Atuagagdliutit - 04.09.1997, Blaðsíða 19
Nr. 68 • 1997
19
GRØNLANDSPOSTEN
SAQQUMMIUTEQQITAQ
Sanaartornermik Ilinniarfik
Pissarsiorpoq
ALLAFFIMUT
PISORTAASSAMIK
Sanaartornermik Ilinniarfiup allaffiata
pisortaa allamut nuuttussanngomera pis-
sutigalugu taartissaanik pissarsiorpugut
piaartumik atorfinittussamik.
Atorfik namminersorluni annertuumik
ingerlatassaavoq, assiginngitsunillu suli-
atigut naapitaqarfiulluni.
Suliassat:
• allaffimmi sulisut - overassistentit
marluk, assistenteq ataaseq
ilinniartorlu - aqunnissai
• aningaasartuutit aqunnissai - tassunga
atatillugu naatsorsuuserineq
• aningaasarsialerineq
• ukiumut aningaasartuutissanik
siunnersuusiomeq, ilinniarfiup pisortaa
peqatigalugu
• allaffiup suliassaasa aqunnissai soorlu:
allagaqartarneq, allakkanik
inissitsiterineq, ilinniartunik
pappiaqqatigut aqutsineq,
ataatsimiinnissamut piareersaaneq,
ataatsimiinnernik imaqarniliuineq il.il.
Piginnaasat:
Takorloorparput:
• aqutsinermut piginnaassuseqassasutit
aammalu aqutsinermut misilittagaqas-
sasutit marluinnillu oqaaseqartuusutit
• atorfimmut tunngasunik
ilinniagaqarsimassasutit
• suleqartikkuminartuussasutit
• sulianik aaqqissuillaqqissasutit
Allaffiup pisortaa, ilinniarfiup aqutsisui-
nut ilaavoq, ilinniarfiullu pisortaa qulle-
ralugu.
Allaffiup pisortaa ilinniarfiit assigiinngit-
sut allaffiisa pisortaasa ataatsimiittameri-
nut peqataasamissi piareersimaffigissa-
vaa, tassungalu atatillugu angalasarsin-
naaneq ilimagisariaqarpoq.
Akissaatit atorfimmullu atatillugu atu-
gassarititaasut pillugit, tassungalu atatil-
lugu nuunneq, malinneqassaaq Nammi-
nersornerullutik Oqartussat SIK/HK-p
akornanni isumaqatigiissut. Atorfinittus-
saq kontorfuldmægtigitut akissarsiaqar-
tinneqassaaq.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, akiliisoqar-
tassallunilu ineqarnermut/qularnaveeq-
qusiinermut malittarisassat malillugit.
Paasissutissat annertunerit ilinniarfiup
pisortaanit Jokum Møller-imit pissarsia-
rineqarsinnaapput oqarasuaat 1 44 88.
Qinnuteqaat, tassunga ilanngullugit ilin-
niarsimanermut uppernarsaatit sulisit-
sisumit oqaaseqaatit, Sanaartornermik
Ilinniarfimmeeriissaaq kingusinnerpaa-
mik 19. september 1997 uungalu nassiun-
neqassalluni:
Sanaartornermik
* Ilinniarfik
Box 1001 • 3911 Sisimiut
tlf. 1 44 88 • fax. 1 45 28
Namminersornerullutik Oqartussat
pissarsiorput
Akissarsialerivimmi
sulisussanik
Sulisoqarnermut Pisortaqarfiup Akissarsialeriffiani atorfiit marluk
I. september 1997 inuttalerniarneqarput.
Overassistenti
Atorfik Namminersornerullutik Oqartussat
allaffeqarfiani aamma suliffeqarfiutaani
aamma kommunini il.il. sulisunut qaam-
mammusialinnut akissarsianut immikkoor-
tortamiippoq. Overassistentip allffimmi
fuldmægtigi qaninnerpaamik qulliusoq saaf-
figisartagaraa.
Akissarsianut immikkoortortaqarfiup suli-
aqarfiit taaneqartut sullittarpai. Sulianut i-
laapput suliaqarfinni akissarsiassanik nalu-
naarutiginnittameq, nakkutilliineq naligiis-
sitsisamerlu.
Atorfik tjenestemanditut atorfiuvoq ullu-
mikkut akissarsiaqarfiit 17-ianniittpoq.
