Atuagagdliutit - 03.12.1996, Blaðsíða 18

18
Nr. 94 ■ 1996
^Caaø'ajt'cfé/’a. £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Erik Miinster
TV med grå stær
Jeg var til øjenlæge for et par
måneder siden og fik konsta-
teret grå stær. Jeg skulle se
TV uden briller og komme
igen om et halvt år. Men jeg
kan ikke se det særligt godt
hverken med eller uden bril-
ler. Kan der ikke gøres noget
for grå stær? 70-årig.
Hverken medicin eller briller
hjælper ved grå stær. Eneste
effektive behandling er opera-
tion. Man fjerner øjets linse,
som er blevet uklar, og erstat-
ter den med en linse af kunst-
stof. Øjenlægen mener nok, at
De endnu ser for godt til, at
der bør opereres. Kan man
stadig læse (med eller uden
briller) er tiden ikke inde til
operation, siger nogen.
Angutit sianiitsut
Sooruna angutit usumminnik
allisitserusuttut naammat-
toomeqartarnerat taama a-
kulikitsigisoq. Mikivallaame-
ranimmi amanik naammagit-
taalliortunik tusarsaasoqar-
neq ajorpoq. Pomoblade-ni
angutit usukkaarsuit takus-
saanerat tamatumunnga peq-
qutaasinnaanerpa ?
Nukappiaq.
Angutit sianiitsuugamik isu-
maqartarput usutsik angineru-
guni pitsaanerussasoq. Arnat
kissaataat ilisimaneq ajora-
mikku. Arnat iluinik misissui-
sartut oqartarput amanik ui-
mik usuinik mikiginnittunik
naammattoorsineq ajorlutik.
Niaqqumini
amigaatilik
Qangaaniilli misigisimasar-
punga niaqquma talerpiata
tungaata iluani arlaannik a-
migaateqarlunga. Eqqarsar-
niapiloortarpunga, assersuu-
tigalugu soorlu arlaannik
kivitsiniarlunga kivissinnaa-
nagu, kisiannili kivitsisarlu-
nga.
Niperalu eqqorneqarmat
siutit-sorluit-toqqusaat na-
korsaannut nakorsiarama an-
nertuumik »amigaateqartu-
nga« paasineqarpoq. Taava
sungiusarneqartalerpunga,
massakkullu oqallorisseqqil-
lunga. Kisianni suli talerpia-
tunginni »arlaannik« amiga-
ateqarpunga. Suunersoq nas-
suiarsinnaaviuk?
50-inik ukiulik.
Utoqqaavallaanngilatit; kisi-
anni imaassinnaavoq qarat-
sanni taqqannik milittuutal-
lassimasutit aanaartuulaarsi-
masutilluunniit, taamaam-
mallu qaratsavit ilaa atorun-
naarsimalluni. Aammali alla-
nik nappaateqarpoq qaratsap
ipaanik atorsinnaajunnaarsit-
sisinnaasunik. Nakorsap saaf-
figisartakkavit eqqortumik a-
kisinnaassavaatit, specialistip
nalunaarusiaminik nassiussi-
vigisimassammagu.
Taqqat qaartut
Ukiumut marlussoriarlunga
isima qaqortortaani taqqanik
marlussunnik qaartoortarpu-
nga. Aaga naqitsineqarpal-
laarpa ? Richard.
Taqqat qaartut ulluni marlus-
sunni isimik aappalutsitsisar-
tut nalaatsomerinnaapput,
soorlu akomuteqarnani qin-
ngakkut aattoqartartoq. Taa-
maallutit aappit naqitsinera
nakorsamut misilitsinniariuk.
PINNGORTITALERIFFIK
ILISIMATUSARNERMUT IMMIKKOORTORTAQARFIMMI
PISORTASSARSIORPOQ
Pinngortitaleriffimmi Miluumasunik Timmissanillu ilisi-
matusarnermut immikkoortortaqarfimmi pisortatut atorfik
1997-imi februaarip 1-anniit inuttassarsiomeqarpoq.
Pinngortitaleriffik
Namminersornerullutik Oqartussat pinngortitaq pillugu
ilisimatusartitsineranni qitiusup Pinngortitaleriffiup siu-
nertaraa nunatsinni eqqaanilu pisuussutit uumassusillit
nungukkiartuutiginngisaannik iluaquteqarnissamut ilisi-
matuuttut tunngavissiorneq aammalu avatangiisit uu-
massusillillu amerlalluinnartuunerisa allanngutsaaliome-
qarnissaat. Pinngortitaleriffimmi aalajangersimasunik
ilisimatusarfittut taaneqarsinnaasumi aqutsisoqarfeqarlu-
nilu ilisimatusarnermuttunngavissunik martunnik ukunin-
nga immikkoortortaqarpoq: Aalisakkanut Kinguppannullu
immikkoortortaqarfik aamma Miluumasunut Timmissa-
nullu immikkoortortaqarfik. Pinngortitaleriffimmi Nuum-
miittumi 45-t missaannik sulisoqarpoq, taakku affaasa
missaat ilisimatusarnermik suliaqarput. Pinngortitale-
riffiup aqutsisui tassaapput pisortaq aammalu immik-
koortortaqarfinni pineqartuni marlunni pisortat.
