Atuagagdliutit - 21.11.1996, Síða 18

18
Nr. 91 ■ 1996
Erik Munster
Taamaattarput
Angutaavunga 40-nik ukiulik,
tissanniartameralu ajomar-
siartuinnarpoq. Sunamita
peqqutaasimassava, qanorlu
iliortoqarsinmava ? Zico.
Anguterpassuit ilittut utoq-
qaassuseqaleraangamik arlaa-
tigut akornuteqalertarput.
Taamaammat tissanniartar-
nerpit annikinnerulemera u-
toqqaliartorninnik peqqute-
qarpoq, iluaqutaalluarsinnaa-
sumillu katsorsaatissaqan-
ngilaq.
Kisianni aamma nappaater-
passuit inooriaserlu tissassin-
naanermik annikillisitsisin-
naapput, taamaattoqartillugu-
lu iluaqusiinissaq periarfissa-
qarnerusarpoq.
Allakkatit tunngavigalugit
sunarpiaq ajoqutiginerit paa-
sisinnaanngilara, taamaam-
mat nakorsamik oqaloqate-
qartariaqarputit.
Gå ned af bakke
Jeg er en mand på 40 år, der
har sværere og sværere ved at
få rejsning. Hvad skyldes det,
og hvad kan der gøres ved
det? Zico.
På det område begynder det at
Grønlands Hjemmestyre
Landstyrets Sekretariat søger
AC-fuldmægtig
til udenrigskontoret
Til Udenrigskontoret i Landsstyrets Sekretariat er en stilling
som AC-fuldmægtig ledig til besættelse snarest eller efter
aftale.
Udenrigskontoret varetager primært følgende opgaver:
- Sekretariatsfunktion for Landstingets Udenrigs- og Sikker-
hedspolitisk Udvalg
- Koordinering af fagdirektoraternes internationale virksom-
hed
- Koordinering af Danmarkskontorets og Bruxelleskontorets
virksomhed
- Koordinering af Hjemmestyrets deltagelse i internationalt,
circumpolart og nordisk samarbejde
- Koordinering af Hjemmestyrets deltagelse i forhandlinger
vedr. den amerikanske militære tilstedeværelse i Grønland
- Koordinering af Hjemmestyrets deltagelse i FN-aktiviteter i
samarbejde med Udenrigsministeriet
- Kontakt til relevante NGO-organisationer omkring interna-
tionale forhold
- Koordinering af Hjemmestyrets kontakt til DANIDA
- Protokol for udenlandske besøg til Landsstyret samt Lands-
styrets besøg i udlandet
Ansøgerprofil:
Der vil ved ansættelsen blive lagt vægt på følgende kvalifika-
tioner:
- samarbejdsevner
- evne til at arbejde målrettet, udviklings- og resultatoriente-
ret i arbejdstilrettelæggelse og initiativopfølgning
- temperament til at arbejde i en politisk ledet organisation,
hvor tingene er i rivende udvikling, - og
- godt kendskab til engelsk
Ansættelsesvilkår:
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til frirejser og boha-
veflytning, i henhold til den på ansættelsestidspunktet gæl-
dende overenskomst mellem Grønlands Landsstyre og pågæl-
dende forhandlingsberettigede organisation.
Der kan anvises bolig, evt. møbleret bolig, for hvilken der
betales efter gældende regler.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henvendelse til kon-
torchef Marianne Lykke Thomsen eller direktør Solja i Olavs-
stovu 2 30 00.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse, bilagt kopier af eksamensbeviser m.v., frem-
sendes tydeligt mærket med stillingsopslagsnummer 476
inden den 12. december 1996 til:
Grønlands Hjemmestyre
Sekretariatet
Postboks 1015 . 3900 Nuuk
Landsstyrets Sekretariat omfatter Hjemmestyrets direktion samt Politisk-øko-
nomisk kontor, Lovkontoret, Råstofkontoret, Udenrigskontoret, Den intern
EDB-afdeling og Danmarkskontoret.
Sekretariatets arbejdsområde omfatter funktioner, der kan give Direktionen et
kvalificeret grundlag for at varetage sine koordinerende og rådgivende opga-
ver m.v. i forhold til Landsstyreformanden og Landsstyrets øvrige medlemmer
samt Hjemmestyrets centraladministration.
Sekretariatets arbejdsområde omfatter desuden faglige funktioner af overord-
net, tværgående og koordinerende art, som er en del af Landsstyreformandens
politiske ressort, og som ikke naturligt henhører under et fagdirektorat.