Atorfinitsitsineq Kalaallit Nunaanni Nam-
minersornerullutik Oqartussani kommuni-
nilu tjenestemandit pillugit inatsisartut inat-
sisaat nr. 5, 14. maj 1990-imeersoq naaper-
torlugu pissaaq, atorfiniffigisassami ilaallu-
tik Kalaallit Nunaanni Namminersomerul-
lutik Oqartussani kommuninilu tjeneste-
manditut atorfiit. Atorfeqarfik maannakkut
Nuummiippoq.
Atorfik inuttassarsiugaq nr. 532
Assistenti
Atorfik Namminersornerullutik Oqartussat
allaffeqarfianni aamma suliffeqarfiutaani
aamma kommunini il.il. sulisunut ullut 14-
ikkaarlutik akissarsisartunut akissarsialerif-
fimmiippoq.
Suliassat
Suliaqarfinni qulaani taaneqartuni ullut 14-
ikkaarlugit aningaasarsisartut nalunaarsor-
neqamerat, nakkutigineqamerat oqimaaqa-
tigiissinneqamerallu.
Akissarsiaqartitsineq Naaalakkersuisut, Fi-
nansministeriaqarfiup aamma SIK-p akor-
nanni isumaqatigiissut atuuttoq naapertorlu-
gu pissaaq.
Atorfik inuttassarsiugaq nr. 533
Atorfinnut tamanut atuuttoq:
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, maleruagassat
atuuttut malillugit akilersorneqartussamik.
Akissarsiat atorfeqartitaanerlu, tassunga
ilanngullugu sulilernermut soraamermullu
atatillugu akiliunneqarluni angalasinnaati-
taanerit pisattanillu nuussineq, atorfinnin-
nermi Kalaallit Nunaanni naalakkersuisut
pineqartullu kattuffiata isumaqatiginninni-
arsinnaatitaasup akornanni isumaqatigiis-
suttit atuuttoq malillugutit pissapput.
Paasissutissat sukumiinerusut allaffimmi
pisortamut Lars Stachimut, tlf. 2 30 00, lokal
4504, saaffiginnilluni pissarsiarineqarsin-
naapput.
Qinnuteqaat ilinniagarisimasat siusinne-
rusukkullu suliffigisimasat pillugit paasissu-
tissartalik, soraarummeersimanermut up-
pemarsaatit il.il. assilinerinik ilallugu, ersa-
rissumik nalunaaqutserlugu atorfik inuttas-
sarsiukkap normuanik, uunga nassiunneqas-
saaq:
Sulisoqarnermut Pisortaqarfik
Box 1039,3900 Nuuk
Qinnuteqarnermut killissarititaq: Qinnuteqaatit Sulisoqarnermut Pisortaqarfimmeeriis-
sapput kingusinnerpaamik 12. september 1997.
GENOPSLAG
Sanaartornermik Ilinniarfik
søger
KONTORLEDER
Da Sanaartornermik Ilinniarfik’s (Bygge-
og Anlægsskolen) nuværende kontorle-
der har opsagt sin stilling, søges ny kont-
orleder ansat snarest eller efter aftale.
Der er tale om et meget selvstændigt og
afvekslende arbejde.
Arbejdsområder:
• Ledelse af det administrative
personale, som består af 2 overassi-
stenter, 1 assistent samt 1 praktikant.
• Økonomisk styring eksternt og internt
herunder bogholderifunktioner
• Lønindberetning
• Forslag til finanslov i samråd med
skolens forstander
• Ledelse af administrationen som bl.a.
udfører korrespondance, journalisering,
elevadministration, mødetilrettelæggelser,
mødereferater m.v.
Kvalifikationer:
Vi forestiller os, at du
• har gode lederevner og gerne ledelses-
erfaring samt fuldt dobbeltsproget
• har relevant uddannesesbaggrund
• har gode samarbejdsevner og -vilje
• har sans for systematisering af arbejdet
Kontorlederen indgår i skolens leder-
gruppe med forstanderen som nærmeste
foresatte.
Kontorlederen må være indstillet på at
deltage i brancheskolemes kontorleder-
møder, hvilket kan medføre rejseaktivitet.
Løn- og ansættelsesvilkår herunder ret til
frirejse samt bohaveflytning i.h.t. over-
enskomst mellem Grønlands Hjemmesty-
re og SIK/HK. Stillingen aflønnes som
kontorfuldmægtig.