Miluumasunut Timmissanullu immikkoortortaqarfimmi
sulisussaapput ilisimatuut 8-t aammalu ikiortillu 4-t. Suli-
assat tassaapput ilisimatusarneq, naliliisarnissattunaar-
taralugit katersuinerit kiisalu pisuussutinik uumassusi-
linnik ingerlatsinermut siunnersuisarnerit, tamakkununn-
ga ilanngullugit uumasut avatangiisaasa ataqatigiinne-
rinik najugannaavinillu misissuinerit. Immikkoortortaqar-
fimmi suliassat pingaarnerit tassaapput miluumasunik
imarmiunik nunamiutanillu, timmissanik naasoqassut-
simillu misissuisarnerit.
Atorfik
Immikkoortortaqarfimmi pisortap Pinngortitaleriffiup pi-
sortaa qullersaraa aammalu peqartinnagu taarsertassal-
lugu. Immikkoortortaqarfiup pisortaata aqutsisunut ilaa-
nermigut tamakkiisumik missingersuusioqataaneq, mis-
singersuutit malinneqarnerannik nakkutilliineq aammalu
allaffissornikkut suliaasartut allat suleqataaffigissavai.
Immikkoortortaqarfiup pisortaata immikkoortortaqarfim-
mi ilisimatuuttut allaffissornikkullu suliat nalinginnaasut
akisussaaffigai. Immikkoortortaqarfiup pisortaata immik-
koortortaqarfini suleqatigalugu ilisimatuuttut suliassat
tulleriinilersortassavai, tamakkununnga ilanngullugit ava-
taaniit aningaasaliissuteqarsinnaasunut qinnuteqaatit.
Immikkoortortaqarfimmi pisortaq qiimmassaaniartus-
saavoq aammalu suliassat tulleriinilersorneqarnerisa
qaffasissumik ilisimasaqarfiulernissaat qularnaassallu-
gu. Kiisalu immikkoortortaqarfiup pisortaata sulineq piler-
saarutit naapertorlugit missingersuutitullu aalajanger-
sakkat malillugit ingerlanersoq nakkutigisassaraa.
Immikkoortortaqarfiup pisortaa aamma ilisimatuuttut su-
liassanut toqqaannartumik ilanngussinnaasassaaq.
Pisinnaasassat
Atorfimmut qinnuteqartussat universitetini biologitut ilin-
niarsimasuunissaat naatsorsuutiginineqarpoq, ajornann-
gippat ph.d. angoreersimassallugu. Qinnuteqartut allaf-
fissornikkut misilittagaqareemertik aammalu immikkoor-
tortaqarfiup suliassaqarfiinik ataatsimik artalinnilluunniit
ilisimaarinnilluarnertik uppernarsarsinnaassavaat. Pi-
suussutit' uumassusillit pillugit naalagaaffiit tamalaat
akornanni ilisimatusamemik siunnersuisarnernillu inger-
lataqareersimaneq aammattaaq pingaartinneqassaaq.
Qinnuteqartut malinnaallaqqissuullutillu suleqatikkumi-
nartuussapput aammalu ilisimatuunik inuusutuuttut su-
leqatigiinnut nutaajusunut aqutsilluarsinnaallutillu qiim-
massaalluarsinnaasuusariaqarput.
Qinnuteqaatit nalilersomeqamissaannutatatillugu nalilii-
sussamik ataatsimiititaliortoqassaaq aamma avataaniit
peqataaffigineqartumik.'
Atugassarititat
Atorfik tjenestemanditut atorfiuvoq nunatsinni akissar-
siaqarfiit 35-annut inissitaalluni aammalu ukiumoortumik
tunngaviusumik akissarsianut 49.340 kr.-nik kiisalu suk-
kulluunniit suliartoqquneqarsinnaanermut 43.400 kr.-nik
tapisiassartaqarluni (1. april 1991-mi tapit aallaavigalu-
git). Taamaalilluni ukiumut akissarsiassat tamakkerlutik
360.000 kr.-t missaanniissappuf Atorfinitsitsineq pis-
saaq Namminersornerullutik Oqartussani kommuninilu
tjenestemanditut atorfillit pillugit Inatsisartut inatsisaat
nr. 5 maajip 14-anni 1990-imeersoq naapertorlugu, tas-
sami atorfiniffissaq tassaammat Kalaallit Nunaat, mas-
sakkorpiarlu sumiiffissaq tassaalluni Nuuk.
