaq
Nuup Kommunea søger en områdeleder til
Nuussuaq med tiltrædelse pr. 1. december
1996 eller snarest derefter.
Nuuk Kommune har ca. 13.000 indbyggere,
hvoraf de ca. 900 er alders- og/eller førtids-
pensionister. Der foregår mange nye tiltag i
Kommunen i disse år, herunder vores ældre-
omstilling som startede i 1993.
1 en 2 årig forsøgsperiode er Hjemmesygeple-
jen tilknyttet Hjemmehjælpsafdelingen, m.h.p.
en senere integration med døgndækning af
faglært personale.
Hjemmehjælpsafdelingen ledes af en ledende
sygeplejerske. Klienterne er opdelt i 2 områ-
der, hvoraf de 21 hjemmehjælpere er fordelt,
alt afhængig af antal klienter i områderne.
Herunder er bygderne ligeledes fordelt under
områderne.
Områdelederens opgaver er bl.a.
- at prioritere, koordinere og tilrettelægge
hjemmehjælpernes arbejdsopgaver i tæt sam-
arbejde med brugerne, samt samarbejdspart-
nere
- at tilbyde den nødvendige pleje og omsorg
udfra brugernes behov
- at undervise og vejlede hjemmehjælperne for
at fremme såvel viden som den personlige ud-
vikling
- at kunne arrangere kurser for hjemmehjæl-
pere/afdelingsmedhjælpere
- at udføre administrative opgaver.
Vi forventer at du:
- er uddannet sundhedsmedhjælper eller har
en anden relevant uddannelse
- er dobbeltsproget
- har interesse og lyst til at arbejde med handi-
cappede og de ældre
- er i besiddelse af gode samarbejdsevner
- sætter pris på at have tæt kontakt i dagligda-
gen til både brugeren og dennes pårørende
- har overblik og er selvstændig
- er parat til at arbejde med ændringer og om-
stilling.
Det vil være en fordel, hvis du har kørekort.
Løn- og ansættelsesvilkår i henhold til over-
enskomst mellem Grønlands Landsstyre og
Arbejdslederforeningen/SSK.
Der vil til stillingen kunne anvises personale-
bolig, for hvilken der betales depositum/husle-
je m.v. efter de gældende regler. Der må påreg-
nes en ventetid på anvisning af bolig på grund
af boligsituationen i kommunen.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse
til Ledende sygeplejerske Bolethe Hasselriis 2
33 77 lokal 330 eller Afdelingsleder Pia John-
sen lokal 212.
Ansøgning MÆRKET STILLINGSOPSLAGS-
NR 43/96 bilagt oplysninger om uddannelse
og tidligere beskæftigelse samt evt. udtalelser
skal være Løn- og personaleafdelingen i hæn-
de senest den 10. december 1996.
Nuup Kommunea
Akissarsialerinermut sulisoqamermullu immikkoortoqarfik
Løn- og personaleafdelingen . Postbox 1005.3900 Nuuk