Der kan anvises bolig, for hvilke der
betales husleje/depositum efter gældende
regler.
Nærmere oplysninger kan indhentes hos sko-
lens forstander Jokum Møller på tlf. 1 44 88.
Ansøgningen med uddannelsespapirer
samt evt. arbejdsgiverudtalelser skal
være Sanaartornermik Ilinniarfik i hænde
senest 19. september 1997 og stiles til:
Sanaartornermik
s Ilinniarfik
® Box 1001 -3911 Sisimiut
ÅnÅAv' Tlf. 1 44 88 • Fax 1 45 88
Grønlands Hjemmestyre
søger
I AC-fuldmægtig
til Personaledirektoratets Forhandlingsafdeling
Grønlands Hjemmestyres Personaledirekto-
rat søger 1 fuldmægtig til ansættelse i For-
handlingsafdelingen snarest.
Forhandlingsafdelingen tæller 11 sagsbe-
handlerstillinger, 1 kontorchef og 1 overas-
sistent. Afdelingen har 2 sektioner og er ledet
af en afdelingschef.
Afdelingens primære opgaver omfatter
departementale, ansættelsesmæssige anlig-
gender, herunder fastsættelse af løn- og
ansættelsesvilkår for tjenestemands- og
overenskomstansat personale inden for
hjemmestyret og kommunerne. Hertil kom-
mer diverse opgaver relateret til personale-
forhold. Lønfastsættelsen sker i overvejende
grad efter forhandling med lønmodtageror-
ganisationeme.
OM STILLINGEN:
Du skal som sagsbehandler varetage den
daglige kontakt til arbejdsgiverne og løn-
modtagerorganisationer i spørgsmål, der
vedrører de personalegrupper og fagområ-
der, som er knyttet til dit sagsområde, her-
under foretage den sagsbehandling, der er
forbundet med denne kontakt. Du vil blive
beskæftiget med konkrete forhandlings- og
fortolkningssager samt forberedelse af/del-
tagelse i og opfølgning af overenskomstfor-
handlinger. Stillingen vil endvidere indehol-
de tværgående generelle sagsområder,
særligt inden for arbejdsretten.
Vi forventer, at du:
- har en relevant samfundsvidenskabelig
uddannelse, gerne jurist med flair for tal,
- er vant til selvstændig og grundig sagsbe-
handling,
- har mod på deltagelse i forhandling af løn-
og ansættelsesvilkår,
- har kendskab til og/eller interesse for at
arbejde med overenskomster og arbejds-
ret,
- er i besiddelse af situationsfornemmelse
og samarbejdsevne,
- har overblik og er initiativrig,
- eventuelt har erfaring fra tilsvarende stil-
ling.
TIL GENGÆLD TILBYDER VI:
- et alsidigt spændende job i en travl orga-
nisation, hvor vi lægger vægt på samar-
bejde,
- gode muligheder for personlig og faglig
udvikling.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til
til- og fratrædelsesrejse og bohaveflytning, i
henhold til den på tiltrædelsestidspunktet
gældende overenskomst mellem Grønlands
Landsstyre og pågældende forhandlingsbe-
rettigede organisation.
Der kan anvises bolig, for hvilken der beta-
les efter gældende regler.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved
henvendelse til tlf.. 2 30 00, afdelingschef
Gitte Sørensen, lokal 4452.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse
og tidligere beskæftigelse, bilagt kopi af
eksamensbeviser m.v., fremsendes, tydeligt
mærket STILLINGSOPSLAG NR. 537,
til:
Personaledirektoratet
Postbox 1039,3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være personaledirektoratet i hænde
senest den 25. september 1997.
Personaledirektoratets hovedopgaver:
Personaledirektoratet forhandler på Landsstyrets vegne løn- og ansættelsesvilkår for alle offentlig
ansatte i Grønland samt udformer hjemmestyrets generelle lønpolitik.
Personaledirektoratet er ligeledes departementalt organ på personaleområdet. I forlængelse af aftale-
indgåelser og regelfastsættelse udøves konkret personaleadministration samt lønanvisning. Personale-
direktoratet er organisatorisk opdelt i 3 enheder.
løvrigt henhører Kursusvirksomheden og tolkekontoret under Personaledirektoratet.