GRØNLANDSPOSTEN
gå ned ad bakke for mange
mænd allerede i den alder. Så
er det altså en aldersbetinget
svækkelse af potensen, og
den har man ingen sikre mid-
ler imod.
Men der er også mange
lidelser og former for levestil,
der kan hæmme evnen til rejs-
ning, og her er der straks bed-
re muligheder for at gøre
noget ved det.
Hvad er årsagen i dit tilfæl-
de kan jeg ikke afgøre ud fra
brevet, så du må diskutere det
med din læge.
Anarsaatit unitsikkit
Nerereeraangama nammi-
neerlunga meriarsartarpu-
nga, taamaakkaluartorli sa-
luppallaanngilanga: 163 cm,
58 kg. Qaammatini kinguller-
ni marlussunni iisartakkanik
Dulcolax-inik uilut tamaasa
iisisarpunga. Ulorianarpa ?
Nalwmgilara iliuuserisar-
takkakka ajortuusut. Kisianni
unitsissinnaanngilakka.
24-nik ukiulik.
Neriniartarninni ajoquteqar-
putit, anarsaatillu sakkortuut
atorpallaarpatit. Anarsaatitor-
tarninni tunngavigivat nerisa-
vit puallaatiginagit sukkaner-
paamik nerisavit aqqutaati-
goortittamissaat.
Iisartakkat pineqartut sivi-
suallaamik atorneqartillutik
inalussat ameraasaat aseror-
tarpaat, taamaalillunilu am-
maneq »eqiasulertarpoq«, a-
narnaveernermik kinguneqar-
luni, imaassinnaavorlu timivit
taratsumik imermillu akoqar-
nera ulorianaatilimmik allan-
ngortinneqartoq.
Qujanaqaaq paasisimagak-
ku nammineq aqussinnaan-
ngisannik atugaqalersimallu-
tit. Taamaammallu inassa-
vakkit pilertomerpaamik na-
korsiaqqullutit imaluunniit
tamit pissusaannik ilisimasa-
limmut saaffiginneqqullutit.
Aamma meriarsartuamerit ti-
mikkut ajoquteqangaatsialer-
nermik kinguneqarsinnaavoq.
Brug ikke
afførende midler
Jeg kaster op frivilligt, når
jeg har spist, men er alligevel
ikke for tynd: 163 cm, 58 kg. I
de sidste par måneder har jeg
også slugt Dulcolax hver dag.
Kan det skade?
Jeg ved, det er dumt, alt det
jeg gør. Men jeg kan ikke hol-
de op med det. 24-årig.
Du lider af udtalte spisefor-
styrrelser og tager nu også en
stor dosis af et skrapt affø-
ringsmiddel. Meningen med
det sidste er, at du vil tabe dig
ved at få maden til at ryge lige
gennem fordøjelseskanalen,
så du ikke tager næring af
den.
Tabletterne kan med tiden
skade tarmslimhinden, gøre
tarmen »doven«, så du får en
slem forstoppelse, og måske
kommer der også farlige for-
andringer af din krops salt- og
vandbalance.
Det er godt, du indser, at du
er inde i noget så alvorligt,
som du ikke selv kan styre.
Derfor skal du hurtigst muligt
søge hjælp hos læge eller psy-
kolog. De gentagne opkast-
ninger kan også efterhånden
give slemme fysiske skader.
NUUP KOMMUNEA
Sulisussarsiorpoq/Søger medarbejdere
Immikkoortoqarfiimni
pisortaq
Sunngiffimmi sammisassaqartitsivimmut
»Qilanngaq«-mut - ALLAGARSIUTEQQITAQ
Immikkoortoqarfimmi pisortaq aallartitsisartuussaaq isumassarsisit-
sisartuussallunilu, inuusuttuaqqanut klubbinut immikkoortoqarfit-
sinni sulisut allat peqatigalugit. Maannakkut klubrådeqarpoq inger-
lalluartumik, taamaattumik atuisartut sunniuteqartamerat pingaar-
tinneqarluinnarpoq.
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarineqarsinnaapput pisor-
tamut Lars Miki Petersen-imut tlf. 2 25 32-imut saaffiginnilluni.
INUTTASSARSIUGAQ NR. 292/96
Perorsaasoq
Fritidshjemmimut »Aqqaluk«-mut
Meeqqanik innarluutilinnik, uumasuuteqamermik sullissinermi sule-
qataasinnaassaatit, Nuullu kangerluini tammaarsimaartamemi min-
nerpaamik marloriarlutit peqataasassallutit. Fritidshjemmi gruppinut
agguataarsimanngilaq, neqeroorutilimmillu perorsaasoqarpoq. Fri-
tidshjemmi kommunimi paaqqinnittarfiit allat peqatigalugit pitsaas-
sutsimik ineriartortiffiuvoq, makkualu ukiuni marlunni tulliuttuni
ineriartorissavagut:
- 1. meeqqat uumasullu
- 2. tammaarsimaartamerit
- 3. angajoqqaat paaqqinnittarfiullu suleqatigiinnerat
- 4. innarluutilinnut immikkoortoqarfik.
