Atuagagdliutit - 06.02.1997, Side 19

Nr. 10 • 1997
19
GRØNLANDSPOSTEN
Mannissap
aqqutaat
milinngasut
Mannissat aqqutaat milin-
ngagaluaraangata mannissa-
mik kaanngatoqartarpa? Pi-
ngasunik meeraqarpunga, u-
kiullu pingasut matuma sior-
na illissama paavatigut naar-
tuleraluarama mannissama
aqqutaata aappaa peerneqar-
poq.
Tamatuma kingoma naar-
tuleqqinngilanga, taamaam-
mallu mannissama aqqutaata
suli atasup milissimanissaa
annilaanngatigaara. Misis-
sorneqarsinnaava? Qaam-
matit tamaasa akimmut ersit-
tumik nipoqqaaluttumik piia-
asarpunga. Mannissamik
kaanngartoqameranut ersiu-
taava? 35-inik ukiulik.
Mannissat aqqutaat milinnga-
galuarpataluunniit mannissa-
mik kaanngartoqartarpoq.
Mannissarlu asiuinnartarpoq
nunguinnarlunilu.
Piiakkat mannissamik
kaanngartoqameranut ersiu-
taanngilaq. Illiaq immerlugu
taararsomeratigut takuneqar-
sinnaavoq mannissat aqqutaat
ammanersut.
Aammalu naartunaveertar-
nermut mannissat aqqutaasa
milinnganerat kisimi pisuu-
neq ajorpoq, peqqutaasullu
allarpassuusinnaasarlutik.
Aamma imaassinnaavoq a-
ngut ajoquteqarsimasoq.
Aflukkede
æggeledere
Kan man have ægløsning,
hvis æggelederne er aflukket?
Jeg har tre børn og fik fjernet
den ene æggeleder, da jeg
blev gravid uden for livmode-
ren for tre år siden.
Jeg er ikke blevet gravid
siden og er derfor bange for,
at den tilbageblevne æggele-
der er aflukket. Kan det un-
dersøges ? Jeg får hver måned
NUUP KOMMUNEA
Pissarsiorpoq/søger
Tamip pissusaanik
immikkut ilisimasalik
Nuup Kommuneani inunnik isumaginninnermut ingerlatsivim-
mi tamip pissusaanik immikkut ilisimasalik atorfik 1. februar
1997 kingoma piaartumik inuttassarsiuunneqarpoq.
Atorfik pilersinneqaqqammersuuvoq siunertaralugu meeqqat/
inuusuttut ilaqutariillu iluanni tamikkut nakorsaasamissaq.
Suliassaqarfiit:
Tarnip pissusaanik immikkut ilisimasalik socialrådgiverit, per-
orsaasut ilinniartitsisullu akomanni suleqatigiinnermi peqataas-
saaq, tassani sulissutigineqarlutik meeqqanut/ilaqutariinnut
katsorsaanissamik neqeroomteqartameq.
Tamatuma saniatigut:
- oqaloqatiginnilluni katsorsaanermik sulinermut akisussaasu-
uneq aammalu meeqqanik tamikkut katsorsaaneq aamma
ilaqutariinnik oqaloqatiginnilluni katsorsaanermik sulineq
- socialrådgiverinik il.il. aalajangersimasumik nakkutilliiner-
mik suliassat
- innuttaasunut imaasiallaannaq ajomartorsiulersimasunut/ali-
asuuteqalersimasunut ajomartoomermi ikiuisartussanik sule-
qatigiinnik pilersitseqataaneq
- kommunip ilaqutariinnut saaffiginnittarfittaavani suleqataa-
neq
- meeqqanik inuusuttunillu sullissinerup iluani ineriartortitsi-
nermi peqataaneq
Atorfik iluaqutigalugu klinisk psykologimik inuttalerneqarsin-
naavoq, tamannali piumasaqaataanngilaq.
Inunnik isumaginninnermik ingerlatsineq ullumikkut ineriartu-
lemttorpoq, pingaartinneqarluni 0-imiit 25-inut ukiulinnik kul-
turikkut atuartitsinikkullu aaqqissuussamik ataatsimut sullissi-
neq.
Inunnik isumaginninnermik ingerlatsivik rådhusimiittoq sulisut
saniatigut makkuninnga immikkoortortaqarpoq: socialrådgiver-
it 18-it meeqqanik/inuusuttunik ilaqutariinnillu sullissisut, ila-
qutariinnik isumassuinermik immikkoortoqarfik, innarluutilin-
nut immikkoortoqarfik, isumassuinermik immikkoortoqarfik
kiisalu pilersaarusiomermut pinaveersaartitsinermullu allatto-
qarfik. Tamatuma saniatigut illoqarfiup ilaani Nuussuarmi allaf-
feqarpoq, tassani sulisut saniatigut suleqataallutik socialrådgi-
verit pingasut.
Atorfik sap. akunneranut akunnemi 40-ni suliffiusarpoq 1. fe-
bruar 1997-illu kingoma piaartumik atorfinittussamik pissarsi-
orpugut.