Akissarsiaqarnikkut sulinermilu atugassat, akiliunne-
qarluni angalasarnerit pigisanillu nuussinerit ilanngullu-
git, naalakkersuisut aammalu Nunatsinni Atorfillit Kattuf-
fissuata isumaqatigiissutaat atorfininnerup nalaani atuut-
tut naapertorlugit pissapput. Malittarisassat atuuttut naa-
pertorlugit akilersorneqartussamik inissaqartitsisoqar-
sinnaavoq.
Atorfik pillugu sukumiinnerusumik paasissutissat pisor-
tamut Klaus Nygaardimut oqarasuaatikkut (+299) 2 10
95-ikkut saaffiginninnikkut pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat ilanngussartalik, taakkununnga ilanngullu-
git soraarummeersimanernut uppernarsaatit ilisimatuut-
tullu suliaqarsimanermi saqqummersitat naliliinnermut
ilannguteqqusat, „qinnuteqaaL-mik nalunaaqutserlugu
uunga nassiunneqassaaq:
Pinngortitaleriffik, Pisortaq, Box 570,
DK-3900 Nuuk
Qinnuteqaatit Pinngortitaleriffimmut apuutsereersimas-
sapput kingusinnerpaamik ataasinngornermi
januaarip 13-anni 1997-imi.
Grønlands Hjemmestyre
søger
Kontorfuldmægtig
til Midtgrønlands Provstikontor
Stillingen som kontorfuldmægtig på provstikontoret for
Midtgrønland, er ledig til besættelse snarest muligt eller
efter aftale.
Der er tale om et meget selvstændigt og afvekslende arbej-
de.
Arbejdsområdet er,
- at udføre alle forekommende administrative opgaver,
såsom varetagelse af ansættelsesforhold for provstiets per-
sonale.
- at udføre alle forekommende økonomiske opgaver for hele
provstiet, såsom lønindbetaling, registrering og afstem-
ning af bilag.
Kvalifikationer:
- kontoruddannet og flair for tal
- kendskab til EDB på brugerniveau
- gode samarbejdsevner
- dobbeltsproget
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gælden-
de regler.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til frirejser og
bohaveflytning, i henhold til overenskomst medllem Grøn-
lands Landsstyre, Finansministeriet og S.I.K. eller HK.
Yderligere oplysninger kan indhentes hos domprovst Emma
Balslev på tlf. 2 46 11.
Ansøgninger med oplysninger om uddannelse og tidligere
beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser m.v. fremsen-
des tydeligt mærket med stillingsopslag nr. 478 til:
Provstikontoret
Postbox 943 • 3900 Nuuk • Fax 2 46 22
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være Provstikontoret i
hænde senest den 13. december 1996.
Atuarfik Tuiisaq
Boks 99.3940 Paamiut
Telefon 1 71 43
Telefax 1 73 23
Meeqqerisutut ilinniarsimasoq
Atuarfik Tuiisaq-mut
Januarip aallaqqaataaniit imaluunniit sapinngisamik pia-
artumik meeqqerisutut atorfik atuarfiup fritidsordningia-
ni sap. akunneranut 40 tiimit suliffigineqartartoq inuttas-
sarsiorneqarpoq.
Atuarfik Tuiisami fritidsordningi 1.-3. klasseni atuartu-
nut atuarnissaq sioqqullugu atuareemerullu kingoma
paaqqinnittarfiuvoq, saniatigulli ilinniartitsisunik nap-
parsimasoqartillugu 1.-7. klasseni atuartunut taartaasar-
luni, taamaattumik suliffigisassaq meeqqanik 6-iniit 13-
inut ukiulinnut sammisassaqartitsiniarnermik nakkutilli-
inermillu imaqarpoq.
Piumasaraarput meeqqerisutut ilinniarsimasoq. Allamut
ilinniarsimasoq misilittagaqarnermik ilalik oqaloqati-
giissutigineqarsinnaavoq.
Akissarsiaqamermut isumaqatigiissutit atuuttut malillu-
git akissarsiaqartitsisoqassaaq, soorlu aamma taassuma
isumaqatigiissutip feriarnermut, napparsimanermut so-
raarniuteqamermullu malittarisassai atuutitinneqassasut.
Atuarfiup aasaanerani atuanngiffeqarnerani feriarneq
ingerlanneqartassaaq.
Ilaqutariit amerlassusaat malillugu inissaqartitsisoqas-
saaq. Inigisamut akiliisarneq maleruagassat malillugit
akilemeqartassaaq.
Atorfimmut tunngasunik annertunerusumik paasissutis-
sat atuarfiup pisortaanut oqarasuaatikkut 1 71 43-kkut
saaffiginninnikkut pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat uunga nassiunneqassaaq:
Kultur- og Undervisningsforvaltningen
Postboks 99
3940 Paamiut
Kingusinnerpaamik qinnuteqarfissaq: 20. december 1996.