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarineqarsinnaapput pisorta-
mut Sten Pedersen-imut tlf. 2 16 44-mut imaluunniit perorsaanermut
siunnersortimut Agga Lund-imut tlf. 2 33 77 lokal 312-imut saaf-
figinnilluni.
INUTTASSARSIUGAQ NR. 326/96
Isumaqatigiissut:
Atorfmitsitsineq akissarsiaqartitsinerlu pissapput Kalaallit Nunaanni
Naalakkersuisut aamma P.I.P.-p isumaqatigiissutaat naapertorlugu.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, malerugassat atuuttut malillugit siumut
akiliummut/ineqamermut il.il. akiliiffigineqartartussamik. Inissiantik
tunineqamissamut utaqqinissaq naatsorsuutigineqassaaq kommuni-
mi inissaaleqineq pissutigalugu.
Pequttat assartomeqamerat atorfininnermullu atasumik angalaneq
akiliunneqassapput, sivikinnerpaamillu ukiuni pingasuni ator-
feqareemermi angerlamut angalaneq pequttallu assartomeqamerat
akilemeqassallutissaaq. Tamatuma saniatigut perorsaasunut isum-
aqatigiissut naapertorlugu atorfilinnut sivikinnerpaamik ukiuni pin-
gasuni ataavartumik atorfeqareemermi feriamermi angalaneq akili-
unneqassaaq.
Qinnuteqaat INUTTASSARSIUKKAP NORMUAN1K ilisamaaser-
lugu soraarummeersimanermut uppernarsaatit nuutinneqamerannik
oqaaseqaataasinnaasunillu imalik Akissarsialerinermut sulisoqamer-
mullu immikkoortoqarfimmut anngutereersimassaaq kingusinner-
paamik 12. december 1996.
1 afdelingsleder
til fritidscentret »Qilanngaq«
GENOPSLAG
Afdelingslederen skal fungere som igangsætter
og inspirator i samarbejde med det øvrige perso-
nale i vores juniorklubafdeling. Der er p.t. et vel-
fungerende klubråd hvorfor brugerindflydelse
prioriteres højt.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse
til leder Lars Miki Petersen på tlf. 2 25 32.
STILLINGSOPSLAGS NR. 292/96
1 pædagog
til fritidshjemmet »Aqqaluk«
Du skal kunne indgå i arbejdet omkring Handi-
cappede børn, Dyrehold, samt deltage i mindst 2
projektture i fjordsystemer omkring Nuuk. Fri-
tidshjemmet er ikke gruppeopdelt, der køres til-
budspæd. Fritidshjem er ligesom de øvrige insti-
tutioner i kommunen med i en kvalitetsudvik-
lingsproces, følgende emner vil vi i de næste 2 år
udvikle:
- 1. børn og dyr
- 2. projektture
- 3. forældre og inst.samarb.
- 4. handicapområdet
Yderligere oplysninger kan indhentes hos lederen
Sten Pedersen på tlf. 2 16 44 eller pædagogisk
konsulent Agga Lund på tlf. 2 33 77 lokal 312.
STILLINGSOPSLAGS NR. 326/96
Overenskomst:
Ansættelse og aflønning sker i henhold til over-
enskomst mellem Grønlands Landsstyre og P.l.P.
Der vil kunne stilles bolig til rådighed, hvor hvil-
ken der betales depositum/husleje m.v. er de gæl-
dende regler. Der må påregnes en ventetid på
anvisning af bolig på grund af boligsituationen i
kommunen.
Der ydes fri bohavetransport samt fri tiltrædelses-
rejse, og efter mindst 3 års ansættelse fri hjemrej-
se og returtransport af bohave. Herudover kan der
til ansatte efter pædagog overenskomsten, ydes en
feriefrirejse efter mindst 3 års kontinuerlig ansæt-
telse.
Ansøgning mærket STILLINGSOPSLAG NR.
bilagt kopi af eksamensbeviser samt evt. udtalel-
ser bedes fremsendt til Løn- og personaleafdelin-
gen senest 12. december 1996.
Nuup Kommunea
Akissarsialerinermut sulisoqarnermullu immikkoortoqarfik
Lon- og personaleafdelingen . Postbox 1005.3900 Nuuk