Akissarsiaqartitsineq atorfeqartitsinerlu pissapput Kalaallit Nu-
naanni Naalakkersuisut aamma kattuffiup attuumassuteqartup
isumaqatigiissutaat naapertorlugu, tamatumani ilaallutik atorfi-
ninnermut soraamermullu atasumik angalanerit, pequttat assar-
tomeqamerat, feriamermi akiliunneqarluni angalaneq kiisalu
taamaattoqarpat soraarninngomissamut akiliutit piareersima-
nissamullu tapeq. Inissaqartitsisoqarpoq malemagassat atuuttut
malillugit ineqamermut il.il. akiliiffigineqartartussamik.
Atorfiup imarisai pillugit erseqqinnerusumik paasissutissat pis-
sarsiarineqarsinnaapput isumaginninnermi pisortaagallartumut
Amdi Pedersen-imut telefon (00 299) 2 33 77 lokal 198-imut
imaluunniit akissarsialerinermut sulisoqamermullu immikkoor-
toqarfimmi pisortamut Johnny Andersen-imut lokal 133-imut
saaffiginnilluni.
Psykolog
En stilling som psykolog ved Nuup Kommunea's
socialforvaltning ønskes besat snarest efter 1.
februar 1997.
Stillingen er nyoprettet med det formål at yde
psykologbistand indenfor bøme/unge og famili-
eområdet.
Arbejdsområdet:
Psykologen indgår i et tværfagligt samarbejde
bestående af socialrådgivere, pædagoger og lære-
re, hvor der arbejdes med behandlingstilbud til
børn/familieområdet.
Endvidere:
- ansvar for det terapeutiske arbejde, såvel den
psykologiske behandling af børnene, som det
familieterapeutiske arbejde
- faste supervisionsopgaver i.f.t. socialrådgivere
m.v.
- medvirken ved etablering af et kriseteam til
hjælp for borgere, der akut er kommet i
nød/sorg
- indgå i arbejdet på kommunens nyetablerede
familiecenter
- deltage i udviklingsprocessen indenfor bøm-
og ungeområdet
Stillingen vil med fordel kunne besættes med en
klinisk psykolog, men dette er ingen betingelse.
Socialforvaltningen er p.t. inde i en udviklings-
proces, hvor der lægges vægt på et koordineret
fællesområde fra de 0 til 25 årige med kultur- og
undervisningsområdet.
Socialforvaltningen består af en hovedafdeling
på rådhuset og i bydelen Nuussuaq, hvor der er
tilknyttet 3 socialrådgivere, udover det øvrige
personale. I forvaltningen på rådhuset er der,
udover øvrigt ansat personale, 18 socialrådgivere
fordelt på bøm/unge og familieområdet, familie-
plejeafsnit, handicapafsnit samt projekt og fore-
byggelsessekretariat.
Stillingen er normeret til 40 timer ugentlig med
tiltrædelse snarest muligt efter 1. februar 1997.
Løn og ansættelse sker i henhold til aftale mel-
lem Grønlands Landsstyre og den relevante fag-
organisation, herunder til- og fratrædelsesrejse,
transport af bohave, feriefrirejse samt evt. pensi-
onsbidrag og rådighedstillæg. Der vil blive stillet
bolig til rådighed, for hvilken der betales husleje
m.v. i henhold til de på stedet gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingens indhold kan
fåes ved henvendelse til kst. socialchef Amdi
Pedersen på telefon (00 299) 2 33 77 lokal 198
eller til afdelingslederen ved løn- og per-
sonaleafdelingen Johnny Andersen lokal 133.
Ansøgning MÆRKET STILLINGSOPSLAGSNR.
05/97 bilagt oplysninger om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse samt. evt. udtalelser skal være
Løn- og Personaleafdelingen i hænde senest 21
februar 1997.
Qinnuteqaat 1NUTTASSARS1UKKAP NORMVANIK 05/97-
imik ilisamaaserlugu ilinniagaqarsimanermut siusinnerusuk-
kullu suliffigisimasanut paasissutissartalik oqaaseqaataasinnaa-
sunillu imalik Akissarsialerinermut sulisoqamermullu immik-
koortoqarfimmut anngutereersimassaaq kingusinnerpaamik
21 februar 1997.
Nuup Kommunea
Akissarsialerinermut sulisoqamermullu immikkoortoqarfik
Løn- og personaleafdelingen . Postbox 1005.3900 Nuuk
noget glasklart, klistret udf-
låd. Er det tegn på ægløs-
ning? 35-årig.
Der kommer ægløsning fra
æggestokkene, selv om ægge-
lederne er aflukket. Så går
ægcelleme blot til grunde og
opløses.
Du kan ikke tage udilåddet
som tegn på, at der er æg-
løsning. Man kan med rønt-
genfotografering efter ind-
sprøjtning af kontraststof i
livmoderen afgøre, om der er
passage gennem æggelede-
ren.
I øvrigt kan der jo være fle-
re andre årsager til udebliven-
de graviditet end en spærring
i æggelederen. Fejlen kan
også ligge hos manden.
Naminersornerullutik Oqartussat pissarsiorpoq
Siunnersortimik
Inatsisartut Allattoqarfiannut
Inatsisartut Allattoqarfianni siunnersortitut atorfik pi-
lersinneqarlaaq sapinngisamik piaarnerpaamik inuttas-
sarsiorneqarpoq.
Inatsisartut Allattoqarfiat Kalaallit Nunaanni Inatsisartu-
nut allattoqarfittut suliaqarfiuvoq. Allattoqarfimmi sulia-
rineqartartut aaqqissuussaaneralu annertuumik allan-
ngortiterneqarput, ilaatigut Allattoqarfiup 1. januar
1997-imiit Inatsisartut ataatsimiititaliaannut ataasiak-
kaanut allattutut suliassanik tigusinerata kingunerisaa-
nik, manna tikillugu tamakku Naalakkersuisunit suliari-
neqartaraluarput.
Ilaatigut Inatsisartunut ilaasortat siunnersorneqartarnis-
saat eqqarsaatigalugu suliassat naammassisinnaa-
jumallugit kiisalu Naalakkersuisut maleruagassaliortar-
nerat nakkutigiumallugu aalajangiunneqarsimavoq
qarasaasialeriffimmik nutaamik inerisaasoqassasoq,
inatsisit, peqqussutit inatsisartut ataatsimiissutaat il.il.
pillugit pilertortumik pisariitsumillu paasissutissarsif-
figineqarsinnaasumik.
Taamaammat Allattoqarfiup inuk misilittagaqarluartoq
ilinniarluarsimasorlu pissarsiariniarpaa qarasaasiatigut
paasissutissaateqarfimmik taamaattumik atortussanik
pisiniarfigisartakkat suleqatigalugit ineriartortitsisinnaa-
soq aamma sulinerup tamatuma nammineerluinnarluni
pilersaarusiornissaanut Allattoqarfiup suliassaasa
naammassineqartarnissaat eqqarsaatigalugu Inatsisar-
tut Allattoqarfiata piumasaqaatai naapertorlugit piler-
saarusiornermut naammattumik misilittagalik.
Pingaaruteqarmat Inatsisartut ilaasortaat, partiit allattaat
taamatullu Allattoqarfimmi sulisut periaatsimik atuiner-
mik ilikkartinneqassasut piumasaqaataavortaaq pine-
qartoq qarasaasianik atuineq pillugu ilisimasanik inger-
latseqqittarsinnaassasoq.
Naatsorsuutigineqarpoq pineqartoq aammattaaq an-
nertuumik allagaateqarfimmi toqqorsivimmilu suleriaat-
sinut peqataatinneqassasoq taamaammallu allattup su-
liassaasa suliarineqartarnerinut paasisimasaqassasoq.
Annertuumik ulluinnarni suliarineqartartut suliarineqar-
neranni peqqissaartuunissaq akisussaassuseqarnissar-
lu piumasaqaataapput.
Atorfik tjenestemanditut atorfiuvoq suli qaffasissu-
siligaanngitsoq. (Atorfillip ukiumut akissarsiassai katillu-
git 300.000 koruuninik amerlassuseqassasut naatsor-
suutigineqarpoq).
Tjenestemanditut atorfinitsitsisoqassaaq Kalaallit Nu-
naanni Namminersornerullutik Oqartussani kommunini-
lu tjenestemandit pillugit Inatsisartut inatsisaat nr. 5, 14.
maj 1990-imeersoq naapertorlugu, atorfeqarfiussalluni
Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik Oqartussat
Kalaallit Nunaanni kommunillu ataanni tjenestemanditut
atorfinnut ilaasoq. Maannakkut Nuuk suliffeqarfiuvoq.
Atorfik aamma isumaqatigiissutitigut atugassaqartitsil-
luni inuttalerneqarsinnaavoq.
Akissarsiat atorfeqartitaanerlu, taamatuttaaq akiliun-
neqarluni angalasinnaatitaaneq pisattallu angallan-
neqarnerat Naalakkersuisut pineqartullu kattuffiata
isumaqatiginninniarsinnaatitaasup isumaqatigiissutaat
piffissami sulilerfimmi atuuttut naapertorlugit pissapput.
Atorfik pillugu annertunerusumik paasissutissat pis-
sarsiarineqarsinnaapput immikkoortortaqarfimmut
pisortaq Lars Langkjær, oqarasuaat 2 30 00, lokal
4429, saaffigalugu.
Inissamik innersuussisoqarsinnaavoq, maleruagassat
atuuttut malillugit akilersorneqartussamik.
Qinnuteqaat ilinniagarisimasat siusinnerusukkullu sulia-
risimasat pillugit- paasissutissartalik, soraarummeersi-
manermut uppernarsaatit assilineqarnerinik il.il. ilalik,
nalunaaqutserlugu atorfik inuttassarsiugaq nr. 485,
uunga nassiuteqquneqarpoq:
Kalaallit Nunaanni Inatsisartut
Inatsisartut Allattoqarfiat
Box 1060, 3900 Nuuk
Qinnuteqarnermut killiliussaq: Qinnuteqaatit Inatsi-
sartut Allattoqarfiannit tiguneqareersimassaaq kingusin-
nerpaamik ulloq 25. februar 1997.